Ash Sharqiyah South Governorate
http://dbpedia.org/resource/Ash_Sharqiyah_South_Governorate an entity of type: Thing
محافظة جنوب الشرقية تمثل الواجهة الجنوبية الشرقية لسلطنة عمان ، وهي تطل على بحر العرب من ناحية الشرق، كما تتصل برمال الشرقية من ناحية الجنوب وبمحافظة الوسطى من ناحية الغرب . وشمال الشرقية من ناحيه الشمال . وتضم محافظة جنوب الشرقية خمس ولايات وهي صور والكامل والوافي وجعلان بني بوحسن وجعلان بني بوعلي ومصيرة ومركز المحافظة ولاية صور .
rdf:langString
La regió al-Xarkiyya, literalment ‘la regió Oriental’, és el nom tradicional de la part oriental del sultanat d'Oman, avui dia anomenada oficialment Regió Oriental (àrab: المنطقة الشرقية, al-Mintaqa ax-Xarqiyya). La capital és Sur i les principals poblacions són , Samad, al-Mudaybi, Sinaw i al-Kabil. És una regió arenosa creuada per diversos uadis. Està formada per onze províncies o wilayes: Sur, , , , , , , , , i Masirah (illa).
rdf:langString
Jižní aš-Šarkíja (arabsky جنوب الشرقية) je ománský guvernorát nacházející se na východě země. Společně s guvernorátem Severní aš-Šarkíja vznikl v roce 2011 rozdělením regionu aš-Šarkíja. Sousedí s guvernoráty Maskat, Severní aš-Šarkíja a Al-Wusta. Sestává z pěti provincií (vilájetů): , , , Masíra, Súr.
rdf:langString
Dschanub asch-Scharqiyya (arabisch محافظة جنوب الشرقية, DMG Muḥāfaẓat Ǧanūb aš-Šarqīya, etwa ‚der südliche Osten‘) ist eines der elf Gouvernements des Oman. Es wurde 2011 im Rahmen einer Gebietsreform des Oman geschaffen, wobei die Region asch-Scharqiyya in einen Nord- und einen Südteil (der Nordteil heißt Schamal asch-Scharqiyya) aufgeteilt wurde. Geographisch gesehen liegt der Südteil im Osten und der Nordteil im Westen. Seine Hauptstadt ist Sur. Das Gouvernement ist in die Wilayat Sur, , Jaalan Bani Bu Hasan, Jaalan Bani Bu Ali und Masira aufgeteilt.
rdf:langString
Το Νότιο Κυβερνείο Ας Σαρκίγια (αραβικά: مُحَافَظَة جَنُوْب ٱلشَّرْقِيَّة) είναι κυβερνείο του Ομάν. Δημιουργήθηκε στις 28 Οκτωβρίου 2011, όταν η διαιρέθηκε σε Βόρειο Κυβερνείο Ας Σαρκίγια και Νότιο Κυβερνείο Ας Σαρκίγια. Το κέντρο του κυβερνείου είναι το βιλάγια της Σουρ.
rdf:langString
Ash Sharqiyah South Governorate (Arabic: مُحَافَظَة جَنُوب ٱلشَّرْقِيَّة, romanized: Muḥāfaẓat Janūb aš-Šarqīyah, English: Southeastern Governorate) is a governorate of Oman. It was created on 28 October 2011 when Ash Sharqiyah Region was split into Ash Sharqiyah North Governorate and Ash Sharqiyah South Governorate. The centre of the governorate is the Wilayat of Sur.
rdf:langString
Hego Ash Sharqiyah (arabieraz: مُـحَـافَـظَـة جَـنُـوب الـشَّـرْقِـيَّـة, Muḥāfaẓaṫ Ǧanūb aš-Šarqīyah) Omango 11 gobernoratoetako (muhafazah) bat da. 2011n eratu zen, Ash Sharqiyah eskualdea bitan banatu zutelarik. 188.032 biztanle zituen 2010ean. Hiririk garrantzitsuena Sur da.
rdf:langString
Ash Sharqiyah (arabieraz: الشرقي) Omango eskualdetako bat da. Hiririk garrantzitsuena Sur da. 2003an 313.761 biztanle zituen 36.800 kilometro koadrotan banatuta. Eskualde honen barnean 11 daude: Sur, , , , , , , , , , eta Masira.
rdf:langString
Ach-Charqiya du Sud (ou Janūb ash Sharqīyah) est un gouvernorat du sultanat d'Oman situé à l'Est du pays sur le cap de la péninsule d'Arabie près des côtes du golfe d'Oman et de l'océan Indien. Il est issu de la scission de la région (mintaqat) d'Ach-Charqiya par la réforme du 28 octobre 2011 : La capitale est Sour (14 551 habitants en 2010). L'île de Masirah est rattachée administrativement à ce gouvernorat. Ce gouvernorat regroupe les wilayas suivantes :
* Sour
* Al Kamil W’al Wafi
* Jaalan Bani Bou Hassan
* Jaalan Bani Bou Ali
* Massira
rdf:langString
La région d'Ach-Charqiya (arabe : الشرقية) était une région de l'Est du Sultanat d'Oman. Sa capitale était Sour. La réforme du 28 octobre 2011 l’a scindée en deux gouvernorats : Ach-Charqiya du Sud et Ach-Charqiya du Nord.
