Alpine states
http://dbpedia.org/resource/Alpine_states an entity of type: WikicatCountriesInEurope
Alpské země jsou evropské státy, na jejichž území leží pohoří Alpy. Patří mezi ně 5 až 9 evropských států. Alpské země a Visegrádská skupina Jedná se především o skupinu pěti zemí, která patří do střední Evropy (spolu se zeměmi Visegrádské skupiny). Skupina je pojmenována podle pohoří Alpy, největšího pohoří v Evropě rozkládajícího se od Rakouska po Francii přes Slovinsko, Itálii, Švýcarsko, Lichtenštejnsko a částečně i Německo (s trochou nadsázky bychom mohli říci, že 2 nepatrné kopcovité oblasti leží na území Maďarska). Všechny tyto země na svém území zahrnují část Alp a jsou nazývány souslovím alpské země. Ačkoliv i Francie a Itálie mají pohoří, které jsou součásti Alp, nejsou vždy považovány za alpské země.
rdf:langString
The term Alpine states or Alpine countries refers to the territory of eight countries associated with the Alpine region, as defined by the Alpine Convention of 1991: Austria, France, Germany, Italy, Liechtenstein, Monaco, Slovenia, and Switzerland.
rdf:langString
De Alpenlanden zijn in brede zin de landen die een deel van de Alpen, een Europees hooggebergte, binnen hun landsgrenzen hebben. Dit zijn de landen
* Duitsland
* Frankrijk
* Italië
* Liechtenstein
* Monaco
* Oostenrijk
* Slovenië
* Zwitserland Deze acht landen zijn ook ondertekenaars van de Alpenconventie.
rdf:langString
يشير مصطلح «دول جبال الألب» أو «بلدان جبال الألب» إلى أراضي ثماني دول تلتقي بمنطقة جبال الألب، على النحو المحدد في اتفاقية جبال الألب لعام 1991: النمسا وفرنسا وألمانيا وإيطاليا وليختنشتاين وموناكو وسلوفينيا وسويسرا. تضم هذه المنطقة 83 قسمًا إداريًا محليًا مكونًا من 3 وحدات إقليمية للإحصاء وحوالي 6200 بلدية.
rdf:langString
El terme dels Estats alpins fa referència als estats associats amb la regió dels Alps. Segons fou definit per la de 1991, la regió dels Alps comprèn el territori de 8 països. Aquest territori inclou 83 administracions regionals NUTS de tercer nivell i prop de 6.200 comunitats i municipis. Els 8 estats alpins són: Alemanya, Àustria, Eslovènia, França, Itàlia, Liechtenstein, Mònaco i Suïssa.
rdf:langString
El término de los Estados alpinos o los Países alpinos se refiere a los ocho países asociados con la región de los Alpes: Austria, Alemania, Francia, Italia, Liechtenstein, Mónaco, Eslovenia y Suiza. Según lo definido por la de 1991, esta región comprenderá el territorio de 8 países. Este territorio incluye 83 NUTS de tercer nivel de las regiones administrativas locales y cerca de 6200 comunidades y municipios, que cuentan con unos 14 millones de habitantes.
rdf:langString
Alpenländer sind Länder, die teilweise oder vollständig zum Alpenraum gehören. Die Begriffe Alpenstaat und Alpenanrainerstaat bezeichnen die entsprechenden Staaten und werden oft gleichbedeutend gebraucht. Nach einem anderen Verständnis gehört bei einem Alpenland bzw. Alpenstaat ein relativ großer Teil seiner Fläche zu den Alpen, bei einem Alpenanrainerstaat ein geringerer Teil seiner Fläche. 1972 schlossen sich 10 Verwaltungseinheiten der Länder Österreich, Deutschland, Italien und Schweiz in der Arbeitsgemeinschaft Alpenländer (Arge Alp) zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zusammen.
rdf:langString
Le terme États alpins ou pays de l'arc Alpin désigne le territoire de huit pays associés à la région des Alpes, telles que définies par la Convention alpine de 1991 : l'Autriche, l'Allemagne, la France, l'Italie, le Liechtenstein, Monaco, la Slovénie et la Suisse. Ce territoire comprend 83 divisions administratives de la nomenclature des unités territoriales statistiques et près de 6 200 municipalités.
rdf:langString
Kraje alpejskie – państwa Europy, na których obszarze znajdują się Alpy. Do grupy tych państw, pod względem geograficznym, zaliczają się (kolejność alfabetyczna): 1.
