Architectural lighting design

http://dbpedia.org/resource/Architectural_lighting_design an entity of type: Thing

تصميم الإضاءة المعمارية هو حقل داخل العمارة والتصميم الداخلي والهندسة الكهربائية المعنية بتصميم أنظمة الإضاءة، بما في ذلك الضوء الطبيعي، ومصابيح الإضاءة، أو كلاهما لتلبية احتياجات الإنسان. في عملية التصميم يراعى الأمور التالية: * نوع النشاط البشري الذي يمارس بما يتلائم مع الإضاءة المطلوبة. * كميه الإضاءة المطلوبة. * لون الضوء الذي يؤثر على المشاهدة البيئة ككل. * توزيع الإضاءة داخل الفراغ المراد إضاءته ، سواء في الداخل أو في الخارج. * تاثير نظام الإضاءة نفسه على المستخدم. الهدف من تصميم الإضاءة هو الاستجابة البشرية، لنرى بوضوح ودون إزعاج. rdf:langString
A iluminação arquitetônica tem como função a visualização adequada do espaço arquitetônico, levando em consideração, as funções para que foram destinadas. Existem diversas tecnologias que permitem a correta iluminação do espaço urbano e . Existem vários tipos de lâmpadas que produzem resultados distintos. Para um correto projeto de iluminação é necessário ter noções de luz e cor que estas lâmpadas produzem. Chama-se luminotécnica a parte que trata do estudo da iluminação. rdf:langString
建筑光学是建筑物理的一个组成部分。主要研究建筑内部的天然光和人工光的照明,创造良好的光环境。 在电灯发明以前,人类主要利用天然光和火光照明,在中国传统建筑中,尤其是华北一带的建筑,多以南边的门和窗进行采光,而北墙为抵御北风,一般不开窗或只开很小的窗户。古埃及太阳神庙中的高侧窗采光方法也是一种采自然光的典型例子。但由于自然采光受自然条件的影响很大,火光照明效果差,而且容易引起火灾。直到19世纪白炽灯和公共电网得到普及以后,大规模人工采光和照明技术的实践才开始得以实现,并逐步形成建筑光学。 建筑光学的研究内容主要有:与建筑有关的光的性质和光的视觉性质、和人工照明。 rdf:langString
Architectural lighting design is a field of work or study that is concerned with the design of lighting systems within the built environment, both interior and exterior. It can include manipulation and design of both daylight and electric light or both, to serve human needs. rdf:langString
Η μελέτη αρχιτεκτονικού φωτισμού αφορά στην συλληψη, μελέτη και υλοποιήση μιας εικόνας του χώρου με τεχνητό φώς που στοχεύει στην ανάδειξη του χώρου είτε με φυσικό ή τεχνητό φως. Η υλοποίηση της μελέτης περιλαμβάνει την ακριβή τοποθέτηση των φωτιστικών επί των σχεδίως κατασκευής και τον έλεγχο του φωτός, φυσικού ή τεχνητού. Το φως και ο χώρος δεν είναι δυο ξεχωριστές έννοιες, διότι αρχιτεκτονικά στοιχεία όπως οι επιφάνειες, ο όγκος, τα χρώματα και η υφή είναι ποιότητες ορατές και αντιληπτές μόνο με την παρουσία φωτός. Κατά συνέπεια οι αρχιτέκτονες σχεδιάζουν έχοντας καταρχάς στο νου τους το φυσικό φως. Η μελέτη φυσικού φωτισμού συνιστά στην βελτίωση των συνθηκών εντός των κτιρίων κατά την διάρκεια της ημέρας όπως για παράδειγμα την αποφυγή θάμβωσης σε ένα κτίριο γραφείων, την μελέτη επάρκε rdf:langString
La iluminación en la arquitectura o diseño de iluminación arquitectónica es un conjunto de técnicas de tratamiento de la luz orientadas a iluminar espacios arquitectónicos interiores o exteriores dentro del campo de la arquitectura, diseño de interiores e ingeniería eléctrica relativa al diseño de los sistemas de iluminación, incluyendo luz natural, eléctrica o artificial, o ambas, para servir las necesidades humanas.​ El proceso de diseño tiene en cuenta: Las funciones de la iluminación en la arquitectura son: rdf:langString
