Austric languages
http://dbpedia.org/resource/Austric_languages an entity of type: Thing
The Austric languages are a proposed language family that includes the Austronesian languages spoken in Taiwan, Maritime Southeast Asia, the Pacific Islands, and Madagascar, as well as the Austroasiatic languages spoken in Mainland Southeast Asia and South Asia. A genetic relationship between these language families is seen as plausible by some scholars, but remains unproven. Additionally, the Kra–Dai languages and Hmong–Mien languages are included by some linguists, and even Japanese was speculated to be Austric in an early version of the hypothesis.
rdf:langString
Austrisch ist eine zuerst 1906 von Wilhelm Schmidt vorgeschlagene Makrofamilie, die mehrere Sprachfamilien Südostasiens und des Pazifikraumes umfasst. Ein allgemein anerkannter Beweis für eine genetische Verwandtschaft der fraglichen Sprachen wurde bisher nicht erbracht. Die Makrofamilie wird daher nur von wenigen Forschern als genetische Einheit anerkannt.
rdf:langString
La macrofamilia áustrica consiste en una agrupación de varias familias de lenguas del sudeste asiático. Esta hipótesis de que en última instancia todas esas lenguas están emparentadas entre sí es controvertida. No todos los autores defienden los mismos parentescos, las propuestas van desde la postulación de un parentesco entre el austronesio y el austroasiático, hasta hipótesis más amplias (aun con la exclusión del austroasiático) como la propuesta de Benedict.
rdf:langString
Rumpun bahasa Austrik adalah rumpun bahasa yang diusulkan yang mencakup rumpun bahasa Austronesia yang dituturkan di Taiwan, Asia Tenggara Maritim, Kepulauan Pasifik, dan Madagaskar, serta rumpun bahasa Austroasia yang dituturkan di Asia Tenggara Daratan dan Asia Selatan. Hubungan genetik antara rumpun bahasa ini dipandang masuk akal oleh beberapa ahli, tetapi tetap tidak terbukti. Selain itu, rumpun bahasa Tai-Kadai dan rumpun bahasa Hmong-Mien dimasukkan oleh beberapa ahli ilmu bahasa, dan bahkan bahasa Jepang berspekulasi menjadi Austrik pada versi awal hipotesis.
rdf:langString
오스트로어족(영어: Austric languages) 또는 남방어족(南方語族)은 동남아시아와 태평양에서 주로 쓰이는 언어들이 이룬다고 하는 가설상의 어족이다. 오스트로어족에는 타이완, 말레이 제도, 태평양 섬들, 마다가스카르에 분포하는 오스트로네시아어족과 대륙부 동남아시아, 인도, 네팔, 방글라데시의 오스트로아시아어족이 포함된다. 이 어족들 간의 계통적 관련성은 그럴 듯해 보이나 아직 가설 단계에 머무르고 있다. 이에 더해 일부 언어학자들은 일본어족까지 포함시키기도 한다. 오스트로어족과 관련 있는 가설로는 로랑 사가르의 과 폴 베네딕트의 오스트로타이어족이 있다.
rdf:langString
オーストリック大語族(オーストリックだいごぞく、英語: Austric languages)は中国南部から東南アジア、インド東部にかけて分布する仮説段階の大語族のひとつ。オーストロアジア語族、オーストロネシア語族が含まれ、しばしばタイ・カダイ語族、モン・ミエン語族も含まれる。初期の仮説では、日本語族も含まれていた。 関連する語族の仮説としてシナ・オーストロネシア語族、オーストロ・タイ語族などがある。
rdf:langString
Austrische talen is de naam van een, vooralsnog hypothetische, supertaalfamilie die de Austronesische en de Austroaziatische taalfamilies omvat. Door sommige taalkundigen worden ook de Hmong-Mien (= Miao-Yao) en de Tai-Kadai taalfamilies tot de Austrische taalfamilie gerekend.
rdf:langString
La superfamiglia linguistica delle lingue austriche è una costruzione teorica raggruppante alcune lingue parlate nel sud-est asiatico, in Oceania e nel sub-continente indiano. Questa super-famiglia riunirebbe le famiglie austronesiana e austroasiatica.L'ipotesi di una relazione genetica tra queste due famiglie, non è però accettata dalla maggioranza dei linguisti.
