Back to the Future

http://dbpedia.org/resource/Back_to_the_Future an entity of type: Thing

Retorn al futur (anglès: Back to the Future) és una pel·lícula estatunidenca de ciència-ficció estrenada el 1985, dirigida per Robert Zemeckis i basada en un guió del mateix Zemeckis i . N'interpreten els protagonistes Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover i . Fou produïda per Steven Spielberg i . Ha estat doblada al català. rdf:langString

العودة إلى المستقبل (بالإنجليزية: Back to the Future)‏، هو فيلم خيال علمي ومغامرة وكوميديا أمريكي أنتج سنة 1985 من إخراج روبرت زيميكس الذي كتبه مع بوب غيل. الفيلم من بطولة مايكل جي فوكس وكرستوفر لويد. حقق الفيلم نجاح تجاري كبير ولاقى استحسان النقاد. أدى النجاح التجاري للفيلم إلى إنتاج العودة إلى المستقبل 2 (1989) والعودة إلى المستقبل 3 (1990). rdf:langString

Návrat do budoucnosti (v anglickém originále Back to the Future) je americká sci-fi komedie, kterou v roce 1985 natočil režisér Robert Zemeckis. Pojednává o mladíkovi jménem Marty McFly, který náhodou odcestuje do minulosti, v níž ohrozí vlastní existenci v době, odkud se na cestu časem vydal. Film se stal kasovním trhákem a v roce 1985 dokonce nejvýdělečnějším americkým filmem vůbec. Komerční úspěch umožnil vznik dalších dvou pokračování v roce 1989 a 1990. rdf:langString

Το Επιστροφή στο Μέλλον (αγγλικά: Back to the Future‎) είναι κωμική ταινία επιστημονικής φαντασίας. Προβλήθηκε για πρώτη φορά στις ΗΠΑ στις 3 Ιουλίου 1985. Πρόκειται για το πρώτο κομμάτι της ομώνυμης τριλογίας. Πρωταγωνιστούν ο Μάικλ Τζ. Φοξ και ο Κρίστοφερ Λόιντ. Το 2007 η ταινία χαρακτηρίστηκε από την Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου ως «πολιτιστικά, αισθητικά και ιστορικά σημαντική» και επιλέχθηκε να ενταχθεί στο Εθνικό Μητρώο Κινηματογράφου των Ηνωμένων Πολιτειών. rdf:langString

Back to the Future (Reiro al la estonteco) estas filmo de Robert Zemeckis aperinta en 1985. Ĝi estas la unua el trifilma serio. rdf:langString

( 영화 시리즈에 대해서는 백 투 더 퓨처 (영화 시리즈) 문서를 참고하십시오.) 《백 투 더 퓨처》(영어: Back to the Future)는 1985년에 개봉한 미국의 SFㆍ코미디 영화로서 로버트 저메키스가 감독하고 마이클 J. 폭스가 주연을 맡았다. 타임머신을 이용한 시간 여행을 재미있게 그려내었다. 대한민국에선 개봉 당시에 'Back'이라는 단어를 '백'이 아닌 '빽'으로 표기하여 빽 투 더 퓨쳐라는 이름으로 개봉하였다. 2015년 10월 21일에는 개봉 30주년을 맞아 1편과 2편을 합쳐 디지털 리마스터링한 영화가 전세계 동시에 재개봉하였다. 2007년 이 영화는 미국 의회도서관에 의해 문화적으로, 역사적으로, 미적으로 중요성을 인정받아 미국 국립영화등기부에 선정, 보존되었다. rdf:langString

『バック・トゥ・ザ・フューチャー』（原題: Back to the Future）は、1985年のアメリカのSF映画。ロバート・ゼメキスが監督とボブ・ゲイルと共に脚本を務め、マイケル・J・フォックス、クリストファー・ロイド、リー・トンプソン、クリスピン・グローヴァー、トーマス・F・ウィルソンらが出演する。 1985年7月3日にユニバーサル・ピクチャーズにより公開され、高い評価を受けた。3億8,110万ドルの収益を上げ、1985年の全世界における最高の興行収入を記録した。批評家からは、ストーリー、コメディ、キャスト（特にフォックス、ロイド、トンプソン、グローバー）などが高く評価された。複数の賞にノミネートされ、アカデミー賞、サターン賞、ヒューゴー賞を受賞した。また、主題歌であるヒューイ・ルイス&ザ・ニュースの「The Power of Love」は、世界的に大きな成功を収めた。現在では1980年代の最高傑作の一つ、SF映画の最高傑作の一つ、そして史上最高の映画の一つとされている。2007年には、アメリカ議会図書館がアメリカ国立フィルム登録簿に登録された。その後、『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2』（1989年）と『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3』（1990年）の2つの続編が製作された。 rdf:langString

Powrót do przyszłości (ang. Back to the Future) – amerykański film przygodowy i fantastyczno-naukowy z 1985 roku, wyreżyserowany przez Roberta Zemeckisa. Wraz z częścią drugą i trzecią tworzą trylogię. Wehikułem czasu w filmie jest De Lorean DMC-12. rdf:langString

《回到未來》（英語：Back to the Future）是一部於1985年上映的經典美國科幻喜劇電影，是《回到未來系列》的第一部。由羅拔·湛米基斯執導，羅拔·湛米基斯和編劇，史蒂芬·史匹伯監製，米高·J·福克斯、克里斯托弗·劳埃德、莉亞·湯普遜、克斯賓·葛洛佛與湯瑪斯·F·威爾遜主演。電影描述身在1985年的主角馬蒂·麥佛萊被意外送回1955年，不但巧遇過去的父母，還讓年輕的母親對自己一見鍾情；馬蒂必須讓自己的父母重新墜入愛河才能修正歷史錯誤，並和布朗博士合作讓自己重回1985年。 rdf:langString