Световой диза́йн, светодиза́йн (англ. lighting design — проектирование, разработка, конструирование, расчёт освещения) — это направление дизайна, базирующееся на трёх основных аспектах освещения. 1. * Эстетическое восприятие — важное значение при проектировании и реализации освещения мест с длительным пребыванием людей: зон отдыха, парков, скверов, магазинов, общественных зон и архитектурных форм. 2. * Эргономический аспект — функциональность освещения, способность света влиять на работоспособность, комфорт и зрительное восприятие. 3. * Энергоэффективность — необходимо понимать, нет ли переосвещённых поверхностей, без весомой на то причины; нет ли освещения пустых мест, без определенной смысловой нагрузки; не превышают ли значения освещенности необходимые по нормативным документам ил rdf:langString
Архітектурне проєктування освітлення, є полем діяльності в області архітектури, дизайну інтер'єру та електротехніки, що пов'язано з розробкою систем освітлення, у тому числі і природного освітлення, електричного світла, чи обидвох, аби вони служили потребам людини. Світло і архітектура — не дві окремі концепції, адже архітектурні елементи, такі як поверхні, обсяги, кольори і текстури втрачають сенс без світла. Процес проєктування враховує вид людської діяльності, для якого повинно бути забезпечене прийнятне освітлення: rdf:langString
rdf:langString Architectural lighting design
rdf:langString تصميم الإضاءة المعمارية
rdf:langString Μελέτη αρχιτεκτονικού φωτισμού
rdf:langString Iluminación en la arquitectura
rdf:langString Iluminação arquitetônica
rdf:langString Световой дизайн
rdf:langString 建筑光学
rdf:langString Архітектурний дизайн освітлення
xsd:integer 1876356
xsd:integer 1113138281
rdf:langString تصميم الإضاءة المعمارية هو حقل داخل العمارة والتصميم الداخلي والهندسة الكهربائية المعنية بتصميم أنظمة الإضاءة، بما في ذلك الضوء الطبيعي، ومصابيح الإضاءة، أو كلاهما لتلبية احتياجات الإنسان. في عملية التصميم يراعى الأمور التالية: * نوع النشاط البشري الذي يمارس بما يتلائم مع الإضاءة المطلوبة. * كميه الإضاءة المطلوبة. * لون الضوء الذي يؤثر على المشاهدة البيئة ككل. * توزيع الإضاءة داخل الفراغ المراد إضاءته ، سواء في الداخل أو في الخارج. * تاثير نظام الإضاءة نفسه على المستخدم. الهدف من تصميم الإضاءة هو الاستجابة البشرية، لنرى بوضوح ودون إزعاج.
rdf:langString Η μελέτη αρχιτεκτονικού φωτισμού αφορά στην συλληψη, μελέτη και υλοποιήση μιας εικόνας του χώρου με τεχνητό φώς που στοχεύει στην ανάδειξη του χώρου είτε με φυσικό ή τεχνητό φως. Η υλοποίηση της μελέτης περιλαμβάνει την ακριβή τοποθέτηση των φωτιστικών επί των σχεδίως κατασκευής και τον έλεγχο του φωτός, φυσικού ή τεχνητού. Το φως και ο χώρος δεν είναι δυο ξεχωριστές έννοιες, διότι αρχιτεκτονικά στοιχεία όπως οι επιφάνειες, ο όγκος, τα χρώματα και η υφή είναι ποιότητες ορατές και αντιληπτές μόνο με την παρουσία φωτός. Κατά συνέπεια οι αρχιτέκτονες σχεδιάζουν έχοντας καταρχάς στο νου τους το φυσικό φως. Η μελέτη φυσικού φωτισμού συνιστά στην βελτίωση των συνθηκών εντός των κτιρίων κατά την διάρκεια της ημέρας όπως για παράδειγμα την αποφυγή θάμβωσης σε ένα κτίριο γραφείων, την μελέτη επάρκειας φυσικού φωτός σε ένα σχολέιο, την ποιότητα φυσικού φωτός που δεχεται η βλάστηση