Aterian
http://dbpedia.org/resource/Aterian an entity of type: WikicatArchaeologicalCultures
L'aterià —nom derivat del jaciment del (al sud de Tunísia)— és el tipus d'indústria prehistòrica originada, durant el Paleolític mitjà i fins a un període no definit del paleolític superior, a l'Àfrica del Nord i estesa pel Magrib i part del Sàhara. Tipològicament s'assembla al mosterià, però té tipus propis com la punta amb peduncle.
rdf:langString
Mit dem Begriff Atérien wird eine Kultur der Spätsteinzeit (englisch Late Stone Age) im nördlichen Afrika bezeichnet, die etwa von 40.000 bis 35.000, bei anderen Autoren bis 18.000 oder gar 10.000 Jahren vor heute andauerte. Ihr Verbreitungsgebiet ist die gesamte Nord- und Mittel-Sahara, besonders das östliche Algerien, im Süden bis zum 18. Breitengrad reichend. Benannt wurde das Atérien nach der Fundstelle in Algerien. Im Osten unterscheidet sich Ägypten durch ein Levallois- und Moustero-Levallois-Fundinventar deutlich von den Gebieten des Atérien.
rdf:langString
L'Atérien est une industrie lithique préhistorique couvrant l'Afrique du Nord et le Sahara, et appartenant au Paléolithique moyen d'Afrique.Il doit son nom au site de Bir el-Ater, situé à 87 km au sud de la wilaya de Tébessa, en Algérie, où il a été décrit par le préhistorien et ethnographe français Maurice Reygasse en 1922.
rdf:langString
アテル文化（英語：Aterian（アテリアン））は、モーリタニアからエジプトまでの北アフリカの広域、並びにオマーンやタール砂漠で見られる（または中期旧石器時代）の、石器群によって特徴づけられる文化である。時期としてはアテル期。中心地は前者の北アフリカ。最古のアテル石器は15万年前に遡り、モロッコのイフリ・ナンマル遺跡で発見されている。しかしながら、初期の年代の多くは、北アフリカの環境が改善され始めた最終間氷期の始まりである15万〜13万年前ごろに集中している。一連の石器群は約2万年前に姿を消した。 アテル文化は、主に尖頭器などによって区別され、テベッサの南にある（Bir el Ater）という標準遺跡にちなんで命名された。両面加工された葉形器もアテル文化の集落によく見られる遺物であり、ラクロワ（racloirs）型やの剥片や芯も同様である。個人のものとみられる装飾品（ピアスや黄土色のNassariusのビーズ）は、少なくとも一つのアテリアン遺跡からその存在が知られており、その年代は82,000年前である。アテル文化は、地域の技術的多様化の最も古い例の一つであり、しばしばムスティエ文化として記述される同地域の古い石器群との著しい差別化を示している。しかし、北アフリカの文脈では、ムスティエ文化との呼称の妥当性に異論がある。
rdf:langString
A indústria ateriana é um tipo de fabrico de ferramentas de pedra que datam da Idade da Pedra Média (Paleolítico Médio) na região das montanhas do Atlas e do Saara setentrional.
rdf:langString
Het Atérien was een Middle Stone Age-industrie in Noord-Afrika (vooral in het oosten van Algerije, maar verbreid over de Noord- en Midden-Sahara tot aan de 18e breedtegraad), die duurde van 145.000 tot 35.000 geleden, en volgens sommige auteurs plaatselijk tot 18.000 of zelfs 10.000 jaar geleden. Het is genoemd naar de vindplaats in Algerije. Egypte onderscheidt zich met Levalloisvondsten duidelijk van de gebieden van het Atérien.
rdf:langString
Atérienkulturen (även ateriankulturen) är en mellanpaleolitisk stenålderskultur från området runt Atlasbergen och norra Sahara. Kulturen är döpt efter Bir el Ater. Kulturen uppbars förmodligen av den moderna människan (Homo sapiens), om än i en tidig form, vilket visas av skelettfynd från Marocko.
rdf:langString
Kultura aterska - paleolityczna kultura z Afryki Północnej. Nazwa pochodzi od Bir al-Atir niedaleko Konstantyny w Algierii. Rozwijała się od końca środkowego paleolitu, od 50-40 tys. lat temu do ok. 25-20 tys. lat temu. Występuje w niej krzemieniarstwo mustierskie oparte na odłupkach lewaluaskich. W jej inwentarzu mamy do czynienia z dwustronnymi ostrzami trzoneczkowatymi i liściowatymi. Ponadto występują także narzędzia zębate oraz niektóre typowe dla górnego paleolitu. Na stanowiskach: jaskinia Taforalt, El Harhoura oraz jaskinia Contrebandiers (Maroko) odnaleziono szczątki kostne, które należały do północnoafrykańskich archaicznych Homo sapiens. Do zaniku tej kultury doprowadziły postępujące zmiany klimatyczne.