rdf:langString
Kegubernuran Asy-Syarqiyah Selatan (bahasa Arab: محافظة جنوب الشرقية Muhafazhat Janub Asy-Syarqiyah) merupakan salah satu kegubernuran di Oman. Kegubernuran ini dibentuk pada 28 Oktober 2011, di mana Kegubernuran Asy-Syarqiyah terbagi menjadi dua kegubernuran yakni Kegubernuran Asy-Syarqiyah Utara dan Kegubernuran Asy-Syarqiyah Selatan. Di dalam Kegubernuran ini terdapat beberapa (wilayat) yakni Sur, Al Kamil W’al Wafi, Jaalan Bani Bu Hassan, Jaalan Bani Bu Ali, dan Masirah. Kegubernuran ini beribu kota di Provinsi Sur.
rdf:langString
シャルキーヤ地方(シャルキーヤちほう、アラビア語: المنطقة الشرقية 英語: Ash Sharqiyah Region)は、オマーンを構成していた地方(ミンタカ)のひとつ。なお、「シャルキーヤ」というのはアラビア語で「東、東部」を意味するため、東部地方(Eastern Region)とも言われる。2011年に北シャルキーヤ行政区と南シャルキーヤ行政区に分割され消滅した。首府はスール。名称の通り国土の東部に位置し、オマーン湾及びアラビア海と接していた。また、マシーラ島もこの地方の管轄であった。
rdf:langString
남동부주(아랍어: جنوب الشرقية)는 오만 동부에 위치한 주로 주도는 수르이며 인구는 293,509명(2021년 기준), 면적은 12,350 km2이다. 2011년 10월 28일에 실시된 행정 구역 개편에 따라 샤르키야 지방에서 분리되어 신설되었다. 북쪽과 동쪽, 남쪽으로는 아라비아해, 남서쪽으로는 중부주, 서쪽으로는 북동부주, 북서쪽으로는 무스카트주와 접한다. 5개 구를 관할한다.
rdf:langString
샤르키야 지방(아랍어: المنطقة الشرقية)은 오만 북서부에 있던 지방으로 행정 중심지는 수르이며 인구는 313,761명(2003년 기준), 면적은 36,800km2이다. 샤르키야는 아랍어로 "동부"를 뜻한다. 북쪽으로는 무스카트주, 동쪽으로는 아라비아해, 남쪽으로는 우스타 지방(중부주), 서쪽으로는 다킬리야 지방(다킬리야주)과 접하고 있었다. 2011년 10월 28일에 실시된 행정 구역 개편에 따라 북동부주와 남동부주로 나뉘면서 폐지되었다.
rdf:langString
南シャルキーヤ地方(みなみシャルキーヤちほう、アラビア語: محافظة جنوب الشرقية Muḥāfaẓat Ǧanūb aš-Šarqīyah)は、オマーンのムハーファザ(行政区)の一つ。2011年にシャルキーヤ地方を南北に分割して作られた。 マスカット特別行政区と北シャルキーヤ行政区、ウスタ行政区にインド洋(北部はオマーン湾、東部~南部はアラビア海)と接する。首府はオマーン有数の港湾都市スールで、オマーンの離島の一つマシーラ島も管轄する。
rdf:langString
La regione di al-Sharqiyya (in arabo: المنطقة الشرقية, al-Minṭaqa al-Sharqiyya) - ossia Regione Orientale - era una regione dell'Oman. La superficie totale è di 36800 km², la popolazione raggiunge i 313 761 abitanti, secondo il censimento del 2003. La capitale della regione è Sur. È stata soppressa nel 2011, quando è stata suddivisa nei governatorati di e .
rdf:langString
Prowincja Południowo-Wschodnia (ar. جنوب الشرقية) – ustanowiona w 2011 roku muhafaza (gubernatorstwo) Omanu, położone we wschodniej części kraju, nad Morzem Arabskim od strony wschodniej. Na zachodzie graniczy z Maskatem, Prowincją Północno-Wschodnią i Prowincją Centralną. Centrum administracyjnym jest Sur. Liczba ludności wynosiła 188 032 osoby według spisu z 2010 roku, a wedle informacji centrum statystyk Omanu, w 2016 roku gubernatorstwo zamieszkiwały 295 603 osoby. W jej skład wchodzi 5 wilajetów. :
* Sur
*
* Jalan Bani Bu Hassan
*
*
rdf:langString
A província do Sudeste (em árabe: مُـحَـافَـظَـة جَـنُـوب الـشَّـرْقِـيَّـة; romaniz.: Muḥāfaẓaṫ Ǧanūb aš-Šarqīyah) é uma das 11 províncias constitutivas do Sultanato do Omã. Foi criada em 2011 com a divisão da anterior província Oriental. Segundo censo de 2010, havia 188 032 residentes. Compreende uma área de 12 039 quilômetros quadrados e está subdividida em cinco vilaietes (distritos).
rdf:langString
Эш-Шарки́я (Восточный; араб. المنطقة الشرقية) — регион (минтака) в Султанате Оман.
* Административный центр — Сур.
