Angles
http://dbpedia.org/resource/Angles an entity of type: Thing
الأنجل (باللاتينية: Anglii) (بالإنجليزية: The Angles) شعب ذكرته التقارير الرومانية في عهد هادريان (117-138م) في موطنهم الأصلي بشبه جزيرة يوتلاند (الواقعة في ما عرف لاحقا بالدانمارك) وهو من الشعوب الجرمانية، واشتق اسمه من منطقة أنغلن الواقعة على ساحل بحر البلطيق في منطقة تندرج اليوم ضمن ولاية شليسفيغ هولشتاين الألمانية. والأنجل من أهم الشعوب التي استوطنت الجزر البريطانية بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية، حيث عبرت بحر الشمال وأسست عدة ممالك في شرق ما يعرف اليوم بدولة إنجلترا - وبالتحديد إقليم شرق أنجليا وما يقع إلى شمالها - وقد برزت تلك الممالك في ما عرف بعهد الأنجلوسكسونيين ومن اسم (الأنجل) جاء الاسم Angle-land والذي حرف ليصبح England.
rdf:langString
Anglové byli starověký západogermánský kmen, který měl v1. století svá původní sídla na území dnešního Šlesvicka-Holštýnska v severním Německu a jihovýchodní části Dánska. Část Anglů zůstala v původních sídlech, ale nejvýznamnějšími se stali ti Anglové, kteří spolu se Sasy a dalšími západogermánskými kmeny pronikali na Britské ostrovy, podrobili si domácí keltské obyvatele a v 6. a 7. století vytvořili první státní celky Mercii, Northumbrii a Východní Anglii. Na začátku 9. století se Sasy přispěli k vytvoření jednotného státu, který nazvali Anglií a sami sebe Anglosasy.
rdf:langString
Els angles —angeln en alemany, englas en anglès antic, anglus (sing.), anglii (pl.) en llatí— foren un poble germànic provinent d'Angeln, a l'actual estat de Slesvig-Holstein, que durant el segle v s'establí a l'Ànglia de l'Est, Mèrcia i Nortúmbria, a l'est de l'illa de Gran Bretanya. Les parts meridional i oriental de l'illa foren anomenades posteriorment Engla-lond (en anglès antic, 'terra dels angles'), doncs Anglaterra.
rdf:langString
The Angles (Old English: Ængle, Engle; Latin: Angli) were one of the main Germanic peoples who settled in Great Britain in the post-Roman period. They founded several kingdoms of the Heptarchy in Anglo-Saxon England. Their name is the root of the name England ("land of Ængle"). According to Tacitus, writing around 100 AD, a people known as Angles (Anglii) lived east of the Langobards and Semnones, who lived near the Elbe river.
rdf:langString
Die Angeln waren ein nordseegermanisches Volk, das wohl vor allem aus dem gleichnamigen Landstrich Angeln auf der Kimbrischen Halbinsel im Norden des heutigen Schleswig-Holstein sowie seinen Nachbargebieten bis zur Eider stammte. Von denjenigen Angeln, die im 5. Jahrhundert nach Britannien auswanderten, leiten sich die Bezeichnungen „England“, „Engländer“ und „Englisch“ ab.
rdf:langString
Engloj estis malnovepoka okcidentĝermana tribo, kiu havis siajn devenajn sidejojn en la 1-a jarcento post Kristo sur teritorio de duoninsulo Jutlando de hodiaŭa Ŝlesvigo-Holstinio en Germanio kaj sudorienta parto de Danio. Parto de engloj restis en la devenaj sidejoj, parto kontribuis al kreo de triba ligo de , sed la plej signifaj fariĝis tiuj engloj, kiuj komune kun saksoj kaj pluaj okcidentĝermanaj triboj entreprenis al Britaj insuloj, subjugis la enlandan keltan loĝantaron kaj kreis en la 6-a kaj la 7-a jarcentoj la unuajn ŝtatajn formaciojn Mercian, Novan Umbrion kaj Orientan Anglion. Komence de la 9-a jarcento la engloj kontribuis kaj la saksoj por krei unuiĝintan ŝtaton, kiun ili nomigis Anglio (angle England) kaj sin mem anglosaksoj.
