Arms of alliance
http://dbpedia.org/resource/Arms_of_alliance an entity of type: Thing
Arms of alliance are those coat of arms that families or private persons take up and join to their own to denote the alliances they have contracted by marriage. In England arms of alliance are used exclusively by royalty, with non-royal / commoner armigers impaling the arms of both parties within a single shield.
rdf:langString
Aliancoblazono estas la prezentado de du blazonoj, kies portantoj (personoj same kiel princaj, episkopaj kaj aliaj landoj) estis ligitaj per alianco. Ili estas konataj ekde la fino de la 13a jarcento. Ekzistas du formoj de la kombino de du ŝildoj, la alianco en fendita ŝildo ŝildo aŭ kiel du apudigitaj ŝildoj sub blazonsupro. La pli rangalta ŝildo (de la vira geezdopartnero, de la dinastio aŭ de la episkopo) troviĝas heraldike dekstraflanke, do ekde la rigardanto maldekstraflanke kaj prezentas la blazonsupron.
rdf:langString
Les armoiries d'alliance sont généralement disposées côte à côte ou inclinées l'une vers l'autre. Que les écus soient parfois penchés vers l'extérieur n'est en fait qu'un détail de composition artistique. Elles sont en principe surmontées de la couronne du titre du mari. En Belgique, l'écu de l'épouse est systématiquement ovale et celui du mari « à la française » en accolade ou de forme ancienne. En France, on trouve des armoiries d'alliance avec soit 2 écus ovales (composition réalisée pour l'épouse) ou avec deux écus en accolade (composition réalisée pour l'époux).
rdf:langString
Alianční znak je označení pro zobrazení dvou znaků (erbů), které vyjadřuje alianci původních nositelů samostatných znaků. Zobrazení může být buď na jednom štítu (spojený znak), nebo jako dva štíty, u kterých je naznačeno, že k sobě patří. Důležitější z dvojice je vlevo (heraldicky vpravo), v případě manželských znaků (typický příklad aliančních znaků) je zpravidla manželův heraldicky vpravo. Alianční znak nemusí být jenom manželský, krom možnosti, že alianční využívá manželka a poté i vdova (zpravidla spojené znaky na jednom štítu), alianční znaky mohou vznikat ze znaků osobního pána a teritoria, kterému vládne, dále to mohou být znaky personálních unií a například i městské znaky mohou být alianční (spojení dvou znaků dříve samostatných měst – Essen).
rdf:langString
Ein Allianzwappen ist die Darstellung zweier Wappen, deren Träger (Personen, Länder, Fürsten- oder Bistümer) durch eine Allianz verbunden sind, in aller Regel durch Heirat, seltener durch Personalunion. Bekannt sind diese seit dem Ende des 13. Jahrhunderts. Von Allianzwappen zu unterscheiden sind zusammengesetzte (Komposit-)Wappen, bei denen einzelne Felder in einem Wappenschild vereint sind, entweder als gespaltenes Wappen oder als geviertes oder als Vielfelderwappen, bisweilen mit zentralem Herzschild, was die Vereinigung von Familien oder Territorien (etwa durch Erbanfall) symbolisiert.
rdf:langString
In araldica, si definiscono «armi d'alleanza» quegli scudi partiti, interzati, inquartati nei cui campi sono presenti gli stemmi di famiglie unite in matrimonio o da qualche altra forma di alleanza. In questi scudi l'arma principale (quella del marito o della famiglia più importante) occupa la prima partizione di destra, o il primo quarto, o il capo o la posizione sul tutto.
