Ashayet
http://dbpedia.org/resource/Ashayet an entity of type: Royalty
عاشيت ، هي ملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو زوجة ملك من عهد الأسرة الحادية عشرة ، و قد كانت زوجة ثانوية للملك منتوحتب الثاني.
rdf:langString
Ašajet byla staroegyptská královna, vedlejší manželka faraóna Mentuhotepa II. z 11. dynastie. Její hrobka (DBXI.17) a malá zdobená kaple byly nalezeny v chrámovém komplexu jejího manžela v Dér el-Bahrí spolu s hrobkami dalších královen: Henhenet, Kauit, Kemsit, Sadeh a Majet. Ašajet z nich byla nejstarší, zemřela asi ve 22 letech. Většina těchto žen nesla titul kněžky bohyně Hathor. Její kamenný sarkofág je jedním z nejznámějších artefaktů tohoto období. V něm se nacházelo královnino tělo. V hrobce byla také nalezena její dřevěná socha.
rdf:langString
Ashait (... – ...; fl. XXI secolo a.C.) è stata una regina egizia della XI dinastia. Fu una moglie secondaria del faraone Mentuhotep II, e morì a soli 22 anni. Aveva i titoli di Amata Sposa del Re, Solo Ornamento del Re, Sacerdotessa di Hathor, Sacerdotessa di Hathor - Grande di Ka - prima delle Sue Sedi, Signora di Dendera.
rdf:langString
Aixait, o Aixaiet, va ser una reina egípcia de la XI dinastia. Era una esposa menor del faraó Mentuhotep II. La seva tomba (DBXI.17) i una petita capella decorada es van trobar al complex del temple del seu marit de Deir el-Bahari, darrere de l'edifici principal, juntament amb les tombes d'unes altres cinc dones, Henhenet, Kawit, Kemsit, Sadeh i Maiet. Aixait era la més gran de totes elles, tenia uns 22 anys quan va morir. Tant ella com unes altres tres portaven títols de reina i la majoria eren sacerdotesses de Hathor, per la qual cosa és possible que fossin enterrades allà com a part del culte a la deessa. També és possible que fossin filles de nobles.
rdf:langString
Ashayet or Ashait was an ancient Egyptian queen consort, a wife of Mentuhotep II in the 11th Dynasty. Her tomb (DBXI.17) and small decorated chapel were found in Mentuhotep II's Deir el-Bahari temple complex. The shrine and burial to Ashayet was found along with the tombs of four other women in their twenties and a young girl, Henhenet, Kawit, Kemsit, Sadeh and Mayet. However, it is likely that there were three other additional shrines that were destroyed in the expansions of Mentuhotep II's burial complex. The nine shrines were built in the First Intermediate Period, prior to Mentuhotep II's reunification of Egypt. She and three other women of the six bore queenly titles, and most of them were Priestesses of Hathor. The location of their burial is significant to their titles as Priestes
rdf:langString
Ashayet o Ashait fue una reina consorte del Antiguo Egipto, una esposa secundaria del faraón Mentuhotep II de la XI dinastía. Su tumba (DBXI.17) y pequeña capilla decorada fueron encontradas en el complejo del templo funerario de su marido en Deir el-Bahari, detrás del edificio principal, junto con las tumbas de otras cinco damas, Henhenet, Kawit, Kemsit, Sadeh y Mayet. Ashayet era la mayor de ellas, tenía aproximadamente 22 años al momento del fallecimiento. Ella y tres de las otras mujeres presentan entre sus títulos el de reina, y casi todas el de Sacerdotisa de Hathor, así que es posible que fueran enterradas allí como parte del culto de la diosa, pero es también posible que fueran hijas de nobles que el rey quisiera mantener vigilados.
rdf:langString
Ashayet ou Ashait est une reine égyptienne, épouse de rang inférieur du roi Montouhotep II de la XIe dynastie. Sa tombe (DBXI.17) et sa petite chapelle décorée ont été retrouvées près du temple funéraire de son mari à Deir el-Bahari, derrière le bâtiment principal, ainsi que les tombes de cinq autres dames, Kaouit, Henhenet, Kemsit, Sadeh et Mayet. Elle et trois autres femmes parmi les six portaient des titres de reine, et la plupart d'entre elles étaient prêtresses d'Hathor. Il est donc possible qu'elles aient été enterrées là dans le cadre du culte de la déesse. Ashayet était l'aînée d'entre elles, elle avait environ vingt-deux ans lorsqu'elle est décédée.