σε ενα αίθριο κτιρίου κλπ. Η μελέτη τεχνητού φωτισμού αφορά στην δημιουργία μιας νέας εικόνας του χώρου την νύχτα. Ο σχεδιασμός σε αυτήν την περίπτωση ξεκινά από το μηδέν και ο μελετητής καλείται να φτανταστεί και να επικοινωνήσει με οπτικά μέσα στους πελάτες και την μελετητική ομάδα την ιδέα του για την εμφάνιση του κτιρίου, του χώρου ή του τοπίου κατά την διάρκεια της νύχτας. Η μελέτη αρχιτεκτονικού φωτισμού αναφέρεται στην τέχνη και την επιστήμη του φωτισμού του ανθρώπινου περιβάλλοντος. Οι μελετητές φωτισμού είναι οι επαγγελματίες οι όποιοι έχουν τη δυνατότητα και την ευθύνη να εφαρμόσουν την τέχνη και επιστήμη αυτή, διασφαλίζοντας έτσι επιτυχή αποτελέσματα. Η μελέτη αρχιτεκτονικού φωτισμού είναι ένα σύγχρονο επάγγελμα και μια ειδικότητα ευδιάκριτη από όλα τα άλλα , όπως αυτό της Αρχιτεκτονικής, Αρχιτεκτονικής Εσωτερικού χώρου, Αρχιτεκτονικής τοπίου, Πολεοδομικού Σχεδιασμού και των Ηλεκτρολόγων Μηχανικών. Οι μελετητές φωτισμού αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της διαδικασίας μιας αρχιτεκτονικής μελέτης. Συνεργάζονται και συντονίζουν την εργασία τους με όλες τις άλλες σχετικές ειδικότητες, για να εξασφαλιστεί η ολοκληρωτική επιτυχία της μελέτης. Οι μελετητές φωτισμού φέρουν ευθύνη για το σχεδιασμό μέρους αυτού που αποκαλούμε ανθρώπινο περιβάλλον και είναι κατ’ επέκταση, υπεύθυνοι για την γενικότερη εμφάνιση της μελέτης τους, αλλά και του αντίκτυπου αυτής στην μελέτη των υπολοίπων, θα πρέπει ακόμη μέσω της δημιουργίας κατάλληλης ατμόσφαιρας και επαρκείας φωτισμού να εξασφαλίζεται η ευημερία και ευεξία των ανθρώπων που κινούνται στο χώρο, λαμβάνοντας υπόψη την ασφάλεια και την οπτική τους ικανότητα , όλα μέσα στα λογικά πλαίσια της δυνατότητας του σχεδιασμένου φωτισμού να επηρεάσει τον χώρο και τους χρήστες του. Οι σχεδιαστές φωτισμού είναι υπεύθυνοι για την βιωσιμότητα της μελέτης τους. Οι σχεδιαστές φωτισμού δεν αποτελούν μέρος της διαδικασίας εμπορίας υλικών για την πραγμάτωση ενός έργου εντούτοις, έχουν μια πολύ ισχυρή σύνδεση με το χώρο. Οι σχεδιαστές φωτισμού συνεργάζονται με κατασκευαστές, αντιπρόσωπους, εργολάβους και εγκαταστάτες μέσα στα αυστηρά πλαίσια του κώδικα ηθικής τους, προς όφελος πάντα του πελάτη, και της μελέτης στο σύνολο. Ο αρχιτεκτονικός φωτισμός πλήρει όλες τις προϋποθέσεις για την επίσημη και πλήρη αναγνώρισή του: Διδάσκεται σε ακαδημαϊκό επίπεδο, διαθέτει πλειάδα εν ενεργεία επαγγελματιών, διατηρεί επαγγελματικό και δεοντολογικό κώδικα.
rdf:langString Architectural lighting design is a field of work or study that is concerned with the design of lighting systems within the built environment, both interior and exterior. It can include manipulation and design of both daylight and electric light or both, to serve human needs. Lighting design is based in both science and the visual arts. The basic aim of lighting within the built environment is to enable occupants to see clearly and without discomfort. The objective of architectural lighting design is to balance the art and the science of lighting to create mood, visual interest and enhance the experience of a space or place whilst still meeting the technical and safety requirements.
