Anne Catherine Emmerich
http://dbpedia.org/resource/Anne_Catherine_Emmerich an entity of type: Thing
Blahoslavená Anna Kateřina Emmerichová (německy Anna Katharina Emmerick nebo Emmerich; 8. září 1774 – 9. února 1824, Dülmen, Vestfálsko) byla německá augustiniánská řeholnice, římskokatolická mystička, vizionářka a stigmatička. Narodila se ve , zemědělské obci u v münsterské diecézi v německém Vestfálsku, zemřela v nedalekém Dülmenu ve věku 49 let. Flamschen, Coesfeld a Dülmen, důležitá místa v životě Emmerichové, spojuje poutní cesta. Dne 3. října 2004 byla papežem sv. Janem Pavlem II. blahořečena.
rdf:langString
آن كاثرين إميريش (بالألمانية: Anna Katharina Emmerick) هي متصوفة وراهبة ألمانية، ولدت في 8 سبتمبر 1774 في كوسفلد في ألمانيا، وتوفيت في 9 فبراير 1824 في دولمن في ألمانيا.
rdf:langString
Anna Katharina Emmerick (* um den 8. September 1774 in Coesfeld; † 9. Februar 1824 in Dülmen, Westfalen) war Augustiner-Chorfrau und Mystikerin. Sie ist besonders für ihre Visionen bekannt, die der Schriftsteller Clemens Brentano verbreitete. Am 3. Oktober 2004 wurde sie von Papst Johannes Paul II. seliggesprochen. Ihr Gedenktag ist der 9. Februar. Sie wird auch als „Mystikerin des Münsterlandes“ bezeichnet.
rdf:langString
Anna Katharina Emmerick dohatsua (Flamske, Westfalia, 1774ko irailaren 8a - Dülmen, Westfalia, Prusia, 1824ko otsailaren 9a) alemaniar lekaimea izan zen.
rdf:langString
Anne Catherine Emmerich (en allemand Anna Katharina Emmerick), née le 8 septembre 1774 à Coesfeld (en principauté épiscopale de Münster) et décédée le 9 février 1824 à Dülmen (dans la province de Westphalie), est une religieuse catholique, appartenant à l'ordre des augustines et une mystique. Elle est vénérée comme bienheureuse par l'Église catholique. Elle est commémorée le 9 février selon le Martyrologe romain.
rdf:langString
Anna Katharina Emmerick (Coesfeld, 8 settembre 1774 – Dülmen, 9 febbraio 1824) è stata una monaca cristiana, mistica e veggente tedesca, venerata come beata dalla Chiesa cattolica, grazie alle doti di veggente e di altri doni soprannaturali, come stigmate, levitazione, bilocazione, divinazione ed estasi.
rdf:langString
안나 가타리나 엠머릭(독일어: Anna Katharina Emmerick, 1774년 9월 8일 - 1824년 2월 9일)은 로마 가톨릭교회 소속 아우구스티노회 수녀이자 신비가이다. 독일 태생으로, 그녀의 몸에 성흔이 새겨지고 환시와 탈혼 상태를 자주 체험하였으며, 나중에는 몸이 극도로 쇠약해져서 말년을 침대에 누워 보냈다고 전해진다. 그녀가 병석에 누워있는 동안에 많은 유명인사가 그녀가 있는 곳을 다녀가 영감을 받기도 하였다. 시인 는 안나 가타리나 엠머릭과 오랫동안 대화를 나눈 후에 그녀가 체험한 환시에 대한 기록들을 받아 적어 그 내용을 바탕으로 두 권의 책을 냈다. 2004년 10월 3일 교황 요한 바오로 2세에 의해 복녀로 시복되었다. 하지만 바티칸은 그녀의 개인적 덕행에 초점을 맞추어 시복을 했을 뿐, 클레멘스 브레타노가 쓴 책에 대해서는 “안나 가타리나 엠머릭이 이 책을 썼다는 어떠한 확신도 할 수 없다.”라며 시복 조사에서 논외로 쳤다.