* Площадь — 36 800 км², население — 350 514 человек (2010 год). В 2011 году в ходе административно-территориальной реформы регион разделился на две мухафазы: Северная Эш-Шаркия и Южная Эш-Шаркия (территории уточняются).
rdf:langString
A Região Oriental (em árabe: الْـمِـنْـطَـقَـة الـشَّـرْقِـيَّـة; romaniz.: Al-Minṭaqah Ash-Sharqiyyah) era uma região (mintaqah) constituinte do Sultanato do Omã até 2011, quando foi dividida nas províncias Sudeste e Nordeste. Com capital em Sur, estava subdividida em 11 vilaietes (distritos). Segundo censo de 2010, tinha 350 514 habitantes.
rdf:langString
東南省是阿曼的一個省,原為東部區的北部。2011年10月28日阿曼政府对行政区划重新调整,原東部区被南北分为東北省及東南省两个省。現時的東南省位於原東部區的南部。
rdf:langString
Южная Эш-Шаркия (араб. جَـنُـوب الـشَّـرْقِـيَّـة;дословный перевод: юго-восточная провинция) — мухафаза в Омане. Мухафаза образована 28 октября 2011 года, разделом провинции Эш-Шаркия на 2 мухафазы: Северная Эш-Шаркия и Южная Эш-Шаркия. Административный центр — город Сур.
rdf:langString
東部省(阿拉伯语:الشرقي)是阿曼的一個省,位於該國最東部,位於阿曼灣和阿拉伯海之間。面積36,800平方公里,2003年人口313,761人。首府蘇爾。下分11區。 2011年10月28日阿曼政府对行政区划重新调整,原東部区被南北分为東北省及東南省两个省。
rdf:langString
Еш-Шаркійя (Східний; араб. المنطقة الشرقية) - регіон (мінтака) в Султанаті Оман.
* Адміністративний центр - Сур.
* Площа - 36800 км², населення - 350514 чоловік (2010 рік). У 2011 році в ході адміністративно-територіальної реформи регіон розділився на дві мухафази: і (території уточнюються).
rdf:langString
تمثل محافظة الشرقية الواجهة الشمالية الشرقية لسلطنة عمان والمطلة على بحر العرب من ناحية الشرق وتشمل الجانب الداخلي لجبال الحجر الشرقي. تتكون من:
* محافظة جنوب الشرقية وتضم 5 ولايات وتعتبر ولاية صور عاصمتها الإدارية بالإضافة إلى ولايات جعلان بني بو علي وجعلان بني بو حسن والكامل والوافي ومصيرة.
* محافظة شمال الشرقية وتضم 6 ولايات هي: إبراء وبدية والمضيبي والقابل ووادي بني خالد ودماء والطائيين.
rdf:langString
Aš-Šarkíja (arabsky الشرقية ) je oblast (arabsky manatiq ) na východě státu Omán. Východní pobřeží omílá Arabské moře, jež je součástí Indického oceánu. Nejvýznamnějšími městy oblasti jsou Ibra a Súr. K oblasti náleží ostrov Masíra. Do oblasti zasahuje část pohoří al-Hadžar.
rdf:langString
Oriental (en árabe: المنطقة الشرقية āl-minṯaqah āl-Šarqiyah) es una región (mintaqah) del sultanato de Omán. Ash Sharqiyah está al este del país y su capital es la ciudad de Sur. Otra ciudad importante en la región es Ibra. Ash Sharqiyah está compuesto por once vilayatos: Sur, Ibra, , , , , , , , y .
* Datos: Q1106416
* Multimedia: Ash-Sharqiyyah Region, Oman / Q1106416
rdf:langString
Asj Sjarqiyah was een regio van Oman, en grensde aan de Indische Oceaan. De hoofdplaats was Sur. In oktober 2011 werd dit deelgebied gesplitst in en . Asj Sjarqiyah telde in 2003 bij de volkstelling 313.761 inwoners op een oppervlakte van 36.800 km²; in 2010 waren er 350.514 inwoners.Voor de kust ligt het eiland Masirah. De regio omvatte de volgende districten (wilayat) en hun aantal inwoners in 2010:
rdf:langString
Region Wschodni (arab. المنطقة الشرقية, trb. Al-Mintaka asz-Szarkijja, trl. Al-Minṭaqah ash-Sharqiyyah) – istniejący do 2011 region (mintaka) Omanu, położony w północno-wschodniej części kraju, nad Morzem Arabskim. Ośrodkiem administracyjnym było miasto Sur. Jego powierzchnia wynosiła ok. 36 800 km² a liczba mieszkańców ok. 314 tys. (2003). Na zachodzie graniczył z regionem Ad-Dachilijja, na północy z prowincją Maskat a od południa z Regionem Centralnym. W jego skład wchodziło 11 wilajetów:
