Apicoectomy
http://dbpedia.org/resource/Apicoectomy an entity of type: Abstraction100002137
Ακρορριζεκτομή ή περιακρορριζική χειρουργική είναι χειρουργική μέθοδος απομάκρυνσης του κατώτατου τμήματος της ρίζας ενός δοντιού, προκειμένου το τελευταίο να διασωθεί από προϋπάρχουσα φλεγμονή εντός της πολφικής του κοιλότητας και να διατηρηθεί στο στόμα. Θεωρείται το έσχατο μέσο στο οποίο καταφεύγει ο θεράπων γενικός οδοντίατρος ή γναθοχειρουργός, πριν την εξαγωγή.
rdf:langString
Die Wurzelspitzenresektion (WSR, auch Apektomie, Wurzelspitzenamputation) ist eine Entfernung (Resektion) einer Wurzelspitze (Apex) des Zahnes. Zwischen Entfernung der Wurzelspitze oder der Wurzel sollte unterschieden werden. Es handelt sich um eine Maßnahme der Zahnchirurgie zur Behandlung von Entzündungen, Infektionen oder anderen Schädigungen im Wurzelbereich. Bei einer konventionellen Wurzelkanalbehandlung erfolgt der Zugang zum Wurzelkanalsystem der Wurzelspitze durch die aufbereitete Zahnkrone hindurch. Bei einer Wurzelspitzenresektion erfolgt der Zugang auf die Zahnwurzel von außen durch den Kieferknochen. Dabei sollten etwa 2–3 mm der Wurzelspitze und der entzündete Bereich um die Wurzeln entfernt werden.
rdf:langString
Se entiende por apicectomía a la extirpación quirúrgica de la raíz de la pieza dental y de los tejidos próximos que estén infectados. En específico, es la resección (extirpación) quirúrgica por vía transmaxilar (atravesando la maxila) de un foco (parte infectada) periapical (zona que rodea la raíz del diente) y del ápice dentario (la raíz del diente). El tratamiento quirúrgico de los focos apicales es un tema que ha interesado a los cirujanos bucales de todos los países y es una operación que debe ser de recurso práctico general. Para llevar a cabo esta operación con éxito se requiere del cumplimiento de una serie de detalles quirúrgicos de interés.
rdf:langString
歯根端切除術（しこんたんせつじょじゅつ、英語: apicoectomy）口腔外科手術の一つ、外科的歯内療法と呼ばれ、歯根嚢胞摘出と同時に病源となる歯根先端を切除するものである。現在、歯根嚢胞が歯根を大きく含む場合は抜歯を行ない、補綴処置としてブリッジやインプラントが選択されるが歯根端切除術と同時に逆根管充填を行うことで抜歯を回避できることが多い。
rdf:langString
استئصال قمة الجذر، أو بتر الجذر أو علاج تراجع نفق الجذر، أو تعبئة تجويف الجذر هو إجراء جراحي لبي يتم بإزالة قمة الجذر للسن، وذلك عبر استئصال قمة الجذر من الخارج من خلال عظمة الفك. غالبًا ما تتم عملية الاستئصال بواسطة عمليات مجهرية لبية. يكون استئصال قمة الجذر ضروريًا عندما يفشل العلاج المألوف والتقليدي لنفق جذر السن، ولا تنجح إعادة العلاج أو لا ينصح بها. هناك أمثلة عديدة تم توظيف الإبداع فيها والاستفادة من التقنيات المجهرية طبيًا؛ مثل :المجهر الأسناني التشغيلي، وبعض الأدوات المجهرية، وبعض التحضيرات فوق الصوتية ومواد التعبئة التي يكون أساسها الكالسيوم والسيليكات. عملية قطع الجذر
rdf:langString
A root end surgery, also known as apicoectomy (apico- + -ectomy), apicectomy (apic- + -ectomy), retrograde root canal treatment (c.f. orthograde root canal treatment) or root-end filling, is an endodontic surgical procedure whereby a tooth's root tip is removed and a root end cavity is prepared and filled with a biocompatible material. It is an example of a periradicular surgery. State-of-the-art procedures make use of microsurgical endodontic techniques, such as a dental operating microscope, micro instruments, ultrasonic preparation tips and calcium-silicate based filling materials.