Back to the Future is a 1985 American science fiction film directed by Robert Zemeckis, and written by Zemeckis and Bob Gale. It stars Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover, and Thomas F. Wilson. Set in 1985, the story follows Marty McFly (Fox), a teenager accidentally sent back to 1955 in a time-traveling DeLorean automobile built by his eccentric scientist friend Emmett "Doc" Brown (Lloyd). While in the past, Marty inadvertently prevents his future parents from falling in love—threatening his existence—and is forced to reconcile the pair and somehow get back to the future. rdf:langString

Zurück in die Zukunft (Originaltitel: Back to the Future) ist eine Science-Fiction-Filmkomödie des Regisseurs Robert Zemeckis, die am 3. Juli 1985 in die amerikanischen und am 3. Oktober 1985 in die deutschen Kinos kam. Das Drehbuch schrieben Robert Zemeckis und Bob Gale. Der Film stellt den ersten Teil der Zurück-in-die-Zukunft-Trilogie dar. Der zweite Teil Zurück in die Zukunft II erschien 1989, der dritte Teil Zurück in die Zukunft III wurde 1990 veröffentlicht. rdf:langString

Back to the Future (titulada Volver al futuro o Vuelta al futuro en Hispanoamérica y Regreso al futuro en España) es una película estadounidense de ciencia ficción y comedia de 1985 dirigida y escrita por Robert Zemeckis —Bob Gale también colaboró como guionista—, producida por Steven Spielberg y protagonizada por Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover y Thomas F. Wilson. Relata las aventuras de Marty McFly, un adolescente rebelde e impulsivo que vive con sus padres y viaja accidentalmente al pasado desde 1985, su época, a 1955, la época en que sus padres se conocieron. Finalmente, cambia los hechos específicos de la línea original de tiempo en que sus padres se conocieron y enamoraron. Debido a esto, Marty debe recurrir a la ayuda del Dr. Emmett Brown para reunir rdf:langString

Back to the Future (euskaraz "Etorkizunerako Itzulera") Robert Zemeckisek 1985ean zuzendutako estatubatuar zientzia-fikziozko filma da. Steven Spielbergek ekoiztua, Marty McFly, 1985etik 1955ra istripuz bidaia egiten duen nerabea, du pertsonai nagusia. Dr. Emmett "Doc" Brown zientzialariaren laguntzari esker, etxerako bidea bilatu behar du. Nolabaiteko antzekotasuna duten Real Genius, My Science Project eta Weird Science zientzia-fikziozko nerabe komedia filmeekin batera urte berean estreinatu zen. rdf:langString

Retour vers le futur (Back to the Future) est un film de science-fiction américain réalisé par Robert Zemeckis et sorti en 1985. L'intrigue relate le voyage dans le passé d'un adolescent, Marty McFly, à bord d'une machine à voyager dans le temps fabriquée par le docteur Emmett Brown, à partir d'une voiture de modèle DeLorean DMC-12. Parti de l'année 1985 et propulsé le 5 novembre 1955, Marty, aidé du « Doc » de 1955, doit résoudre les paradoxes temporels provoqués par ses interventions dans le passé, et trouver le moyen de faire fonctionner la machine pour retourner à son époque d'origine. rdf:langString

Back to the Future adalah film komedi petualangan fiksi ilmiah Amerika Serikat yang pertama dalam waralaba Back to the Future, dirilis pada tahun 1985. Film ini disutradarai oleh Robert Zemeckis, dengan Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, dan Crispin Glover sebagai pemeran utama. Film ini menceritakan kisah Marty McFly, seorang remaja yang tidak sengaja melakukan perjalanan waktu dari tahun 1985 ke 1955. Dia bertemu orang tuanya di sekolah dan akhirnya dicintai oleh ibunya. Marty harus memperbaiki kerusakan sejarah dengan membuat orang tuanya untuk jatuh cinta, dan menemukan cara untuk kembali ke tahun 1985.dengan bantuan ilmuwan Doktor Emmett "Doc" Brown. rdf:langString

Ritorno al futuro (Back to the Future) è un film del 1985 diretto da Robert Zemeckis e interpretato da Michael J. Fox e Christopher Lloyd. Primo episodio della trilogia omonima, è considerato un'icona del cinema degli anni ottanta e ha riscosso un enorme successo a livello internazionale. La pellicola ha ricevuto il premio Oscar al miglior montaggio sonoro. Nel 2007 è stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti. rdf:langString

Back to the Future is een Amerikaanse komische sciencefictionfilm, geregisseerd door Robert Zemeckis. De film verscheen in 1985 en was de eerste in de Back to the Future-filmtrilogie. De hoofdrollen in de film worden vertolkt door Michael J. Fox en Christopher Lloyd. De film draait om de zeventienjarige Marty McFly, die per ongeluk terugreist naar het jaar 1955 en daar zijn eigen bestaan in gevaar brengt wanneer hij voorkomt dat zijn ouders elkaar ontmoeten. rdf:langString

Back to the Future (bra: De Volta para o Futuro; prt: Regresso ao Futuro) é um filme norte-americano de 1985. Foi dirigido por Robert Zemeckis e escrito por Zemeckis e Bob Gale. Estrelado por Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover e Thomas F. Wilson. O filme conta a história de Marty McFly (Michael J. Fox), um adolescente que inevitavelmente volta no tempo até 1955. Ele conhece seus futuros pais no colégio e acidentalmente faz sua futura mãe ficar romanticamente interessada por ele. Marty deve consertar o dano na história fazendo com que seus pais se apaixonem e, com a ajuda do Dr. Emmett Brown (Christopher Lloyd), encontrar um modo de voltar para 1985. rdf:langString

