Anthropomorphism in Kabbalah
http://dbpedia.org/resource/Anthropomorphism_in_Kabbalah
La Cabala, sistema centrale del misticismo ebraico, utilizza sottili analogie e metafore antropomorfiche per descrivere Dio nell'Ebraismo. Tra queste si annoverano le influenze maschili-femminili nel Divino. I cabalisti ripetutamente avvertono e sottolineano la necessità di separare le loro nozioni da ogni corporeità, dualismo, pluralità, o connotazioni spaziali e temporali.
rdf:langString
تستخدم القبالة، وهي النظام المركزي في الباطنية اليهودية، التجسيم والقياس و الاستعارات لوصف الله بحسب الديانة اليهودية . وتشمل هذه التأثيرات الذكور والإناث في الإلهية . ويحذر القابليين مرارا وتكرارا بضرورة الحاجة إلى التخلي عن المفاهيم المادية ، أو الثنائية ، أو التعددية ، أو دلالات مكانية وزمنية في فهم الله. بما أن «التوراة تتحدث بلغة الإنسان» ، فإن المصطلحات التجريبية تفرض بالضرورة على تجربة الإنسان في هذا العالم. وبمجرد وصف التناظر، ترتبط قيوده بعد ذلك ، تجريد نواة قشره ، للوصول إلى تصور أكثر صدقا.
rdf:langString
Kabbalah, the central system in Jewish mysticism, uses anthropomorphic mythic symbols to metaphorically describe manifestations of God in Judaism. Based on the verses "God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them" (Genesis 1:27) and "from my flesh shall I see God" (Job 19:26), Kabbalah uses the form of the human body to describe the structure of the human soul, and the nature of supernal Divine emanations. A particular concern of Kabbalah is sexual unity between male and female potencies in Divinity on high, depicted as interaction of the two sides in the sephirot (Divine Anthropos), between archetypal partzufim (Divine personas), and the redemption of the exiled Shekhinah (feminine Divine Presence) from captivity among the impure fo
rdf:langString
La Cábala, el sistema central del misticismo judío, utiliza sutiles analogías y metáforas antropomorfas para describir a Dios en el judaísmo. Así, se dejan sentir ciertas influencias masculino-femenino en los conceptos y en las metáforas. Y una vez que una primera analogía o correspondencia es establecida, las limitaciones quedan entonces relacionadas con el cuarto mundo o mundo de las acciones (qlifot), para así llegar a un concepto más verdadero o más correcto.
rdf:langString
rdf:langString
تجسدات الله في القبالة
rdf:langString
Anthropomorphism in Kabbalah
rdf:langString
Antropomorfismo en la Cábala
rdf:langString
Antropomorfismo nella cabala
xsd:integer
32134962
xsd:integer
1114187682
rdf:langString
تستخدم القبالة، وهي النظام المركزي في الباطنية اليهودية، التجسيم والقياس و الاستعارات لوصف الله بحسب الديانة اليهودية . وتشمل هذه التأثيرات الذكور والإناث في الإلهية . ويحذر القابليين مرارا وتكرارا بضرورة الحاجة إلى التخلي عن المفاهيم المادية ، أو الثنائية ، أو التعددية ، أو دلالات مكانية وزمنية في فهم الله. بما أن «التوراة تتحدث بلغة الإنسان» ، فإن المصطلحات التجريبية تفرض بالضرورة على تجربة الإنسان في هذا العالم. وبمجرد وصف التناظر، ترتبط قيوده بعد ذلك ، تجريد نواة قشره ، للوصول إلى تصور أكثر صدقا. لتجنب سؤ الفهم النتاتج عن استعمال المفهوم المادي غير السليم، لا يسمح القباليون بنقل المعلومات شفاهة إلا إلى الدوائر القريبة جدا، وبدوافع مخلصة، وللتعلم المتقدم ولإعداد النخبة، مع السعي أيضًا إلى نشر محتمل من القرن السادس عشر إلى مزيد من التحضير للمسيح الموعود. وكان من شروط تعلم القبالة هو من خلال فهم وحدته مع التيار التام التلمودي، والهارشية والفلسفية وذلك لتفادي لتفادي المغالطات. هم نسبوا هرطقة الدونمة التي حصلت بين الفرنين الـ 17 و18 قرن [ سباتين] إلى تطبيق مباديء قبالية مغلوطة لدوافع شخصية. ظهرت الكابالا بالتوازي مع التقليد العقلاني للفلسفة اليهودية في العصور الوسطى.في مبدائه الثالث للإيمان، بنى موسى بن ميمون معيار اللاهوت اليهودي في رفضه الفلسفي ضد أي تفسير قد يؤدي إلى إشارات كاذبة حول ماهية الله، بحسب ما ورد في الكتاب المقدس العبري والأدب الحاخامي والتدوين القانوني للتوحيد . صاغ فلسفي التعالي الإله من خلال اللاهوت السلبي. وافق القباليون على تطبيق هذا القانون ولكنهم استخدموا فكرة الانبثاق الإلهي. ومع ذلك ، اختار القباليون بعناية المصطلحات الخاصة بهم للدلالة على مفاهيم خفية وعلاقات عميقة في التأثيرات الروحية الإلهية. بشكل أكثر دقة ، عندما يصفون انبعاث العالم المادي من العوالم الروحية، تستمد الأشكال المجسمة المتماثلة واستعارات المواد نفسها من خلال السبب والأثر من نظائرها الجذرية الدقيقة في المتعالي.