rdf:langString
L'apicectomia è la procedura chirurgica che consiste nell’asportazione dell’apice radicolare di un dente, necessaria per l’eliminazione di granulomi ed ascessi dentali. Il trattamento, non è mai eseguito come procedura primaria, si rende necessario, qualora la convenzionale terapia radicolare non risultasse sufficiente, oppure di impossibile attuazione, la resezione apicale è considerato l’intervento risolutivo, per scongiurare l’estrazione dell’intero dente.
rdf:langString
Een apexresectie (apex = punt) of wortelpuntoperatie is een chirurgische procedure in de tandheelkunde waarbij de punt van de wortel en een beetje van het omliggend weefsel wordt weggenomen en waarbij vanaf de punt van de wortel (retrograad) het wortelkanaal hermetisch wordt afgesloten. Hiervoor moet er voordien minstens eenmaal een wortelkanaalbehandeling gebeurd zijn. Soms (steeds minder) wordt de wortelkanaalbehandeling gelijktijdig met de apexresectie gedaan. Dit noemt men . De reden van een apexresectie is meestal een periapicaal abces, of een cyste dat chirurgisch verwijderd moet worden.
rdf:langString
rdf:langString
Apicoectomy
rdf:langString
استئصال قمة الجذر
rdf:langString
Wurzelspitzenresektion
rdf:langString
Ακρορριζεκτομή
rdf:langString
Apicectomía
rdf:langString
Apicectomia
rdf:langString
歯根端切除術
rdf:langString
Apexresectie
rdf:langString
Apicoectomy
xsd:integer
3283554
xsd:integer
1121325489
rdf:langString
D001047
rdf:langString
X-Ray of a tooth after root end surgery
rdf:langString
استئصال قمة الجذر، أو بتر الجذر أو علاج تراجع نفق الجذر، أو تعبئة تجويف الجذر هو إجراء جراحي لبي يتم بإزالة قمة الجذر للسن، وذلك عبر استئصال قمة الجذر من الخارج من خلال عظمة الفك. غالبًا ما تتم عملية الاستئصال بواسطة عمليات مجهرية لبية. يكون استئصال قمة الجذر ضروريًا عندما يفشل العلاج المألوف والتقليدي لنفق جذر السن، ولا تنجح إعادة العلاج أو لا ينصح بها. هناك أمثلة عديدة تم توظيف الإبداع فيها والاستفادة من التقنيات المجهرية طبيًا؛ مثل :المجهر الأسناني التشغيلي، وبعض الأدوات المجهرية، وبعض التحضيرات فوق الصوتية ومواد التعبئة التي يكون أساسها الكالسيوم والسيليكات. كثيرًا ما تتم إزالة طرف الجذر أثناء استئصال القمة؛ وذلك للتخلص من الدلتا الذروية (دلتا ذروية) لضمان عدم وجود أي مناطق ملتهبة وتعظيم فرصة نجاح الالتئام. خلع السن هو البديل الوحيد لهذه العملية مع ضرورة استبداله بسن صناعي أو جسر أو زرع بديل عنه. المراد من استئصال قمة الجذر هو معالجة الالتهاب، وهو مرتبط بتنظيف وسد مصدر الالتهاب. يوجد حالات علاجية يتم فيها إجراء استئصال قمة الجذر دون أن يسبق ذلك علاج لا جراحي للأسنان، ومن هذه الاستثناءات: تمدد التغير الناشئ عن الالتهابات، ووجود كيس بجانب الجذر، وبعض الحالات التشريحية الخاصة، أو وجود كسر في ثلث الجذر الأسفل من السن. قطع الجذر يتضمن تجليف الجزء القمي لجذر السن. هذه الخطوة هي في الغالب تعتبر خطوة تكميلية للعمليات الجراحية المحيطة بالجذر وهي تخدم بشكل أساسي هدفين رئيسيين:
* هي تزيل الجزء القمي لجذر السن الغير معالج مما يسمح للعامل من معرفة سبب الفشل.
* هي تزودنا بسطح مسطح لتحضير تجويف جذري لحشو هذا التتجويف بمادة حشوة الجذر. قطع الجذر يتم باستخدام مثقب شقّي مبريّ باستخادم قبضة السرعة العالية وارتواء كمية وفيرة منمحلول ملح معدني. التجليف يجي أن يكون ما يقارب 45 درجة بالاتجاه اللساني - الوجهي، ويفضل أن يكون التجليف بأقل قيمة ممكنة حتى يعطي وضوح ورؤية أكبر لقمة الجذر.بشكل عام، كمية الجزء المزال من الجذر يعتمد على السبب الذي دعى إلى قطع الجذر. ولكن قطع الجذر يجب أن يكون كافيا لعمل ما يأتي:
* يوفر إمكانية الوصول إلى الجهة اللسانية – الوجهية للجذر.