rdf:langString
العاترية هي صناعة أدوات حجرية تنتمي إلى العصر الحجري الوسيط، توزعت في شمال أفريقيا خصوصا في جبال الأطلس. أقرب تأريخ للعاترية يعود لقبل 000 145 سنة. اختفى ت العاترية منذ حوالي 20,000 سنة. تتميز الثقافة العاترية في المقام الأول بوجود أدوات متشابكة أو مظللة، وسميت على موقع بير العاتر، جنوب مدينة تبسة بالجزائر. كما أن الأدوات ذات الأشكال الورقية ذات الأوراق الشفافة هي أيضا نوع من أنواع التحف الفنية الشائعة في التجمدات العاترية، وكذلك الأنواع المتعرجة والرقائق والنوى اللبنية. ومن المعروف أن عناصر الزينة الشخصية (حبات قشرة الصدفية والمثقوب) من موقع العاترية واحد على الأقل، يبلغ عمره 82000 سنة. تعتبر الثقافة العاترية أحد أقدم الأمثلة على التنويع التكنولوجي الإقليمي، مما يدل على التمايز الكبير لصناعات الأدوات الحجرية القديمة في المنطقة، والتي توصف في كثير من الأحيان باسم الموستيرية. غير أن مدى ملا
rdf:langString
The Aterian is a Middle Stone Age (or Middle Palaeolithic) stone tool industry centered in North Africa, from Mauritania to Egypt, but also possibly found in Oman and the Thar Desert. The earliest Aterian dates to c. 150,000 years ago, at the site of Ifri n'Ammar in Morocco. However, most of the early dates cluster around the beginning of the Last Interglacial, around 150,000 to 130,000 years ago, when the environment of North Africa began to ameliorate. The Aterian disappeared around 20,000 years ago.
rdf:langString
Al final del Paleolítico, surgió en el Magreb y el Sáhara la industria lítica Ateriense que se extendió aproximadamente del 38.000 a. C. al 10 000 a. C.). Se considera la primera civilización prehistórica regional de África, después del Achelense, que abarcó a todo el continente. De esta cultura regional surgen sus sucesoras: el Ibero-Mauritano (u Oraniense), el Capsiense y el (este último propio de la Argelia Occidental). Lo que caracteriza al ateriense es la industria lítica de , aplicada a armas y utensilios.
rdf:langString
Ateriano è il nome che gli archeologi danno ad un'industria litica risalente alla metà del paleolitico nelle regioni del Nordafrica intorno ai rilievi dell'Atlante e nella parte nordoccidentale del Sahara (fino al 18º parallelo), che all'epoca era più umida e ricca di flora di oggi. Il nome proviene da quello di Bir-el-Ater, una località nei pressi di Costantina (Algeria). Più ad est, l'Egitto presenta, nelle medesime epoche, una netta differenza rispetto all'ateriano, per via di industrie litiche del tipo levallois e mustero-levallois.
rdf:langString
Атерийская культура — археологическая культура, относящаяся к Северной Сахары и региона гор Атлас. Немногочисленные найденные артефакты созданы, как предполагают, Homo sapiens, но очень раннего типа, в котором проявляется некоторое внешнее морфологическое сходство с неандертальцами. До сих пор найдены остатки лишь нескольких скелетов. Известно более десятка стоянок, возраст которых от 20 до 90 тыс. лет. Каменные орудия выполнены техникой «леваллуа». Для усиления к ним прикрепляли деревянную рукоятку, в том числе используя копье и стрелы с каменными наконечниками. Костяной нож длиной почти 13 сантиметров из пещеры Дар-эс-Солтан-1, расположенной недалеко от атлантического побережья Марокко, датируются возрастом 90 тыс. лет назад. Атерийская культура — одна из первых, в которой появились лук
rdf:langString
Атерійська культура — археологічна культура, що відноситься до середнього палеоліту північної Сахари і регіону гір Атлас. Сліди її знайдені у Омані та пустелі Тар. Нечисленні знайдені артефакти створені, як припускають, Homo sapiens, але дуже раннього типу, в якому проявляється деяка зовнішня морфологічна схожість з неандертальцями . Донині знайдені залишки лише декількох скелетів. Відомо більше десятка стоянок, вік яких від 20 до 90 000 років . Серед стоянок атерійської культури досліджено Айн-Метершем у Тунісі.
* Обоюдогостра проколка.