rdf:langString
Los anglos fueron uno de los pueblos germánicos procedentes de Europa septentrional que ocuparon algunos territorios anteriormente pertenecientes al Imperio romano de Occidente. Se establecieron en la actual Inglaterra y junto con los sajones darían lugar a los anglosajones que posteriormente se convirtieron en los ingleses.
rdf:langString
Angli (bahasa Latin: Anglus, jamak: Angli) adalah salah satu suku utama di antara suku-suku bangsa Jermani yang menetap di Britania Raya pada kurun waktu pasca-Romawi. Orang Angli mendirikan sejumlah kerajaan di Inggris pada masa jaya Angli-Saksen, dan nama suku mereka adalah cikal bakal dari kata England (negeri Inggris) yang berarti "negeri orang Angli". Nama suku mereka berasal dari nama Angeln, jazirah kecil di pesisir Laut Baltik yang sekarang bernama Schleswig-Holstein.
rdf:langString
앵글인(고대 영어: Ængle, Engle; 라틴어: Angli; 독일어: Angeln)은 시기 그레이트브리튼섬에 정착한 주요 게르만족 중 하나이다. 이들은 앵글로색슨 잉글랜드에 여러 왕국들을 세웠으며, 이들의 이름은 잉글랜드("앵글인의 땅")라는 지명의 어근이 되었다. 앵글인이 브리튼섬으로 이주하기 전에 기록을 남긴 타키투스에 따르면, 앵글인들은 랑고바르드족, 와 함께 오늘날 덴마크 남부와 북부 독일의 일부인 슐레스비히홀슈타인에 해당하는 슐레스비히와 홀슈타인의 역사적 지역에 거주했다고 한다.
rdf:langString
アングル人（英:Angle ; 羅:Angli）またはアンゲルン人、アンゲル人（独:Angeln / Angel ; 蘭:Angelen）は、西方系ゲルマン人の一種族であり、ユトランド半島南部に位置するアンゲルン半島（ドイツのシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の一部）の一帯に住んでいた人々を指す。その一部は6世紀頃にイングランド北東部に移住して幾つもの王国を建国し、後のアングロサクソン人の祖先となった。
rdf:langString
De Angelen waren een Germaans volk uit het noorden van Europa dat in de vroege middeleeuwen naar Groot-Brittannië verhuisde. De naam Engeland verwijst naar dit volk.
rdf:langString
Os anglos (em inglês antigo: Ængle, Engle; em latim: Angli; em alemão: Angeln) foram um dos principais povos germânicos. Seu nome está na origem do nome "Inglaterra" ('terra dos anglos'). Provavelmente originários da antiga região da Ânglia, no norte do atual estado alemão de Schleswig-Holstein, os anglos se estabeleceram na Britânia, no período pós-romano, instalando-se na Ânglia Oriental, na Mércia e na Nortúmbria, no século V, e fundando vários dos reinos da Inglaterra anglo-saxônica. Antes de se fixarem na Britânia, Tacitus registrava que os anglos viviam ao lado dos longobardos e dos sêmnones, nas regiões históricas de Schleswig e Holstein, que hoje fazem parte do sul da Dinamarca e do norte da Alemanha .
rdf:langString
Anglowie (łac. Angli) – lud pochodzenia germańskiego, który w V wieku n.e. najechał wraz z Sasami i Jutami Brytanię. Od nich nazwę wzięła Anglia. Po raz pierwszy wspomina o nich Tacyt (I wiek n.e.), mówiąc jako o wyznawcach bogini Nerthus. Według Bedy Czcigodnego pochodzili z prowincji Angeln w Szlezwiku. W wiekach od V do VI zamieszkiwali obszar Nortumbrii, Mercji i wschodnią oraz środkową Anglię.
rdf:langString
Англы (др.-англ. Ængle, лат. Angli) — один из основных германских народов, которые поселились в Великобритании в постримский период. Они основали несколько королевств Гептархии в англосаксонской Англии, и их название является корнем названия Англия («земля англов»). Согласно Тациту, до своего переселения в Британию англы жили бок о бок с лангобардами и семнонами в исторических областях Шлезвиг и Гольштейн, которые сегодня являются частью южной Дании и северной Германии (Шлезвиг-Гольштейн).