rdf:langString
Kabbalah, the central system in Jewish mysticism, uses anthropomorphic mythic symbols to metaphorically describe manifestations of God in Judaism. Based on the verses "God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them" (Genesis 1:27) and "from my flesh shall I see God" (Job 19:26), Kabbalah uses the form of the human body to describe the structure of the human soul, and the nature of supernal Divine emanations. A particular concern of Kabbalah is sexual unity between male and female potencies in Divinity on high, depicted as interaction of the two sides in the sephirot (Divine Anthropos), between archetypal partzufim (Divine personas), and the redemption of the exiled Shekhinah (feminine Divine Presence) from captivity among the impure forces below. Kabbalists repeatedly warn and stress the need to divest their subtle notions from any corporeality, dualism, plurality, or spatial and temporal connotations. All divine emanations are only from the spiritual perception of creation, nullifying from the Divine view into the Ohr Ein Sof (Infinite light). As "the Torah speaks in the language of Man", the empirical terms are necessarily imposed upon man's experience in this world. Once the analogy is described, its dialectical limitations are then related to, stripping the kernel of its husk, to arrive at a truer conception. Nonetheless, Kabbalists believe their mythic symbols are not arbitrary, but carefully chosen terminologies that mystically point beyond their own limits of language to denote subtle connotations and profound relationships in the Divine spiritual influences. More accurately, as they describe the emanation of the Material world from the Spiritual realms, the analogous anthropomorphisms and material metaphors themselves derive through cause and effect from their precise root analogies on High. Due to the danger of idolatrous material analogy, Kabbalists historically restricted esoteric oral transmission to close circles, with pure motives, advanced learning and elite preparation. At various times in history, however, they sought wide public dissemination for Kabbalistic mysticism or popular ethical literature based on Kabbalah, to further Messianic preparation. Understanding Kabbalah through its unity with mainstream Talmudic, Halachic and philosophical proficiency was a traditional prerequisite to avert fallacies. Rabbinic Kabbalists attributed the 17th-18th century Sabbatean antinomian mystical heresies to false corporeal interpretations of Kabbalah through impure motives. Later Hasidic thought saw its devotional popularisation of Kabbalah as a safeguard against esoteric corporeality, by its internalisation of Jewish mysticism through the psychological spiritual experience of man.
rdf:langString
La Cábala, el sistema central del misticismo judío, utiliza sutiles analogías y metáforas antropomorfas para describir a Dios en el judaísmo. Así, se dejan sentir ciertas influencias masculino-femenino en los conceptos y en las metáforas. Los cabalistas repetidamente advierten y acentúan la necesidad de divorciar sus nociones de cualquier corporatibidad, dualismo, pluralidad, o connotaciones espacio-temporales. Por ejemplo cuando se dice "The Torah speaks in the language of Man" (La Torah habla en la lengua del Hombre), por lógica, los términos empíricos allí usados necesariamente están influidos por las experiencias humanas en este mundo. Y una vez que una primera analogía o correspondencia es establecida, las limitaciones quedan entonces relacionadas con el cuarto mundo o mundo de las acciones (qlifot), para así llegar a un concepto más verdadero o más correcto. Debido al peligro de establecer una analogía impura, la tradición cabalística usualmente restringe la de la Torah a círculos cerrados, que tengan transparencia y motivos sinceros, y que principalmente se orienten a estudios avanzados y a una preparación de élite. Comprender la Cábala a través de su unidad, en completa armonía talmúdica, halájica, y filosófica, era requisito previo para evitar los falsos peligros. Así, se atribuyeron las herejías místicas shabateas de los siglos XVII y XVIII, a una corporatibidad falsa en la Cábala por motivos indignos. Posteriormente, el pensamiento del judaísmo jasídico vio su popularización como una salvaguarda contra la corporatibidad esotérica, por su renovada internalización del misticismo judío a través de la experiencia psicológica-espiritual del hombre.
rdf:langString
La Cabala, sistema centrale del misticismo ebraico, utilizza sottili analogie e metafore antropomorfiche per descrivere Dio nell'Ebraismo. Tra queste si annoverano le influenze maschili-femminili nel Divino. I cabalisti ripetutamente avvertono e sottolineano la necessità di separare le loro nozioni da ogni corporeità, dualismo, pluralità, o connotazioni spaziali e temporali.
xsd:nonNegativeInteger
9037