* وضع القناة في منتصف الجذر المقطوع.
* يكشف وجود قنوات وكسور إضافية. عملية قطع الجذر الجراحة في قنوات الجذر تتم غالبا تحت تخدير موضعي حتى لا يحس بالألم. للبدء بالعملية، يتم فتح شق صغير في اللثة، فبذلك يتم كشف مكان الالتهاب الموجود في الجزء القمي للجذر. يتم إزالة الأنسجة الملتهبة الموجودة بالإضافة لميليمترات قليلة من قمة الجذر. يمكن كذلك استخدام صبغة للكشف عن وجود أي تشققات أو كسور موجودة، حيث أنه إذا تبين وجود كسر في السن فإنه يفضل خلع السن بدلا من إكمال عملية قطع الجذر. بعد ذلك يتم استخدام مجهر وضوء لفحص القنوات الصغيرة، حيث يتم تنظيفهم باستخدام أدوات فوق صوتية ليتم بعد ذلك حشوهم بمادة خاملة وسدها بمادة بحشوة صغيرة. ولإنهاء العملية يتم استخدام طعم عظمي في المكان المصاب، وبعد ذلك يتم تخييط أنسجة اللثة التي تغطي جذور السن. يمكن أخذ صور أشعة عند الاقتراب من إنهاء العملية. بعد ذلك يتم إعطاء تعليمات ما بعد العملية للالتزام بها في البيت. عمليات قطع الجذر غالبا ما تأخذ ما يقارب 30-90 دقيقة لإكمالها.ما بعد العملية يمكن أن يشعر المريض بشيء من الانتفاخ أو الألم والتقرح في المنطقة المعالجة. الأدوية اللاستيرودية المضادة للالتهاب المتاحة بدون وصفات طبية هي الخيار المناسب للتخفيف من عدم الارتياح الموجود في المنطقة المعالجة. يستطيع المريض ممارسة نشاطاته الاعتيادية في اليوم الثاني، ولكن يحتاج لتجنب أكل الأطعمة القاسية أو المقرقشة وتجنب تفريش الأسنان بشكل قوي وعنيف لعدة أيام بعد العملية. وإذا كانت الدرزات غير ذاتية التحلل فإنه يجب مراجعة الطبيب لفكها بعد ما يقارب الأسبوع لإزالتها.
rdf:langString
Ακρορριζεκτομή ή περιακρορριζική χειρουργική είναι χειρουργική μέθοδος απομάκρυνσης του κατώτατου τμήματος της ρίζας ενός δοντιού, προκειμένου το τελευταίο να διασωθεί από προϋπάρχουσα φλεγμονή εντός της πολφικής του κοιλότητας και να διατηρηθεί στο στόμα. Θεωρείται το έσχατο μέσο στο οποίο καταφεύγει ο θεράπων γενικός οδοντίατρος ή γναθοχειρουργός, πριν την εξαγωγή.
rdf:langString
Die Wurzelspitzenresektion (WSR, auch Apektomie, Wurzelspitzenamputation) ist eine Entfernung (Resektion) einer Wurzelspitze (Apex) des Zahnes. Zwischen Entfernung der Wurzelspitze oder der Wurzel sollte unterschieden werden. Es handelt sich um eine Maßnahme der Zahnchirurgie zur Behandlung von Entzündungen, Infektionen oder anderen Schädigungen im Wurzelbereich. Bei einer konventionellen Wurzelkanalbehandlung erfolgt der Zugang zum Wurzelkanalsystem der Wurzelspitze durch die aufbereitete Zahnkrone hindurch. Bei einer Wurzelspitzenresektion erfolgt der Zugang auf die Zahnwurzel von außen durch den Kieferknochen. Dabei sollten etwa 2–3 mm der Wurzelspitze und der entzündete Bereich um die Wurzeln entfernt werden.
