Arab Cup Winners' Cup
http://dbpedia.org/resource/Arab_Cup_Winners'_Cup an entity of type: WikicatUAFAClubCompetitions
La Recopa aràbiga de futbol (en àrab: بطولة الأندية العربية لأبطال الكؤوس) fou una competició de futbol que enfrontava als clubs campions de les Copes dels diversos països àrabs. S'inicià l'any 1989 i desaparegué l'any 2002 quan es fusionà amb la Copa de Clubs Campions àrabs per formar el Torneig del Príncep Faysal bin Fahad per a clubs àrabs.
rdf:langString
البطولة العربية للأندية الفائزة بالكؤوس كانت البطولة العربية الثانية من حيث الأهمية بعد دوري أبطال العرب ، وكانت تشارك فيها الأندية العربية الفائزة بالكؤوس في دولها أو الوصيفة، وهي بطولة غير رسميه وتوقفت عام 2001.
rdf:langString
Der Arabische Pokal der Pokalsieger (englisch Arab Cup Winners' Cup) war ein Fußballwettbewerb für Vereinsmannschaften der Arabischen Welt, der von der Union of Arab Football Associations (UAFA) organisiert und von 1989 bis 2001 zwölfmal ausgetragen wurde. Teilnahmeberechtigt waren die Pokalsieger der beteiligten Länder. Die beiden Finalisten qualifizierten sich von 1992 bis 2001 für den Arabischen Super Cup. 2002 wurde der Wettbewerb mit dem Arab Club Champions Cup zusammengeführt und zweimal als Prince Faisal bin Fahad Tournament ausgespielt. Später entstand daraus die Arabische Champions League bzw. in der Folge der Arab Club Champions Cup.
rdf:langString
The Arab Cup Winners' Cup (Arabic: الكأس العربية للأندية الفائزة بالكؤوس) was a football competition between the winning clubs of national cup competitions in Arab nations. It started in 1989 and merged with the Arab Club Champions Cup in 2002 to form the Prince Faysal bin Fahad Tournament for Arab Clubs.
rdf:langString
La Recopa Árabe o Copa de los Clubes Campeones de Copa es una competición extinta en la que intervenían los equipos de los países del Mundo Árabe que se coronaban campeones de la copa local. En el año 2002, se fusionó con la Copa de Campeones Árabe y pasaron a conformar la Liga de Campeones Árabe.
rdf:langString
La Coupe arabe des vainqueurs de coupe est une ancienne compétition de football organisée par l'Union des associations arabes de football (UAFA) entre 1989 et 2001, elle oppose notamment les vainqueurs de coupes nationales de chaque pays arabe. Elle a été fusionnée en 2001 avec la nouvelle version de la Coupe UAFA. La Coupe arabe des vainqueurs de coupe est une compétition non reconnue par la FIFA, mais approuvée seulement par les fédérations de football des pays appartenant à la Ligue arabe et qui sont tous membres de l'UAFA.
rdf:langString
La Coppa delle Coppe araba (in arabo: الكأس العربية للأندية الفائزة بالكؤوس, in inglese Arab Cup Winners' Cup, "coppa araba dei vincitori delle coppe") è stata una competizione calcistica riservata ai club vincitori delle coppe nazionali dei paesi del mondo arabo, organizzata dalla Union of Arab Football Associations (UAFA) dal 1989 al 2002, anno in cui fu dismessa e convogliata nella Coppa dei Campioni araba per club.
rdf:langString
De Arabische Beker der Bekerwinnaars was een Arabische voetbalcompetitie die startte in 1989. Na het seizoen 2001/02 fuseerde het toernooi met de Arab Club Champions Club om zo het Prince Faysal bin Fahad Toernooi te vormen dat na 2 seizoenen werd omgedoopt in de Arabische Champions League.
rdf:langString
アラブ・カップウィナーズカップ（英: Arab Cup Winners' Cup、阿: ・بطولة الأندية العربية لأبطال الكؤوس）は、かつてアラブサッカー連盟（UAFA）の主催により行われていた、アラブ諸国のクラブチームが参加するサッカーの国際大会である。1989年から2002年まで開催されていた。 2002年にアラブ・クラブ・チャンピオンズカップに統合され、プリンス・ファイサル・ビン＝ファハド・トーナメント（現・UAFAクラブカップ）となった。
rdf:langString
Arabski Puchar Zdobywców Pucharów (arab. بطولة الأندية العربية لأبطال الكؤوس, ang. Arab Cup Winners' Cup) – coroczne klubowe rozgrywki piłkarskie dla zdobywców Pucharów krajowych krajów arabskich organizowane przez UAFA (ang. UAFA – Union of Arab Football Associations, fr. UAFA – Union des Associations de Football Arabe) w latach 1989-2001.
