Ancient Egyptian funerary texts
http://dbpedia.org/resource/Ancient_Egyptian_funerary_texts an entity of type: WikicatAncientEgyptianFuneraryTexts
The literature that makes up the ancient Egyptian funerary texts is a collection of religious documents that were used in ancient Egypt, usually to help the spirit of the concerned person to be preserved in the afterlife. They evolved over time, beginning with the Pyramid Texts in the Old Kingdom through the Coffin Texts of the Middle Kingdom and into several books, most famously the Book of the Dead, in the New Kingdom and later times.
rdf:langString
Kesusastraan yang meliputi teks pemakaman Mesir kuno adalah sekumpulan dokumen agama yang dipakai pada zaman Mesir kuno, yang biasanya membantu jiwa seseorang untuk masuk dunia setelah kematian. Mereka berubah sepanjang waktu, bermula dengan Teks Piramida pada zaman Kerajaan Lama, yang hanya terpusat pada pemakaman kerajaan, sampai Teks Peti Mati dari Kerajaan Pertengahan, beberapa buku dari Kerajaan Baru dan masa-masa berikutnya.
rdf:langString
De Oud-Egyptische funeraire teksten (ofwel begrafenisteksten) kunnen onderverdeeld worden in:
* Piramideteksten
* Sarcofaagteksten
* Egyptisch Dodenboek
* Dodenboek van Ani
* Dodenboek van Hoenefer
* Amdoeat
* Boek der Poorten
*
* Boek van de Aarde
* :
*
*
*
* Speciale composities:
*
* Boek van de Hemelkoe
*
rdf:langString
Староєгипетські заупокійні тексти — збірка релігійних документів, які стародавні єгиптяни використовували з метою забезпечення допомоги душі в потойбічному світі. Вони розвивалися протягом всієї історії Єгипту, починаючи з Текстів пірамід, що з'явилися в епоху Стародавнього царства і зустрічалися виключно в царських гробницях, які в Середньому царстві трансформувалися в Тексти Саркофагів, і закінчуючи Книгою мертвих, що з'явилася в епоху Нового царства. З плином часу заупокійні тексти стали доступні спочатку середньому класу, а потім і всім іншим, хто міг тільки собі це дозволити.
rdf:langString
Древнеегипетские заупокойные тексты — сборник религиозных документов, которые древние египтяне использовали с целью обеспечения помощи душе в загробном мире. Они развивались на протяжении всей истории Египта, начиная с Текстов пирамид, появившихся в эпоху Древнего царства и встречавшиеся исключительно в царских гробницах, которые в Среднем царстве трансформировались в Тексты Саркофагов, и заканчивая Книгой мёртвых, появившейся в эпоху Нового царства. С течением времени заупокойные тексты стали доступны сначала среднему классу, а затем и всем остальным, кто мог только себе это позволить.
rdf:langString
النصوص الجنائزية المصرية القديمة هي مجموعة من الوثائق الدينية التي كانت تستخدم في مصر القديمة، لمساعدة روح المتوفي في العثور على جسده في العالم الآخر، وهي تمثل أحد أشكال الأدب المصري القديم. تطورت تلك النصوص عبر الزمن، بدءً من نصوص الأهرام في عصر الدولة القديمة والتي كانت تستخدم في المدافن الملكية فقط، حتى بدأت في الظهور داخل مقابر ملكات هذا العصر في أواخر عهد الدولة القديمة، ثم بدأت تلك النصوص تكتب على التوابيت أواخر عصر الاضمحلال الأول وبداية عصر الدولة الوسطى، فيما عرف بنصوص التوابيت، كما استخدمت مجموعة جديدة من النصوص في أعقاب حقبة العمارنة وبداية عصر الدولة الحديثة.
