Apollonia (Cyrenaica)
http://dbpedia.org/resource/Apollonia_(Cyrenaica) an entity of type: SpatialThing
Apol·lònia (en grec: Απολλωνία) fou una antiga colònia grega del nord d'Àfrica que, més tard es va anomenar Sozusa (en alguns llibres Susa) o Marsa Susah. Actualment és un enclavament arqueològic, una part d'ell subaquàtic.
rdf:langString
أبولونيا الأثرية هي موقع أثري ليبي يقع في منطقة الجبل الأخضر. أسسها الإغريق في قورينائية لتصبح مركزا اقتصاديا هاما في جنوبي البحر المتوسط. ولكي تكون الميناء الرئيسي لقورينا أو شحات والتي تبعد عنها نحو 20 كيلومترا وعلى شرق مدينة البيضاء 30كم، وهي حاليا ضمن التقسيم الإداري لشعبية الجبل الأخضر. ولد بها الجغرافي الإغريقي وعالم الرياضيات إراتوستينس.حاليا تقع على أنقاضها مدينة سوسة الحالية.
rdf:langString
Η Απολλωνία ήταν αρχαία πόλη της Κυρηναϊκής, σημερινής Λιβύης που ιδρύθηκε από Έλληνες αποίκους και έγινε σημαντικό εμπορικό κέντρο στη νότια Μεσόγειο. Χρησίμευε ως το επίνειο-λιμάνι της Κυρήνης, όπου βρισκόταν 20 χλμ στα νοτιοδυτικά της.
rdf:langString
Apolonia de Cirene es un yacimiento arqueológico situado en Cirenaica, en la actual Libia, que era el puerto de la ciudad de Cirene.
rdf:langString
Apollonie de Cyrène est un site archéologique situé en Cyrénaïque, en Libye actuelle. Cité fondée par les Grecs, elle devint un centre important du commerce du sud de la Méditerranée comme port de Cyrène, située 20 km au sud-ouest.
rdf:langString
Apollonia era un'antica colonia greca della Cirenaica i cui resti si trovano presso la città libica di Marsa Susa.
rdf:langString
Apollonia – starożytne miasto założone przez Greków, położone w pobliżu Cyreny, obecnie na terenie w Libii. Starożytna Apollonia służyła Cyrenie jako port przez ponad 1000 lat, a jej ruiny stanowią obecnie znaczącą część całego kompleksu stanowisk archeologicznych.
rdf:langString
Аполлония Киренская — греческая колония, основанная в Северной Африке, в Киренаике. Была одним из городов Пентаполиса (Пятиградья). Просуществовала до арабского завоевания в VII в. н. э. На территории Аполлонии расположен современный город Суса.
rdf:langString
Аполлонія Киренська — грецька колонія, заснована в Північній Африці, в Киренаїці. Була одним з міст Пентаполісу (П'ятиграддя). Проіснувала до арабського завоювання в VII ст. н. е. На території Аполлонії розташоване сучасне місто Суса.
rdf:langString
Ruiny starověkého města Apollonia se nachází v bývalé provincii Kyrenaika na severovýchodním pobřeží dnešní Libye. Město bylo založeno řeckými kolonisty a stalo se významným obchodním centrem jižního Středomoří. Sloužilo jako přístav městu Kyréné, ležícímu asi 20 km jižněji. Sídlo pravděpodobně utrpělo škody při zemětřesení roku 365, život zde však zanikl až po arabské invazi roku 643. Za křesťanských dob bylo město nazýváno také Sozusa – z tohoto jména se vyvinul dnešní název sousedícího města (Marsa) Susa.
rdf:langString
Apollonia (Greek: Ἀπολλωνία) in Cyrenaica (modern Libya) was founded by Greek colonists and became a significant commercial centre in the southern Mediterranean. It served as the harbour of Cyrene, 20 km (12 mi) to the southwest. Sozusa was an episcopal see and is included in the Catholic Church's list of titular sees.
rdf:langString
Apollonia war eine antike griechische Hafenstadt in der Kyrenaika, das heutige im Distrikt al-Dschabal al-Achdar in Libyen. Apollonia wurde wohl im späten siebenten oder frühen sechsten Jahrhundert v. Chr. als Hafen von Kyrene gegründet, wurde jedoch erst in späthellenistischer Zeit zu einer eigenständigen Stadt. Von der frühen Stadt ist nur wenig erhalten, da diese von der byzantinischen überbaut wurde. Zentrum von Apollonia waren zwei Seehäfen, einer im Osten und einer im Westen, diese waren durch Inseln und Landzungen besonders geschützt. Auf einer der Inseln stand ein Leuchtturm. Die eigentliche Stadt hatte eine Akropolis, die nur schlecht erhalten ist, ein Theater und ein Bad. Ein Aquädukt versorgte Apollonia mit Wasser. Im zweiten vorchristlichen Jahrhundert erhielt sie Stadtmauern,
rdf:langString
Apollonia (Grieks: Ἀπολλωνία) in Cyrenaica (modern Libië) werd gesticht door Griekse kolonisten en werd een belangrijk commercieel centrum in de zuidelijke Middellandse Zee. Het diende als de haven van de stad Cyrene, ongeveer 20 km (12 mijl) naar het zuidwesten. Apollonia was ten tijde van de Romeinen een van de vijf steden van de Libische Pentapolis van de Romeinse provincie Libya Superior of Libya Pentapolitana. De aardbeving van Kreta (365) en de daaropvolgende tsunami heeft de stad verwoest.