Tillbaka till framtiden (engelska: Back to the Future) är en amerikansk science fiction-film från 1985 i regi av Robert Zemeckis, med manus av Zemeckis och . I huvudrollen ses Michael J. Fox, som Marty McFly, en tonåring som åker tillbaka i tiden till 1955, där han möter sina framtida föräldrar och av misstag får sin mamma att bli kär i honom. I övriga huvudroller ses Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover och Thomas F. Wilson. Lloyd spelar den excentriske uppfinnaren Dr. Emmet Brown, som är Martys vän och som hjälper honom att få sina föräldrar att bli ihop, för att reparera skadan deras tidsresa orsakat historien. De försöker också finna ett sätt för Marty att återvända tillbaka till 1985. rdf:langString

«Назад в будущее» (англ. Back to the Future) — американский научно-фантастический фильм режиссёра Роберта Земекиса. Сценарий написали Земекис и Боб Гейл, исполнительные продюсеры — Стивен Спилберг, Фрэнк Маршалл и Кэтлин Кеннеди. Главные роли исполнили Майкл Джей Фокс, Кристофер Ллойд, Лиа Томпсон, Криспин Гловер и Томас Ф. Уилсон. По сюжету, подросток Марти Макфлай случайно попадает из 1985 года в 1955, где мешает знакомству своих юных родителей. rdf:langString

«Назад у майбутнє» (англ. Back to the Future) — культовий американський фантастичний пригодницький фільм режисера Роберта Земекіса та виконавчих продюсерів Стівена Спілберга, Френка Маршалла та Кетлін Кеннеді. Прем'єра відбулася 3 липня 1985 року в США і Канаді. Отримав рейтинг PG від організації Motion Picture Association of America (MPAA) — «Дітям рекомендується перегляд спільно з батьками». Сценаристами фільму стали Боб Ґейл і Роберт Земекіс. У фільмі знімались Майкл Джей Фокс у ролі Марті МакФлая, а також Крістофер Ллойд, Леа Томпсон, Криспін Гловер і Томас Ф. Вілсон. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Back to the Future

rdf:langString العودة إلى المستقبل

rdf:langString Retorn al futur

rdf:langString Návrat do budoucnosti

rdf:langString Zurück in die Zukunft (Film)

rdf:langString Επιστροφή στο Μέλλον

rdf:langString Back to the Future

rdf:langString Retour vers le futur

rdf:langString Ritorno al futuro

rdf:langString バック・トゥ・ザ・フューチャー

rdf:langString 백 투 더 퓨처

rdf:langString Back to the Future (film)

rdf:langString Powrót do przyszłości

rdf:langString Back to the Future

rdf:langString Назад в будущее (фильм)

rdf:langString Tillbaka till framtiden

rdf:langString 回到未来

rdf:langString Назад у майбутнє

foaf:name

rdf:langString Back to the Future

dbpprop:name

rdf:langString Back to the Future

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 42993

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1122706824

dbpprop:alt

rdf:langString A photograph of Christopher Lloyd

rdf:langString A photograph of Crispin Glover

rdf:langString A photograph of Lea Thompson

rdf:langString A photograph of Michael J Fox

rdf:langString The poster shows a teenage boy coming out from a nearly invisible DeLorean with lines of fire trailing behind. The boy looks astonishedly at his wristwatch. The title of the film and the tagline "He was never in time for his classes... He wasn't in time for his dinner... Then one day... he wasn't in his time at all" appear at the extreme left of the poster, while the rating and the production credits appear at the bottom of the poster.

dbpprop:budget

<usDollar> 1.9E7

dbpprop:caption

rdf:langString Theatrical release poster by Drew Struzan

dbpprop:commons

rdf:langString yes

dbpprop:country

rdf:langString United States

dbpprop:d

rdf:langString yes

dbpprop:description

rdf:langString Alan Silvestri wanted to create a "heroic" theme that could be recognizable from only a few notes.

dbpprop:direction

rdf:langString horizontal

dbpprop:editing

rdf:langString

dbpprop:filename

rdf:langString Back to the Future Theme by Alan Silvestri.mp3

dbpprop:footer

rdf:langString Michael J. Fox in 2020 and Christopher Lloyd in 2015

rdf:langString Lea Thompson in 2008 and Crispin Glover in 2012. Critics praised the central cast, including Fox, Lloyd, Thompson, and Glover.

dbpprop:gross

<usDollar> 3.888E8

dbpprop:image

rdf:langString Christopher Lloyd May 2015.jpg

rdf:langString Crispin Glover 2012 Shankbone.JPG

rdf:langString Lea Thompson by Gregg Bond .jpg

rdf:langString Michael J Fox 2020.jpg

dbpprop:language

rdf:langString English

dbpprop:n

rdf:langString yes

dbpprop:portal

rdf:langString Film

rdf:langString Science fiction

rdf:langString United States

<second> 1980.0

dbpprop:pos

rdf:langString left

dbpprop:producer

rdf:langString

rdf:langString Bob Gale

dbpprop:q

rdf:langString yes

dbpprop:runtime

<second> 6960.0

dbpprop:starring

rdf:langString Michael J. Fox

rdf:langString

rdf:langString Christopher Lloyd

rdf:langString Crispin Glover

rdf:langString Lea Thompson

dbpprop:state

rdf:langString collapsed

dbpprop:title

rdf:langString Alan Silvestri – Back to the Future

rdf:langString Other articles and topics related to Back to the Future

dbpprop:totalWidth

xsd:integer 350

dbpprop:voy

rdf:langString yes

dbpprop:wikt

rdf:langString yes

dbpprop:writer

rdf:langString

rdf:langString Robert Zemeckis

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Retorn al futur (anglès: Back to the Future) és una pel·lícula estatunidenca de ciència-ficció estrenada el 1985, dirigida per Robert Zemeckis i basada en un guió del mateix Zemeckis i . N'interpreten els protagonistes Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover i . Fou produïda per Steven Spielberg i . Ha estat doblada al català.