rdf:langString
アンナ・カタリナ・エンメリック（ドイツ語: Anna Katharina Emmerick, 1774年9月8日 - 1824年2月9日）は、カトリック教会聖アウグスチノ修道会の修道女で、神秘家である。2004年10月3日、教皇ヨハネ・パウロ2世によって列福された。 イエスの受難、聖母マリアの晩年など聖家族の様子、終末の時代の教会の様子などを幻視し、記録している。エンメリックが幻視したイエスの最期は、2004年にメル・ギブソン監督によって映画化された（『パッション』）。 エンメリックが幻視した聖母が晩年を過ごした家は、19世紀にトルコ・エフェソスで発見された。現在では、聖ヨハネ・パウロ2世やベネディクト16世といった教皇たちも訪ねる巡礼地となっている。
rdf:langString
Anna Catharina Emmerich (Coesfeld, 8 september 1774 - Dülmen, 9 februari 1824) was een Duitse augustines en mystica. Zij is vooral bekend vanwege haar visioenen over het lijden van Jezus Christus en de boeken die de dichter Clemens Brentano over haar schreef. Zij werd in 2004 door paus Johannes Paulus II zalig verklaard.
rdf:langString
Anna Katarzyna Emmerich, niem. Anna Katharina Emmerick (ur. 8 września 1774 w koło Coesfeld w Westfalii, zm. 9 lutego 1824 w Dülmen) – niemiecka mistyczka, stygmatyczka i wizjonerka katolicka. Beatyfikowana 3 października 2004 przez papieża Jana Pawła II.
rdf:langString
Anna Katharina Emmerick, född 8 september 1774 i Coesfeld, död 9 februari 1824 i Dülmen, var en tysk nunna och mystiker.
rdf:langString
Анна Катерина Эммерик (нем. Anna Katharina Emmerick; 8 сентября 1774[…], Косфельд, Мюнстерское князь-епископство, Священная Римская империя — 9 февраля 1824[…], Дюльмен, Королевство Пруссия, Германский союз) — католическая блаженная, монахиня августинка, мистик; носила стигматы. Была причислена к лику блаженных 3 октября 2004 римским папой Иоанном Павлом II.
rdf:langString
Анна Катаріна Еммерік (нім. Anna Katharina Emmerick; нар. 8 вересня 1774, Флямшен, біля міста Косфельд, теперішня земля Північний Рейн-Вестфалія — пом. 9 лютого 1824, Дюльмен, Північний Рейн-Вестфалія) — католицька блаженна, містичка, черниця Чину святого Августина. Беатифікована папою Іваном Павлом II 3 жовтня 2004 року.
rdf:langString
Anne Catherine Emmerich (també Anna Katharina Emmerick; 8 de setembre de 1774 - 9 de febrer de 1824) va ser una agustiniana catòlica regular de , mística, visionària mariana, extàtica i estigmatista Va néixer a , una comunitat agrícola de , a la diòcesi de Münster, Westfàlia, Alemanya, i va morir als 49 anys a , on havia estat monja, i més tard va quedar postrada en llit. Emmerich va experimentar visions sobre la vida i la passió de Jesucrist, que se li va revelar la Mare de Déu sota l'èxtasi religiós.
rdf:langString
Anne Catherine Emmerich (also Anna Katharina Emmerick; 8 September 1774 – 9 February 1824) was a Roman Catholic Augustinian Canoness Regular of Windesheim, mystic, Marian visionary, ecstatic and stigmatist. She was born in Flamschen, a farming community at Coesfeld, in the Diocese of Münster, Westphalia, Germany, and died at age 49 in Dülmen, where she had been a nun, and later become bedridden. Emmerich experienced visions on the life and passion of Jesus Christ, reputed to be revealed to her by the Blessed Virgin Mary under religious ecstasy.