* Sur
* Ibra
* Al-Mudajbi
*
* Dża’alan Bani Bu Hasan
*
*
*
*
*
* Masira
rdf:langString
rdf:langString
Ash Sharqiyah South Governorate
rdf:langString
جنوب الشرقية (محافظة)
rdf:langString
المنطقة الشرقية (عمان)
rdf:langString
Al-Xarkiyya
rdf:langString
Aš-Šarkíja
rdf:langString
Jižní aš-Šarkíja
rdf:langString
Dschanub asch-Scharqiyya
rdf:langString
Νότιο Κυβερνείο Ας Σαρκίγια
rdf:langString
Región Oriental (Omán)
rdf:langString
Hego Ash Sharqiyah
rdf:langString
Ash Sharqiyah
rdf:langString
Kegubernuran Asy-Syarqiyah Selatan
rdf:langString
Ach-Charqiya (Oman)
rdf:langString
Ach-Charqiya du Sud
rdf:langString
Regione di al-Sharqiyya
rdf:langString
남동부주 (오만)
rdf:langString
南シャルキーヤ行政区
rdf:langString
シャルキーヤ地方
rdf:langString
샤르키야 지방
rdf:langString
Asj Sjarqiyah (Oman)
rdf:langString
Sudeste (Omã)
rdf:langString
Region Wschodni (Oman)
rdf:langString
Prowincja Południowo-Wschodnia (Oman)
rdf:langString
Oriental (Omã)
rdf:langString
Эш-Шаркия (Оман)
rdf:langString
Южная Эш-Шаркия
rdf:langString
Еш-Шаркійя (Оман)
rdf:langString
東南省 (阿曼)
rdf:langString
東部區 (阿曼)
rdf:langString
Ash-Sharqīyah South Governorate
rdf:langString
Ash-Sharqīyah South Governorate
xsd:float
22.5666675567627
xsd:float
59.52888870239258
xsd:integer
34513173
xsd:integer
1112360452
rdf:langString
Ash Sharqiyah South in Oman 2016.svg
rdf:langString
OM-SJ
rdf:langString
Yahya bin Bader bin Malik Al Mawaali
rdf:langString
Governor
rdf:langString
Muḥāfaẓat Janūb aš-Šarqīyah
rdf:langString
مُحَافَظَة جَنُوب ٱلشَّرْقِيَّة
rdf:langString
ar
xsd:integer
2020
xsd:integer
315460
rdf:langString
left
rdf:langString
Oman
rdf:langString
Location of the Governorate in Oman
rdf:langString
yes
rdf:langString
Ash-Sharqīyah South
rdf:langString
Country
rdf:langString
+4
xsd:string
22.566667 59.528889
rdf:langString
تمثل محافظة الشرقية الواجهة الشمالية الشرقية لسلطنة عمان والمطلة على بحر العرب من ناحية الشرق وتشمل الجانب الداخلي لجبال الحجر الشرقي. تتكون من:
* محافظة جنوب الشرقية وتضم 5 ولايات وتعتبر ولاية صور عاصمتها الإدارية بالإضافة إلى ولايات جعلان بني بو علي وجعلان بني بو حسن والكامل والوافي ومصيرة.
* محافظة شمال الشرقية وتضم 6 ولايات هي: إبراء وبدية والمضيبي والقابل ووادي بني خالد ودماء والطائيين. يتزايد عدد الزوار سنويا بسبب رغبتهم في الاستمتاع بالشاطئ البحري في رأس الحد بولاية صور حيث يتابعون خروج السلاحف على رمال الشاطئ ووضعها للبيوض. كما تتمع تلك الشواطئ بجاذبية خاصة نظراً لما تتمته به من جمال فطري خلاب. محافظة الشرقية.. تلك التي مازجت فيها الطبيعة بين بيئات ثلاث، لكل منها نكهتها المميزة ومذاقها الخاص. شريط ساحلي يعانق بحر العرب وينتمي لخليج عُمان، يروي قصة صراع شريف في مهمة عمل تتكرر بين رجال أشداء، سلاحهم سفينة صنعوها بأيديهم القوية، وذخائرهم شباك غزلتها أناملهم الماهرة. على أنغام الكلمات، وتحت ستار الليل يقتحمون البحر ويقاومون أمواجه الصاخبة، يلتحمون في عراك خفي وملموس بين رغبة في رزق الحلال تجود به السماء، وبين شراسة الفك المفترس «سمك القرش». لكن الرزق الحلال ينتصر في النهاية.. ومع ساعات الصباح الأولى يعون المقاتلون الشرفاء، وقد حملت شباك مراكبهم أطناناً من الأسرى. وعلى أنغام كلماتهم العذبة من غنائهم البحري الموروث يرددون «الحمدلله» على ما آتاهم من رزق، وكتب لهم العودة سالمين.. غانمين. وإذا كانت تلك هي البيئة الأولى من بين الثلاث فهي أيضاً الميزة النسبية الأولى للمنطقة الشرقية، فهي