rdf:langString العودة إلى المستقبل (بالإنجليزية: Back to the Future)‏، هو فيلم خيال علمي ومغامرة وكوميديا أمريكي أنتج سنة 1985 من إخراج روبرت زيميكس الذي كتبه مع بوب غيل. الفيلم من بطولة مايكل جي فوكس وكرستوفر لويد. حقق الفيلم نجاح تجاري كبير ولاقى استحسان النقاد. أدى النجاح التجاري للفيلم إلى إنتاج العودة إلى المستقبل 2 (1989) والعودة إلى المستقبل 3 (1990).

rdf:langString Návrat do budoucnosti (v anglickém originále Back to the Future) je americká sci-fi komedie, kterou v roce 1985 natočil režisér Robert Zemeckis. Pojednává o mladíkovi jménem Marty McFly, který náhodou odcestuje do minulosti, v níž ohrozí vlastní existenci v době, odkud se na cestu časem vydal. Film se stal kasovním trhákem a v roce 1985 dokonce nejvýdělečnějším americkým filmem vůbec. Komerční úspěch umožnil vznik dalších dvou pokračování v roce 1989 a 1990.

rdf:langString Το Επιστροφή στο Μέλλον (αγγλικά: Back to the Future‎) είναι κωμική ταινία επιστημονικής φαντασίας. Προβλήθηκε για πρώτη φορά στις ΗΠΑ στις 3 Ιουλίου 1985. Πρόκειται για το πρώτο κομμάτι της ομώνυμης τριλογίας. Πρωταγωνιστούν ο Μάικλ Τζ. Φοξ και ο Κρίστοφερ Λόιντ. Το 2007 η ταινία χαρακτηρίστηκε από την Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου ως «πολιτιστικά, αισθητικά και ιστορικά σημαντική» και επιλέχθηκε να ενταχθεί στο Εθνικό Μητρώο Κινηματογράφου των Ηνωμένων Πολιτειών.

rdf:langString Back to the Future is a 1985 American science fiction film directed by Robert Zemeckis, and written by Zemeckis and Bob Gale. It stars Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover, and Thomas F. Wilson. Set in 1985, the story follows Marty McFly (Fox), a teenager accidentally sent back to 1955 in a time-traveling DeLorean automobile built by his eccentric scientist friend Emmett "Doc" Brown (Lloyd). While in the past, Marty inadvertently prevents his future parents from falling in love—threatening his existence—and is forced to reconcile the pair and somehow get back to the future. Gale and Zemeckis conceived the idea for Back to the Future in 1980. They were desperate for a successful film after numerous collaborative failures, but the project was rejected over 40 times by various studios because it was not considered raunchy enough to compete with the successful comedies of the era. A development deal was secured with Universal Pictures following Zemeckis's success directing Romancing the Stone (1984). Fox was the first choice to portray Marty but was unavailable; Eric Stoltz was cast instead. Shortly after principal photography began in November 1984, Zemeckis determined Stoltz was not right for the part and made the concessions necessary to hire Fox, including re-filming scenes already shot with Stoltz and adding $4 million to the budget. Back to the Future was filmed in and around California and on sets at Universal Studios. Filming concluded the following April. Following highly successful test screenings, the release date was brought forward to July 3, 1985, giving Back to the Future more time in theaters during the busiest period of the theatrical year. The change resulted in a rushed post-production schedule and some incomplete special effects. Back to the Future was a critical and commercial success, earning $381.1 million to become the highest-grossing film of 1985 worldwide. Critics praised the story, humorous elements, and the cast—particularly Fox, Lloyd, Thompson, and Glover. It received multiple award nominations and won an Academy Award, three Saturn Awards, and a Hugo Award. Its theme song, "The Power of Love" by Huey Lewis and the News, was also a success. Back to the Future has since grown in esteem and is now considered by critics and audiences to be one of the greatest science-fiction films and among the best films ever made. In 2007, the United States Library of Congress selected the film for preservation in the National Film Registry. The film was followed by two sequels, Back to the Future Part II (1989) and Back to the Future Part III (1990). Spurred by the film's dedicated fan following and effect on popular culture, Universal Studios launched a multimedia franchise, which now includes video games, theme park rides, an animated television series, and a stage musical. Its enduring popularity has prompted numerous books about its production, documentaries, and commercials.

rdf:langString Zurück in die Zukunft (Originaltitel: Back to the Future) ist eine Science-Fiction-Filmkomödie des Regisseurs Robert Zemeckis, die am 3. Juli 1985 in die amerikanischen und am 3. Oktober 1985 in die deutschen Kinos kam. Das Drehbuch schrieben Robert Zemeckis und Bob Gale. Der Film stellt den ersten Teil der Zurück-in-die-Zukunft-Trilogie dar. Der zweite Teil Zurück in die Zukunft II erschien 1989, der dritte Teil Zurück in die Zukunft III wurde 1990 veröffentlicht. Der Film erzählt die Geschichte des Schülers Marty McFly, der versehentlich per Zeitreise in das Jahr 1955 gerät und dort die Vergangenheit seiner Eltern verändert, was dazu führt, dass seine Existenz gefährdet ist. Marty muss nun versuchen, die ursprüngliche Vergangenheit wiederherzustellen und ins Jahr 1985 zurückzukehren.