rdf:langString
La beata Ana Catalina Emmerick (Coesfeld, 8 de septiembre de 1774 - Dülmen, 9 de febrero de 1824) fue una monja canonesa agustina, mística y escritora alemana. Nació en Flamske, una comunidad agraria, actualmente en la diócesis de Münster, en Westfalia, y murió en Dülmen a los 49 años. Fue beatificada por el papa Juan Pablo II el 3 de octubre de 2004. Emmerick es el apellido consignado en Alemania, procede de una localidad alemana donde vivió su familia. Sus visiones fueron descritas por Clemens Brentano, poeta y novelista del Romanticismo alemán.
rdf:langString
Beata Anne Catherine Emmerich (bahasa Jerman: Anna Katharina Emmerick; 8 September 1774 – 9 Februari 1824) adalah seorang Kanon Agustinian Katolik Roma asal , mistikus, , dan stigmatis. Ia lahir di , sebuah wilayah pertanian di , Keuskupan Münster, Westphalia, Jerman, dan wafat di usia 49 tahun di , dimana ia menjadi biarawati, dan kemudian menjadi perawat. Emmerich dikenal atas penglihatannya terhadap kehidupan dan , diikuti dengan pertemuannya dengan Bunda Maria dalam keadaan gairah keagamaan.
rdf:langString
Beata Anna Catarina Emmerich (em alemão: Anna Katharina Emmerich; Coesfeld, 8 de setembro de 1774 – Dülmen, 9 de fevereiro de 1824) foi uma freira agostiniana, mística, visionária e arrebatada, beatificada pelo Papa João Paulo II em 3 de outubro de 2004. Nasceu em Flamschen, uma comunidade agrícola em Coesfeld, na diocese de Münster, Vestfália, Alemanha, e morreu aos 49 anos em Dülmen, onde era freira, e depois ficou acamada. Emmerich é notável por suas visões sobre a vida e a paixão de Jesus Cristo, cuja reputação é revelada a ela pela Bem-aventurada Virgem Maria sob êxtase religioso.
rdf:langString
rdf:langString
Anne Catherine Emmerich
rdf:langString
آن كاثرين إميريش
rdf:langString
Anne Catherine Emmerich
rdf:langString
Anna Kateřina Emmerichová
rdf:langString
Anna Katharina Emmerick
rdf:langString
Ana Catalina Emmerick
rdf:langString
Anna Katharina Emmerick
rdf:langString
Anna Katarina Emmerick
rdf:langString
Anna Katharina Emmerick
rdf:langString
Anne Catherine Emmerich
rdf:langString
안나 가타리나 엠머릭
rdf:langString
アンナ・カタリナ・エンメリック
rdf:langString
Anna Catharina Emmerich
rdf:langString
Anna Katarzyna Emmerich
rdf:langString
Anna Catarina Emmerich
rdf:langString
Эммерих, Анна Катерина
rdf:langString
Anna Katharina Emmerick
rdf:langString
Анна Катаріна Еммерік
rdf:langString
Anne Catherine Emmerich
rdf:langString
Anna Katharina Emmerich
rdf:langString
Anne Catherine Emmerich
xsd:date
1824-02-09
xsd:date
1774-09-08
xsd:integer
327640
xsd:integer
1121112773
xsd:date
2004-10-03
xsd:date
1774-09-08
xsd:date
1824-02-09
xsd:gMonthDay
--02-09
rdf:langString
Emmerich,+Anna+Katharina
xsd:integer
250
rdf:langString
Virgin, Penitent, Marian Visionary and Stigmatist
rdf:langString
Anne Catherine Emmerich (també Anna Katharina Emmerick; 8 de setembre de 1774 - 9 de febrer de 1824) va ser una agustiniana catòlica regular de , mística, visionària mariana, extàtica i estigmatista Va néixer a , una comunitat agrícola de , a la diòcesi de Münster, Westfàlia, Alemanya, i va morir als 49 anys a , on havia estat monja, i més tard va quedar postrada en llit. Emmerich va experimentar visions sobre la vida i la passió de Jesucrist, que se li va revelar la Mare de Déu sota l'èxtasi religiós. Durant els seus anys de llit, una sèrie de personatges coneguts es van inspirar per visitar-la. El poeta Clemens Brentano la va entrevistar llargament i va escriure dos llibres basats en les seves notes de les seves visions. L'autenticitat dels escrits de Brentano ha estat qüestionada i els crítics han caracteritzat els llibres com "elaboracions conscients d'un poeta". Emmerich va ser beatificada el 3 d'octubre de 2004 pel papa Joan Pau II. Tanmateix, el Vaticà es va centrar en la seva pròpia pietat personal més que en els escrits religiosos associats a ella per Clemens Brentano.
