Artavazd Peleshyan
http://dbpedia.org/resource/Artavazd_Peleshyan an entity of type: Thing
Artavazd Pelešjan (arménsky Արտավազդ (Արթուր) Փելեշյան, * 22. února 1938 Leninakan) je arménský režisér, oceněný za přínos světové kinematografii na 19. Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů Jihlava v říjnu 2015.
rdf:langString
أرتافازد بيليشيان (22 فبراير 1938، غيومري) (بالأرمنية: Արտավազդ (Արթուր) Փելեշյան) هو مخرج ومُنظّر سينمائي أرميني. أشار المخرج السينمائي سيرجي باراجانوف إلى بيليشيان على أنه «واحد من العباقرة القلائل في عالم السينما». معظم أفلامه قصيرة، تتراوح من 6 إلى حوالي 60 دقيقة، وبدون حوار. ومع ذلك، تلعب الموسيقى والمؤثرات الصوتية دورًا مهمًا في أفلامه. وقد صُوّرت أغلب أفلامه باللونين الأبيض والأسود.
rdf:langString
Artawasd Peleschjan (armenisch Արտավազդ Փելեշյան; * 22. Februar 1938 in Leninakan) ist ein armenischer Filmemacher. Einem größeren Publikum noch unbekannt, wird er von Kennern wegen seiner innovativen Montagetechnik geschätzt. Peleschjan wuchs in Kirowakan (heute: Wanadsor) auf, arbeitete zunächst als Arbeiter, wurde dann Techniker und besuchte ab 1963 WGIK, die Filmhochschule in Moskau. Mit Wremena goda (Die Jahreszeiten) (1972) wurde er auch über die Grenzen der Sowjetunion hinaus bekannt. Er ist auch als Theoretiker hervorgetreten. Peleschjan lebt heute in Moskau.
rdf:langString
Artavazd Pelechian (arménien : Արտավազդ Փելեշյան, russe : Артавазд Ашотович Пелешян), né le 22 février 1938 à Gyumri, alors Leninakan, en Arménie (Union soviétique à cette époque), est un cinéaste arménien, représentant de l'école du cinéma soviétique. Auteur de treize films, courts ou moyens métrages faits principalement pour la télévision d'Erevan, Pelechian est connu pour le caractère poétique de ses réalisations, où il mélange cinéma documentaire, archives, musique et bruitages esthétisant les éléments de la vie quotidienne.
rdf:langString
Artavazd Ašotovič Pelešjan (in armeno: Արտավազդ Փելեշյան?, in russo: Артавазд Ашотович Пелешян?; Gyumri, 22 febbraio 1938) è un regista armeno, realizzatore di corto e mediometraggi molto particolari nel campo della cinematografia documentaria.
rdf:langString
Artavazd Ashoti Peleshian (22 de novembro de 1938, Leninakan) é um realizador armeno. O estilo do seu trabalho baseia-se numa visão poética da vida em forma de imagem em movimento. O realizador Sergei Parajanov diz que Peleshyan é "um dos poucos autênticos génios do cinema universal". Em Maio de 2019, na Cinemateca Portuguesa em Lisboa, Artavazd Peleshyan apresentou em estreia absoluta o seu último filme, o primeiro por si realizado desde 1993.
rdf:langString
Артава́зд Ашо́тович Пелешя́н (арм. Արտավազդ Աշոտի Փելեշյան; род. 22 февраля 1938, Ленинакан) — признанный кинорежиссёр художественного и документального кино и телефильма. Во многих киношколах мира преподают Пелешяна. Народный артист Республики Армения (2004), заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1996), лауреат Государственной премии Армянской ССР (1985).
rdf:langString
阿尔塔瓦兹德·佩莱希扬（亞美尼亞語：Արտավզդ (Արթուր) Փելեշյան; 1938年2月22日－）生于苏联亚美尼亚苏维埃社会主义共和国希拉克的列宁纳坎（今久姆里），是亚美尼亚的电影导演，电影艺术史紀錄片創作者，编剧和电影理论家。他以发展一种被称为 "距离蒙太奇"的电影视角风格而闻名，将深度感知与迎面而来的实体（如奔跑的羚羊群或成群的人类）相结合。电影制片人帕拉杰诺夫称佩莱希扬为 "电影界少数真正的天才之一"。佩莱希扬于1979年被授予亚美尼亚苏维埃社会主义共和国优秀艺术家称号，并于1995年被授予俄罗斯联邦功勛艺术家称号。
rdf:langString
Artavazd Peleshyan (Armenian: Արտավազդ (Արթուր) Փելեշյան, romanized: Artavazd (Art’ur) P’eleshyan; also Pelechian, Peleshian; born February 22, 1938) is an Armenian director of essay films, a documentarian in the history of film art, a screenwriter, and a film theorist. He is renowned for developing a style of cinematographic perspective known as distance montage, combining perception of depth with oncoming entities, such as running packs of antelope or hordes of humans. Filmmaker Sergei Parajanov has referred to Peleshyan as "one of the few authentic geniuses in the world of cinema". Peleshyan was awarded the title of Merited Artist of the Armenian SSR in 1979, and Merited Artist of the Russian Federation in 1995.