rdf:langString
El conjunt de textos funeraris de l'Antic Egipte representen una col·lecció de documents religiosos destinats a ajudar el difunt a superar el viatge i arribar al més enllà (Duat). Aquests escrits evolucionen durant la història de l'antic Egipte. A l'Imperi Antic es coneixen amb el nom de Textos de les Piràmides, pel lloc on es troben escrits i estan reservats als faraons. A l'Imperi Mitjà el recull de conjurs, rituals i fórmules màgiques es troba sobretot als sarcòfags de la família reial, d'aquí que es coneguin amb el nom de Textos dels Sarcòfags. A l'Imperi Nou, i posteriorment, trobem els documents agrupats en "llibres". Amb el pas del temps, l'ús d'aquests escrits es popularitza i deixen d'estar reservats a la família reial, primer són els nobles i alts funcionaris qui els empra i més
rdf:langString
Η λογοτεχνία που απαρτίζεται από τα αρχαία αιγυπτιακά ταφικά κείμενα είναι η συλλογή θρησκευτικών κειμένων που χρησιμοποιούνταν στην αρχαία Αίγυπτος συνήθως για να βοηθηθεί το πνεύμα του νεκρού να διατηρηθεί και στη μεταθανάτια ζωή.
rdf:langString
La bibliografía que conforma los Textos funerarios del Antiguo Egipto es una recopilación de documentos religiosos que se utilizaron en el Antiguo Egipto; en general, se consideraba que su uso contribuía a preservar el espíritu del fallecido en el más allá.
rdf:langString
rdf:langString
Ancient Egyptian funerary texts
rdf:langString
نصوص جنائزية مصرية قديمة
rdf:langString
Textos funeraris de l'Antic Egipte
rdf:langString
Αρχαία αιγυπτιακά ταφικά κείμενα
rdf:langString
Textos funerarios del Antiguo Egipto
rdf:langString
Teks pemakaman Mesir kuno
rdf:langString
Funeraire teksten
rdf:langString
Древнеегипетские заупокойные тексты
rdf:langString
Похоронні тексти Стародавнього Єгипту
xsd:integer
2987731
xsd:integer
999530975
rdf:langString
النصوص الجنائزية المصرية القديمة هي مجموعة من الوثائق الدينية التي كانت تستخدم في مصر القديمة، لمساعدة روح المتوفي في العثور على جسده في العالم الآخر، وهي تمثل أحد أشكال الأدب المصري القديم. تطورت تلك النصوص عبر الزمن، بدءً من نصوص الأهرام في عصر الدولة القديمة والتي كانت تستخدم في المدافن الملكية فقط، حتى بدأت في الظهور داخل مقابر ملكات هذا العصر في أواخر عهد الدولة القديمة، ثم بدأت تلك النصوص تكتب على التوابيت أواخر عصر الاضمحلال الأول وبداية عصر الدولة الوسطى، فيما عرف بنصوص التوابيت، كما استخدمت مجموعة جديدة من النصوص في أعقاب حقبة العمارنة وبداية عصر الدولة الحديثة. و بمرور الوقت، لم تعد تلك النصوص حكرا على الفرعون فحسب، بل امتدت للحاشية الملكية وطبقة النبلاء، وفي الأخير أصبحت متاحة حتى للعامة من أفراد الشعب الذين امتلكوا المقدرة المادية لإقامة المراسم الجنائزية كاملة.
rdf:langString
El conjunt de textos funeraris de l'Antic Egipte representen una col·lecció de documents religiosos destinats a ajudar el difunt a superar el viatge i arribar al més enllà (Duat). Aquests escrits evolucionen durant la història de l'antic Egipte. A l'Imperi Antic es coneixen amb el nom de Textos de les Piràmides, pel lloc on es troben escrits i estan reservats als faraons. A l'Imperi Mitjà el recull de conjurs, rituals i fórmules màgiques es troba sobretot als sarcòfags de la família reial, d'aquí que es coneguin amb el nom de Textos dels Sarcòfags. A l'Imperi Nou, i posteriorment, trobem els documents agrupats en "llibres". Amb el pas del temps, l'ús d'aquests escrits es popularitza i deixen d'estar reservats a la família reial, primer són els nobles i alts funcionaris qui els empra i més tard també hi tenen accés altres classes socials, aquells qui es poden permetre un enterrament ritual d'aquest tipus.