rdf:langString
Арабский кубок обладателей кубков (араб. بطولة الأندية العربية لأبطال الكؤوس) — кубковый турнир между обладателями национальных кубков арабских стран. Первый турнир состоялся в сезоне 1989/90, последний — в сезоне 2001/02, после чего данный турнир был объединён с Арабским кубком чемпионов в Турнир принца Фейсала бин Фахада для арабских клубов.
rdf:langString
A Copa Árabe dos Campeões de Copa(Em árabe: الكأس العربية للأندية الفائزة بالكؤوس) foi uma competição internacional disputada pelos campeões nacionais de copas nas nações árabes. Ela foi iniciada em 1989 e depois fusionada com a Copa Árabe dos Clubes Campeões.
rdf:langString
Арабський кубок володарів кубків (араб. الكأس العربية للأندية الفائزة بالكؤوس) — колишній щорічний футбольний турнір, в якому брали участь клуби, володарі національних кубків з арабських країн Африки і Азії.
rdf:langString
阿拉伯盃賽冠軍盃（英語：Arab Cup Winners' Cup，阿拉伯语：الكأس العربية للأندية الفائزة بالكؤوس）是一項已經停辦的阿拉伯球會足球錦標賽，參賽球會包括阿拉伯國家的本土盃賽冠軍，創辦於1989年，2002年與阿拉伯球會冠軍盃合併，並改名為「法赫德國王錦標賽」（Prince Faisal bin Fahd Tournament for Arab Clubs）。
rdf:langString
rdf:langString
Arab Cup Winners' Cup
rdf:langString
البطولة العربية للأندية الفائزة بالكؤوس
rdf:langString
Recopa aràbiga de futbol
rdf:langString
Arabischer Pokal der Pokalsieger
rdf:langString
Recopa Árabe
rdf:langString
Coupe arabe des vainqueurs de coupe de football
rdf:langString
Coppa delle Coppe araba
rdf:langString
アラブ・カップウィナーズカップ
rdf:langString
Arabische Beker der Bekerwinnaars
rdf:langString
Arabski Puchar Zdobywców Pucharów
rdf:langString
Copa Árabe dos Campeões de Copa
rdf:langString
Арабский кубок обладателей кубков по футболу
rdf:langString
Арабський кубок володарів кубків з футболу
rdf:langString
阿拉伯盃賽冠軍盃
xsd:integer
3728168
xsd:integer
1098001027
xsd:integer
2001
xsd:integer
1989
rdf:langString
Coupe arabe des vainqueurs de coupe.png
rdf:langString
rdf:langString
CO Casablanca
rdf:langString
Arab world
xsd:integer
10
rdf:langString
La Recopa aràbiga de futbol (en àrab: بطولة الأندية العربية لأبطال الكؤوس) fou una competició de futbol que enfrontava als clubs campions de les Copes dels diversos països àrabs. S'inicià l'any 1989 i desaparegué l'any 2002 quan es fusionà amb la Copa de Clubs Campions àrabs per formar el Torneig del Príncep Faysal bin Fahad per a clubs àrabs.
rdf:langString
البطولة العربية للأندية الفائزة بالكؤوس كانت البطولة العربية الثانية من حيث الأهمية بعد دوري أبطال العرب ، وكانت تشارك فيها الأندية العربية الفائزة بالكؤوس في دولها أو الوصيفة، وهي بطولة غير رسميه وتوقفت عام 2001.
rdf:langString
Der Arabische Pokal der Pokalsieger (englisch Arab Cup Winners' Cup) war ein Fußballwettbewerb für Vereinsmannschaften der Arabischen Welt, der von der Union of Arab Football Associations (UAFA) organisiert und von 1989 bis 2001 zwölfmal ausgetragen wurde. Teilnahmeberechtigt waren die Pokalsieger der beteiligten Länder. Die beiden Finalisten qualifizierten sich von 1992 bis 2001 für den Arabischen Super Cup. 2002 wurde der Wettbewerb mit dem Arab Club Champions Cup zusammengeführt und zweimal als Prince Faisal bin Fahad Tournament ausgespielt. Später entstand daraus die Arabische Champions League bzw. in der Folge der Arab Club Champions Cup.