rdf:langString
rdf:langString
أبولونيا (ليبيا)
rdf:langString
Apol·lònia de Cirenaica
rdf:langString
Apollonia (Libye)
rdf:langString
Apollonia (Kyrenaika)
rdf:langString
Απολλωνία η Κυρηναϊκή
rdf:langString
Apollonia (Cyrenaica)
rdf:langString
Apolonia de Cirene
rdf:langString
Apollonie de Cyrène
rdf:langString
Apollonia (Libia)
rdf:langString
Apollonia (Cyrenaica)
rdf:langString
Apollonia (Libia)
rdf:langString
Аполлония Киренская
rdf:langString
Аполлонія Киренська
rdf:langString
Apollonia
xsd:float
32.90194320678711
xsd:float
21.96972274780273
xsd:integer
4032508
xsd:integer
1104791050
xsd:date
2012-05-13
xsd:integer
250
rdf:langString
Libya
xsd:integer
1
xsd:string
32.901944444444446 21.969722222222224
rdf:langString
Apol·lònia (en grec: Απολλωνία) fou una antiga colònia grega del nord d'Àfrica que, més tard es va anomenar Sozusa (en alguns llibres Susa) o Marsa Susah. Actualment és un enclavament arqueològic, una part d'ell subaquàtic.
rdf:langString
Ruiny starověkého města Apollonia se nachází v bývalé provincii Kyrenaika na severovýchodním pobřeží dnešní Libye. Město bylo založeno řeckými kolonisty a stalo se významným obchodním centrem jižního Středomoří. Sloužilo jako přístav městu Kyréné, ležícímu asi 20 km jižněji. Sídlo pravděpodobně utrpělo škody při zemětřesení roku 365, život zde však zanikl až po arabské invazi roku 643. Za křesťanských dob bylo město nazýváno také Sozusa – z tohoto jména se vyvinul dnešní název sousedícího města (Marsa) Susa. Část někdejšího města je zřejmě i v důsledku zemětřesení zaplavena mořem; v minulosti byly provedeny podmořské výzkumy mající za cíl zmapovat zatopené ruiny.
rdf:langString
أبولونيا الأثرية هي موقع أثري ليبي يقع في منطقة الجبل الأخضر. أسسها الإغريق في قورينائية لتصبح مركزا اقتصاديا هاما في جنوبي البحر المتوسط. ولكي تكون الميناء الرئيسي لقورينا أو شحات والتي تبعد عنها نحو 20 كيلومترا وعلى شرق مدينة البيضاء 30كم، وهي حاليا ضمن التقسيم الإداري لشعبية الجبل الأخضر. ولد بها الجغرافي الإغريقي وعالم الرياضيات إراتوستينس.حاليا تقع على أنقاضها مدينة سوسة الحالية.
rdf:langString
Η Απολλωνία ήταν αρχαία πόλη της Κυρηναϊκής, σημερινής Λιβύης που ιδρύθηκε από Έλληνες αποίκους και έγινε σημαντικό εμπορικό κέντρο στη νότια Μεσόγειο. Χρησίμευε ως το επίνειο-λιμάνι της Κυρήνης, όπου βρισκόταν 20 χλμ στα νοτιοδυτικά της.
rdf:langString
Apollonia (Greek: Ἀπολλωνία) in Cyrenaica (modern Libya) was founded by Greek colonists and became a significant commercial centre in the southern Mediterranean. It served as the harbour of Cyrene, 20 km (12 mi) to the southwest. Apollonia became autonomous from Cyrene at latest by the time the area came within the power of Rome, when it was one of the five cities of the Libyan Pentapolis, growing in power until, in the 6th century A.D., it became the capital of the Roman province of Libya Superior or Libya Pentapolitana. The city became known as Sozusa, which explains the modern name of Marsa Susa or Susa, which grew up long after the cessation of urban life in the ancient city after the Arab invasion of AD 643. Sozusa was an episcopal see and is included in the Catholic Church's list of titular sees.