rdf:langString
A root end surgery, also known as apicoectomy (apico- + -ectomy), apicectomy (apic- + -ectomy), retrograde root canal treatment (c.f. orthograde root canal treatment) or root-end filling, is an endodontic surgical procedure whereby a tooth's root tip is removed and a root end cavity is prepared and filled with a biocompatible material. It is an example of a periradicular surgery. An apicoectomy is necessary when conventional root canal therapy has failed and a re-treatment was already unsuccessful or is not advised. Removal of the root tip is indicated to remove the entire apical delta ensuring no uncleaned missed anatomy. The only alternative may be extraction followed by prosthetic replacement with a denture, dental bridge or dental implant. State-of-the-art procedures make use of microsurgical endodontic techniques, such as a dental operating microscope, micro instruments, ultrasonic preparation tips and calcium-silicate based filling materials. In an apicoectomy, only the tip of the root is removed. This is in contrast to root resection, where an entire root is removed, and hemisection, where a root together with its overlying portion of the crown are separated the rest of the tooth and optionally removed.
rdf:langString
Se entiende por apicectomía a la extirpación quirúrgica de la raíz de la pieza dental y de los tejidos próximos que estén infectados. En específico, es la resección (extirpación) quirúrgica por vía transmaxilar (atravesando la maxila) de un foco (parte infectada) periapical (zona que rodea la raíz del diente) y del ápice dentario (la raíz del diente). El tratamiento quirúrgico de los focos apicales es un tema que ha interesado a los cirujanos bucales de todos los países y es una operación que debe ser de recurso práctico general. Para llevar a cabo esta operación con éxito se requiere del cumplimiento de una serie de detalles quirúrgicos de interés.
rdf:langString
歯根端切除術（しこんたんせつじょじゅつ、英語: apicoectomy）口腔外科手術の一つ、外科的歯内療法と呼ばれ、歯根嚢胞摘出と同時に病源となる歯根先端を切除するものである。現在、歯根嚢胞が歯根を大きく含む場合は抜歯を行ない、補綴処置としてブリッジやインプラントが選択されるが歯根端切除術と同時に逆根管充填を行うことで抜歯を回避できることが多い。
rdf:langString
L'apicectomia è la procedura chirurgica che consiste nell’asportazione dell’apice radicolare di un dente, necessaria per l’eliminazione di granulomi ed ascessi dentali. Il trattamento, non è mai eseguito come procedura primaria, si rende necessario, qualora la convenzionale terapia radicolare non risultasse sufficiente, oppure di impossibile attuazione, la resezione apicale è considerato l’intervento risolutivo, per scongiurare l’estrazione dell’intero dente. La tecnica è sostanzialmente standardizzata, l’odontoiatra eseguirà un’incisione fino ad esporre la radice del dente, che verrà amputata di circa 3 millimetri, proseguendo poi con la chiusura dei canali radicolari con materiale biocompatibile. L’intervento è classificato come microchirurgia endodontica, in quanto compiuto con l’ausilio di un microscopio operatorio, viene eseguito in regime ambulatoriale in anestesia locale, rendendo l’operazione indolore per il paziente. Tra le complicanze note, si segnalano nei giorni successivi al trattamento, tumefazioni e sanguinamenti della zona interessata, nonché ipersensibilità del dente trattato.
rdf:langString
Een apexresectie (apex = punt) of wortelpuntoperatie is een chirurgische procedure in de tandheelkunde waarbij de punt van de wortel en een beetje van het omliggend weefsel wordt weggenomen en waarbij vanaf de punt van de wortel (retrograad) het wortelkanaal hermetisch wordt afgesloten. Hiervoor moet er voordien minstens eenmaal een wortelkanaalbehandeling gebeurd zijn. Soms (steeds minder) wordt de wortelkanaalbehandeling gelijktijdig met de apexresectie gedaan. Dit noemt men . De reden van een apexresectie is meestal een periapicaal abces, of een cyste dat chirurgisch verwijderd moet worden. Door verbeteringen van de wortelkanaalbehandeling wordt er nu meestal gekozen voor een herbehandeling van de wortelkanalen. Door technologische vooruitgang kunnen de tandartsen vaak extra kanalen ontdekken die niet voldoende werden behandeld. Kanalen kunnen beter geprepareerd en ontsmet worden en zodoende kan in veel gevallen een apexresectie vermeden worden. Indien deze herbehandeling geen succes is, kan een apexresectie nog een oplossing bieden.
xsd:nonNegativeInteger
7626