* Гостроконечник.
* Скребок.
rdf:langString
rdf:langString
Aterian
rdf:langString
ثقافة عاترية
rdf:langString
Aterià
rdf:langString
Atérien
rdf:langString
Ateriense
rdf:langString
Atérien
rdf:langString
Cultura ateriana
rdf:langString
アテル文化
rdf:langString
Atérien
rdf:langString
Kultura aterska
rdf:langString
Cultura ateriana
rdf:langString
Атерийская культура
rdf:langString
Atérienkulturen
rdf:langString
Атерійська культура
rdf:langString
Aterian
xsd:integer
710194
xsd:integer
1119445612
rdf:langString
c. 150,000 – c. 20,000 BP
rdf:langString
Aterian point from Zaccar, Djelfa region, Algeria
rdf:langString
العاترية هي صناعة أدوات حجرية تنتمي إلى العصر الحجري الوسيط، توزعت في شمال أفريقيا خصوصا في جبال الأطلس. أقرب تأريخ للعاترية يعود لقبل 000 145 سنة. اختفى ت العاترية منذ حوالي 20,000 سنة. تتميز الثقافة العاترية في المقام الأول بوجود أدوات متشابكة أو مظللة، وسميت على موقع بير العاتر، جنوب مدينة تبسة بالجزائر. كما أن الأدوات ذات الأشكال الورقية ذات الأوراق الشفافة هي أيضا نوع من أنواع التحف الفنية الشائعة في التجمدات العاترية، وكذلك الأنواع المتعرجة والرقائق والنوى اللبنية. ومن المعروف أن عناصر الزينة الشخصية (حبات قشرة الصدفية والمثقوب) من موقع العاترية واحد على الأقل، يبلغ عمره 82000 سنة. تعتبر الثقافة العاترية أحد أقدم الأمثلة على التنويع التكنولوجي الإقليمي، مما يدل على التمايز الكبير لصناعات الأدوات الحجرية القديمة في المنطقة، والتي توصف في كثير من الأحيان باسم الموستيرية. غير أن مدى ملاءمة مصطلح الموستيرية محل نزاع في سياق شمال أفريقيا.
rdf:langString
L'aterià —nom derivat del jaciment del (al sud de Tunísia)— és el tipus d'indústria prehistòrica originada, durant el Paleolític mitjà i fins a un període no definit del paleolític superior, a l'Àfrica del Nord i estesa pel Magrib i part del Sàhara. Tipològicament s'assembla al mosterià, però té tipus propis com la punta amb peduncle.
rdf:langString
The Aterian is a Middle Stone Age (or Middle Palaeolithic) stone tool industry centered in North Africa, from Mauritania to Egypt, but also possibly found in Oman and the Thar Desert. The earliest Aterian dates to c. 150,000 years ago, at the site of Ifri n'Ammar in Morocco. However, most of the early dates cluster around the beginning of the Last Interglacial, around 150,000 to 130,000 years ago, when the environment of North Africa began to ameliorate. The Aterian disappeared around 20,000 years ago. The Aterian is primarily distinguished through the presence of tanged or pedunculated tools, and is named after the type site of Bir el Ater, south of Tébessa. Bifacially-worked, leaf-shaped tools are also a common artefact type in Aterian assemblages, and so are racloirs and Levallois flakes and cores. Items of personal adornment (pierced and ochred Nassarius shell beads) are known from at least one Aterian site, with an age of 82,000 years. The Aterian is one of the oldest examples of regional technological diversification, evidencing significant differentiation to older stone tool industries in the area, frequently described as Mousterian. The appropriateness of the term Mousterian is contested in a North African context, however.
rdf:langString
Mit dem Begriff Atérien wird eine Kultur der Spätsteinzeit (englisch Late Stone Age) im nördlichen Afrika bezeichnet, die etwa von 40.000 bis 35.000, bei anderen Autoren bis 18.000 oder gar 10.000 Jahren vor heute andauerte. Ihr Verbreitungsgebiet ist die gesamte Nord- und Mittel-Sahara, besonders das östliche Algerien, im Süden bis zum 18. Breitengrad reichend. Benannt wurde das Atérien nach der Fundstelle in Algerien. Im Osten unterscheidet sich Ägypten durch ein Levallois- und Moustero-Levallois-Fundinventar deutlich von den Gebieten des Atérien.
