BT-42
http://dbpedia.org/resource/BT-42 an entity of type: Thing
El BT-42 va ser un canó d'assalt finès, construït durant la Guerra de la Continuació. Va ser construït a partir de tancs soviètics capturats i canons britànics de 4,5 polzades (calibre de 114 mm, model de 1908) del 1918, que es van donar en la Guerra d'Hivern. Només es van construir divuit vehicles.
rdf:langString
BT-42 bylo finské samohybné dělo používané za Pokračovací války. Bylo vyrobeno přestavěním z tanků typu BT-7 ukořistěných na Rudé armádě během Zimní a Pokračovací války. Původní otočná věž byla nahrazena novou, mnohem mohutnější, do níž byla zabudována 114mm houfnice britské výroby z roku 1918 (model 1908), která byla součástí zahraniční pomoci Finsku během Zimní války. Do věže se vstupovalo oválným poklopem v horní části, nebo dvojdílnými dveřmi umístěnými vzadu.
rdf:langString
The BT-42 was a Finnish assault gun, constructed during the Continuation War. It was constructed from captured Soviet BT-7 light tanks and British 4.5-inch howitzers (114 mm-calibre light howitzer, model 1908) from 1918, which had been donated during the Winter War. Only eighteen vehicles were constructed.
rdf:langString
Der BT-42 ist ein finnischer Panzerkampfwagen des Zweiten Weltkrieges, der auf sowjetischen Panzern der BT-Serie basierte.
rdf:langString
Le BT-42 est un canon d'assaut/obusier finlandais construit durant la Guerre de Continuation. Il fut conçu à partir de chars légers BT-7 soviétiques capturés, sur lesquels furent adaptés des obusiers de 114 mm (en) britanniques, ces derniers ayant été donnés pendant la Guerre d'Hiver. Seulement dix-huit véhicules de ce type furent réalisés fin 1942, et utilisés en opération à partir de 1943.
rdf:langString
BT-42は、第二次世界大戦中にフィンランドが開発した自走砲(突撃砲)である。 敵軍であるソ連から鹵獲したBT-7快速戦車を改修し、その砲塔容積を広げてイギリス製のQF 4.5インチ榴弾砲を搭載した改装車両であり、一般にフィンランド軍内では「クリスティ突撃砲(Christie Rynnäkkötykk)」と呼ばれた。
rdf:langString
De BT-42 was een Fins gemechaniseerd aanvalskanon, gebouwd tijdens de Vervolgoorlog. Het was een combinatie van een buitgemaakte BT-7 romp en een herontworpen toren, met daarin een Brits 4,5 inch m1908 houwitser, die aan de Finnen geschonken waren tijdens de Winteroorlog. In totaal werden er achttien voertuigen vervaardigd.
rdf:langString
BT-42 – fińskie samobieżne działo polowe z okresu II wojny światowej, opracowane na bazie zdobycznych radzieckich czołgów BT-7. Pojazdy powstały w wyniku modyfikacji podwozi czołgów i umieszczenia na nich wież z (kal. 114 mm), dostarczonymi przez Brytyjczyków podczas wojny zimowej. Łącznie zbudowanych zostało 18 pojazdów, z których dziesięć przetrwało do końca wojny. Jedyny ocalały egzemplarz znajduje się obecnie w Muzeum Czołgów w Parola.
rdf:langString
БT-42 (фин. BT-42) — финское штурмовое орудие периода Советско-финской войны 1941—1944 годов, созданное в 1942 году на базе трофейного советского лёгкого танка БТ-7. Это единственный массовый образец бронетехники (18 шт.), созданный в Финляндии в период с 1941 по 1945 год.
rdf:langString
BT-42 是芬蘭應急改造的一款突擊炮。將英國援芬的(114 mm-calibre light howitzer, model 1908)裝到芬蘭擄獲自蘇聯的BT-7輕型戰車上,在芬蘭軍中的通稱是克莉斯蒂突擊砲。至1943年2月為止,總共改造出18輛BT-42。
rdf:langString
Il BT-42 fu un cannone d'assalto di costruzione finlandese, in servizio con il Suomen maavoimat tra il 1942 e il 1944. Il mezzo, l'unico veicolo blindato di progettazione finlandese impiegato nella seconda guerra mondiale, era costituito dall'accoppiamento di due sistemi d'arma di produzione straniera: lo scafo era infatti quello di un carro leggero sovietico BT-7, catturato in gran numero dai finlandesi durante la guerra d'inverno, mentre la torretta ospitava come pezzo d'artiglieria un obice britannico Ordnance QF 4,5 in da 114 mm.
rdf:langString
rdf:langString
BT-42
rdf:langString
BT-42
rdf:langString
BT-42
rdf:langString
BT-42
rdf:langString
BT-42
rdf:langString
BT-42
rdf:langString
BT-42
rdf:langString
BT-42
rdf:langString
BT-42
rdf:langString
БТ-42
rdf:langString
BT-42
rdf:langString
BT-42
rdf:langString
BT-42
xsd:integer
623507
xsd:integer
1118385791
xsd:integer
6
rdf:langString
BT-42 at the Parola Tank Museum
rdf:langString
0.31 m
xsd:integer
3
rdf:langString
Mikulin M-17T V-12 gasoline engine
<horsepower>
500.0
xsd:integer
300
rdf:langString
yes
xsd:integer
18
rdf:langString
Finland
xsd:integer
114
xsd:integer
1942
xsd:double
33.33
xsd:integer
1943
rdf:langString
Recycled 76 K/02 field gun sight
rdf:langString
Finland
xsd:integer
15
rdf:langString
El BT-42 va ser un canó d'assalt finès, construït durant la Guerra de la Continuació. Va ser construït a partir de tancs soviètics capturats i canons britànics de 4,5 polzades (calibre de 114 mm, model de 1908) del 1918, que es van donar en la Guerra d'Hivern. Només es van construir divuit vehicles.