rdf:langString
Англи (лат. Anglii, англ. Angles, нім. Angeln) — германські племена, що населяли південь та центральний схід півострова Ютландія. Були частиною племінного союзу свевів.
rdf:langString
盎格魯人（英語：Angles）是罗马帝国没落后在大不列顛島定居的主要日耳曼人族群之一。他们在盎格鲁-撒克逊英格兰七国时代建立了数个王国。“英格兰”这个名字也源自他们的族群名称，意思是“盎格鲁人的土地”。据塔西陀报道盎格鲁人在移居不列颠岛之前与伦巴第人和一起居住在今天属于德国北部和丹麦的历史地区石勒苏益格和荷尔斯泰因。
rdf:langString
Angloak edo angliarrak (alemanez: Angeln; antzinako ingelesez Englas; latinez: anglus, singularra, anglii, plurala) germaniar herri bat izan zen. Jatorria gaur egungo Alemaniako Schleswig-Holstein estatuko eskualdean zuten (Danimarkako mugatik hurbil). V. eta V. mendeetan zehar saxoi eta jutoekin batera gaur egungo Ingalaterrako ekialdean kokatu ziren, hiru erreinu sortuz: East Anglia, Mercia eta Northumbria. Anglo eta saxoein arteko batasunak anglosaxoi herriaren sorkuntza ekarri zuen.
rdf:langString
Le peuple des Angles (en latin gens anglorum), qui donne son nom aux Anglais et à l’Angleterre, est une peuplade germanique possiblement originaire de la péninsule d’Angeln dans l’actuel Schleswig, en Allemagne, ou bien de l'Angrie, autre région historique de l'Allemagne, située plus au sud.Durant les années 449-455, le roi breton Vortigern fit appel aux Angles pour se battre à ses côtés contre les Pictes. Les écrits des Chroniques anglo-saxonnes révèlent comment les Angles couronnés de succès décrivaient leur ancienne terre natale : « From Anglia, which has ever since remained waste between the Jutes and the Saxons, came the East Angles, the Middle Angles, the Mercians, and all of those north of the Humber. » (« Les Angles de l'est, les Moyens-Angles, les Merciens et tous ceux de la North
rdf:langString
Gli Angli furono una tribù della Germania non romanizzata appartenenti al gruppo dei Suebi (Herminones) stanziatasi insieme a Longobardi e Semnoni presso l'attuale Schleswig-Holstein, territorio dei Sassoni. Mappa dell'Impero Romano sotto Adriano (governatore 117-138), mostra l'allora patria degli Angli (Anglii) sulla penisola dello Jutland oggi parte di Germania e di Danimarca
rdf:langString
Angler är ett forngermanskt folknamn, som sannolikt leder sitt ursprung från ordet "angul" med betydelsen "trång långsmal havsvik" och sålunda kan ha uppkommit på mer än ett ställe. De angler som erövrade en stor del av Britannien, kom enligt munken Beda från det land, som kallades Angul (latin Angulus) och låg mellan jutarna och sachsarna. Detta landsnamn Angul, yngre Angel, var ursprungligen namnet på den långsmala havsvik, som nu heter Schlei, och blev sedan namnet på det därinvid liggande området Angeln.
rdf:langString
rdf:langString
Angles
rdf:langString
أنجل (شعب)
rdf:langString
Angles
rdf:langString
Anglové
rdf:langString
Angeln (Volk)
rdf:langString
Engloj
rdf:langString
Anglos
rdf:langString
Anglo
rdf:langString
Angles (peuple)
rdf:langString
Suku Angli
rdf:langString
Angli
rdf:langString
앵글인
rdf:langString
Angelen
rdf:langString
アングル人
rdf:langString
Anglowie
rdf:langString
Anglos
rdf:langString
Англы
rdf:langString
Angler
rdf:langString
Англи
rdf:langString
盎格魯人
rdf:langString
Angles
xsd:integer
2136
xsd:integer
1123214902
rdf:langString
Jutland , Frisia, Heptarchy
rdf:langString
Angles
rdf:langString
The spread of Angles and Saxons to the British Isles around 500AD
rdf:langString
rdf:langString
rdf:langString
/
rdf:langString
الأنجل (باللاتينية: Anglii) (بالإنجليزية: The Angles) شعب ذكرته التقارير الرومانية في عهد هادريان (117-138م) في موطنهم الأصلي بشبه جزيرة يوتلاند (الواقعة في ما عرف لاحقا بالدانمارك) وهو من الشعوب الجرمانية، واشتق اسمه من منطقة أنغلن الواقعة على ساحل بحر البلطيق في منطقة تندرج اليوم ضمن ولاية شليسفيغ هولشتاين الألمانية. والأنجل من أهم الشعوب التي استوطنت الجزر البريطانية بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية، حيث عبرت بحر الشمال وأسست عدة ممالك في شرق ما يعرف اليوم بدولة إنجلترا - وبالتحديد إقليم شرق أنجليا وما يقع إلى شمالها - وقد برزت تلك الممالك في ما عرف بعهد الأنجلوسكسونيين ومن اسم (الأنجل) جاء الاسم Angle-land والذي حرف ليصبح England.