rdf:langString Back to the Future (Reiro al la estonteco) estas filmo de Robert Zemeckis aperinta en 1985. Ĝi estas la unua el trifilma serio.

rdf:langString Back to the Future (euskaraz "Etorkizunerako Itzulera") Robert Zemeckisek 1985ean zuzendutako estatubatuar zientzia-fikziozko filma da. Steven Spielbergek ekoiztua, Marty McFly, 1985etik 1955ra istripuz bidaia egiten duen nerabea, du pertsonai nagusia. Dr. Emmett "Doc" Brown zientzialariaren laguntzari esker, etxerako bidea bilatu behar du. Nolabaiteko antzekotasuna duten Real Genius, My Science Project eta Weird Science zientzia-fikziozko nerabe komedia filmeekin batera urte berean estreinatu zen. Filmak frankizia bat sortu zuen: Back to the Future Part II eta Back to the Future Part III filmak, telesailak eta zenbait bideo-joko egin zituena.

rdf:langString Back to the Future (titulada Volver al futuro o Vuelta al futuro en Hispanoamérica y Regreso al futuro en España) es una película estadounidense de ciencia ficción y comedia de 1985 dirigida y escrita por Robert Zemeckis —Bob Gale también colaboró como guionista—, producida por Steven Spielberg y protagonizada por Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover y Thomas F. Wilson. Relata las aventuras de Marty McFly, un adolescente rebelde e impulsivo que vive con sus padres y viaja accidentalmente al pasado desde 1985, su época, a 1955, la época en que sus padres se conocieron. Finalmente, cambia los hechos específicos de la línea original de tiempo en que sus padres se conocieron y enamoraron. Debido a esto, Marty debe recurrir a la ayuda del Dr. Emmett Brown para reunir a sus padres de nuevo, asegurando su propia existencia y la de sus hermanos. Zemeckis y Gale escribieron el guion cuando este último reflexionó sobre la posibilidad de haberse hecho amigo de su padre si ambos hubiesen asistido a la misma escuela. Varios estudios rechazaron el libreto hasta que la producción Romancing the Stone (1984), dirigida por Zemeckis, alcanzó el éxito en taquilla. Tras esto, Universal Pictures dio luz verde al proyecto, estando Spielberg como productor ejecutivo. Al principio, se invitó al cantante canadiense Corey Hart para que realizara las audiciones correspondientes para el rol estelar de McFly, pero rechazó la propuesta. De forma similar, Eric Stoltz participó en las pruebas de selección para el mismo papel, justo cuando Michael J. Fox se hallaba ocupado en la producción de la serie televisiva Family Ties. No obstante, durante el rodaje, los productores decidieron que Stoltz no era el adecuado para el rol, así que Fox nuevamente consideró encarnar a Marty McFly, ingeniándoselas para poder participar tanto en Back to the Future como en Family Ties. Este tipo de retrasos en la producción hizo que se regrabaran algunas escenas durante la posproducción de la cinta, con tal de poder estrenarla el 3 de julio de 1985. Tras su estreno, Back to the Future se convirtió en la película más exitosa de ese año, al recaudar más de 380 millones USD en todo el mundo y obtener críticas positivas en su gran mayoría, quienes elogiaron las actuaciones de Fox, Lloyd, Thompson, Glover y Wilson, el guion, la Banda Sonora de Silvestri, las canciones de Huey Lewis & The News (especialmente The Power of Love), la dirección de Zemeckis, el maquillaje y los efectos visuales . Asimismo, se hizo acreedora a un premio Hugo en la categoría de «Mejor producción dramática» y un galardón Saturn como «Mejor película de ciencia ficción», además de recibir nominaciones a los premios Óscar y Globos de oro. A manera de legado, incluso Ronald Reagan la llegó a mencionar en el Discurso del Estado de la Unión de 1986, mientras que, en 2007, la Biblioteca del Congreso la eligió para ser preservada en el National Film Registry y, finalmente, en 2008 el American Film Institute la catalogó como la décima mejor película de ciencia ficción de todos los tiempos en su listado AFI's 10 Top 10. El éxito de Back to the Future dio lugar a la producción de una trilogía de películas, completada por Back to the Future Part II (1989) y Back to the Future Part III (1990), así como a la creación de una serie animada y el establecimiento de una atracción para un parque temático (Back to the Future: The Ride). En 2010, para conmemorar sus primeros veinticinco años de lanzamiento, la cinta original pasó por un proceso de remasterización con tal de ser estrenada de nuevo en algunas salas de cine selectas de Reino Unido (1 de octubre de 2010), Estados Unidos (23 de octubre), y Canadá (23 de octubre), para finalizar ese año en México (5 de noviembre). El reestreno coincidió con la edición de aniversario Back To The Future 25th Anniversary para los formatos de video DVD y Blu-ray. El 13 de enero de 2011 se volvió a estrenar igualmente en Argentina, convirtiéndose en la sexta película con mayores ingresos en ese país en ese único día. Días después, en febrero de ese mismo año, se exhibió en el Digital Film Festival de Canadá en formato de alta definición junto a otras películas similares. En 1989, se lanzó un videojuego basado en la primera película desarrollado por Beam Software y distribuido por LJN para la consola NES (Nintendo Entertainment System). El juego fue criticado tanto por su jugabilidad como por el hecho de que no tenía demasiada relación con la película. Se hizo una secuela de este mismo juego ligeramente superior para la misma consola.