rdf:langString
Austriska språk är en hypotetisk språkfamilj först föreslagen av Wilhelm Schmidt 1906 . Hypotesen har senare utvidgats och vidareutvecklats av andra forskare, men är fortfarande omstridd bland historiska lingvister. Reid (2005) sammanfattar det nuvarande forskningsläget. Familjen kan inkludera:
* Austronesiska språk
* Austro-asiatiska språk
* Tai-kadaispråk
* Hmong-mienspråk
rdf:langString
Języki austryckie – hipotetyczna makrorodzina językowa zaproponowana przez Wilhelma Schmidta w 1906 roku. W skład tej makrorodziny miałyby wchodzić języki:
* austronezyjskie
* hmong-mien
* austroazjatyckie
* dajskie
rdf:langString
南方大語系(英語:Austric languages),又稱南方语系、南方語門,或音譯為奥斯垂克諸語,是一個有爭議的構想大語系,其認為位在東亞的臺灣、非洲的馬達加斯加,以及東南亞、大洋洲的南島語系,以及位於東南亞、南亞的南亞語系、中國西南的壯侗語系彼此間有關聯,屬於一個更大的語系。在一些學者版本中,還包含了中國西南的苗瑤語系,甚至還包含東亞的漢藏語系,還有孤立語言阿伊努語跟尼哈利语。
rdf:langString
La macrofamília àustrica és una macrofamília hipotètica que agrupa les llengües del sud-est asiàtic. Va ser proposada per primer cop en 1906 i des de llavors ha romàs com a controvèrsia dins la lingüística comparada.
rdf:langString
La superfamille des langues austriques est une construction théorique regroupant des langues d'Asie du Sud-Est, du Pacifique et du sous-continent indien. Cette super-famille rassemble les familles austronésienne (Asie du Sud-Est insulaire, Océanie et Madagascar) et austroasiatique (Asie du Sud-Est continentale, est de l'Inde et Bangladesh). L'hypothèse d'une relation génétique entre les deux familles n'est pas acceptée par tous les linguistes. Historique des hypothèses d'apparentement de familles de langues en Asie de l'Est (in The peopling of East Asia) :
rdf:langString
Аустри́ческие (Австри́ческие) языки́ (лат. auster — юг) — гипотетическая макросемья языков, объединяющая австроазиатские и австронезийские языки; в расширенной версии в неё также включаются тай-кадайские языки и языки мяо-яо. Поддерживается небольшим количеством лингвистов. Сторонники австрической гипотезы указывают на существование в этих языках ряда общих корней, общих префиксов и инфиксов. Однако регулярных фонетических соответствий между сравниваемыми семьями очень мало.
rdf:langString
Аустричні (австричні) мови (лат. auster — південь) — гіпотетична макросім'я мов, яка об'єднує австроазійські, австронезійські, дун-тайські (тай-кадайські) і мови мяо-яо. Гіпотезу австронезійсько-австроазійської спорідненості було обґрунтовано в роботах австрійського вченого (1906) та інших лінгвістів. Він висловив думку про спорідненість малайсько-полінезійських (австронезійських) мов з мовами австроазійськими (мон-кхмерськими та Мунда). Його точку зору пізніше підтримав американський вчений (в роботах 1942, 1966), який відніс до цієї макросім'ї (яка отримала назву австричної) Тай-кадайські мови (раніше їх помилково зараховували до сино-тибетських).
rdf:langString
rdf:langString
Austric languages
rdf:langString
Macrofamília àustrica
rdf:langString
Austrisch
rdf:langString
Macrofamilia áustrica
rdf:langString
Rumpun bahasa Austrik
rdf:langString
Langues austriques
rdf:langString
Lingue austriche
rdf:langString
오스트로어족
rdf:langString
オーストリック大語族
rdf:langString
Austrische talen
rdf:langString
Języki austryckie
rdf:langString
Austriska språk
rdf:langString
Аустрические языки
rdf:langString
Аустричні мови
rdf:langString
南方大語系
rdf:langString
Austric
xsd:integer
905847
xsd:integer
1117816647
rdf:langString
Proposed language family
rdf:langString
The distribution of Austric languages
rdf:langString
La macrofamília àustrica és una macrofamília hipotètica que agrupa les llengües del sud-est asiàtic. Va ser proposada per primer cop en 1906 i des de llavors ha romàs com a controvèrsia dins la lingüística comparada. D'una llengua primitiva, l'àustric, descendirien dos grups, el Iangtsé i l'àustro-tai. Dins el primer estarien les llengües austroasiàtiques i les llengües hmong–mien, formant dues branques diferenciades. Al segon grup també es trobarien dues branques: d'una banda les llengües tai-kadai i de l'altra les llengües austronèsiques. Alguns autors amplien aquesta segona branca per incloure-hi les llengües japòniques. La macrofamília resultat seria una de les divisions del grup dene–daic.