rdf:langString
Apollonia war eine antike griechische Hafenstadt in der Kyrenaika, das heutige im Distrikt al-Dschabal al-Achdar in Libyen. Apollonia wurde wohl im späten siebenten oder frühen sechsten Jahrhundert v. Chr. als Hafen von Kyrene gegründet, wurde jedoch erst in späthellenistischer Zeit zu einer eigenständigen Stadt. Von der frühen Stadt ist nur wenig erhalten, da diese von der byzantinischen überbaut wurde. Zentrum von Apollonia waren zwei Seehäfen, einer im Osten und einer im Westen, diese waren durch Inseln und Landzungen besonders geschützt. Auf einer der Inseln stand ein Leuchtturm. Die eigentliche Stadt hatte eine Akropolis, die nur schlecht erhalten ist, ein Theater und ein Bad. Ein Aquädukt versorgte Apollonia mit Wasser. Im zweiten vorchristlichen Jahrhundert erhielt sie Stadtmauern, deren Hauptaufgabe der Schutz des Hafens war. Im ersten vorchristlichen Jahrhundert wurde Apollonia römisch. Im fünften Jahrhundert wurde die Provinzhauptstadt von Ptolemais nach Apollonia versetzt. Mindestens seit 359 trug die Stadt auch einen neuen Namen: Sozusa. Die Stadt wurde bei einem Erdbeben von 365 schwer in Mitleidenschaft gezogen, Teile des Stadtgebiets versanken im Meer. Mit der Erhebung zur Provinzhauptstadt erhielt die Stadt bedeutende Bauwerke, wie verschiedene Basiliken und den Palast des hier residierenden Dux. Unter Kaiser Justinian I. wurde die Stadt erneut befestigt, verlor aber schon vor Ankunft der Araber an Bedeutung und wurde dann ganz verlassen.
rdf:langString
Apolonia de Cirene es un yacimiento arqueológico situado en Cirenaica, en la actual Libia, que era el puerto de la ciudad de Cirene.
rdf:langString
Apollonie de Cyrène est un site archéologique situé en Cyrénaïque, en Libye actuelle. Cité fondée par les Grecs, elle devint un centre important du commerce du sud de la Méditerranée comme port de Cyrène, située 20 km au sud-ouest.
rdf:langString
Apollonia era un'antica colonia greca della Cirenaica i cui resti si trovano presso la città libica di Marsa Susa.
rdf:langString
Apollonia – starożytne miasto założone przez Greków, położone w pobliżu Cyreny, obecnie na terenie w Libii. Starożytna Apollonia służyła Cyrenie jako port przez ponad 1000 lat, a jej ruiny stanowią obecnie znaczącą część całego kompleksu stanowisk archeologicznych.
rdf:langString
Apollonia (Grieks: Ἀπολλωνία) in Cyrenaica (modern Libië) werd gesticht door Griekse kolonisten en werd een belangrijk commercieel centrum in de zuidelijke Middellandse Zee. Het diende als de haven van de stad Cyrene, ongeveer 20 km (12 mijl) naar het zuidwesten. Apollonia was ten tijde van de Romeinen een van de vijf steden van de Libische Pentapolis van de Romeinse provincie Libya Superior of Libya Pentapolitana. De aardbeving van Kreta (365) en de daaropvolgende tsunami heeft de stad verwoest. De oude funderingen van de stad Apollonia liggen tegenwoordig onder zeeniveau, de bovenste lagen zijn van de latere Byzantijnse christelijke periode en liggen enkele meters boven zeeniveau. De ruïnes in de zee werden opgemerkt door Beechey in 1827, Goodchild (1950) en André Laronde publiceerden ook over hun archeologische onderzoeken van de site. In 1958 en 1959 leidde Nicholas Flemming, van de universiteit van Cambridge, teams van studenten die waren opgeleid in duiken en onderwateronderzoek om het grote deel van de stad onder de zee in kaart te brengen. De resultaten van dit werk werden gepubliceerd, compleet met kaarten en diagrammen van de gebouwen onder water. Carlo Beltrame en collega's hebben onlangs een onderwater fotografisch onderzoek van enkele van de gebouwen gemaakt. Het Apollonia Museum in het nabijgelegen herbergt veel artefacten die op de oude site zijn gevonden.
rdf:langString
Аполлония Киренская — греческая колония, основанная в Северной Африке, в Киренаике. Была одним из городов Пентаполиса (Пятиградья). Просуществовала до арабского завоевания в VII в. н. э. На территории Аполлонии расположен современный город Суса.
rdf:langString
Аполлонія Киренська — грецька колонія, заснована в Північній Африці, в Киренаїці. Була одним з міст Пентаполісу (П'ятиграддя). Проіснувала до арабського завоювання в VII ст. н. е. На території Аполлонії розташоване сучасне місто Суса.
xsd:nonNegativeInteger
10015
<Geometry>
POINT(21.969722747803 32.901943206787)