rdf:langString La iluminación en la arquitectura o diseño de iluminación arquitectónica es un conjunto de técnicas de tratamiento de la luz orientadas a iluminar espacios arquitectónicos interiores o exteriores dentro del campo de la arquitectura, diseño de interiores e ingeniería eléctrica relativa al diseño de los sistemas de iluminación, incluyendo luz natural, eléctrica o artificial, o ambas, para servir las necesidades humanas.​ La luz artificial ha dejado de verse como una simple herramienta utilizada exclusivamente para proveer la cantidad de luz indispensable que permite ejecutar una actividad funcional. La iluminación se ha convertido en un recurso artístico y una herramienta multifacética que ha permitido a la arquitectura romper esquemas y trascender en el plano estético más allá del funcionamiento. El proceso de diseño tiene en cuenta: * el tipo de actividad humana que se realizará en el espacio. * la cantidad de luz requerida. * el color de la luz (temperatura de color) dado que puede afectar la vista de objetos concretos y el entorno como conjunto. * la distribución de la luz en el espacio a iluminar, sea exteriores o interiores. * el efecto del sistema iluminado en el usuario. Las funciones de la iluminación en la arquitectura son: * Delimitar espacios: por medio del juego de luces y sombras es posible que los usuarios se percaten del espacio delimitado sin necesidad de usar muebles, separadores u otros elementos. * Crear o resaltar espacios en los edificios: se puede lograr una jerarquización de espacios dependiendo de la dirección y la intensidad de la luz en determinados espacios. * Realzar determinados aspectos o elementos arquitectónicos: La estética del edificio tanto interior como exterior se puede resaltar iluminando elementos como: columnas, muros, etc. * Crear ambientes diferentes según las necesidades de cada usuario. * Marcar recorridos: la iluminación te puede indicar la salida o recorrido de algún lugar, con el uso de luz de cortesía de baja intensidad. * Generar intensidades lumínicas diferentes para situaciones diversas, creando sensaciones estéticamente agradables, lo que mejora el confort de sus usuarios. * Optimizar la iluminación y el gasto económico y energético. E incluso puede llegar a aumentar el valor de un edificio gracias a esta capacidad de ahorro. Es importante tener en cuenta que el factor último del éxito es la respuesta humana, es decir, que lo que se vea sea de manera clara, sencilla y cómoda.​ Los diseñadores de iluminación a menudo son especialistas que deben entender la física en la reproducción y distribución de la luz, la fisiología y psicología de la percepción humana de la luz, la anatomía del ojo humano así como la respuesta de los conos y bastones a la luz. El buen desarrollo de una propuesta de iluminación arquitectónica se basa en el buen balance de los conceptos de percepción. Se requiere de la habilidad de visualizar un espacio iluminado en donde se domine el campo de 3 dimensiones creando interacciones entre las superficies del lugar y los elementos arquitectónicos del mismo. Al final a dicho diseño se le incluye las luminarias, tipos de lámparas (con sus especificaciones), sistema de control y los cálculos de iluminación. El diseñador de interiores se centra en todos los aspectos de la decoración, pero más en la iluminación durante el acabado del proyecto. Los diseñadores de interiores utilizan muebles elegantes, lámparas, relojes, manteles, cuadros, espejos, efectos especiales de iluminación. Las lámparas pueden agregar una belleza extra al diseño de interiores con varios tipos de estilos que incluyen lámparas transparentes Goal, lámparas de techo, lámparas colgantes, lámparas de pared, de diferentes colores, como gris, negro, verde, blanco, latón, dorado.​ La iluminación puede servir para influenciar la experiencia visual del entorno de las personas por ejemplo la utilización de brillo y obscuridad en los espacios, para señalizar una secuencia para transitar a través del espacio. La forma en que el espectro de luz se puede mostrar o esconder responde a la distribución de la iluminación que muestra la diferencia de las actividades en los espacios, que al mismo tiempo se relaciona con la importancia de los objetos del lugar. Por un lado la iluminación puede ser suave y difusa mostrando todo sin hacer ningún énfasis y por otro lado puede ser direccionada dándole importancia a ciertas superficies u objetos.