rdf:langString
Blahoslavená Anna Kateřina Emmerichová (německy Anna Katharina Emmerick nebo Emmerich; 8. září 1774 – 9. února 1824, Dülmen, Vestfálsko) byla německá augustiniánská řeholnice, římskokatolická mystička, vizionářka a stigmatička. Narodila se ve , zemědělské obci u v münsterské diecézi v německém Vestfálsku, zemřela v nedalekém Dülmenu ve věku 49 let. Flamschen, Coesfeld a Dülmen, důležitá místa v životě Emmerichové, spojuje poutní cesta. Dne 3. října 2004 byla papežem sv. Janem Pavlem II. blahořečena.
rdf:langString
آن كاثرين إميريش (بالألمانية: Anna Katharina Emmerick) هي متصوفة وراهبة ألمانية، ولدت في 8 سبتمبر 1774 في كوسفلد في ألمانيا، وتوفيت في 9 فبراير 1824 في دولمن في ألمانيا.
rdf:langString
Anne Catherine Emmerich (also Anna Katharina Emmerick; 8 September 1774 – 9 February 1824) was a Roman Catholic Augustinian Canoness Regular of Windesheim, mystic, Marian visionary, ecstatic and stigmatist. She was born in Flamschen, a farming community at Coesfeld, in the Diocese of Münster, Westphalia, Germany, and died at age 49 in Dülmen, where she had been a nun, and later become bedridden. Emmerich experienced visions on the life and passion of Jesus Christ, reputed to be revealed to her by the Blessed Virgin Mary under religious ecstasy. During her bedridden years, a number of well-known figures were inspired to visit her. The poet Clemens Brentano interviewed her at length and wrote two books based on his notes of her visions. The authenticity of Brentano's writings has been questioned and critics have characterized the books as "conscious elaborations by a poet". Emmerich was beatified on 3 October 2004, by Pope John Paul II. However, the Vatican focused on her own personal piety rather than the religious writings associated to her by Clemens Brentano.
rdf:langString
Anna Katharina Emmerick (* um den 8. September 1774 in Coesfeld; † 9. Februar 1824 in Dülmen, Westfalen) war Augustiner-Chorfrau und Mystikerin. Sie ist besonders für ihre Visionen bekannt, die der Schriftsteller Clemens Brentano verbreitete. Am 3. Oktober 2004 wurde sie von Papst Johannes Paul II. seliggesprochen. Ihr Gedenktag ist der 9. Februar. Sie wird auch als „Mystikerin des Münsterlandes“ bezeichnet.
rdf:langString
Anna Katharina Emmerick dohatsua (Flamske, Westfalia, 1774ko irailaren 8a - Dülmen, Westfalia, Prusia, 1824ko otsailaren 9a) alemaniar lekaimea izan zen.
rdf:langString
Anne Catherine Emmerich (en allemand Anna Katharina Emmerick), née le 8 septembre 1774 à Coesfeld (en principauté épiscopale de Münster) et décédée le 9 février 1824 à Dülmen (dans la province de Westphalie), est une religieuse catholique, appartenant à l'ordre des augustines et une mystique. Elle est vénérée comme bienheureuse par l'Église catholique. Elle est commémorée le 9 février selon le Martyrologe romain.