الأكثر استخراجاً للأسماك بواسطة الصيادين التقليديين من بين كافة المناطق العمانية والأرقام تؤكد ذلك.. ففي عام 1994م بلغ إجمالي حجم الأسماك المنزلة بواسطة هؤلاء الصيادين 26 ألف و 755 طناً، واحتفظت بالمرتبة الأولى من بين المناطق الساحلية الأخرى في عُمان. وأسماك الشرقية يغلب عليها نوع «القرش» الذي تحظى «زعانفه» بطلب عالمي ملحوظ.. إضافة إلى الأنواع الأخرى من أسماك المياه العميقة وهي أيضاً محظوظة بالطلب المتزايد عليها. وهنا تكمن أهمية استثمار الميزة الأولى لتلك المنطقة، سواء كان في مجال الصناعات الغذائية أو تصدير الأسماك المتنوعة، والتي تشكل في الحقيقة ثروة متجددة لا تعرف النضوب. وأما عن البيئة الثانية، فهي كثبان رملية تشكل عمقاً للوحة فنية نابضة بالحياة البدوية الهادئة في بيئة رعوية تصنع ثروة من الماشية والإبل والخيول، وهي في ذاتها ميزة تظل قابلة للتطوير والرعاية. فإذا كانت الماشية يمكن العناية بها بشكل أكبر لتنميتها، وهو ما تفعله الحكومة الآن عبر خدمات مختلفة في هذا المجال، فإن الإبل والخيول التي تشتهر بها المنطقة الشرقية تتبلور ميزتها في ولاية «بدية» حيث سباقات الهجن والخيول التي يجرى تنظيمها مع نهاية كل إسبوع.. ويسعى لمشاهدتها محبوها ومريدوها من داخل السلطنة ومن خارجها أيضاً. وثالث البيئات هي «البيئة الحضرية» – المدينة – وفي وعائها تصب الميزتان لكل من بيئة البادية والبيئة الساحلية، وهنا يأتي «الكوكتيل» الطبيعي، الذي تتمازج فيه البيئات الثلاث. تجسيداً لنبض شعوب حية لا تعرف الكسل أو التكاسل.. كارهة للخمول والتراخي. هنا يتاجرون.. يبيعون ويشترون.. يوردون ويستوردون. المزايا الثلاث إذن هي ثروة سمكية وفيرة وثروة حيوانية تطمح للتطوير.. وبينهما تظل بحاجة إلى ابتكارات غير تقليدية لاستثمار الثروتين. عند نيابة «رأس الحد» اختبأت طائرات الحلفاء في الحرب العالمية الثانية.. ولا زالت مداخلها المتعرجة حاضنة للسفن الشراعية اللاجئة إليها هرباً من عاصفة هوجاء أو خوفاً من ريح عاتيه. في وادي بني خالد، مياه تتساقط من فوهة الكهف الشهير «مقل» مندفعة بغزارة وهي تصدر خريراً صاخباً.. تجول في بركة سرعان ما تختفي عن الأنظار لتتجمع مرة أخرى فيما يشبه البحيرات التي تصنع أفلاجاً ثلاثة. في قلهات طاب المقام لمالك بن فهم الأزدي العماني فإتخذ منها عاصمة لمملكته منذ 2500 عاماً قبل الميلاد. وتلك الجزيرة المرابطة في بحر العرب كانت ذات يوم قاعدة للإسكندر المقدوني الذي أطلق عليها اسم «سيرابيس» والتي يطلق عليها اليوم «مصيرة». هنا... في أسواق المدينة التقليدية مرآة التراث، يصنعون زينة الإبل وسروج الخيل وأغمدة السيوف وأنطقة الذخائر.. ويصوغون الخناجر وحلى النساء. فعلى شواطئ المطقة الشرقية استدعت عُمان من ذاكرة التاريخ تراثاً بحرياً خالداً، حين شارك ثلاثون رجلاً من مرتدي «القمصان الخضراء» في فريق يعمل عشر ساعات يومياً، لستة أيام في الإسبوع وعلى مدى 165 يوماً، مستخدمين أكثر من 75 ألف «جوزة هند» وأربعة أطنان من الألياف لتشييد سفينة من «القش والحبال» تمكنت من الإبحار لمسافة خُمس مساحة الكرة الأرضية «6 الآف ميل» في رحلة شاقة بدأتها بطلقة نارية حيث ارتفع علم قرمزي اللون مطرز بلون الذهب مكتوب عليه «بسم الله الرحمن الرحيم» وفردت السفينة شراعها معلنة بدء رحلتها إلى ميناء كانتون في الصين.. ثم عادت مرة أخرى. اسمها السفينة «صُحار».. صنعتها «صور».. وبدأت رحلة الذهاب من مسقط، لتبعث تراثاً عُمانياً خالداً، حيث عرف العمانيون كيف يتجنبون مخاطر «جبال المغناطيس» في البحار والمحيطات.
rdf:langString
محافظة جنوب الشرقية تمثل الواجهة الجنوبية الشرقية لسلطنة عمان ، وهي تطل على بحر العرب من ناحية الشرق، كما تتصل برمال الشرقية من ناحية الجنوب وبمحافظة الوسطى من ناحية الغرب . وشمال الشرقية من ناحيه الشمال . وتضم محافظة جنوب الشرقية خمس ولايات وهي صور والكامل والوافي وجعلان بني بوحسن وجعلان بني بوعلي ومصيرة ومركز المحافظة ولاية صور .