* Casato di Rohan
* Inquartato di Rohan e di Chabot
* Partito di Rohan e di Bretagna
* Inquartato di Navarra e di Evreux; in cuore partito di Rohan e di Bretagna
*
rdf:langString
In de genealogie bedoelt men met een alliantie gewoonlijk een verdrag of samenwerkingsverband, vooral in de vorm van een huwelijk. Als bijzonder symbool van een huwelijk vinden we, met name bij kastelen, adellijke huizen en rouwborden, zogenaamde alliantiewapens waarbij beide familiewapens worden weergegeven. De beide schilden worden gedekt door de rangkroon of de helm met het helmteken van de man. Zij kunnen ook door zijn wapenmantel worden gedekt. Wanneer de vrouw een hogere rang in de adel bezit dan de man zal men ervoor kiezen om de beide wapenschilden met een rangkroon te bedekken.
rdf:langString
Alliansvapen kallas det när två eller i vissa fall flera heraldiska vapen ställs samman i en gemensam bild. Detta görs för att visa på alliansen mellan två olika vapenbärare, exempelvis länder, personer eller fursteätter. Alliansvapen är kända från slutet av 1200-talet. Alliansvapen används ofta för att visa på alliansen mellan två personer som gifter sig. Då är alltid mannens vapen i den heraldiskt högra positionen och sköldarna brukar gemensamt krönas av mannens rangkrona, om han har en sådan.
rdf:langString
Союзний герб - поєднання двох гербів, носії яких (особи, країни, князі чи єпархії) пов'язані союзом, зазвичай шлюбом, рідше персональною унією. Вони були відомі з кінця ХІІІ-го століття. Герб подружжя є символом шлюбного союзу і подружжя, що не передбачає угоди про політичний союз або спільне здійснення влади над територіями. Під союзом тут мається на увазі шлюбний союз. У разі створення подружніх пар щит чоловіка має бути розташований «геральдично правильна», тобто праворуч, а щит дружини - з іншого боку поруч або нахилившись один до одного. На зображеннях шлюбних гербів герб вищого рангу знаходиться праворуч, іноді під верхнім гербом.
rdf:langString
rdf:langString
Alianční znak
rdf:langString
Allianzwappen
rdf:langString
Aliancoblazono
rdf:langString
Arms of alliance
rdf:langString
Armoiries d'alliance
rdf:langString
Arma d'alleanza
rdf:langString
Alliantiewapen
rdf:langString
Alliansvapen
rdf:langString
Союзний герб
xsd:integer
59602446
xsd:integer
1070279623
xsd:integer
13
rdf:langString
Heraldry
rdf:langString
Alianční znak je označení pro zobrazení dvou znaků (erbů), které vyjadřuje alianci původních nositelů samostatných znaků. Zobrazení může být buď na jednom štítu (spojený znak), nebo jako dva štíty, u kterých je naznačeno, že k sobě patří. Důležitější z dvojice je vlevo (heraldicky vpravo), v případě manželských znaků (typický příklad aliančních znaků) je zpravidla manželův heraldicky vpravo. Alianční znak nemusí být jenom manželský, krom možnosti, že alianční využívá manželka a poté i vdova (zpravidla spojené znaky na jednom štítu), alianční znaky mohou vznikat ze znaků osobního pána a teritoria, kterému vládne, dále to mohou být znaky personálních unií a například i městské znaky mohou být alianční (spojení dvou znaků dříve samostatných měst – Essen). Titulní list , kde je zobrazen znak Marie Medicejské, francouzská královna, kde bourbonské tři lilie jsou vidět z poloviny Spojení znaků na jednom štítu se může stát polcením štítu, kdy na každou polovinu (heraldicky vpravo důležitější) je umístěn celý obraz původního štítu. Jsou doložené příklady půlení původního znaku (srv. příklad francouzské královny, kde z manželových bourbonských tří zlatých lilií je vidět pouze 1,5 lilie). Méně častým způsobem je čtvrcením štítu a obraz každého z dvou štítu se na spojeném štítu objeví dvakrát (pak do prvního a čtvrtého pole přijde důležitější).
rdf:langString
Arms of alliance are those coat of arms that families or private persons take up and join to their own to denote the alliances they have contracted by marriage. In England arms of alliance are used exclusively by royalty, with non-royal / commoner armigers impaling the arms of both parties within a single shield.