rdf:langString
La beata Ana Catalina Emmerick (Coesfeld, 8 de septiembre de 1774 - Dülmen, 9 de febrero de 1824) fue una monja canonesa agustina, mística y escritora alemana. Nació en Flamske, una comunidad agraria, actualmente en la diócesis de Münster, en Westfalia, y murió en Dülmen a los 49 años. Fue beatificada por el papa Juan Pablo II el 3 de octubre de 2004. Emmerick es el apellido consignado en Alemania, procede de una localidad alemana donde vivió su familia. Desde pequeña decía tener visiones en las que se le aparecía principalmente Jesucristo cediéndole su cruz. Ingresó en un convento de agustinas. Cuando tenía 24 años le empezaron a aparecer heridas sangrantes, estigmas que se hacían visibles periódicamente en Navidad y Año Nuevo; la primera de ellas, el 29 de diciembre de 1812. Durante sus últimos años de vida se alimentó solamente con la Eucaristía. Sus visiones fueron descritas por Clemens Brentano, poeta y novelista del Romanticismo alemán.
rdf:langString
Beata Anne Catherine Emmerich (bahasa Jerman: Anna Katharina Emmerick; 8 September 1774 – 9 Februari 1824) adalah seorang Kanon Agustinian Katolik Roma asal , mistikus, , dan stigmatis. Ia lahir di , sebuah wilayah pertanian di , Keuskupan Münster, Westphalia, Jerman, dan wafat di usia 49 tahun di , dimana ia menjadi biarawati, dan kemudian menjadi perawat. Emmerich dikenal atas penglihatannya terhadap kehidupan dan , diikuti dengan pertemuannya dengan Bunda Maria dalam keadaan gairah keagamaan. Pada masa-masanya menjadi perawat, sejumlah tokoh terkenal terinspirasi untuk mengunjunginya. Penyair Clemens Brentano mewawancarainya dalam jangka panjang dan menulis dua buku berdasarkan pada catatannya dari penglihatannya. Keotentikan tulisan-tulisan Brentano telah dipertanyakan dan para kritikus menganggap buku-bukunya "berpadu dengan bumbu-bumbu dari seorang penyair" dan "kepalsuan yang dirangkai bagus" oleh Brentano. Emmerich dibeatifikasi pada 3 Oktober 2004, oleh Paus Yohanes Paulus II. Namun, Vatikan berfokus pada pietas pribadinya sendiri ketimbang tulisan-tulisan keagamaan yang diasosiasikan kepadanya oleh Clemens Brentano. Dokumen-dokumen postulasinya terhadap kanonisasi ditangani oleh .
rdf:langString
Anna Katharina Emmerick (Coesfeld, 8 settembre 1774 – Dülmen, 9 febbraio 1824) è stata una monaca cristiana, mistica e veggente tedesca, venerata come beata dalla Chiesa cattolica, grazie alle doti di veggente e di altri doni soprannaturali, come stigmate, levitazione, bilocazione, divinazione ed estasi.
rdf:langString
안나 가타리나 엠머릭(독일어: Anna Katharina Emmerick, 1774년 9월 8일 - 1824년 2월 9일)은 로마 가톨릭교회 소속 아우구스티노회 수녀이자 신비가이다. 독일 태생으로, 그녀의 몸에 성흔이 새겨지고 환시와 탈혼 상태를 자주 체험하였으며, 나중에는 몸이 극도로 쇠약해져서 말년을 침대에 누워 보냈다고 전해진다. 그녀가 병석에 누워있는 동안에 많은 유명인사가 그녀가 있는 곳을 다녀가 영감을 받기도 하였다. 시인 는 안나 가타리나 엠머릭과 오랫동안 대화를 나눈 후에 그녀가 체험한 환시에 대한 기록들을 받아 적어 그 내용을 바탕으로 두 권의 책을 냈다. 2004년 10월 3일 교황 요한 바오로 2세에 의해 복녀로 시복되었다. 하지만 바티칸은 그녀의 개인적 덕행에 초점을 맞추어 시복을 했을 뿐, 클레멘스 브레타노가 쓴 책에 대해서는 “안나 가타리나 엠머릭이 이 책을 썼다는 어떠한 확신도 할 수 없다.”라며 시복 조사에서 논외로 쳤다.