rdf:langString
Aš-Šarkíja (arabsky الشرقية ) je oblast (arabsky manatiq ) na východě státu Omán. Východní pobřeží omílá Arabské moře, jež je součástí Indického oceánu. Nejvýznamnějšími městy oblasti jsou Ibra a Súr. K oblasti náleží ostrov Masíra. Do oblasti zasahuje část pohoří al-Hadžar. Až do roku 2011 byl jedním z nejvyšších územních celků, které tvoří Omán. Sousedil na severu s guvernorátem Maskat, na západě s regionem ad-Dáchílija a na jihu s al-Wusta. V roce 2011 byl Aš-Šarkíja z územně-politického hlediska rozdělen do dvou guvernorátů - Jižní aš-Šarkíja a Severní aš-Šarkíja. Region Aš-Šarkíja sestával z 11 provincií, tzv. vilájetů: al-Kábil, , , , , , , Ibra, Masíra, , Súr a Vádí Baní Chálid.
rdf:langString
La regió al-Xarkiyya, literalment ‘la regió Oriental’, és el nom tradicional de la part oriental del sultanat d'Oman, avui dia anomenada oficialment Regió Oriental (àrab: المنطقة الشرقية, al-Mintaqa ax-Xarqiyya). La capital és Sur i les principals poblacions són , Samad, al-Mudaybi, Sinaw i al-Kabil. És una regió arenosa creuada per diversos uadis. Està formada per onze províncies o wilayes: Sur, , , , , , , , , i Masirah (illa).
rdf:langString
Jižní aš-Šarkíja (arabsky جنوب الشرقية) je ománský guvernorát nacházející se na východě země. Společně s guvernorátem Severní aš-Šarkíja vznikl v roce 2011 rozdělením regionu aš-Šarkíja. Sousedí s guvernoráty Maskat, Severní aš-Šarkíja a Al-Wusta. Sestává z pěti provincií (vilájetů): , , , Masíra, Súr.
rdf:langString
Dschanub asch-Scharqiyya (arabisch محافظة جنوب الشرقية, DMG Muḥāfaẓat Ǧanūb aš-Šarqīya, etwa ‚der südliche Osten‘) ist eines der elf Gouvernements des Oman. Es wurde 2011 im Rahmen einer Gebietsreform des Oman geschaffen, wobei die Region asch-Scharqiyya in einen Nord- und einen Südteil (der Nordteil heißt Schamal asch-Scharqiyya) aufgeteilt wurde. Geographisch gesehen liegt der Südteil im Osten und der Nordteil im Westen. Seine Hauptstadt ist Sur. Das Gouvernement ist in die Wilayat Sur, , Jaalan Bani Bu Hasan, Jaalan Bani Bu Ali und Masira aufgeteilt.
rdf:langString
Το Νότιο Κυβερνείο Ας Σαρκίγια (αραβικά: مُحَافَظَة جَنُوْب ٱلشَّرْقِيَّة) είναι κυβερνείο του Ομάν. Δημιουργήθηκε στις 28 Οκτωβρίου 2011, όταν η διαιρέθηκε σε Βόρειο Κυβερνείο Ας Σαρκίγια και Νότιο Κυβερνείο Ας Σαρκίγια. Το κέντρο του κυβερνείου είναι το βιλάγια της Σουρ.
rdf:langString
Ash Sharqiyah South Governorate (Arabic: مُحَافَظَة جَنُوب ٱلشَّرْقِيَّة, romanized: Muḥāfaẓat Janūb aš-Šarqīyah, English: Southeastern Governorate) is a governorate of Oman. It was created on 28 October 2011 when Ash Sharqiyah Region was split into Ash Sharqiyah North Governorate and Ash Sharqiyah South Governorate. The centre of the governorate is the Wilayat of Sur.
rdf:langString
Hego Ash Sharqiyah (arabieraz: مُـحَـافَـظَـة جَـنُـوب الـشَّـرْقِـيَّـة, Muḥāfaẓaṫ Ǧanūb aš-Šarqīyah) Omango 11 gobernoratoetako (muhafazah) bat da. 2011n eratu zen, Ash Sharqiyah eskualdea bitan banatu zutelarik. 188.032 biztanle zituen 2010ean. Hiririk garrantzitsuena Sur da.
rdf:langString
Ash Sharqiyah (arabieraz: الشرقي) Omango eskualdetako bat da. Hiririk garrantzitsuena Sur da. 2003an 313.761 biztanle zituen 36.800 kilometro koadrotan banatuta. Eskualde honen barnean 11 daude: Sur, , , , , , , , , , eta Masira.
rdf:langString
Oriental (en árabe: المنطقة الشرقية āl-minṯaqah āl-Šarqiyah) es una región (mintaqah) del sultanato de Omán. Ash Sharqiyah está al este del país y su capital es la ciudad de Sur. Otra ciudad importante en la región es Ibra. Ash Sharqiyah está compuesto por once vilayatos: Sur, Ibra, , , , , , , , y . De interés turístico están sus costas que incluyen los cabos de Ra's al-Hadd y Ra's al-Ghaima. Los 42 km de playas entre estos dos lugares es el más importante lugar de anidamiento de tortugas verdes en el océano Índico. Un estimado de 20 000 tortugas desovan entre 80 a 100 huevos anualmente. El Ministerio omaní de Municipalidades Regionales, Ambiente y Agua administra el sitio, que es una de las reservas naturales más importantes del sultanato.