rdf:langString
Anglové byli starověký západogermánský kmen, který měl v1. století svá původní sídla na území dnešního Šlesvicka-Holštýnska v severním Německu a jihovýchodní části Dánska. Část Anglů zůstala v původních sídlech, ale nejvýznamnějšími se stali ti Anglové, kteří spolu se Sasy a dalšími západogermánskými kmeny pronikali na Britské ostrovy, podrobili si domácí keltské obyvatele a v 6. a 7. století vytvořili první státní celky Mercii, Northumbrii a Východní Anglii. Na začátku 9. století se Sasy přispěli k vytvoření jednotného státu, který nazvali Anglií a sami sebe Anglosasy.
rdf:langString
Els angles —angeln en alemany, englas en anglès antic, anglus (sing.), anglii (pl.) en llatí— foren un poble germànic provinent d'Angeln, a l'actual estat de Slesvig-Holstein, que durant el segle v s'establí a l'Ànglia de l'Est, Mèrcia i Nortúmbria, a l'est de l'illa de Gran Bretanya. Les parts meridional i oriental de l'illa foren anomenades posteriorment Engla-lond (en anglès antic, 'terra dels angles'), doncs Anglaterra.
rdf:langString
The Angles (Old English: Ængle, Engle; Latin: Angli) were one of the main Germanic peoples who settled in Great Britain in the post-Roman period. They founded several kingdoms of the Heptarchy in Anglo-Saxon England. Their name is the root of the name England ("land of Ængle"). According to Tacitus, writing around 100 AD, a people known as Angles (Anglii) lived east of the Langobards and Semnones, who lived near the Elbe river.
rdf:langString
Die Angeln waren ein nordseegermanisches Volk, das wohl vor allem aus dem gleichnamigen Landstrich Angeln auf der Kimbrischen Halbinsel im Norden des heutigen Schleswig-Holstein sowie seinen Nachbargebieten bis zur Eider stammte. Von denjenigen Angeln, die im 5. Jahrhundert nach Britannien auswanderten, leiten sich die Bezeichnungen „England“, „Engländer“ und „Englisch“ ab.
rdf:langString
Engloj estis malnovepoka okcidentĝermana tribo, kiu havis siajn devenajn sidejojn en la 1-a jarcento post Kristo sur teritorio de duoninsulo Jutlando de hodiaŭa Ŝlesvigo-Holstinio en Germanio kaj sudorienta parto de Danio. Parto de engloj restis en la devenaj sidejoj, parto kontribuis al kreo de triba ligo de , sed la plej signifaj fariĝis tiuj engloj, kiuj komune kun saksoj kaj pluaj okcidentĝermanaj triboj entreprenis al Britaj insuloj, subjugis la enlandan keltan loĝantaron kaj kreis en la 6-a kaj la 7-a jarcentoj la unuajn ŝtatajn formaciojn Mercian, Novan Umbrion kaj Orientan Anglion. Komence de la 9-a jarcento la engloj kontribuis kaj la saksoj por krei unuiĝintan ŝtaton, kiun ili nomigis Anglio (angle England) kaj sin mem anglosaksoj.