rdf:langString
rdf:langString
عاشيت
rdf:langString
Aixait
rdf:langString
Ašajet
rdf:langString
Ashayet
rdf:langString
Ashayet
rdf:langString
Ashait
rdf:langString
Ashayet
xsd:integer
37595272
xsd:integer
1117746771
rdf:langString
Aixait, o Aixaiet, va ser una reina egípcia de la XI dinastia. Era una esposa menor del faraó Mentuhotep II. La seva tomba (DBXI.17) i una petita capella decorada es van trobar al complex del temple del seu marit de Deir el-Bahari, darrere de l'edifici principal, juntament amb les tombes d'unes altres cinc dones, Henhenet, Kawit, Kemsit, Sadeh i Maiet. Aixait era la més gran de totes elles, tenia uns 22 anys quan va morir. Tant ella com unes altres tres portaven títols de reina i la majoria eren sacerdotesses de Hathor, per la qual cosa és possible que fossin enterrades allà com a part del culte a la deessa. També és possible que fossin filles de nobles. El sarcòfag de pedra d'Aixait és una de les peces més conegudes d'aquest període. Incloïa un taüt de fusta amb el cos de la reina. A la tomba també s'hi va trobar una estàtua de fusta seva. La seva mòmia, sarcòfag i taüt es troben ara al Museu egipci del Caire. Els seus títols eren: Esposa Estimada del Rei (ḥmt-nỉswt mrỉỉ.t=f), Ornament Únic del Rei (ẖkr.t-nỉswt wˁtỉ.t), Sacerdotessa d'Athor (ḥm.t-nṯr ḥwt-ḥrw), Sacerdotessa d'Athor, Gran de Kas, sobretot en els seus llocs (ḥm.t-nṯr ḥwt-ḥrw wr.t m [k3.w]=s ḫntỉ.t m swt=s), Sacerdotessa d'Athor, Gran de Kas, sobretot en els seus llocs, Dama de Denderah (ḥm.t-nṯr ḥwt-ḥrw nb.t ỉwn.t wr.t k3.w=s ḫntỉ.t m swt=s).
rdf:langString
عاشيت ، هي ملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو زوجة ملك من عهد الأسرة الحادية عشرة ، و قد كانت زوجة ثانوية للملك منتوحتب الثاني.
rdf:langString
Ašajet byla staroegyptská královna, vedlejší manželka faraóna Mentuhotepa II. z 11. dynastie. Její hrobka (DBXI.17) a malá zdobená kaple byly nalezeny v chrámovém komplexu jejího manžela v Dér el-Bahrí spolu s hrobkami dalších královen: Henhenet, Kauit, Kemsit, Sadeh a Majet. Ašajet z nich byla nejstarší, zemřela asi ve 22 letech. Většina těchto žen nesla titul kněžky bohyně Hathor. Její kamenný sarkofág je jedním z nejznámějších artefaktů tohoto období. V něm se nacházelo královnino tělo. V hrobce byla také nalezena její dřevěná socha.
rdf:langString
Ashayet or Ashait was an ancient Egyptian queen consort, a wife of Mentuhotep II in the 11th Dynasty. Her tomb (DBXI.17) and small decorated chapel were found in Mentuhotep II's Deir el-Bahari temple complex. The shrine and burial to Ashayet was found along with the tombs of four other women in their twenties and a young girl, Henhenet, Kawit, Kemsit, Sadeh and Mayet. However, it is likely that there were three other additional shrines that were destroyed in the expansions of Mentuhotep II's burial complex. The nine shrines were built in the First Intermediate Period, prior to Mentuhotep II's reunification of Egypt. She and three other women of the six bore queenly titles, and most of them were Priestesses of Hathor. The location of their burial is significant to their titles as Priestesses of Hathor as the cliffs of Deir el-Bahri were sacred to Hathor from the Old Kingdom onwards. Her titles were: King's Beloved Wife (ḥmt-nỉswt mrỉỉ.t=f ), King's Sole Ornament (ẖkr.t-nỉswt wˁtỉ.t), Priestess of Hathor (ḥm.t-nṯr ḥwt-ḥrw), Priestess of Hathor, great of kas, foremost in her places (ḥm.t-nṯr ḥwt-ḥrw wr.t m [k3.w]=s ḫntỉ.t m swt=s), Priestess of Hathor, great of kas, foremost in her places, Lady of Dendera (ḥm.t-nṯr ḥwt-ḥrw nb.t ỉwn.t wr.t k3.w=s ḫntỉ.t m swt=s). Ashayet's stone sarcophagus (JE 47267) contained a wooden coffin (JE 47355) and a wooden statue was also located in the tomb; they are now found in the Egyptian Museum in Cairo. Her stone sarcophagus is particularly well known for the exterior relief and painted interior. The painted interior was copied as tempera on paper facsimiles by Charles K. Wilkinson in Gurna in 1926. The facsimiles are now found in the Metropolitan Museum of Art, New York, but were never published. In the interior decoration of two Medjay women, Federtyt and Mekhenet, are depicted and named as part of Ashayet's household. It has been posited that Ashayet herself was a Nubian elite woman living in Egypt.