rdf:langString Retour vers le futur (Back to the Future) est un film de science-fiction américain réalisé par Robert Zemeckis et sorti en 1985. L'intrigue relate le voyage dans le passé d'un adolescent, Marty McFly, à bord d'une machine à voyager dans le temps fabriquée par le docteur Emmett Brown, à partir d'une voiture de modèle DeLorean DMC-12. Parti de l'année 1985 et propulsé le 5 novembre 1955, Marty, aidé du « Doc » de 1955, doit résoudre les paradoxes temporels provoqués par ses interventions dans le passé, et trouver le moyen de faire fonctionner la machine pour retourner à son époque d'origine. Alors que le film était prévu comme film unique, son succès commercial donne lieu à deux suites, Retour vers le futur 2 (1989) et Retour vers le futur 3 (1990), qui forment une trilogie et entraînent le développement d'une franchise sur divers supports.

rdf:langString Back to the Future adalah film komedi petualangan fiksi ilmiah Amerika Serikat yang pertama dalam waralaba Back to the Future, dirilis pada tahun 1985. Film ini disutradarai oleh Robert Zemeckis, dengan Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, dan Crispin Glover sebagai pemeran utama. Film ini menceritakan kisah Marty McFly, seorang remaja yang tidak sengaja melakukan perjalanan waktu dari tahun 1985 ke 1955. Dia bertemu orang tuanya di sekolah dan akhirnya dicintai oleh ibunya. Marty harus memperbaiki kerusakan sejarah dengan membuat orang tuanya untuk jatuh cinta, dan menemukan cara untuk kembali ke tahun 1985.dengan bantuan ilmuwan Doktor Emmett "Doc" Brown. Robert Zemeckis dan Bob Gale menulis naskah setelah Gale bertanya-tanya apakah dia akan bertemu dengan ayahnya jika mereka masuk sekolah bersama. Studio film menolak naskahnya sampai kesuksesan Robert pada film Romancing the Stone. Robert menemui Steven Spielberg yang setuju untuk memproduksi film ini dalam Amblin Entertainment, dengan Universal Pictures sebagai distributor. Fox adalah pilihan pertama untuk memainkan Marty, namun karena kesibukannya dengan serial TV Family Ties, Eric Stoltz menggantikannya. Setelah memutuskan bahwa dia tidak cocok, kesekapakan dibuat agar Fox dapat bermain dalam Back to the Future tanpa mengganggu jadwal rekaman siaran televisinya. Back to the Future dirilis pada 3 Juli 1985 dan meraup lebih dari 381 juta dollar secara interasional, menjadi salah satu film dengan pendapatan tertinggi pada tahun 1985. Memenangkan berbagai penghargaan, termasuk Academy Award untuk Edtiting Efek Suara Terbaik. Menerima tiga nominasi Academy Award, lima nominasi BAFTA, dan empat Golden Globe. Film ini merupakan dilanjutkan dengan dua sekuel, Back to the Future Part II (1989) dan Back to the Future Part III (1990), sebuah seri animasi, wahana permainan dan beberapa permainan video.

rdf:langString Ritorno al futuro (Back to the Future) è un film del 1985 diretto da Robert Zemeckis e interpretato da Michael J. Fox e Christopher Lloyd. Primo episodio della trilogia omonima, è considerato un'icona del cinema degli anni ottanta e ha riscosso un enorme successo a livello internazionale. La pellicola ha ricevuto il premio Oscar al miglior montaggio sonoro. Nel 2007 è stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti. In occasione del suo 25º anniversario, il 27 ottobre 2010 il film è stato riproposto per un solo giorno nelle sale cinematografiche italiane, statunitensi e britanniche; la stessa cosa si è ripetuta il 21 ottobre 2015, in corrispondenza della data di viaggio verso il futuro dei protagonisti nel secondo capitolo della serie.

rdf:langString ( 영화 시리즈에 대해서는 백 투 더 퓨처 (영화 시리즈) 문서를 참고하십시오.) 《백 투 더 퓨처》(영어: Back to the Future)는 1985년에 개봉한 미국의 SFㆍ코미디 영화로서 로버트 저메키스가 감독하고 마이클 J. 폭스가 주연을 맡았다. 타임머신을 이용한 시간 여행을 재미있게 그려내었다. 대한민국에선 개봉 당시에 'Back'이라는 단어를 '백'이 아닌 '빽'으로 표기하여 빽 투 더 퓨쳐라는 이름으로 개봉하였다. 2015년 10월 21일에는 개봉 30주년을 맞아 1편과 2편을 합쳐 디지털 리마스터링한 영화가 전세계 동시에 재개봉하였다. 2007년 이 영화는 미국 의회도서관에 의해 문화적으로, 역사적으로, 미적으로 중요성을 인정받아 미국 국립영화등기부에 선정, 보존되었다.

rdf:langString 『バック・トゥ・ザ・フューチャー』（原題: Back to the Future）は、1985年のアメリカのSF映画。ロバート・ゼメキスが監督とボブ・ゲイルと共に脚本を務め、マイケル・J・フォックス、クリストファー・ロイド、リー・トンプソン、クリスピン・グローヴァー、トーマス・F・ウィルソンらが出演する。 1985年7月3日にユニバーサル・ピクチャーズにより公開され、高い評価を受けた。3億8,110万ドルの収益を上げ、1985年の全世界における最高の興行収入を記録した。批評家からは、ストーリー、コメディ、キャスト（特にフォックス、ロイド、トンプソン、グローバー）などが高く評価された。複数の賞にノミネートされ、アカデミー賞、サターン賞、ヒューゴー賞を受賞した。また、主題歌であるヒューイ・ルイス&ザ・ニュースの「The Power of Love」は、世界的に大きな成功を収めた。現在では1980年代の最高傑作の一つ、SF映画の最高傑作の一つ、そして史上最高の映画の一つとされている。2007年には、アメリカ議会図書館がアメリカ国立フィルム登録簿に登録された。その後、『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2』（1989年）と『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3』（1990年）の2つの続編が製作された。

rdf:langString Back to the Future is een Amerikaanse komische sciencefictionfilm, geregisseerd door Robert Zemeckis. De film verscheen in 1985 en was de eerste in de Back to the Future-filmtrilogie. De hoofdrollen in de film worden vertolkt door Michael J. Fox en Christopher Lloyd. De film draait om de zeventienjarige Marty McFly, die per ongeluk terugreist naar het jaar 1955 en daar zijn eigen bestaan in gevaar brengt wanneer hij voorkomt dat zijn ouders elkaar ontmoeten. Wegens het succes werden nog twee vervolgfilms gemaakt (Back to the Future Part II en Back to the Future Part III) en een animatieserie. De film won onder andere een Academy Award. In 2007 werd de film opgenomen in het National Film Registry.