* Datos: Q1106416
* Multimedia: Ash-Sharqiyyah Region, Oman / Q1106416
rdf:langString
Ach-Charqiya du Sud (ou Janūb ash Sharqīyah) est un gouvernorat du sultanat d'Oman situé à l'Est du pays sur le cap de la péninsule d'Arabie près des côtes du golfe d'Oman et de l'océan Indien. Il est issu de la scission de la région (mintaqat) d'Ach-Charqiya par la réforme du 28 octobre 2011 : La capitale est Sour (14 551 habitants en 2010). L'île de Masirah est rattachée administrativement à ce gouvernorat. Ce gouvernorat regroupe les wilayas suivantes :
* Sour
* Al Kamil W’al Wafi
* Jaalan Bani Bou Hassan
* Jaalan Bani Bou Ali
* Massira
rdf:langString
La région d'Ach-Charqiya (arabe : الشرقية) était une région de l'Est du Sultanat d'Oman. Sa capitale était Sour. La réforme du 28 octobre 2011 l’a scindée en deux gouvernorats : Ach-Charqiya du Sud et Ach-Charqiya du Nord.
rdf:langString
Kegubernuran Asy-Syarqiyah Selatan (bahasa Arab: محافظة جنوب الشرقية Muhafazhat Janub Asy-Syarqiyah) merupakan salah satu kegubernuran di Oman. Kegubernuran ini dibentuk pada 28 Oktober 2011, di mana Kegubernuran Asy-Syarqiyah terbagi menjadi dua kegubernuran yakni Kegubernuran Asy-Syarqiyah Utara dan Kegubernuran Asy-Syarqiyah Selatan. Di dalam Kegubernuran ini terdapat beberapa (wilayat) yakni Sur, Al Kamil W’al Wafi, Jaalan Bani Bu Hassan, Jaalan Bani Bu Ali, dan Masirah. Kegubernuran ini beribu kota di Provinsi Sur.
rdf:langString
シャルキーヤ地方(シャルキーヤちほう、アラビア語: المنطقة الشرقية 英語: Ash Sharqiyah Region)は、オマーンを構成していた地方(ミンタカ)のひとつ。なお、「シャルキーヤ」というのはアラビア語で「東、東部」を意味するため、東部地方(Eastern Region)とも言われる。2011年に北シャルキーヤ行政区と南シャルキーヤ行政区に分割され消滅した。首府はスール。名称の通り国土の東部に位置し、オマーン湾及びアラビア海と接していた。また、マシーラ島もこの地方の管轄であった。
rdf:langString
남동부주(아랍어: جنوب الشرقية)는 오만 동부에 위치한 주로 주도는 수르이며 인구는 293,509명(2021년 기준), 면적은 12,350 km2이다. 2011년 10월 28일에 실시된 행정 구역 개편에 따라 샤르키야 지방에서 분리되어 신설되었다. 북쪽과 동쪽, 남쪽으로는 아라비아해, 남서쪽으로는 중부주, 서쪽으로는 북동부주, 북서쪽으로는 무스카트주와 접한다. 5개 구를 관할한다.
rdf:langString
샤르키야 지방(아랍어: المنطقة الشرقية)은 오만 북서부에 있던 지방으로 행정 중심지는 수르이며 인구는 313,761명(2003년 기준), 면적은 36,800km2이다. 샤르키야는 아랍어로 "동부"를 뜻한다. 북쪽으로는 무스카트주, 동쪽으로는 아라비아해, 남쪽으로는 우스타 지방(중부주), 서쪽으로는 다킬리야 지방(다킬리야주)과 접하고 있었다. 2011년 10월 28일에 실시된 행정 구역 개편에 따라 북동부주와 남동부주로 나뉘면서 폐지되었다.
rdf:langString
南シャルキーヤ地方(みなみシャルキーヤちほう、アラビア語: محافظة جنوب الشرقية Muḥāfaẓat Ǧanūb aš-Šarqīyah)は、オマーンのムハーファザ(行政区)の一つ。2011年にシャルキーヤ地方を南北に分割して作られた。 マスカット特別行政区と北シャルキーヤ行政区、ウスタ行政区にインド洋(北部はオマーン湾、東部~南部はアラビア海)と接する。首府はオマーン有数の港湾都市スールで、オマーンの離島の一つマシーラ島も管轄する。
rdf:langString
La regione di al-Sharqiyya (in arabo: المنطقة الشرقية, al-Minṭaqa al-Sharqiyya) - ossia Regione Orientale - era una regione dell'Oman. La superficie totale è di 36800 km², la popolazione raggiunge i 313 761 abitanti, secondo il censimento del 2003. La capitale della regione è Sur. È stata soppressa nel 2011, quando è stata suddivisa nei governatorati di e .
rdf:langString
Asj Sjarqiyah was een regio van Oman, en grensde aan de Indische Oceaan. De hoofdplaats was Sur. In oktober 2011 werd dit deelgebied gesplitst in en . Asj Sjarqiyah telde in 2003 bij de volkstelling 313.761 inwoners op een oppervlakte van 36.800 km²; in 2010 waren er 350.514 inwoners.Voor de kust ligt het eiland Masirah. De regio omvatte de volgende districten (wilayat) en hun aantal inwoners in 2010:
* Al Kamil Wa Al Wafi 22.816
* Al Mudaybi 69.377
* Al Qabil 16.033
* Bidiyah 20.946
* Dama Wa At Taiyyin 19.442
* Ibra 27.216
* Jaalan Bani Bu Ali 61.356
* Jaalan Bani Bu Hasan 30.146
* Masirah 8.726
* Sur 64.988
* Wadi Bani Khalid 9.468.