rdf:langString
The Austric languages are a proposed language family that includes the Austronesian languages spoken in Taiwan, Maritime Southeast Asia, the Pacific Islands, and Madagascar, as well as the Austroasiatic languages spoken in Mainland Southeast Asia and South Asia. A genetic relationship between these language families is seen as plausible by some scholars, but remains unproven. Additionally, the Kra–Dai languages and Hmong–Mien languages are included by some linguists, and even Japanese was speculated to be Austric in an early version of the hypothesis.
rdf:langString
Austrisch ist eine zuerst 1906 von Wilhelm Schmidt vorgeschlagene Makrofamilie, die mehrere Sprachfamilien Südostasiens und des Pazifikraumes umfasst. Ein allgemein anerkannter Beweis für eine genetische Verwandtschaft der fraglichen Sprachen wurde bisher nicht erbracht. Die Makrofamilie wird daher nur von wenigen Forschern als genetische Einheit anerkannt.
rdf:langString
La macrofamilia áustrica consiste en una agrupación de varias familias de lenguas del sudeste asiático. Esta hipótesis de que en última instancia todas esas lenguas están emparentadas entre sí es controvertida. No todos los autores defienden los mismos parentescos, las propuestas van desde la postulación de un parentesco entre el austronesio y el austroasiático, hasta hipótesis más amplias (aun con la exclusión del austroasiático) como la propuesta de Benedict.
rdf:langString
La superfamille des langues austriques est une construction théorique regroupant des langues d'Asie du Sud-Est, du Pacifique et du sous-continent indien. Cette super-famille rassemble les familles austronésienne (Asie du Sud-Est insulaire, Océanie et Madagascar) et austroasiatique (Asie du Sud-Est continentale, est de l'Inde et Bangladesh). L'hypothèse d'une relation génétique entre les deux familles n'est pas acceptée par tous les linguistes. L'idée d'une super-famille austrique fut émise pour la première fois en 1906 par le missionnaire allemand Wilhelm Schmidt. Schmidt avança des arguments phonologiques, morphologiques et lexicaux pour démontrer l'existence de cette super-famille, mais les éléments lexicaux furent rejetés par la communauté des linguistes. L'hypothèse austrique n'est donc généralement pas acceptée. En 1942, le linguiste Paul K. Benedict proposa une super-famille qui incluait non seulement les langues austronésiennes et austroasiatiques, mais aussi les langues tai-kadai et hmong-mien (ou miao-yao). Cette hypothèse est presque universellement rejetée aujourd'hui. Certains linguistes[Qui ?] pensent que des similitudes morphologiques récemment découvertes entre les langues nicobar (qui sont de la famille des langues môn-khmer, donc austroasiatiques) et l'austronésien démontrent une relation génétique entre l'austronésien et l'austroasiatique. Or, l'hypothèse de contacts est plus plausible : des locuteurs de langues austroasiatiques peuplaient la péninsule malaise (aujourd'hui austronésienne) : il reste un substrat austroasiatique (cf. Diffloth, noms de petits animaux comme le crabe) et au niveau génétique, présence de O2a-PK4, représentative de l'expansion austroasiatique. Laurent Sagart propose une famille STAN (sinotibéto-austronésienne) regroupant sino-tibétain et austronésien. L'austronésien de Sagart correspond aux langues formosiennes et extra-formosiennes (austronésien + taï-kadai). S'appuyant sur une hypothèse