rdf:langString
Artavazd Pelechian (Armeens: Արտավազդ Փելեշյան) (Leninakan, 22 februari 1938) is een Armeens filmmaker die poëtische documentaires heeft gemaakt over existentiële thema's. In de film End verbeeldt hij door de passagiers in een trein te observeren een aantal aspecten van het leven. De scènes in de film zijn niet geënsceneerd maar in de montage van de film kan zijn boodschap gevonden worden. Een opvallend kenmerk van deze film is dat Pelechian op het hoogtepunt van de film twee opeenvolgende shots aan elkaar spiegelt. Een dergelijke keuze zorgt ervoor dat zijn aanwezigheid voelbaar wordt voor de kijker met het gevolg dat zijn werk helder onderscheiden is van veel populaire tv-programma's en films.
rdf:langString
rdf:langString
Artavazd Peleshyan
rdf:langString
أرتافازد بيليشيان
rdf:langString
Artavazd Pelešjan
rdf:langString
Artawasd Peleschjan
rdf:langString
Artavazd Pelešjan
rdf:langString
Artavazd Pelechian
rdf:langString
Artavazd Pelechian
rdf:langString
Пелешян, Артавазд Ашотович
rdf:langString
Artavazd Peleshian
rdf:langString
阿尔塔瓦斯德·佩莱希扬
rdf:langString
Artavazd Peleshyan
rdf:langString
Artavazd Peleshyan
xsd:date
1938-02-22
xsd:integer
1244854
xsd:integer
1116257702
xsd:date
1938-02-22
rdf:langString
Peleshyan in 2008
rdf:langString
Armenian
rdf:langString
Seasons of the Year
rdf:langString
director, documentarian, screenwriter, film theorist
rdf:langString
Aïda Galstyan
xsd:integer
1964
rdf:langString
Artavazd Pelešjan (arménsky Արտավազդ (Արթուր) Փելեշյան, * 22. února 1938 Leninakan) je arménský režisér, oceněný za přínos světové kinematografii na 19. Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů Jihlava v říjnu 2015.
rdf:langString
أرتافازد بيليشيان (22 فبراير 1938، غيومري) (بالأرمنية: Արտավազդ (Արթուր) Փելեշյան) هو مخرج ومُنظّر سينمائي أرميني. أشار المخرج السينمائي سيرجي باراجانوف إلى بيليشيان على أنه «واحد من العباقرة القلائل في عالم السينما». معظم أفلامه قصيرة، تتراوح من 6 إلى حوالي 60 دقيقة، وبدون حوار. ومع ذلك، تلعب الموسيقى والمؤثرات الصوتية دورًا مهمًا في أفلامه. وقد صُوّرت أغلب أفلامه باللونين الأبيض والأسود.
rdf:langString
Artavazd Peleshyan (Armenian: Արտավազդ (Արթուր) Փելեշյան, romanized: Artavazd (Art’ur) P’eleshyan; also Pelechian, Peleshian; born February 22, 1938) is an Armenian director of essay films, a documentarian in the history of film art, a screenwriter, and a film theorist. He is renowned for developing a style of cinematographic perspective known as distance montage, combining perception of depth with oncoming entities, such as running packs of antelope or hordes of humans. Filmmaker Sergei Parajanov has referred to Peleshyan as "one of the few authentic geniuses in the world of cinema". Peleshyan was awarded the title of Merited Artist of the Armenian SSR in 1979, and Merited Artist of the Russian Federation in 1995. His films have been described as being on the border between a documentary and a feature film, somewhat reminiscent of the work of such avant-garde filmmakers as Bruce Conner, rather than of conventional documentaries. However, it has been noted that his work, unlike Maya Deren's, is not firmly within the avant-garde, and that it does not try to explore the absurd. Peleshyan's films have been summarized as "a poetic view of life transferred onto film." He has made extensive use of archive footage and for the first time used only original footage in his most celebrated film, Seasons of the Year, shot by cinematographer Mikhail Vartanov. Telephoto lenses are often used to get "candid camera" shots of people engaging in mundane tasks. Most of Peleshyan's films are short, ranging from 6 to about 60 minutes long, and feature no dialogue. However, music and sound effects play nearly as important a role in his films as the visual images in contributing towards the artistic whole. Nearly all of his films were shot in black-and-white.