rdf:langString
Al final del Paleolítico, surgió en el Magreb y el Sáhara la industria lítica Ateriense que se extendió aproximadamente del 38.000 a. C. al 10 000 a. C.). Se considera la primera civilización prehistórica regional de África, después del Achelense, que abarcó a todo el continente. De esta cultura regional surgen sus sucesoras: el Ibero-Mauritano (u Oraniense), el Capsiense y el (este último propio de la Argelia Occidental). Los límites de la expansión territorial son, por el sur el paralelo 18, por el este Tripolitania, Libia, y parte de Egipto, y por el oeste el Río de Oro. Al parecer, a Egipto solo llegó una fase tardía, que no alcanzó todo el territorio. Salvo en Marruecos, el ateriense litoral es de factura arcaica, correspondiendo las formas más evolucionadas al interior de Marruecos y norte-centro de Sáhara. Lo que caracteriza al ateriense es la industria lítica de , aplicada a armas y utensilios.
rdf:langString
L'Atérien est une industrie lithique préhistorique couvrant l'Afrique du Nord et le Sahara, et appartenant au Paléolithique moyen d'Afrique.Il doit son nom au site de Bir el-Ater, situé à 87 km au sud de la wilaya de Tébessa, en Algérie, où il a été décrit par le préhistorien et ethnographe français Maurice Reygasse en 1922.
rdf:langString
アテル文化（英語：Aterian（アテリアン））は、モーリタニアからエジプトまでの北アフリカの広域、並びにオマーンやタール砂漠で見られる（または中期旧石器時代）の、石器群によって特徴づけられる文化である。時期としてはアテル期。中心地は前者の北アフリカ。最古のアテル石器は15万年前に遡り、モロッコのイフリ・ナンマル遺跡で発見されている。しかしながら、初期の年代の多くは、北アフリカの環境が改善され始めた最終間氷期の始まりである15万〜13万年前ごろに集中している。一連の石器群は約2万年前に姿を消した。 アテル文化は、主に尖頭器などによって区別され、テベッサの南にある（Bir el Ater）という標準遺跡にちなんで命名された。両面加工された葉形器もアテル文化の集落によく見られる遺物であり、ラクロワ（racloirs）型やの剥片や芯も同様である。個人のものとみられる装飾品（ピアスや黄土色のNassariusのビーズ）は、少なくとも一つのアテリアン遺跡からその存在が知られており、その年代は82,000年前である。アテル文化は、地域の技術的多様化の最も古い例の一つであり、しばしばムスティエ文化として記述される同地域の古い石器群との著しい差別化を示している。しかし、北アフリカの文脈では、ムスティエ文化との呼称の妥当性に異論がある。
rdf:langString
Ateriano è il nome che gli archeologi danno ad un'industria litica risalente alla metà del paleolitico nelle regioni del Nordafrica intorno ai rilievi dell'Atlante e nella parte nordoccidentale del Sahara (fino al 18º parallelo), che all'epoca era più umida e ricca di flora di oggi. Il nome proviene da quello di Bir-el-Ater, una località nei pressi di Costantina (Algeria). Più ad est, l'Egitto presenta, nelle medesime epoche, una netta differenza rispetto all'ateriano, per via di industrie litiche del tipo levallois e mustero-levallois. Cronologicamente, l'ateriano si colloca tra 40.000 e 35.000 anni fa, ma per alcuni autori durerà fino a 18.000 o addirittura 10.000 anni fa. La sua fine coincise probabilmente con il peggiorare delle condizioni climatiche che rese estremamente difficile la vita nel Sahara. Il materiale predominante fu la selce, da cui si potevano facilmente distaccare sottili lamine e schegge. Questi manufatti erano più leggeri, piccoli e resistenti di quelli fino ad allora utilizzati. Ritrovamenti tipici sono punte peduncolate, raschiatoi, raschietti, punte di trapano e bulini. Quasi certamente i peduncoli servivano per adattare agli attrezzi manici di legno o d'osso. L'industria ateriana fu opera di progenitori dell'uomo attuale: i crani ritrovati in connessione con i siti non sembrano anatomicamente moderni. Molto probabilmente i portatori di questa cultura erano dei neanderthaliani (ma c'è chi parla di tardi rappresentanti dell'homo ergaster: i dati disponibili non permettono certezze); di sicuro, comunque si trattava ancora di cacciatori-raccoglitori. La fauna del tempo è ancora quella della savana: elefanti, rinoceronti, giraffe, leoni, antilopi.
rdf:langString
A indústria ateriana é um tipo de fabrico de ferramentas de pedra que datam da Idade da Pedra Média (Paleolítico Médio) na região das montanhas do Atlas e do Saara setentrional.