rdf:langString
Η λογοτεχνία που απαρτίζεται από τα αρχαία αιγυπτιακά ταφικά κείμενα είναι η συλλογή θρησκευτικών κειμένων που χρησιμοποιούνταν στην αρχαία Αίγυπτος συνήθως για να βοηθηθεί το πνεύμα του νεκρού να διατηρηθεί και στη μεταθανάτια ζωή. Εξελίχθηκαν με τον καιρό, αρχίζοντας από τα Κείμενα των Πυραμίδων του Παλαιού Βασιλείου, τα οποία αφορούσαν μόνο ταφές βασιλικών προσώπων, μέχρι τα Κείμενα των Σαρκοφάγων του Μέσου Βασιλείου, και τα αρκετά Βιβλία του Νέου Βασιλείου και των επόμενων περιόδων. Με το πέρασμα του χρόνου, τα κείμενα αυτά αφορούσαν και ευγενείς, και κατόπιν και τον γενικό πληθυσμό (εκείνους δηλαδή από αυτόν που μπορούσαν να πληρώσουν για τα ταφικά τελετουργικά).
rdf:langString
The literature that makes up the ancient Egyptian funerary texts is a collection of religious documents that were used in ancient Egypt, usually to help the spirit of the concerned person to be preserved in the afterlife. They evolved over time, beginning with the Pyramid Texts in the Old Kingdom through the Coffin Texts of the Middle Kingdom and into several books, most famously the Book of the Dead, in the New Kingdom and later times.
rdf:langString
La bibliografía que conforma los Textos funerarios del Antiguo Egipto es una recopilación de documentos religiosos que se utilizaron en el Antiguo Egipto; en general, se consideraba que su uso contribuía a preservar el espíritu del fallecido en el más allá. Estos textos evolucionaron a lo largo del tiempo, comenzando por los Textos de las Pirámides de los entierros reales en el Imperio Antiguo, hasta los Textos de los Sarcófagos del Imperio Medio, los diversos libros del Imperio Nuevo y de épocas posteriores. Con el paso del tiempo, su uso se extendió a las clases nobles y posteriormente a la población en general (al menos a aquellos que podían costear los rituales de enterramiento).
rdf:langString
Kesusastraan yang meliputi teks pemakaman Mesir kuno adalah sekumpulan dokumen agama yang dipakai pada zaman Mesir kuno, yang biasanya membantu jiwa seseorang untuk masuk dunia setelah kematian. Mereka berubah sepanjang waktu, bermula dengan Teks Piramida pada zaman Kerajaan Lama, yang hanya terpusat pada pemakaman kerajaan, sampai Teks Peti Mati dari Kerajaan Pertengahan, beberapa buku dari Kerajaan Baru dan masa-masa berikutnya.
rdf:langString
De Oud-Egyptische funeraire teksten (ofwel begrafenisteksten) kunnen onderverdeeld worden in:
* Piramideteksten
* Sarcofaagteksten
* Egyptisch Dodenboek
* Dodenboek van Ani
* Dodenboek van Hoenefer
* Amdoeat
* Boek der Poorten
*
* Boek van de Aarde
* :
*
*
*
* Speciale composities:
*
* Boek van de Hemelkoe
*
rdf:langString
Староєгипетські заупокійні тексти — збірка релігійних документів, які стародавні єгиптяни використовували з метою забезпечення допомоги душі в потойбічному світі. Вони розвивалися протягом всієї історії Єгипту, починаючи з Текстів пірамід, що з'явилися в епоху Стародавнього царства і зустрічалися виключно в царських гробницях, які в Середньому царстві трансформувалися в Тексти Саркофагів, і закінчуючи Книгою мертвих, що з'явилася в епоху Нового царства. З плином часу заупокійні тексти стали доступні спочатку середньому класу, а потім і всім іншим, хто міг тільки собі це дозволити.
rdf:langString
Древнеегипетские заупокойные тексты — сборник религиозных документов, которые древние египтяне использовали с целью обеспечения помощи душе в загробном мире. Они развивались на протяжении всей истории Египта, начиная с Текстов пирамид, появившихся в эпоху Древнего царства и встречавшиеся исключительно в царских гробницах, которые в Среднем царстве трансформировались в Тексты Саркофагов, и заканчивая Книгой мёртвых, появившейся в эпоху Нового царства. С течением времени заупокойные тексты стали доступны сначала среднему классу, а затем и всем остальным, кто мог только себе это позволить.
xsd:nonNegativeInteger
3498