rdf:langString
Aliancoblazono estas la prezentado de du blazonoj, kies portantoj (personoj same kiel princaj, episkopaj kaj aliaj landoj) estis ligitaj per alianco. Ili estas konataj ekde la fino de la 13a jarcento. Ekzistas du formoj de la kombino de du ŝildoj, la alianco en fendita ŝildo ŝildo aŭ kiel du apudigitaj ŝildoj sub blazonsupro. La pli rangalta ŝildo (de la vira geezdopartnero, de la dinastio aŭ de la episkopo) troviĝas heraldike dekstraflanke, do ekde la rigardanto maldekstraflanke kaj prezentas la blazonsupron.
rdf:langString
Ein Allianzwappen ist die Darstellung zweier Wappen, deren Träger (Personen, Länder, Fürsten- oder Bistümer) durch eine Allianz verbunden sind, in aller Regel durch Heirat, seltener durch Personalunion. Bekannt sind diese seit dem Ende des 13. Jahrhunderts. Das Allianzwappen von Eheleuten ist ein Symbol für die eheliche Verbindung und damit auch eine Kennzeichnung der betreffenden Generation innerhalb der Familie, und setzt keinen politischen Bündnisvertrag und auch keine gemeinsame Herrschaftsausübung über Territorien voraus. Mit Allianz ist hier schlicht die eheliche gemeint. Bei Ehepaaren befindet sich der Schild des männlichen Ehepartners „heraldisch rechts“ (aus Sicht des ritterlichen Schildführers), also vom Betrachter gesehen links, das der Frau auf der anderen Seite, entweder nebeneinander gestellt oder einander zugeneigt. Bei Darstellungen von Personalunionen befindet sich das ranghöhere Wappen links (heraldisch rechts), bisweilen unter einem Oberwappen. Von Allianzwappen zu unterscheiden sind zusammengesetzte (Komposit-)Wappen, bei denen einzelne Felder in einem Wappenschild vereint sind, entweder als gespaltenes Wappen oder als geviertes oder als Vielfelderwappen, bisweilen mit zentralem Herzschild, was die Vereinigung von Familien oder Territorien (etwa durch Erbanfall) symbolisiert.
rdf:langString
Les armoiries d'alliance sont généralement disposées côte à côte ou inclinées l'une vers l'autre. Que les écus soient parfois penchés vers l'extérieur n'est en fait qu'un détail de composition artistique. Elles sont en principe surmontées de la couronne du titre du mari. En Belgique, l'écu de l'épouse est systématiquement ovale et celui du mari « à la française » en accolade ou de forme ancienne. En France, on trouve des armoiries d'alliance avec soit 2 écus ovales (composition réalisée pour l'épouse) ou avec deux écus en accolade (composition réalisée pour l'époux).