* Austria 2.
* Francja 3.
* Liechtenstein – jedyne państwo w całości położone w Alpach 4.
* Monako – zajmuje stoki góry Mont Agel (kulminacja na terenie Francji liczy 1148 m n.p.m.), zaliczanej do masywu Prealp Nicejskich (części Alp Nadmorskich) 5.
* Niemcy 6.
* Słowenia 7.
* Szwajcaria 8.
* Węgry – Wzgórza Kőszeg zaliczane są do regionu alpejskiego 9.
* Włochy
rdf:langString
rdf:langString
دول جبال الألب
rdf:langString
Estats alpins
rdf:langString
Alpské země
rdf:langString
Alpenländer
rdf:langString
Αλπικές χώρες
rdf:langString
Alpine states
rdf:langString
Países alpinos
rdf:langString
États alpins
rdf:langString
Alpenlanden
rdf:langString
Kraje alpejskie
xsd:integer
698602
xsd:integer
1093416114
rdf:langString
يشير مصطلح «دول جبال الألب» أو «بلدان جبال الألب» إلى أراضي ثماني دول تلتقي بمنطقة جبال الألب، على النحو المحدد في اتفاقية جبال الألب لعام 1991: النمسا وفرنسا وألمانيا وإيطاليا وليختنشتاين وموناكو وسلوفينيا وسويسرا. تضم هذه المنطقة 83 قسمًا إداريًا محليًا مكونًا من 3 وحدات إقليمية للإحصاء وحوالي 6200 بلدية. بمعنى ضيق، يمكن تطبيق المصطلح «دول جبال الألب» على النمسا (28.7 ٪ من المساحة الكلية) وإيطاليا (27.2 ٪) وفرنسا (21.4 ٪)، والتي تمثل أكثر من 77 ٪ من أراضي جبال الألب وأكثر من ثلاثة أرباع سكان جبال الألب. ومع ذلك، فإن حصة جبال الألب في مناطق الدولة الإيطالية والفرنسية الأكبر لا تتجاوز 17 ٪ و7 ٪ على التوالي. من وجهة نظر وطنية بحتة، وباستثناء الدولتين الصغيرتين ليختنشتاين وموناكو، تسيطر جبال الألب على بلدين فقط: النمسا (65.5٪ من أراضيها) وسويسرا (65٪).
rdf:langString
El terme dels Estats alpins fa referència als estats associats amb la regió dels Alps. Segons fou definit per la de 1991, la regió dels Alps comprèn el territori de 8 països. Aquest territori inclou 83 administracions regionals NUTS de tercer nivell i prop de 6.200 comunitats i municipis. Els 8 estats alpins són: Alemanya, Àustria, Eslovènia, França, Itàlia, Liechtenstein, Mònaco i Suïssa. En sentit estricte, el terme "Estats Alpins" podria aplicar-se a Àustria, Itàlia i França, que representen el 75% del territori dels Alps. Des d'un punt de vista estrictament de vista estatal, i amb l'excepció de Liechtenstein i Mònaco, els Alps són dominants en només dos països: Àustria (65,5% del seu territori) i Suïssa (65%).