rdf:langString Powrót do przyszłości (ang. Back to the Future) – amerykański film przygodowy i fantastyczno-naukowy z 1985 roku, wyreżyserowany przez Roberta Zemeckisa. Wraz z częścią drugą i trzecią tworzą trylogię. Wehikułem czasu w filmie jest De Lorean DMC-12.

rdf:langString Tillbaka till framtiden (engelska: Back to the Future) är en amerikansk science fiction-film från 1985 i regi av Robert Zemeckis, med manus av Zemeckis och . I huvudrollen ses Michael J. Fox, som Marty McFly, en tonåring som åker tillbaka i tiden till 1955, där han möter sina framtida föräldrar och av misstag får sin mamma att bli kär i honom. I övriga huvudroller ses Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover och Thomas F. Wilson. Lloyd spelar den excentriske uppfinnaren Dr. Emmet Brown, som är Martys vän och som hjälper honom att få sina föräldrar att bli ihop, för att reparera skadan deras tidsresa orsakat historien. De försöker också finna ett sätt för Marty att återvända tillbaka till 1985. Filmen hade premiär den 3 juli 1985 i USA, samt den 18 december samma år i Sverige. Den drog in 381 miljoner USD i hela världen, och drog därav in mest pengar av alla årets filmer. Filmen belönades med en Oscar för Bästa ljudredigering och blev också nominerad för bästa originalmanus, bästa ljud och bästa sång. Filmen fick två uppföljare, Tillbaka till framtiden del II (1989) och Tillbaka till framtiden del III (1990). Under åren efter dess premiär har Tillbaka till framtiden ökat i uppskattning och anses nu vara en av 1980-talets största filmer, en av de bästa science-fiction filmerna som gjorts och en av de största filmerna någonsin. År 2007 valde USA:s kongressbibliotek filmen för bevarande i National Film Registry.

rdf:langString Back to the Future (bra: De Volta para o Futuro; prt: Regresso ao Futuro) é um filme norte-americano de 1985. Foi dirigido por Robert Zemeckis e escrito por Zemeckis e Bob Gale. Estrelado por Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover e Thomas F. Wilson. O filme conta a história de Marty McFly (Michael J. Fox), um adolescente que inevitavelmente volta no tempo até 1955. Ele conhece seus futuros pais no colégio e acidentalmente faz sua futura mãe ficar romanticamente interessada por ele. Marty deve consertar o dano na história fazendo com que seus pais se apaixonem e, com a ajuda do Dr. Emmett Brown (Christopher Lloyd), encontrar um modo de voltar para 1985. Zemeckis e Gale escreveram um roteiro depois de Gale ter se perguntado se ele teria ficado amigo de seu pai se tivessem estudado juntos no colégio. Vários estúdios recusaram o roteiro até o sucesso financeiro de Romancing the Stone, filme dirigido por Zemeckis, com o projeto sendo pego pela Universal Pictures e por Steven Spielberg como produtor executivo. Eric Stoltz foi originalmente contratado para interpretar Marty McFly quando Michael J. Fox estava ocupado filmando a série de TV Family Ties. Entretanto, durante as filmagens, Stoltz e os cineastas concordaram que ele foi a escolha errada, então Fox recebeu uma nova proposta e ele conseguiu trabalhar em uma agenda que permitia se comprometer aos dois projetos; a subsequente mudança no elenco significou que a equipe deveria correr através das refilmagens e da pós-produção para completar o filme para sua estréia no dia 3 de julho de 1985. Quando lançado, Back to the Future se tornou o filme de maior sucesso do ano, arrecadando mais de US$ 380 milhões em bilheteria e recebendo aclamação pela crítica. Ele venceu o Hugo Award de Melhor Apresentação Dramática e o Saturn Award de Melhor Filme de Ficção Científica, como também indicações ao Oscar, ao Golden Globe e outros. Ronald Reagan até citou o filme em seu Discurso sobre o Estado da União em 1986. Em 2007, a Biblioteca do Congresso estadunidense selecionou o filme para preservação no National Film Registry, e em junho de 2008 a American Film Institute o reconheceu como o 10º melhor filme de ficção científica estadunidense. O filme marcou o início de uma franquia, com as seqüências Back to the Future Part II e Back to the Future Part III sendo lançadas em 1989 e 1990 respectivamente, como também uma série de desenhos, um brinquedo de parque de diversões, vários jogos eletrônicos e uma peça de teatro musical.

