American occupation zone in Germany
http://dbpedia.org/resource/American_occupation_zone_in_Germany
Americká okupační zóna Německa byla jedním ze čtyř okupačních útvarů, v červenci 1945 vítěznými spojenci zřízených v poválečném Německu na základě výsledků Postupimské konference. 1. ledna 1947 se stala součástí tzv. bizónie.
rdf:langString
La Zona d'ocupació dels Estats Units a Alemanya (en anglès: American Zone of Occupation in Germany; en alemany: Amerikanische Besatzungszone) fou una de les quatre zones d'ocupació en què els aliats van dividir el territori alemany després del triomf sobre l'Alemanya nazi el 8 de maig de 1945. Aquest sistema d'ocupació va existir tant a Alemanya com a Àustria.
rdf:langString
The American occupation zone (German: Amerikanische Besatzungszone, US-Zone, or Southwest zone) was one of the four occupation zones established by the Allies of World War II in Germany west of the Oder–Neisse line in July 1945, around two months after the German surrender and the end of World War II in Europe. It was controlled by the Office of Military Government, United States (OMGUS) and ceased to exist after the establishment of the Federal Republic of Germany on 21 September 1949.
rdf:langString
La usone okupita zono (germane amerikanische Besatzungszone) aŭ sudorienta zono (germane Südostzone) de Germanio post la Dua Mondmilito estis unu el kvar okupitaj zonoj, en kiu Germanio okcidente de la Odro-Niso-limo post la senkondiĉa kapitulaco de Nazia Germanio en majo 1945 estis dividita fare de la Aliancanoj.
rdf:langString
La zona de ocupación estadounidense (en inglés: American Zone of Occupation in Germany; en alemán: Amerikanische Besatzungszone) fue una de las cuatro zonas de ocupación en que los aliados dividieron el territorio alemán después del triunfo sobre la Alemania nazi el 8 de mayo de 1945. Este sistema de ocupación existió tanto en Alemania como en Austria.
rdf:langString
La Zone d'occupation américaine (en allemand : Amerikanische Besatzungszone, ou en anglais : American Zone of Occupation) était l'une des quatre zones alliées établie en Allemagne après la Seconde Guerre mondiale
rdf:langString
Amerykańska strefa okupacyjna w Niemczech (niem. Amerikanische Besatzungszone, ang. American Zone of Occupation in Germany) – południowo-wschodni obszar Niemiec okupowany przez Stany Zjednoczone po zakończeniu II wojny światowej. W jego skład wchodziły Hesja-Nassau, państwo ludowe Hesja, północna część Wolnego Państwa Badenia, północna część Wirtembergii i Wolne Państwo Bawaria oraz Brema jako enklawa na terenie brytyjskiej strefy. Amerykański sektor Berlina tworzyły okręgi administracyjne Neukölln, Kreuzberg, , , i .
rdf:langString
Американська зона окупації Німеччини — території Німеччини, які після закінчення Другої світової війни в Європі перебували під управлінням військової адміністрації США.
rdf:langString
Американская зона оккупации Германии (нем. Amerikanische Besatzungszone, англ. American occupation zone) — территории Германии, находившиеся по окончании Второй мировой войны в Европе под управлением .
rdf:langString
Die amerikanische Besatzungszone (zeitgenössisch meist US-Zone, anfangs auch Südwestzone) war eine der vier Besatzungszonen, in die Deutschland westlich der Oder-Neiße-Linie von den alliierten Siegermächten im Juli 1945, rund zwei Monate nach der deutschen Kapitulation und dem Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa, aufgeteilt wurde. Sie unterstand der US-Militärregierung (OMGUS) und endete nach der Gründung der Bundesrepublik Deutschland mit dem Inkrafttreten des Besatzungsstatuts am 21. September 1949.