rdf:langString
Angloak edo angliarrak (alemanez: Angeln; antzinako ingelesez Englas; latinez: anglus, singularra, anglii, plurala) germaniar herri bat izan zen. Jatorria gaur egungo Alemaniako Schleswig-Holstein estatuko eskualdean zuten (Danimarkako mugatik hurbil). V. eta V. mendeetan zehar saxoi eta jutoekin batera gaur egungo Ingalaterrako ekialdean kokatu ziren, hiru erreinu sortuz: East Anglia, Mercia eta Northumbria. Anglo eta saxoein arteko batasunak anglosaxoi herriaren sorkuntza ekarri zuen. Euren izendapena Engla-lond, gerora Engeland, hots, "Angloen Lurraldea", gaur egungo Ingalaterra izenen jatorria da.
rdf:langString
Le peuple des Angles (en latin gens anglorum), qui donne son nom aux Anglais et à l’Angleterre, est une peuplade germanique possiblement originaire de la péninsule d’Angeln dans l’actuel Schleswig, en Allemagne, ou bien de l'Angrie, autre région historique de l'Allemagne, située plus au sud.Durant les années 449-455, le roi breton Vortigern fit appel aux Angles pour se battre à ses côtés contre les Pictes. Les écrits des Chroniques anglo-saxonnes révèlent comment les Angles couronnés de succès décrivaient leur ancienne terre natale : « From Anglia, which has ever since remained waste between the Jutes and the Saxons, came the East Angles, the Middle Angles, the Mercians, and all of those north of the Humber. » (« Les Angles de l'est, les Moyens-Angles, les Merciens et tous ceux de la Northumbrie vinrent d'Anglie, qui est depuis laissée abandonnée entre les Jutes et les Saxons. »)
rdf:langString
Los anglos fueron uno de los pueblos germánicos procedentes de Europa septentrional que ocuparon algunos territorios anteriormente pertenecientes al Imperio romano de Occidente. Se establecieron en la actual Inglaterra y junto con los sajones darían lugar a los anglosajones que posteriormente se convirtieron en los ingleses.
rdf:langString
Angli (bahasa Latin: Anglus, jamak: Angli) adalah salah satu suku utama di antara suku-suku bangsa Jermani yang menetap di Britania Raya pada kurun waktu pasca-Romawi. Orang Angli mendirikan sejumlah kerajaan di Inggris pada masa jaya Angli-Saksen, dan nama suku mereka adalah cikal bakal dari kata England (negeri Inggris) yang berarti "negeri orang Angli". Nama suku mereka berasal dari nama Angeln, jazirah kecil di pesisir Laut Baltik yang sekarang bernama Schleswig-Holstein.
rdf:langString
Gli Angli furono una tribù della Germania non romanizzata appartenenti al gruppo dei Suebi (Herminones) stanziatasi insieme a Longobardi e Semnoni presso l'attuale Schleswig-Holstein, territorio dei Sassoni. Mappa dell'Impero Romano sotto Adriano (governatore 117-138), mostra l'allora patria degli Angli (Anglii) sulla penisola dello Jutland oggi parte di Germania e di Danimarca A partire dalla metà del V secolo, assieme ai Sassoni, agli Juti e ai Frisi, migrarono in Britannia (Inghilterra), dove, stabilitisi nelle regioni centro-orientali, fondarono i regni di Anglia Orientale (o East Anglia), Northumbria e Mercia.
rdf:langString
앵글인(고대 영어: Ængle, Engle; 라틴어: Angli; 독일어: Angeln)은 시기 그레이트브리튼섬에 정착한 주요 게르만족 중 하나이다. 이들은 앵글로색슨 잉글랜드에 여러 왕국들을 세웠으며, 이들의 이름은 잉글랜드("앵글인의 땅")라는 지명의 어근이 되었다. 앵글인이 브리튼섬으로 이주하기 전에 기록을 남긴 타키투스에 따르면, 앵글인들은 랑고바르드족, 와 함께 오늘날 덴마크 남부와 북부 독일의 일부인 슐레스비히홀슈타인에 해당하는 슐레스비히와 홀슈타인의 역사적 지역에 거주했다고 한다.