antérieure de , il relie STAN et Austroasiatique dans une famille "est-asienne" (east-asian). Cette conjecture, basée à la fois sur des cognats linguistiques, sur des preuves archéologiques liées à la culture des céréales et sur des observations génétiques, revisite l'ancienne famille austrique (cf. The peopling of East Asia, édité par Laurent Sagart, Roger Blench et Alicia Sanchez-Mazas, RouteledgeCurzon, 2005). Historique des hypothèses d'apparentement de familles de langues en Asie de l'Est (in The peopling of East Asia) : Macro-Sino-Tibétain : Shafer 1966-74, Li 1976, Xing 1999 : Chinois + Tibéto-Birman + Taï-Kadai (+ Hmong-Mien) Austrique : Schmidt 1906, Reid 1994, Blust 1998, Higham 1996 : Austronésien + Austroasiatique Austro-Thai : Benedict 1942 : Austronésien + Taï-Kadai Yangzian : Davies 1909, Haudricourt 1966, Peiros 1998, Starosta 2005 : Austroasiatique + Hmong-Mien Sino-Caucasien : Starostin 1991/1984 : Sino-Tibétain + Nord-caucasien + Iénisséien Sino-Tibétain-Austronésien (STAN) : Sagart 2001 : Sino-Tibétain + Austronésien (incluant le Taï-Kadai) Greater-Austric : Benedict 1942, Ruhlen 1991, Peiros 1998 : Austro-Thai + Austroasiatique Macro-Austrique : Schiller 1987 : Austronésien + Austroasiatique + Sino-Tibétain + Hmong-Mien + Taï-Kadai Pan-Sino-Austronésien : Zhengzhang 1993-1995, Pan 1995 : Austronésien + Austroasiatique + Sino-Tibétain + Hmong-Mien + Taï-Kadai Est-Asien : Starosta 2005 : (Sino-Tibétain + Yangzian) + Austronésien Est-Asien (2) : Sagart 2005 : STAN + Yangzian (ou STAN + Austroasiatique, car avis réservé sur l'intégration ou non du Hmong-mien).
rdf:langString
Rumpun bahasa Austrik adalah rumpun bahasa yang diusulkan yang mencakup rumpun bahasa Austronesia yang dituturkan di Taiwan, Asia Tenggara Maritim, Kepulauan Pasifik, dan Madagaskar, serta rumpun bahasa Austroasia yang dituturkan di Asia Tenggara Daratan dan Asia Selatan. Hubungan genetik antara rumpun bahasa ini dipandang masuk akal oleh beberapa ahli, tetapi tetap tidak terbukti. Selain itu, rumpun bahasa Tai-Kadai dan rumpun bahasa Hmong-Mien dimasukkan oleh beberapa ahli ilmu bahasa, dan bahkan bahasa Jepang berspekulasi menjadi Austrik pada versi awal hipotesis.
rdf:langString
오스트로어족(영어: Austric languages) 또는 남방어족(南方語族)은 동남아시아와 태평양에서 주로 쓰이는 언어들이 이룬다고 하는 가설상의 어족이다. 오스트로어족에는 타이완, 말레이 제도, 태평양 섬들, 마다가스카르에 분포하는 오스트로네시아어족과 대륙부 동남아시아, 인도, 네팔, 방글라데시의 오스트로아시아어족이 포함된다. 이 어족들 간의 계통적 관련성은 그럴 듯해 보이나 아직 가설 단계에 머무르고 있다. 이에 더해 일부 언어학자들은 일본어족까지 포함시키기도 한다. 오스트로어족과 관련 있는 가설로는 로랑 사가르의 과 폴 베네딕트의 오스트로타이어족이 있다.
rdf:langString
オーストリック大語族(オーストリックだいごぞく、英語: Austric languages)は中国南部から東南アジア、インド東部にかけて分布する仮説段階の大語族のひとつ。オーストロアジア語族、オーストロネシア語族が含まれ、しばしばタイ・カダイ語族、モン・ミエン語族も含まれる。初期の仮説では、日本語族も含まれていた。 関連する語族の仮説としてシナ・オーストロネシア語族、オーストロ・タイ語族などがある。
rdf:langString
Austrische talen is de naam van een, vooralsnog hypothetische, supertaalfamilie die de Austronesische en de Austroaziatische taalfamilies omvat. Door sommige taalkundigen worden ook de Hmong-Mien (= Miao-Yao) en de Tai-Kadai taalfamilies tot de Austrische taalfamilie gerekend.
rdf:langString
La superfamiglia linguistica delle lingue austriche è una costruzione teorica raggruppante alcune lingue parlate nel sud-est asiatico, in Oceania e nel sub-continente indiano. Questa super-famiglia riunirebbe le famiglie austronesiana e austroasiatica.L'ipotesi di una relazione genetica tra queste due famiglie, non è però accettata dalla maggioranza dei linguisti.