rdf:langString «Назад в будущее» (англ. Back to the Future) — американский научно-фантастический фильм режиссёра Роберта Земекиса. Сценарий написали Земекис и Боб Гейл, исполнительные продюсеры — Стивен Спилберг, Фрэнк Маршалл и Кэтлин Кеннеди. Главные роли исполнили Майкл Джей Фокс, Кристофер Ллойд, Лиа Томпсон, Криспин Гловер и Томас Ф. Уилсон. По сюжету, подросток Марти Макфлай случайно попадает из 1985 года в 1955, где мешает знакомству своих юных родителей. Картина была задумана в 1980 году: несколько совместных работ Гейла и Земекиса обернулись провалами в коммерческом плане, около 40 студий отказались от «Назад в будущее», считая, что он не сможет конкурировать с популярными комедиями того времени. Земекис получил «зелёный свет» на постановку «Назад в будущее» благодаря успеху картины «Роман с камнем» 1984 года, которую он срежиссировал. Фокс был главным кандидатом на роль Марти, но он не мог сниматься из-за напряжённого рабочего графика. Тогда создатели взяли на роль Эрика Штольца. Вскоре после начала съёмок в ноябре 1984 года Земекис уволил Штольца, так как он не подходил на эту роль — режиссёр приложил максимум усилий, чтобы заполучить Фокса. На пересъёмки всех сцен ушло порядка $4 миллионов, дополнительно выделенных к бюджету. Съёмки проходили в Калифорнии и на студии «Universal», и завершились в апреле 1985. После замены Штольца дата премьеры была передвинута на 3 июля 1985, поэтому этап постпродакшена и работа над спецэффектами проходили в спешке. Фильм стал самым коммерчески успешным фильмом года в мировом прокате, собрав более $381 миллиона, а также получил положительные отзывы критиков и зрителей: они оценили сюжет, лёгкую атмосферу комедии и актёрскую игру. Картина завоевала премию «Хьюго» за «Лучшую постановку», «Сатурн» за «Лучший фантастический фильм», «Оскар» за «Лучший монтаж звуковых эффектов»; а также получила три номинации на премию «Оскар», четыре номинации на «Золотой глобус» и пять номинаций на премию «BAFTA». Титульная песня «The Power of Love» группы Huey Lewis and the News также стала международным хитом. С годами фильм получил культовый статус и стал одним из величайших представителей кинематографа 1980-х годов. В 2007 году Библиотека Конгресса США выбрала этот фильм для сохранения в Национальном реестре фильмов, а в июне 2008 года Американский институт киноискусства поставил его на 10-е место в списке лучших картин в жанре научной фантастики. Фильм положил начало трилогии «», включающей продолжения «Назад в будущее 2» (1989) и «Назад в будущее 3» (1990), и франшизы, в которую вошли мультипликационный сериал, компьютерные и настольные игры, аттракционы, комиксы и документальные фильмы и др. В 2020 году в Лондоне состоялась премьера театрального мюзикла по мотивам первого фильма.

rdf:langString 《回到未來》（英語：Back to the Future）是一部於1985年上映的經典美國科幻喜劇電影，是《回到未來系列》的第一部。由羅拔·湛米基斯執導，羅拔·湛米基斯和編劇，史蒂芬·史匹伯監製，米高·J·福克斯、克里斯托弗·劳埃德、莉亞·湯普遜、克斯賓·葛洛佛與湯瑪斯·F·威爾遜主演。電影描述身在1985年的主角馬蒂·麥佛萊被意外送回1955年，不但巧遇過去的父母，還讓年輕的母親對自己一見鍾情；馬蒂必須讓自己的父母重新墜入愛河才能修正歷史錯誤，並和布朗博士合作讓自己重回1985年。

rdf:langString «Назад у майбутнє» (англ. Back to the Future) — культовий американський фантастичний пригодницький фільм режисера Роберта Земекіса та виконавчих продюсерів Стівена Спілберга, Френка Маршалла та Кетлін Кеннеді. Прем'єра відбулася 3 липня 1985 року в США і Канаді. Отримав рейтинг PG від організації Motion Picture Association of America (MPAA) — «Дітям рекомендується перегляд спільно з батьками». Сценаристами фільму стали Боб Ґейл і Роберт Земекіс. У фільмі знімались Майкл Джей Фокс у ролі Марті МакФлая, а також Крістофер Ллойд, Леа Томпсон, Криспін Гловер і Томас Ф. Вілсон. «Назад у майбутнє» — це історія про підлітка, що випадково потрапив із 1985 в 1955 рік. Він натрапляє на своїх батьків, учнів середньої школи, й випадково пробуджує романтичний інтерес з боку своєї матері. Марті мусить компенсувати завдану шкоду історії, примусивши своїх батьків покохати одне одного, а також має знайти спосіб повернутися назад у 1985 рік. Численні студії відхиляли сценарій, проте кінокомпанія Universal Pictures не відмовила молодим авторам. Продюсером фільму став Стівен Спілберг. Фільм став найуспішнішим фільмом року, зібравши понад 380 млн доларів США по всьому світу, а також діставши численні позитивні відгуки критиків. Він здобув премію Г'юго за найкращу постановку і Saturn Award за найкращий фантастичний фільм, а також «Оскар», «Золотий глобус» і BAFTA — найпрестижніші кінонагороди США і Великої Британії. Президент США Рональд Рейган навіть уживав цитати з фільму. 2006 року Бібліотека Конгресу США обрала цей фільм для збереження в Національний реєстр фільмів, а в липні 2008 року Американський інститут кіномистецтва визнав фільм найкращим у жанрі наукової фантастики. Фільм започаткував франшизу «Назад у майбутнє 2» (1989) і «Назад у майбутнє 3» (1990), а також серію мультфільмів і коміксів. На 13 серпня 2021 року фільм займав 35-у позицію у списку 250 найкращих фільмів за версією IMDb.

dbpprop:dSearch

rdf:langString Q91540

<http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime>

<minute> 116.0

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 205125

dbpedia-owl:budget

<usDollar> 1.9E7

dbpedia-owl:gross

<usDollar> 3.888E8

dbpedia-owl:runtime

xsd:double 6960.0