rdf:langString
アングル人（英:Angle ; 羅:Angli）またはアンゲルン人、アンゲル人（独:Angeln / Angel ; 蘭:Angelen）は、西方系ゲルマン人の一種族であり、ユトランド半島南部に位置するアンゲルン半島（ドイツのシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の一部）の一帯に住んでいた人々を指す。その一部は6世紀頃にイングランド北東部に移住して幾つもの王国を建国し、後のアングロサクソン人の祖先となった。
rdf:langString
De Angelen waren een Germaans volk uit het noorden van Europa dat in de vroege middeleeuwen naar Groot-Brittannië verhuisde. De naam Engeland verwijst naar dit volk.
rdf:langString
Os anglos (em inglês antigo: Ængle, Engle; em latim: Angli; em alemão: Angeln) foram um dos principais povos germânicos. Seu nome está na origem do nome "Inglaterra" ('terra dos anglos'). Provavelmente originários da antiga região da Ânglia, no norte do atual estado alemão de Schleswig-Holstein, os anglos se estabeleceram na Britânia, no período pós-romano, instalando-se na Ânglia Oriental, na Mércia e na Nortúmbria, no século V, e fundando vários dos reinos da Inglaterra anglo-saxônica. Antes de se fixarem na Britânia, Tacitus registrava que os anglos viviam ao lado dos longobardos e dos sêmnones, nas regiões históricas de Schleswig e Holstein, que hoje fazem parte do sul da Dinamarca e do norte da Alemanha .
rdf:langString
Anglowie (łac. Angli) – lud pochodzenia germańskiego, który w V wieku n.e. najechał wraz z Sasami i Jutami Brytanię. Od nich nazwę wzięła Anglia. Po raz pierwszy wspomina o nich Tacyt (I wiek n.e.), mówiąc jako o wyznawcach bogini Nerthus. Według Bedy Czcigodnego pochodzili z prowincji Angeln w Szlezwiku. W wiekach od V do VI zamieszkiwali obszar Nortumbrii, Mercji i wschodnią oraz środkową Anglię.
rdf:langString
Angler är ett forngermanskt folknamn, som sannolikt leder sitt ursprung från ordet "angul" med betydelsen "trång långsmal havsvik" och sålunda kan ha uppkommit på mer än ett ställe. De angler som erövrade en stor del av Britannien, kom enligt munken Beda från det land, som kallades Angul (latin Angulus) och låg mellan jutarna och sachsarna. Detta landsnamn Angul, yngre Angel, var ursprungligen namnet på den långsmala havsvik, som nu heter Schlei, och blev sedan namnet på det därinvid liggande området Angeln. Tacitus berättar, att "anglii" jämte sex andra folk (bland dem "varini") tillhörande den stora svebiska stammen hade på en ö i oceanen en gemensam helgedom, vigd åt gudinnan Nerthus. De nämnda sex folken förefaller då ha haft sina bostäder vid nedersta Elbe och i Mecklenburg. Under folkvandringen undanträngdes de av antågande slaviska stammar och uppgick sannolikt med tiden i ett eller flera av de stora folkförbunden.
rdf:langString
Англы (др.-англ. Ængle, лат. Angli) — один из основных германских народов, которые поселились в Великобритании в постримский период. Они основали несколько королевств Гептархии в англосаксонской Англии, и их название является корнем названия Англия («земля англов»). Согласно Тациту, до своего переселения в Британию англы жили бок о бок с лангобардами и семнонами в исторических областях Шлезвиг и Гольштейн, которые сегодня являются частью южной Дании и северной Германии (Шлезвиг-Гольштейн).
rdf:langString
Англи (лат. Anglii, англ. Angles, нім. Angeln) — германські племена, що населяли південь та центральний схід півострова Ютландія. Були частиною племінного союзу свевів.
rdf:langString
盎格魯人（英語：Angles）是罗马帝国没落后在大不列顛島定居的主要日耳曼人族群之一。他们在盎格鲁-撒克逊英格兰七国时代建立了数个王国。“英格兰”这个名字也源自他们的族群名称，意思是“盎格鲁人的土地”。据塔西陀报道盎格鲁人在移居不列颠岛之前与伦巴第人和一起居住在今天属于德国北部和丹麦的历史地区石勒苏益格和荷尔斯泰因。
rdf:langString
Originally Germanic and Anglo-Saxon paganism, later Christianity
xsd:nonNegativeInteger
19125