rdf:langString
Аустри́ческие (Австри́ческие) языки́ (лат. auster — юг) — гипотетическая макросемья языков, объединяющая австроазиатские и австронезийские языки; в расширенной версии в неё также включаются тай-кадайские языки и языки мяо-яо. Поддерживается небольшим количеством лингвистов. Гипотеза австронезийско-австроазиатского родства впервые была предложена в конце XIX века, первое подробное сопоставление слов австроазиатской и австронезийской семьи было сделано в работах австрийского учёного Вильгельма Шмидта (1906). К концу XX века большинство материала Шмитда было отвергнуто лингвистами за отсутствие регулярных фонетических соответствий. Точку зрения Шмидта поддержал американский учёный (в работах 1942, 1966), который включил в эту макросемью (которая получила название австрической) таи-кадайские (прежде ошибочно причислявшимися к сино-тибетским). Предположение о родстве мяо-яо с австроазиатскими нашло отражение в работах французского учёного (1961); в этой версии гипотеза именуется «макро-аустрической». Джон Бенгстон, кроме указанных выше четырёх семей, в составе аустрических языков рассматривает два изолята — айнский и нихали. Второе после Шмидта крупное сопоставление провёл Ла Вон Хейс, однако регулярные семантические и фонетические соответствия в его примерах также крайне немногочисленны. Сторонники австрической гипотезы указывают на существование в этих языках ряда общих корней, общих префиксов и инфиксов. Однако регулярных фонетических соответствий между сравниваемыми семьями очень мало.
rdf:langString
Austriska språk är en hypotetisk språkfamilj först föreslagen av Wilhelm Schmidt 1906 . Hypotesen har senare utvidgats och vidareutvecklats av andra forskare, men är fortfarande omstridd bland historiska lingvister. Reid (2005) sammanfattar det nuvarande forskningsläget. Familjen kan inkludera:
* Austronesiska språk
* Austro-asiatiska språk
* Tai-kadaispråk
* Hmong-mienspråk
rdf:langString
Języki austryckie – hipotetyczna makrorodzina językowa zaproponowana przez Wilhelma Schmidta w 1906 roku. W skład tej makrorodziny miałyby wchodzić języki:
* austronezyjskie
* hmong-mien
* austroazjatyckie
* dajskie
rdf:langString
Аустричні (австричні) мови (лат. auster — південь) — гіпотетична макросім'я мов, яка об'єднує австроазійські, австронезійські, дун-тайські (тай-кадайські) і мови мяо-яо. Гіпотезу австронезійсько-австроазійської спорідненості було обґрунтовано в роботах австрійського вченого (1906) та інших лінгвістів. Він висловив думку про спорідненість малайсько-полінезійських (австронезійських) мов з мовами австроазійськими (мон-кхмерськими та Мунда). Його точку зору пізніше підтримав американський вчений (в роботах 1942, 1966), який відніс до цієї макросім'ї (яка отримала назву австричної) Тай-кадайські мови (раніше їх помилково зараховували до сино-тибетських). Припущення про спорідненість мяо-яо з австроазійськими знайшло відбиття в роботах французького вченого А. Одрікура (1961 рік) та ін. , крім зазначених вище чотирьох сімей, до складу аустричних мов відносить два ізоляти — айнську та ніхалі. Прихильники австричної гіпотези вказують на існування в цих мовах низки спільних коренів, загальних префіксів та інфіксів. Проте остаточно спорідненість австричних мов можна буде довести лише після виявлення регулярних фонетичних відповідностей між порівнюваними сім'ями.
rdf:langString
南方大語系(英語:Austric languages),又稱南方语系、南方語門,或音譯為奥斯垂克諸語,是一個有爭議的構想大語系,其認為位在東亞的臺灣、非洲的馬達加斯加,以及東南亞、大洋洲的南島語系,以及位於東南亞、南亞的南亞語系、中國西南的壯侗語系彼此間有關聯,屬於一個更大的語系。在一些學者版本中,還包含了中國西南的苗瑤語系,甚至還包含東亞的漢藏語系,還有孤立語言阿伊努語跟尼哈利语。
rdf:langString
proposed
rdf:langString
rdf:langString
Superfamily
rdf:langString
none
xsd:nonNegativeInteger
20187