rdf:langString
In de genealogie bedoelt men met een alliantie gewoonlijk een verdrag of samenwerkingsverband, vooral in de vorm van een huwelijk. Als bijzonder symbool van een huwelijk vinden we, met name bij kastelen, adellijke huizen en rouwborden, zogenaamde alliantiewapens waarbij beide familiewapens worden weergegeven. In een alliantiewapen is een wapentekening waarop twee wapenschilden, soms met hun pronkstukken zoals schildhouders samengevoegd tot een geheel. Een dergelijk wapen werd en wordt door een echtpaar gebruikt. Het is gebruikelijk om het wapenschild van de echtgenote rond af te beelden en aan de linkerzijde te plaatsen. Heraldisch links is in het dagelijks leven rechts. De beide schilden worden gedekt door de rangkroon of de helm met het helmteken van de man. Zij kunnen ook door zijn wapenmantel worden gedekt. Wanneer de vrouw een hogere rang in de adel bezit dan de man zal men ervoor kiezen om de beide wapenschilden met een rangkroon te bedekken. Een bijzonder heraldisch gebruik bij alliantiewapens was het spiegelen van het helmteken. Men spiegelde de helmtekens boven de respectieve wapens van de echtelieden zodat deze elkaar aankeken. Ook de wapenfiguren worden in sommige gevallen, de praktijk bestaat in ieder geval vanouds in Duitsland, soms "respectant" op het schild geplaatst. Dat betekent dat wanneer beide echtelieden, in de heraldiek femme en baron genoemd,een leeuw in hun wapen voeren deze twee leeuwen elkaar zullen aankijken. In de meeste gevallen zal de leeuw in het wapen van de baron daarvoor worden gespiegeld. Het is immers heraldisch gebruik dat een wapendier naar rechts (dexter) kijkt. Een wapendier dat naar links (sinister) kijkt, een zogenaamde "lion contournée", is soms, maar zeker niet altijd, een aanwijzing dat er sprake is van bastaardij.Ook kronen en muziekinstrumenten zullen respectant worden afgebeeld. De mondstukken wijzen naar het wapenschild van de partner. Echtgenoten kunnen hun wapen ook vermeerderen of palen met het wapen van hun partner.
rdf:langString
In araldica, si definiscono «armi d'alleanza» quegli scudi partiti, interzati, inquartati nei cui campi sono presenti gli stemmi di famiglie unite in matrimonio o da qualche altra forma di alleanza. In questi scudi l'arma principale (quella del marito o della famiglia più importante) occupa la prima partizione di destra, o il primo quarto, o il capo o la posizione sul tutto.
* Casato di Rohan
* Inquartato di Rohan e di Chabot
* Partito di Rohan e di Bretagna
* Inquartato di Navarra e di Evreux; in cuore partito di Rohan e di Bretagna Talora l'alleanza è simboleggiata anche solo dall'accostamento degli scudi dei due coniugi.
* Arma d'allenza delle famiglie Wambolt e Kesselstadt, sul palazzo Wambolter Hof in Bensheim
rdf:langString
Alliansvapen kallas det när två eller i vissa fall flera heraldiska vapen ställs samman i en gemensam bild. Detta görs för att visa på alliansen mellan två olika vapenbärare, exempelvis länder, personer eller fursteätter. Alliansvapen är kända från slutet av 1200-talet. Det finns två grundformer av alliansvapen, ett där två vapen är sammanställda i en kluven sköld och ett där två sköldar har ställts bredvid varandra. Det vapen som är högre i rang befinner sig i den heraldiskt högra positionen. Om det högra vapnet har en vapenbild som visas i profil, spegelvänds vapnet så att motivet i skölden vänder sig mot den andra skölden; att vända skölden så kallas courtoisie (franska för "artighet"). Alliansvapen används ofta för att visa på alliansen mellan två personer som gifter sig. Då är alltid mannens vapen i den heraldiskt högra positionen och sköldarna brukar gemensamt krönas av mannens rangkrona, om han har en sådan.
rdf:langString
Союзний герб - поєднання двох гербів, носії яких (особи, країни, князі чи єпархії) пов'язані союзом, зазвичай шлюбом, рідше персональною унією. Вони були відомі з кінця ХІІІ-го століття. Герб подружжя є символом шлюбного союзу і подружжя, що не передбачає угоди про політичний союз або спільне здійснення влади над територіями. Під союзом тут мається на увазі шлюбний союз. У разі створення подружніх пар щит чоловіка має бути розташований «геральдично правильна», тобто праворуч, а щит дружини - з іншого боку поруч або нахилившись один до одного. На зображеннях шлюбних гербів герб вищого рангу знаходиться праворуч, іноді під верхнім гербом. Союзний герб може бути створений шляхом поєднанні на спільному щиті гербів учасників. Тоді в окремі поля розсіченого чи почетвертованого герба, іноді з центральним серцевим щитом, що означає об'єднання сімей або територій (наприклад, за спадщиною).
xsd:nonNegativeInteger
1402
