Aniconism in Buddhism
http://dbpedia.org/resource/Aniconism_in_Buddhism
Since the beginning of the serious study of the history of Buddhist art in the 1890s, the earliest phase, lasting until the 1st century CE, has been described as aniconic; the Buddha was only represented through symbols such as an empty throne, Bodhi tree, a riderless horse with a parasol floating above an empty space (at Sanchi), Buddha's footprints, and the dharma wheel.
* Pillar with Naga Mucalinda protecting the throne of the Buddha. Railing pillar from Jagannath Tekri, Pauni (Bhandara District). 2nd–1st century BCE. National Museum of India.
*
*
rdf:langString
Depuis le début de l'étude sérieuse de l'histoire de l'art bouddhiste dans les années 1890, la première phase, qui a duré jusqu'au Ier siècle de notre ère, a été décrite comme aniconique ; le Bouddha n'était représenté que par des symboles tels qu'un trône vide, l'arbre de la Bodhi, un cheval sans cavalier avec un parasol flottant au-dessus d'un espace vide (à Sanchi), les empreintes de pas de Bouddha et la roue du dharma .
*
* Représentation aniconique de l'assaut de Māra sur le Bouddha, avec un trône vide, IIe siècle, Amaravati, Inde .
*
rdf:langString
rdf:langString
Aniconism in Buddhism
rdf:langString
Aniconisme dans le bouddhisme
xsd:integer
4412043
xsd:integer
1114717871
rdf:langString
Since the beginning of the serious study of the history of Buddhist art in the 1890s, the earliest phase, lasting until the 1st century CE, has been described as aniconic; the Buddha was only represented through symbols such as an empty throne, Bodhi tree, a riderless horse with a parasol floating above an empty space (at Sanchi), Buddha's footprints, and the dharma wheel. This aniconism is relation to the image of the Buddha could be in conformity with an ancient Buddhist prohibition against showing the Buddha himself in human form, known from the Sarvastivada vinaya (rules of the early Buddhist school of the Sarvastivada): "Since it is not permitted to make an image of the Buddha's body, I pray that the Buddha will grant that I can make an image of the attendant Bodhisattva. Is that acceptable?" The Buddha answered: "You may make an image of the Bodhisattava". Although there is still some debate, the first anthropomorphic representations of the Buddha himself are often considered a result of the Greco-Buddhist interaction, in particular in Gandhara, a theory first fully expounded by Alfred A. Foucher, but criticised from the start by Ananda Coomaraswamy. Foucher also accounted for the origins of the aniconic symbols themselves in small souvenirs carried away from the main pilgrimage sites and so becoming recognised and popularized as symbolic of the events associated with the site. Other explanations were that it was inappropriate to represent one who had attained nirvana. However, in 1990, the notion of aniconism in Buddhism was challenged by , initiating a vigorous debate among specialists that still continues. She sees many early scenes claimed to be aniconic as in fact not depicting scenes from the life of the Buddha, but worship of cetiya (relics) or re-enactments by devotees at the places where these scenes occurred. Thus the image of the empty throne shows an actual relic-throne at Bodh Gaya or elsewhere. She points out that there is only one indirect reference for a specific aniconic doctrine in Buddhism to be found, and that pertaining to only one sect. As for the archeological evidence, it shows some anthropomorphic sculptures of the Buddha actually existing during the supposedly aniconic period, which ended during the 1st century CE. Huntington also rejects the association of "aniconic" and "iconic" art with an emerging division between Theravada and Mahayana Buddhism. Huntington's views have been challenged by Vidya Dehejia and others. Although some earlier examples have been found in recent years, it is common ground that the large free-standing iconic images of the Buddha so prominent in later Buddhist art are not found in the earliest period; discussion is focused on smaller figures in relief panels, conventionally considered to represent scenes from the life of the Buddha, and now re-interpreted by Huntington and her supporters.
* Pillar with Naga Mucalinda protecting the throne of the Buddha. Railing pillar from Jagannath Tekri, Pauni (Bhandara District). 2nd–1st century BCE. National Museum of India.