rdf:langString
Artawasd Peleschjan (armenisch Արտավազդ Փելեշյան; * 22. Februar 1938 in Leninakan) ist ein armenischer Filmemacher. Einem größeren Publikum noch unbekannt, wird er von Kennern wegen seiner innovativen Montagetechnik geschätzt. Peleschjan wuchs in Kirowakan (heute: Wanadsor) auf, arbeitete zunächst als Arbeiter, wurde dann Techniker und besuchte ab 1963 WGIK, die Filmhochschule in Moskau. Mit Wremena goda (Die Jahreszeiten) (1972) wurde er auch über die Grenzen der Sowjetunion hinaus bekannt. Er ist auch als Theoretiker hervorgetreten. Peleschjan lebt heute in Moskau.
rdf:langString
Artavazd Pelechian (arménien : Արտավազդ Փելեշյան, russe : Артавазд Ашотович Пелешян), né le 22 février 1938 à Gyumri, alors Leninakan, en Arménie (Union soviétique à cette époque), est un cinéaste arménien, représentant de l'école du cinéma soviétique. Auteur de treize films, courts ou moyens métrages faits principalement pour la télévision d'Erevan, Pelechian est connu pour le caractère poétique de ses réalisations, où il mélange cinéma documentaire, archives, musique et bruitages esthétisant les éléments de la vie quotidienne.
rdf:langString
Artavazd Pelechian (Armeens: Արտավազդ Փելեշյան) (Leninakan, 22 februari 1938) is een Armeens filmmaker die poëtische documentaires heeft gemaakt over existentiële thema's. In de film End verbeeldt hij door de passagiers in een trein te observeren een aantal aspecten van het leven. De scènes in de film zijn niet geënsceneerd maar in de montage van de film kan zijn boodschap gevonden worden. Een opvallend kenmerk van deze film is dat Pelechian op het hoogtepunt van de film twee opeenvolgende shots aan elkaar spiegelt. Een dergelijke keuze zorgt ervoor dat zijn aanwezigheid voelbaar wordt voor de kijker met het gevolg dat zijn werk helder onderscheiden is van veel populaire tv-programma's en films. In de poëtische documentaire Sans Soleil van Chris Marker is een parallel te vinden met de treinscène uit End. In Sans soleil zien we slapende mensen in de Japanse metro. Een scène waarin net als in End met gestileerd omgevingsgeluid een poëtische laag wordt aangeboord. Het werk van Artavazd Pelechian is vergelijkbaar met die van Chris Marker.
rdf:langString
Artavazd Ašotovič Pelešjan (in armeno: Արտավազդ Փելեշյան?, in russo: Артавазд Ашотович Пелешян?; Gyumri, 22 febbraio 1938) è un regista armeno, realizzatore di corto e mediometraggi molto particolari nel campo della cinematografia documentaria.
rdf:langString
Artavazd Ashoti Peleshian (22 de novembro de 1938, Leninakan) é um realizador armeno. O estilo do seu trabalho baseia-se numa visão poética da vida em forma de imagem em movimento. O realizador Sergei Parajanov diz que Peleshyan é "um dos poucos autênticos génios do cinema universal". Em Maio de 2019, na Cinemateca Portuguesa em Lisboa, Artavazd Peleshyan apresentou em estreia absoluta o seu último filme, o primeiro por si realizado desde 1993.
rdf:langString
Артава́зд Ашо́тович Пелешя́н (арм. Արտավազդ Աշոտի Փելեշյան; род. 22 февраля 1938, Ленинакан) — признанный кинорежиссёр художественного и документального кино и телефильма. Во многих киношколах мира преподают Пелешяна. Народный артист Республики Армения (2004), заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1996), лауреат Государственной премии Армянской ССР (1985).
rdf:langString
阿尔塔瓦兹德·佩莱希扬（亞美尼亞語：Արտավզդ (Արթուր) Փելեշյան; 1938年2月22日－）生于苏联亚美尼亚苏维埃社会主义共和国希拉克的列宁纳坎（今久姆里），是亚美尼亚的电影导演，电影艺术史紀錄片創作者，编剧和电影理论家。他以发展一种被称为 "距离蒙太奇"的电影视角风格而闻名，将深度感知与迎面而来的实体（如奔跑的羚羊群或成群的人类）相结合。电影制片人帕拉杰诺夫称佩莱希扬为 "电影界少数真正的天才之一"。佩莱希扬于1979年被授予亚美尼亚苏维埃社会主义共和国优秀艺术家称号，并于1995年被授予俄罗斯联邦功勛艺术家称号。
xsd:nonNegativeInteger
10954
xsd:gYear
1964
xsd:gYear
1938