rdf:langString
Ashayet o Ashait fue una reina consorte del Antiguo Egipto, una esposa secundaria del faraón Mentuhotep II de la XI dinastía. Su tumba (DBXI.17) y pequeña capilla decorada fueron encontradas en el complejo del templo funerario de su marido en Deir el-Bahari, detrás del edificio principal, junto con las tumbas de otras cinco damas, Henhenet, Kawit, Kemsit, Sadeh y Mayet. Ashayet era la mayor de ellas, tenía aproximadamente 22 años al momento del fallecimiento. Ella y tres de las otras mujeres presentan entre sus títulos el de reina, y casi todas el de Sacerdotisa de Hathor, así que es posible que fueran enterradas allí como parte del culto de la diosa, pero es también posible que fueran hijas de nobles que el rey quisiera mantener vigilados. El sarcófago de piedra decorado con relieves de Ashayet es uno de los artefactos más conocidos de este periodo. Contenía otro ataúd de madera con el cuerpo de la reina. Una estatua de madera representándola también se encontró en la tumba. Su momia, el sarcófago y el ataúd se encuentran en el Museo Egipcio de El Cairo. Sus títulos eran: La Esposa Amada del Rey (ḥmt-nỉswt mrỉỉ.t=f ), Ornamento Único del rey (ẖkr.t-nỉswt wˁtỉ.t), Sacerdotisa de Hathor (ḥm.t-nṯr ḥwt-ḥrw), Sacerdotisa de Hathor, grande en kas, la más importante en sus lugares (ḥm.t-nṯr ḥwt-ḥrw wr.t m [k3.w]=s ḫntỉ.t m swt=s), Sacerdotisa de Hathor, grande en kas, la más importante en sus lugares, Señora de Dendera (ḥm.t-nṯr ḥwt-ḥrw nb.t ỉwn.t wr.t k3.w=s ḫntỉ.t m swt=s).
rdf:langString
Ashayet ou Ashait est une reine égyptienne, épouse de rang inférieur du roi Montouhotep II de la XIe dynastie. Sa tombe (DBXI.17) et sa petite chapelle décorée ont été retrouvées près du temple funéraire de son mari à Deir el-Bahari, derrière le bâtiment principal, ainsi que les tombes de cinq autres dames, Kaouit, Henhenet, Kemsit, Sadeh et Mayet. Elle et trois autres femmes parmi les six portaient des titres de reine, et la plupart d'entre elles étaient prêtresses d'Hathor. Il est donc possible qu'elles aient été enterrées là dans le cadre du culte de la déesse. Ashayet était l'aînée d'entre elles, elle avait environ vingt-deux ans lorsqu'elle est décédée. Le sarcophage en pierre d'Ashayet est l'un des artéfacts les plus connus de cette période. Il comprenait un cercueil en bois avec le corps de la reine. Une de ses statues en bois a également été trouvée dans la tombe. Sa momie, son sarcophage et son cercueil sont maintenant au Musée égyptien du Caire. Ses titres étaient : « Épouse bien-aimée du roi » (ḥmt-nỉswt mrỉỉ.t=f), « Ornement unique du roi » (ẖkr.t-nỉswt wˁtỉ.t), « Prêtresse d'Hathor » (ḥm.t-nṯr ḥwt-ḥrw), « Prêtresse d'Hathor, Grande des kaou, En tête de ses lieux » (ḥm.t-nṯr ḥwt-ḥrw wr.tm kȝ.w=s ḫntỉ.tm swt=s), « Prêtresse d'Hathor, Grande des kaou, En tête de ses lieux, Dame de Dendérah » (ḥm.t-nṯr ḥwt-ḥrw nb.t ỉwn.t wr.t kȝ.w=s ḫntỉ.tm swt=s).
rdf:langString
Ashait (... – ...; fl. XXI secolo a.C.) è stata una regina egizia della XI dinastia. Fu una moglie secondaria del faraone Mentuhotep II, e morì a soli 22 anni. Aveva i titoli di Amata Sposa del Re, Solo Ornamento del Re, Sacerdotessa di Hathor, Sacerdotessa di Hathor - Grande di Ka - prima delle Sue Sedi, Signora di Dendera.
xsd:nonNegativeInteger
4971