rdf:langString
アンナ・カタリナ・エンメリック（ドイツ語: Anna Katharina Emmerick, 1774年9月8日 - 1824年2月9日）は、カトリック教会聖アウグスチノ修道会の修道女で、神秘家である。2004年10月3日、教皇ヨハネ・パウロ2世によって列福された。 イエスの受難、聖母マリアの晩年など聖家族の様子、終末の時代の教会の様子などを幻視し、記録している。エンメリックが幻視したイエスの最期は、2004年にメル・ギブソン監督によって映画化された（『パッション』）。 エンメリックが幻視した聖母が晩年を過ごした家は、19世紀にトルコ・エフェソスで発見された。現在では、聖ヨハネ・パウロ2世やベネディクト16世といった教皇たちも訪ねる巡礼地となっている。
rdf:langString
Anna Catharina Emmerich (Coesfeld, 8 september 1774 - Dülmen, 9 februari 1824) was een Duitse augustines en mystica. Zij is vooral bekend vanwege haar visioenen over het lijden van Jezus Christus en de boeken die de dichter Clemens Brentano over haar schreef. Zij werd in 2004 door paus Johannes Paulus II zalig verklaard.
rdf:langString
Anna Katarzyna Emmerich, niem. Anna Katharina Emmerick (ur. 8 września 1774 w koło Coesfeld w Westfalii, zm. 9 lutego 1824 w Dülmen) – niemiecka mistyczka, stygmatyczka i wizjonerka katolicka. Beatyfikowana 3 października 2004 przez papieża Jana Pawła II.
rdf:langString
Anna Katharina Emmerick, född 8 september 1774 i Coesfeld, död 9 februari 1824 i Dülmen, var en tysk nunna och mystiker.
rdf:langString
Beata Anna Catarina Emmerich (em alemão: Anna Katharina Emmerich; Coesfeld, 8 de setembro de 1774 – Dülmen, 9 de fevereiro de 1824) foi uma freira agostiniana, mística, visionária e arrebatada, beatificada pelo Papa João Paulo II em 3 de outubro de 2004. Nasceu em Flamschen, uma comunidade agrícola em Coesfeld, na diocese de Münster, Vestfália, Alemanha, e morreu aos 49 anos em Dülmen, onde era freira, e depois ficou acamada. Emmerich é notável por suas visões sobre a vida e a paixão de Jesus Cristo, cuja reputação é revelada a ela pela Bem-aventurada Virgem Maria sob êxtase religioso. Durante seus anos acamados, várias figuras conhecidas foram inspiradas a visitá-la. O poeta Clemens Brentano a entrevistou longamente e escreveu dois livros com base nas anotações de suas visões. A autenticidade dos escritos de Brentano foi questionada e os críticos caracterizaram os livros como "elaborações conscientes de um poeta" e "fraude bem-intencionada" de Brentano. Emmerich foi beatificada em 3 de outubro de 2004 pelo papa João Paulo II. No entanto, o Vaticano concentrou-se em sua própria piedade pessoal e não nos escritos religiosos associados a Clemens Brentano.
rdf:langString
Анна Катерина Эммерик (нем. Anna Katharina Emmerick; 8 сентября 1774[…], Косфельд, Мюнстерское князь-епископство, Священная Римская империя — 9 февраля 1824[…], Дюльмен, Королевство Пруссия, Германский союз) — католическая блаженная, монахиня августинка, мистик; носила стигматы. Была причислена к лику блаженных 3 октября 2004 римским папой Иоанном Павлом II.
rdf:langString
Анна Катаріна Еммерік (нім. Anna Katharina Emmerick; нар. 8 вересня 1774, Флямшен, біля міста Косфельд, теперішня земля Північний Рейн-Вестфалія — пом. 9 лютого 1824, Дюльмен, Північний Рейн-Вестфалія) — католицька блаженна, містичка, черниця Чину святого Августина. Беатифікована папою Іваном Павлом II 3 жовтня 2004 року.
rdf:langString
Bedridden with bandaged head and holding a crucifix
xsd:date
2004-10-03
xsd:nonNegativeInteger
28676
xsd:gYear
1774
xsd:gYear
1824
rdf:langString
Virgin, Penitent, Marian Visionary and Stigmatist