rdf:langString A iluminação arquitetônica tem como função a visualização adequada do espaço arquitetônico, levando em consideração, as funções para que foram destinadas. Existem diversas tecnologias que permitem a correta iluminação do espaço urbano e . Existem vários tipos de lâmpadas que produzem resultados distintos. Para um correto projeto de iluminação é necessário ter noções de luz e cor que estas lâmpadas produzem. Chama-se luminotécnica a parte que trata do estudo da iluminação.
rdf:langString Световой диза́йн, светодиза́йн (англ. lighting design — проектирование, разработка, конструирование, расчёт освещения) — это направление дизайна, базирующееся на трёх основных аспектах освещения. 1. * Эстетическое восприятие — важное значение при проектировании и реализации освещения мест с длительным пребыванием людей: зон отдыха, парков, скверов, магазинов, общественных зон и архитектурных форм. 2. * Эргономический аспект — функциональность освещения, способность света влиять на работоспособность, комфорт и зрительное восприятие. 3. * Энергоэффективность — необходимо понимать, нет ли переосвещённых поверхностей, без весомой на то причины; нет ли освещения пустых мест, без определенной смысловой нагрузки; не превышают ли значения освещенности необходимые по нормативным документам или для выполнения эстетических и функциональных задач. Каждый из перечисленных аспектов должен быть учтён в работе светодизайнера. В эстетическом смысле светодизайнер должен повысить привлекательность освещаемого пространства, понять, как объект будет взаимодействовать с окружающим фоном (сливаться или выделяться из него), какие эмоции при этом будет вызывать свет. Необходимо помнить и то, что объект будет виден не только ночью, но и днём; учитывать дневной свет и требования безопасности в ночное время (чрезмерная блескость в поле зрения наблюдателя, цветовое и световое загрязнение и т. д.) Световой дизайн, как и архитектура, не является по отдельности ни искусством, ни наукой, а скорее производной от них отраслью. Профессиональному светодизайнеру необходима не только креативная идея (с точки зрения искусства), но и понимание физических свойств света и принципов работы светильников и источников света (с научной точки зрения). Световой дизайн является основой для проведения ставших уже традиционными городскими праздниками (См. ). 21-23 октября 2011 года в Москве состоялся Первый международный фестиваль света, на котором было продемонстрировано более 350 мультимедийных показов и световых инсталляций на главных архитектурных объектах города.
rdf:langString 建筑光学是建筑物理的一个组成部分。主要研究建筑内部的天然光和人工光的照明,创造良好的光环境。 在电灯发明以前,人类主要利用天然光和火光照明,在中国传统建筑中,尤其是华北一带的建筑,多以南边的门和窗进行采光,而北墙为抵御北风,一般不开窗或只开很小的窗户。古埃及太阳神庙中的高侧窗采光方法也是一种采自然光的典型例子。但由于自然采光受自然条件的影响很大,火光照明效果差,而且容易引起火灾。直到19世纪白炽灯和公共电网得到普及以后,大规模人工采光和照明技术的实践才开始得以实现,并逐步形成建筑光学。 建筑光学的研究内容主要有:与建筑有关的光的性质和光的视觉性质、和人工照明。
rdf:langString Архітектурне проєктування освітлення, є полем діяльності в області архітектури, дизайну інтер'єру та електротехніки, що пов'язано з розробкою систем освітлення, у тому числі і природного освітлення, електричного світла, чи обидвох, аби вони служили потребам людини. Світло і архітектура — не дві окремі концепції, адже архітектурні елементи, такі як поверхні, обсяги, кольори і текстури втрачають сенс без світла. Процес проєктування враховує вид людської діяльності, для якого повинно бути забезпечене прийнятне освітлення: * потрібна кількість світла, * колір світла, оскільки це може вплинути на вигляд окремих об'єктів та сприйняття довкілля у цілому, * розподіл світла у просторі, або в приміщенні чи просто неба, * вплив самої освітлювальної системи на користувача, * світлове забруднення. Важливо розуміти, що, зрештою, показником успіху в освітленні, є сприйняття людини, тобто, чи є те, що повинно бути, ясно видно, легко та без дискомфорту. Дизайнерами освітлення є часто фахівці, які повинні розуміти: фізику світла, його випромінення й розподіл, фізіологію та психологію сприйняття світла людиною, анатомію людського ока, й реакцію паличок і колбочок на світло.
xsd:nonNegativeInteger 34774

data from the linked data cloud