rdf:langString
BT-42 bylo finské samohybné dělo používané za Pokračovací války. Bylo vyrobeno přestavěním z tanků typu BT-7 ukořistěných na Rudé armádě během Zimní a Pokračovací války. Původní otočná věž byla nahrazena novou, mnohem mohutnější, do níž byla zabudována 114mm houfnice britské výroby z roku 1918 (model 1908), která byla součástí zahraniční pomoci Finsku během Zimní války. Do věže se vstupovalo oválným poklopem v horní části, nebo dvojdílnými dveřmi umístěnými vzadu.
rdf:langString
The BT-42 was a Finnish assault gun, constructed during the Continuation War. It was constructed from captured Soviet BT-7 light tanks and British 4.5-inch howitzers (114 mm-calibre light howitzer, model 1908) from 1918, which had been donated during the Winter War. Only eighteen vehicles were constructed.
rdf:langString
Der BT-42 ist ein finnischer Panzerkampfwagen des Zweiten Weltkrieges, der auf sowjetischen Panzern der BT-Serie basierte.
rdf:langString
Le BT-42 est un canon d'assaut/obusier finlandais construit durant la Guerre de Continuation. Il fut conçu à partir de chars légers BT-7 soviétiques capturés, sur lesquels furent adaptés des obusiers de 114 mm (en) britanniques, ces derniers ayant été donnés pendant la Guerre d'Hiver. Seulement dix-huit véhicules de ce type furent réalisés fin 1942, et utilisés en opération à partir de 1943.
rdf:langString
Il BT-42 fu un cannone d'assalto di costruzione finlandese, in servizio con il Suomen maavoimat tra il 1942 e il 1944. Il mezzo, l'unico veicolo blindato di progettazione finlandese impiegato nella seconda guerra mondiale, era costituito dall'accoppiamento di due sistemi d'arma di produzione straniera: lo scafo era infatti quello di un carro leggero sovietico BT-7, catturato in gran numero dai finlandesi durante la guerra d'inverno, mentre la torretta ospitava come pezzo d'artiglieria un obice britannico Ordnance QF 4,5 in da 114 mm. Assemblato in appena 18 esemplari, il BT-42 non si dimostrò particolarmente riuscito come cannone d'assalto per via delle ridotte capacità anticarro del suo pezzo d'artiglieria, rivelatosi incapace di perforare la corazzatura dei carri sovietici più moderni. I BT-42 furono impiegati dai finlandesi nel corso dei pesanti scontri dell'offensiva Vyborg-Petrozavodsk nel giugno 1944, ma furono radiati dal servizio già nel luglio seguente.
rdf:langString
BT-42は、第二次世界大戦中にフィンランドが開発した自走砲(突撃砲)である。 敵軍であるソ連から鹵獲したBT-7快速戦車を改修し、その砲塔容積を広げてイギリス製のQF 4.5インチ榴弾砲を搭載した改装車両であり、一般にフィンランド軍内では「クリスティ突撃砲(Christie Rynnäkkötykk)」と呼ばれた。
rdf:langString
De BT-42 was een Fins gemechaniseerd aanvalskanon, gebouwd tijdens de Vervolgoorlog. Het was een combinatie van een buitgemaakte BT-7 romp en een herontworpen toren, met daarin een Brits 4,5 inch m1908 houwitser, die aan de Finnen geschonken waren tijdens de Winteroorlog. In totaal werden er achttien voertuigen vervaardigd.
rdf:langString
BT-42 – fińskie samobieżne działo polowe z okresu II wojny światowej, opracowane na bazie zdobycznych radzieckich czołgów BT-7. Pojazdy powstały w wyniku modyfikacji podwozi czołgów i umieszczenia na nich wież z (kal. 114 mm), dostarczonymi przez Brytyjczyków podczas wojny zimowej. Łącznie zbudowanych zostało 18 pojazdów, z których dziesięć przetrwało do końca wojny. Jedyny ocalały egzemplarz znajduje się obecnie w Muzeum Czołgów w Parola.
rdf:langString
БT-42 (фин. BT-42) — финское штурмовое орудие периода Советско-финской войны 1941—1944 годов, созданное в 1942 году на базе трофейного советского лёгкого танка БТ-7. Это единственный массовый образец бронетехники (18 шт.), созданный в Финляндии в период с 1941 по 1945 год.
rdf:langString
BT-42 是芬蘭應急改造的一款突擊炮。將英國援芬的(114 mm-calibre light howitzer, model 1908)裝到芬蘭擄獲自蘇聯的BT-7輕型戰車上,在芬蘭軍中的通稱是克莉斯蒂突擊砲。至1943年2月為止,總共改造出18輛BT-42。
<millimetre>
2200.0
<millimetre>
5700.0
<millimetre>
2100.0
xsd:nonNegativeInteger
6852
xsd:double
2.2
xsd:double
5.7
xsd:double
2.1