* An aniconic representation of Mara's assault on the Buddha, with an empty throne, 2nd century, Amaravati, India.
* Devotions to the empty throne of the Buddha, Kanaganahalli, 1st–3rd century CE
rdf:langString
Depuis le début de l'étude sérieuse de l'histoire de l'art bouddhiste dans les années 1890, la première phase, qui a duré jusqu'au Ier siècle de notre ère, a été décrite comme aniconique ; le Bouddha n'était représenté que par des symboles tels qu'un trône vide, l'arbre de la Bodhi, un cheval sans cavalier avec un parasol flottant au-dessus d'un espace vide (à Sanchi), les empreintes de pas de Bouddha et la roue du dharma . Cet aniconisme en relation avec l'image du Bouddha pourrait être conforme à une ancienne interdiction bouddhiste de montrer le Bouddha lui-même sous forme humaine, connue de la Sarvastivada vinaya (règles de la première école bouddhiste de la Sarvastivada) : " "Puisqu'il est pas autorisé à faire une image du corps du Bouddha, je prie que le Bouddha accorde que je puisse faire une image du Bodhisattva qui l'accompagne. Est-ce acceptable? " Le Bouddha répondit: "Vous pouvez faire une image du Bodhisattva" " . Bien qu'il y ait encore un débat, les premières représentations anthropomorphiques du Bouddha lui-même sont souvent considérées comme le résultat de l'art gréco-bouddhique, en particulier au Gandhara, une théorie d'abord entièrement exposée par Alfred A. Foucher, mais critiquée dès le départ par Ananda Coomaraswamy. Foucher expliquait également l'origine des symboles aniconiques eux-mêmes par de petits souvenirs emportés des principaux sites de pèlerinage et devenant ainsi reconnus et popularisés comme symboliques des événements associés au site. Selon d'autres explications, il était inapproprié de représenter celui qui avait atteint le nirvana. Cependant, en 1990, la notion d'aniconisme dans le bouddhisme a été contestée par , professeur d'histoire de l'art, déclenchant un débat vigoureux parmi les spécialistes qui se poursuit. Elle voit de nombreuses premières scènes prétendument aniconiques comme en fait ne représentant pas des scènes de la vie du Bouddha, mais le culte de cetiya (reliques) ou des reconstitutions par des fidèles aux endroits où ces scènes se sont produites. Ainsi, l'image du trône vide montre une véritable relique-trône à Bodhgaya ou ailleurs. Elle souligne qu'il n'y a qu'une seule référence indirecte pour une doctrine aniconique spécifique dans le bouddhisme, et qui ne concerne qu'une seule secte. Quant aux preuves archéologiques, elles montrent quelques sculptures anthropomorphiques du Bouddha existant réellement pendant la période prétendument aniconique, qui s'est terminée au Ier siècle de notre ère. Huntington rejette également l'association de l'art "aniconique" et "iconique" avec une division émergente entre Theravada et le bouddhisme bouddhisme mahayana. Les vues de Huntington ont été contestées par Vidya Dehejia et d'autres. Bien que certains exemples antérieurs aient été trouvés ces dernières années, il est constant que les grandes images iconiques indépendantes du Bouddha si importantes dans l'art bouddhiste ultérieur ne se trouvent pas dans la première période; le débat est centré sur des personnages plus petits dans des panneaux en relief, traditionnellement considérés comme représentant des scènes de la vie du Bouddha, et maintenant réinterprétés par Huntington et ses partisans.
* Pilier avec Naga Muchalinda protégeant le trône du Bouddha. Pilier de garde-corps de Jagannath Tekri, (en), district de Bhandara, IIe - Ier siècle avant notre ère. Musée national de New Delhi.
* Représentation aniconique de l'assaut de Māra sur le Bouddha, avec un trône vide, IIe siècle, Amaravati, Inde .
* Dévotions au trône vide du Bouddha, (en), Ier-IIIe siècle de notre ère
xsd:nonNegativeInteger
10914