rdf:langString
The Arab Cup Winners' Cup (Arabic: الكأس العربية للأندية الفائزة بالكؤوس) was a football competition between the winning clubs of national cup competitions in Arab nations. It started in 1989 and merged with the Arab Club Champions Cup in 2002 to form the Prince Faysal bin Fahad Tournament for Arab Clubs.
rdf:langString
La Recopa Árabe o Copa de los Clubes Campeones de Copa es una competición extinta en la que intervenían los equipos de los países del Mundo Árabe que se coronaban campeones de la copa local. En el año 2002, se fusionó con la Copa de Campeones Árabe y pasaron a conformar la Liga de Campeones Árabe.
rdf:langString
La Coupe arabe des vainqueurs de coupe est une ancienne compétition de football organisée par l'Union des associations arabes de football (UAFA) entre 1989 et 2001, elle oppose notamment les vainqueurs de coupes nationales de chaque pays arabe. Elle a été fusionnée en 2001 avec la nouvelle version de la Coupe UAFA. La Coupe arabe des vainqueurs de coupe est une compétition non reconnue par la FIFA, mais approuvée seulement par les fédérations de football des pays appartenant à la Ligue arabe et qui sont tous membres de l'UAFA.
rdf:langString
La Coppa delle Coppe araba (in arabo: الكأس العربية للأندية الفائزة بالكؤوس, in inglese Arab Cup Winners' Cup, "coppa araba dei vincitori delle coppe") è stata una competizione calcistica riservata ai club vincitori delle coppe nazionali dei paesi del mondo arabo, organizzata dalla Union of Arab Football Associations (UAFA) dal 1989 al 2002, anno in cui fu dismessa e convogliata nella Coppa dei Campioni araba per club.
rdf:langString
De Arabische Beker der Bekerwinnaars was een Arabische voetbalcompetitie die startte in 1989. Na het seizoen 2001/02 fuseerde het toernooi met de Arab Club Champions Club om zo het Prince Faysal bin Fahad Toernooi te vormen dat na 2 seizoenen werd omgedoopt in de Arabische Champions League.
rdf:langString
アラブ・カップウィナーズカップ（英: Arab Cup Winners' Cup、阿: ・بطولة الأندية العربية لأبطال الكؤوس）は、かつてアラブサッカー連盟（UAFA）の主催により行われていた、アラブ諸国のクラブチームが参加するサッカーの国際大会である。1989年から2002年まで開催されていた。 2002年にアラブ・クラブ・チャンピオンズカップに統合され、プリンス・ファイサル・ビン＝ファハド・トーナメント（現・UAFAクラブカップ）となった。
rdf:langString
Arabski Puchar Zdobywców Pucharów (arab. بطولة الأندية العربية لأبطال الكؤوس, ang. Arab Cup Winners' Cup) – coroczne klubowe rozgrywki piłkarskie dla zdobywców Pucharów krajowych krajów arabskich organizowane przez UAFA (ang. UAFA – Union of Arab Football Associations, fr. UAFA – Union des Associations de Football Arabe) w latach 1989-2001.
rdf:langString
Арабский кубок обладателей кубков (араб. بطولة الأندية العربية لأبطال الكؤوس) — кубковый турнир между обладателями национальных кубков арабских стран. Первый турнир состоялся в сезоне 1989/90, последний — в сезоне 2001/02, после чего данный турнир был объединён с Арабским кубком чемпионов в Турнир принца Фейсала бин Фахада для арабских клубов.
rdf:langString
A Copa Árabe dos Campeões de Copa(Em árabe: الكأس العربية للأندية الفائزة بالكؤوس) foi uma competição internacional disputada pelos campeões nacionais de copas nas nações árabes. Ela foi iniciada em 1989 e depois fusionada com a Copa Árabe dos Clubes Campeões.
rdf:langString
Арабський кубок володарів кубків (араб. الكأس العربية للأندية الفائزة بالكؤوس) — колишній щорічний футбольний турнір, в якому брали участь клуби, володарі національних кубків з арабських країн Африки і Азії.
rdf:langString
阿拉伯盃賽冠軍盃（英語：Arab Cup Winners' Cup，阿拉伯语：الكأس العربية للأندية الفائزة بالكؤوس）是一項已經停辦的阿拉伯球會足球錦標賽，參賽球會包括阿拉伯國家的本土盃賽冠軍，創辦於1989年，2002年與阿拉伯球會冠軍盃合併，並改名為「法赫德國王錦標賽」（Prince Faisal bin Fahd Tournament for Arab Clubs）。
rdf:langString
Stade Tunisien
rdf:langString
xsd:nonNegativeInteger
5175