rdf:langString
De Amerikaanse bezettingszone (Engels: American Zone of Occupation, Duits: Amerikanische Besatzungszone) was een van de vier bezettingszones, waarin Duitsland na de Tweede Wereldoorlog door de geallieerde overwinnaars in juli 1945 werd opgedeeld. In 1945 en 1946 werd de oude Duitse bestuursstructuur vervangen door de deelstaten Beieren, Württemberg-Baden, Hessen en Bremen. De deelstaat Württemberg-Baden werd in 1952 samengevoegd met de deelstaten Zuid-Baden en Württemberg-Hohenzollern uit de Franse bezettingszone tot de deelstaat Baden-Württemberg.
rdf:langString
Amerikanska ockupationszonen var en av de fyra ockupationszoner som bildades efter Nazitysklands villkorslösa kapitulation och upplösning i slutet av andra världskriget 1945. Segrarmakternas inbördes indelning av efterkrigs-Tysklands ockupationszoner definierades i Londonprotokollet. I dessa ingick dock inte Berlin (Stor-Berlin), som utgjorde en särskild, gemensamt ockuperad del men delades in i sektorer för respektive ockupationsmakts förvaltning.
rdf:langString
rdf:langString
Zona d'ocupació dels Estats Units
rdf:langString
Americká okupační zóna Německa
rdf:langString
Amerikanische Besatzungszone
rdf:langString
Zono de postmilita Germanio okupita de Usono
rdf:langString
American occupation zone in Germany
rdf:langString
Zona de ocupación estadounidense
rdf:langString
Zone d'occupation américaine en Allemagne
rdf:langString
Amerikaanse bezettingszone in Duitsland
rdf:langString
Amerykańska strefa okupacyjna w Niemczech
rdf:langString
Американская зона оккупации Германии
rdf:langString
Amerikanska ockupationszonen
rdf:langString
Американська зона окупації Німеччини
xsd:integer
67422030
xsd:integer
1123504101
rdf:langString
Americká okupační zóna Německa byla jedním ze čtyř okupačních útvarů, v červenci 1945 vítěznými spojenci zřízených v poválečném Německu na základě výsledků Postupimské konference. 1. ledna 1947 se stala součástí tzv. bizónie.
rdf:langString
La Zona d'ocupació dels Estats Units a Alemanya (en anglès: American Zone of Occupation in Germany; en alemany: Amerikanische Besatzungszone) fou una de les quatre zones d'ocupació en què els aliats van dividir el territori alemany després del triomf sobre l'Alemanya nazi el 8 de maig de 1945. Aquest sistema d'ocupació va existir tant a Alemanya com a Àustria.
rdf:langString
The American occupation zone (German: Amerikanische Besatzungszone, US-Zone, or Southwest zone) was one of the four occupation zones established by the Allies of World War II in Germany west of the Oder–Neisse line in July 1945, around two months after the German surrender and the end of World War II in Europe. It was controlled by the Office of Military Government, United States (OMGUS) and ceased to exist after the establishment of the Federal Republic of Germany on 21 September 1949.
rdf:langString
La usone okupita zono (germane amerikanische Besatzungszone) aŭ sudorienta zono (germane Südostzone) de Germanio post la Dua Mondmilito estis unu el kvar okupitaj zonoj, en kiu Germanio okcidente de la Odro-Niso-limo post la senkondiĉa kapitulaco de Nazia Germanio en majo 1945 estis dividita fare de la Aliancanoj.
rdf:langString
Die amerikanische Besatzungszone (zeitgenössisch meist US-Zone, anfangs auch Südwestzone) war eine der vier Besatzungszonen, in die Deutschland westlich der Oder-Neiße-Linie von den alliierten Siegermächten im Juli 1945, rund zwei Monate nach der deutschen Kapitulation und dem Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa, aufgeteilt wurde. Sie unterstand der US-Militärregierung (OMGUS) und endete nach der Gründung der Bundesrepublik Deutschland mit dem Inkrafttreten des Besatzungsstatuts am 21. September 1949. Die mit dem Besatzungsstatut verbundenen alliierten Vorbehaltsrechte verloren erst 1990 mit der deutschen Wiedervereinigung und dem Inkrafttreten des Zwei-plus-Vier-Vertrages am 15. März 1991 auch völkerrechtlich ihre Wirkung, als Deutschland die volle Souveränität wiedererlangte.