rdf:langString
Het Atérien was een Middle Stone Age-industrie in Noord-Afrika (vooral in het oosten van Algerije, maar verbreid over de Noord- en Midden-Sahara tot aan de 18e breedtegraad), die duurde van 145.000 tot 35.000 geleden, en volgens sommige auteurs plaatselijk tot 18.000 of zelfs 10.000 jaar geleden. Het is genoemd naar de vindplaats in Algerije. Egypte onderscheidt zich met Levalloisvondsten duidelijk van de gebieden van het Atérien.
rdf:langString
Atérienkulturen (även ateriankulturen) är en mellanpaleolitisk stenålderskultur från området runt Atlasbergen och norra Sahara. Kulturen är döpt efter Bir el Ater. Kulturen uppbars förmodligen av den moderna människan (Homo sapiens), om än i en tidig form, vilket visas av skelettfynd från Marocko.
rdf:langString
Kultura aterska - paleolityczna kultura z Afryki Północnej. Nazwa pochodzi od Bir al-Atir niedaleko Konstantyny w Algierii. Rozwijała się od końca środkowego paleolitu, od 50-40 tys. lat temu do ok. 25-20 tys. lat temu. Występuje w niej krzemieniarstwo mustierskie oparte na odłupkach lewaluaskich. W jej inwentarzu mamy do czynienia z dwustronnymi ostrzami trzoneczkowatymi i liściowatymi. Ponadto występują także narzędzia zębate oraz niektóre typowe dla górnego paleolitu. Na stanowiskach: jaskinia Taforalt, El Harhoura oraz jaskinia Contrebandiers (Maroko) odnaleziono szczątki kostne, które należały do północnoafrykańskich archaicznych Homo sapiens. Do zaniku tej kultury doprowadziły postępujące zmiany klimatyczne.
rdf:langString
Атерийская культура — археологическая культура, относящаяся к Северной Сахары и региона гор Атлас. Немногочисленные найденные артефакты созданы, как предполагают, Homo sapiens, но очень раннего типа, в котором проявляется некоторое внешнее морфологическое сходство с неандертальцами. До сих пор найдены остатки лишь нескольких скелетов. Известно более десятка стоянок, возраст которых от 20 до 90 тыс. лет. Каменные орудия выполнены техникой «леваллуа». Для усиления к ним прикрепляли деревянную рукоятку, в том числе используя копье и стрелы с каменными наконечниками. Костяной нож длиной почти 13 сантиметров из пещеры Дар-эс-Солтан-1, расположенной недалеко от атлантического побережья Марокко, датируются возрастом 90 тыс. лет назад. Атерийская культура — одна из первых, в которой появились лук и стрелы. Найдены также украшения в виде раковин моллюсков Nassarius, окрашенных охрой и с отверстиями для нанизывания, возраст которых составляет около 82 тыс. лет. Аналогичные украшения той же эпохи найдены на Ближнем Востоке и юге Африки, в пещере Бломбос. В эпоху мезолита атерийскую культуру практически на всей территории её распространения сменяет иберо-мавританская культура, связь которой с атерийской культурой остаётся дискуссионной.
* Атерийская обоюдоострая проколка.
* Атерийский остроконечник.
* Атерийский скребок.
rdf:langString
Атерійська культура — археологічна культура, що відноситься до середнього палеоліту північної Сахари і регіону гір Атлас. Сліди її знайдені у Омані та пустелі Тар. Нечисленні знайдені артефакти створені, як припускають, Homo sapiens, але дуже раннього типу, в якому проявляється деяка зовнішня морфологічна схожість з неандертальцями . Донині знайдені залишки лише декількох скелетів. Відомо більше десятка стоянок, вік яких від 20 до 90 000 років . Кам'яні знаряддя виконані «технікою леваллуа». Для посилення до них прикріплювали дерев'яну рукоятку, в тому числі використовуючи спис і стріли з кам'яними наконечниками. Це одна з перших культур, в якій з'явилися лук і стріли . Знайдено також прикраси у вигляді раковин молюсків Nassarius, пофарбованих вохрою і з отворами для нанизування, вік яких становить близько 82 000 років . Аналогічні прикраси тієї ж епохи знайдені на Близькому Сході та півдні Африки, в . В епоху мезоліту атерійську культуру практично на всій території її поширення змінює іберо-мавританська культура, зв'язок якої з атерійською культурою залишається дискусійною. Серед стоянок атерійської культури досліджено Айн-Метершем у Тунісі.
* Обоюдогостра проколка.
* Гостроконечник.
* Скребок.
rdf:langString
Taforalt, Ifri n'Ammar, Kharga Oasis, Dar es Soltan I & II, Grotte des Contrebandiers, Mugharet el Aliya, Uan Tabu, Adrar Bous, Bir Tarfawi
xsd:nonNegativeInteger
22352