rdf:langString
Region Wschodni (arab. المنطقة الشرقية, trb. Al-Mintaka asz-Szarkijja, trl. Al-Minṭaqah ash-Sharqiyyah) – istniejący do 2011 region (mintaka) Omanu, położony w północno-wschodniej części kraju, nad Morzem Arabskim. Ośrodkiem administracyjnym było miasto Sur. Jego powierzchnia wynosiła ok. 36 800 km² a liczba mieszkańców ok. 314 tys. (2003). Na zachodzie graniczył z regionem Ad-Dachilijja, na północy z prowincją Maskat a od południa z Regionem Centralnym. W jego skład wchodziło 11 wilajetów:
* Sur
* Ibra
* Al-Mudajbi
*
* Dża’alan Bani Bu Hasan
*
*
*
*
*
* Masira W 2011 roku w jego miejsce ustanowiono dwie prowincje (muhafahazy), których polskie egzonimy to Prowincja Południowo-Wschodnia i Prowincja Północno-Wschodnia.
rdf:langString
Prowincja Południowo-Wschodnia (ar. جنوب الشرقية) – ustanowiona w 2011 roku muhafaza (gubernatorstwo) Omanu, położone we wschodniej części kraju, nad Morzem Arabskim od strony wschodniej. Na zachodzie graniczy z Maskatem, Prowincją Północno-Wschodnią i Prowincją Centralną. Centrum administracyjnym jest Sur. Liczba ludności wynosiła 188 032 osoby według spisu z 2010 roku, a wedle informacji centrum statystyk Omanu, w 2016 roku gubernatorstwo zamieszkiwały 295 603 osoby. W jej skład wchodzi 5 wilajetów. :
* Sur
*
* Jalan Bani Bu Hassan
*
*
rdf:langString
A província do Sudeste (em árabe: مُـحَـافَـظَـة جَـنُـوب الـشَّـرْقِـيَّـة; romaniz.: Muḥāfaẓaṫ Ǧanūb aš-Šarqīyah) é uma das 11 províncias constitutivas do Sultanato do Omã. Foi criada em 2011 com a divisão da anterior província Oriental. Segundo censo de 2010, havia 188 032 residentes. Compreende uma área de 12 039 quilômetros quadrados e está subdividida em cinco vilaietes (distritos).
rdf:langString
Эш-Шарки́я (Восточный; араб. المنطقة الشرقية) — регион (минтака) в Султанате Оман.
* Административный центр — Сур.
* Площадь — 36 800 км², население — 350 514 человек (2010 год). В 2011 году в ходе административно-территориальной реформы регион разделился на две мухафазы: Северная Эш-Шаркия и Южная Эш-Шаркия (территории уточняются).
rdf:langString
A Região Oriental (em árabe: الْـمِـنْـطَـقَـة الـشَّـرْقِـيَّـة; romaniz.: Al-Minṭaqah Ash-Sharqiyyah) era uma região (mintaqah) constituinte do Sultanato do Omã até 2011, quando foi dividida nas províncias Sudeste e Nordeste. Com capital em Sur, estava subdividida em 11 vilaietes (distritos). Segundo censo de 2010, tinha 350 514 habitantes.
rdf:langString
東南省是阿曼的一個省,原為東部區的北部。2011年10月28日阿曼政府对行政区划重新调整,原東部区被南北分为東北省及東南省两个省。現時的東南省位於原東部區的南部。
rdf:langString
Южная Эш-Шаркия (араб. جَـنُـوب الـشَّـرْقِـيَّـة;дословный перевод: юго-восточная провинция) — мухафаза в Омане. Мухафаза образована 28 октября 2011 года, разделом провинции Эш-Шаркия на 2 мухафазы: Северная Эш-Шаркия и Южная Эш-Шаркия. Административный центр — город Сур.
rdf:langString
東部省(阿拉伯语:الشرقي)是阿曼的一個省,位於該國最東部,位於阿曼灣和阿拉伯海之間。面積36,800平方公里,2003年人口313,761人。首府蘇爾。下分11區。 2011年10月28日阿曼政府对行政区划重新调整,原東部区被南北分为東北省及東南省两个省。
rdf:langString
Еш-Шаркійя (Східний; араб. المنطقة الشرقية) - регіон (мінтака) в Султанаті Оман.
* Адміністративний центр - Сур.
* Площа - 36800 км², населення - 350514 чоловік (2010 рік). У 2011 році в ході адміністративно-територіальної реформи регіон розділився на дві мухафази: і (території уточнюються).
xsd:nonNegativeInteger
5255
xsd:string
OM-SJ
rdf:langString
Muḥāfaẓat Janūb aš-Šarqīyah
rdf:langString
مُحَافَظَة جَنُوب ٱلشَّرْقِيَّة
xsd:nonNegativeInteger
315460
xsd:string
+4
<Geometry>
POINT(59.528888702393 22.566667556763)