rdf:langString
La zona de ocupación estadounidense (en inglés: American Zone of Occupation in Germany; en alemán: Amerikanische Besatzungszone) fue una de las cuatro zonas de ocupación en que los aliados dividieron el territorio alemán después del triunfo sobre la Alemania nazi el 8 de mayo de 1945. Este sistema de ocupación existió tanto en Alemania como en Austria.
rdf:langString
La Zone d'occupation américaine (en allemand : Amerikanische Besatzungszone, ou en anglais : American Zone of Occupation) était l'une des quatre zones alliées établie en Allemagne après la Seconde Guerre mondiale
rdf:langString
De Amerikaanse bezettingszone (Engels: American Zone of Occupation, Duits: Amerikanische Besatzungszone) was een van de vier bezettingszones, waarin Duitsland na de Tweede Wereldoorlog door de geallieerde overwinnaars in juli 1945 werd opgedeeld. In 1945 en 1946 werd de oude Duitse bestuursstructuur vervangen door de deelstaten Beieren, Württemberg-Baden, Hessen en Bremen. De deelstaat Württemberg-Baden werd in 1952 samengevoegd met de deelstaten Zuid-Baden en Württemberg-Hohenzollern uit de Franse bezettingszone tot de deelstaat Baden-Württemberg. Op 2 december 1946 ondertekenden de Britse minister van buitenlandse zaken Ernest Bevin en zijn Amerikaanse collega James F. Byrnes in New York een verdrag dat de Britse en Amerikaanse zone samenvoegde tot Bizone. Op 1 januari 1947 trad het verdrag in werking.Vanaf augustus 1948 werkte ook Frankrijk mee en ontstond de Trizone, die op 23 mei 1949 overging in de Bondsrepubliek Duitsland.
rdf:langString
Amerykańska strefa okupacyjna w Niemczech (niem. Amerikanische Besatzungszone, ang. American Zone of Occupation in Germany) – południowo-wschodni obszar Niemiec okupowany przez Stany Zjednoczone po zakończeniu II wojny światowej. W jego skład wchodziły Hesja-Nassau, państwo ludowe Hesja, północna część Wolnego Państwa Badenia, północna część Wirtembergii i Wolne Państwo Bawaria oraz Brema jako enklawa na terenie brytyjskiej strefy. Amerykański sektor Berlina tworzyły okręgi administracyjne Neukölln, Kreuzberg, , , i .
rdf:langString
Amerikanska ockupationszonen var en av de fyra ockupationszoner som bildades efter Nazitysklands villkorslösa kapitulation och upplösning i slutet av andra världskriget 1945. Segrarmakternas inbördes indelning av efterkrigs-Tysklands ockupationszoner definierades i Londonprotokollet. I dessa ingick dock inte Berlin (Stor-Berlin), som utgjorde en särskild, gemensamt ockuperad del men delades in i sektorer för respektive ockupationsmakts förvaltning. Som för alla zoner, låg huvudorten officiellt i Berlin. I praktiken låg det amerikanska huvudkontoret i Frankfurt am Main, närmare bestämt i IG Farbens administrationsbyggnad. Inför Västtysklands bildande 1949, bildades i ockupationszonens område de nya förbundsländerna Bayern, Württemberg-Baden och Hessen. Württemberg-Baden uppgick 1952 i det nya förbundslandet Baden-Württemberg.
rdf:langString
Американська зона окупації Німеччини — території Німеччини, які після закінчення Другої світової війни в Європі перебували під управлінням військової адміністрації США.
rdf:langString
Американская зона оккупации Германии (нем. Amerikanische Besatzungszone, англ. American occupation zone) — территории Германии, находившиеся по окончании Второй мировой войны в Европе под управлением .
xsd:nonNegativeInteger
10483