rdf:langString
Alpské země jsou evropské státy, na jejichž území leží pohoří Alpy. Patří mezi ně 5 až 9 evropských států. Alpské země a Visegrádská skupina Jedná se především o skupinu pěti zemí, která patří do střední Evropy (spolu se zeměmi Visegrádské skupiny). Skupina je pojmenována podle pohoří Alpy, největšího pohoří v Evropě rozkládajícího se od Rakouska po Francii přes Slovinsko, Itálii, Švýcarsko, Lichtenštejnsko a částečně i Německo (s trochou nadsázky bychom mohli říci, že 2 nepatrné kopcovité oblasti leží na území Maďarska). Všechny tyto země na svém území zahrnují část Alp a jsou nazývány souslovím alpské země. Ačkoliv i Francie a Itálie mají pohoří, které jsou součásti Alp, nejsou vždy považovány za alpské země.
rdf:langString
Alpenländer sind Länder, die teilweise oder vollständig zum Alpenraum gehören. Die Begriffe Alpenstaat und Alpenanrainerstaat bezeichnen die entsprechenden Staaten und werden oft gleichbedeutend gebraucht. Nach einem anderen Verständnis gehört bei einem Alpenland bzw. Alpenstaat ein relativ großer Teil seiner Fläche zu den Alpen, bei einem Alpenanrainerstaat ein geringerer Teil seiner Fläche. Alle acht Alpenstaaten haben 1991 die sogenannte Alpenkonvention zum Schutz und der nachhaltigen Entwicklung der Alpen unterzeichnet. In diesen Staaten liegen insgesamt 6200 Gemeinden und etwa 100 NUTS3-Regionen in den Alpen. 1972 schlossen sich 10 Verwaltungseinheiten der Länder Österreich, Deutschland, Italien und Schweiz in der Arbeitsgemeinschaft Alpenländer (Arge Alp) zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zusammen.
rdf:langString
The term Alpine states or Alpine countries refers to the territory of eight countries associated with the Alpine region, as defined by the Alpine Convention of 1991: Austria, France, Germany, Italy, Liechtenstein, Monaco, Slovenia, and Switzerland.
rdf:langString
El término de los Estados alpinos o los Países alpinos se refiere a los ocho países asociados con la región de los Alpes: Austria, Alemania, Francia, Italia, Liechtenstein, Mónaco, Eslovenia y Suiza. Según lo definido por la de 1991, esta región comprenderá el territorio de 8 países. Este territorio incluye 83 NUTS de tercer nivel de las regiones administrativas locales y cerca de 6200 comunidades y municipios, que cuentan con unos 14 millones de habitantes. En sentido estricto, el término "Estados Alpinos" podría aplicarse a los tres primeros: Austria, Italia y Francia, que representan el 75% del territorio de los Alpes. Desde un punto de vista estrictamente nacional, y con la excepción de los microestados de Liechtenstein y Mónaco, los Alpes son dominantes en sólo dos países: Austria (65,5% de su territorio) y Suiza (65%).
rdf:langString
Le terme États alpins ou pays de l'arc Alpin désigne le territoire de huit pays associés à la région des Alpes, telles que définies par la Convention alpine de 1991 : l'Autriche, l'Allemagne, la France, l'Italie, le Liechtenstein, Monaco, la Slovénie et la Suisse. Ce territoire comprend 83 divisions administratives de la nomenclature des unités territoriales statistiques et près de 6 200 municipalités. L'Autriche (28,7 % du total de la zone), l'Italie (27,2 %) et la France (21,4%), représentent plus de 77 % du territoire alpin et plus de trois quarts des populations alpines. À l'exception des micro-États du Liechtenstein et de Monaco, les Alpes sont dominantes uniquement dans deux pays : l'Autriche (65,5 % du territoire) et la Suisse (65 %).
rdf:langString
De Alpenlanden zijn in brede zin de landen die een deel van de Alpen, een Europees hooggebergte, binnen hun landsgrenzen hebben. Dit zijn de landen
* Duitsland
* Frankrijk
* Italië
* Liechtenstein
* Monaco
* Oostenrijk
* Slovenië
* Zwitserland Deze acht landen zijn ook ondertekenaars van de Alpenconventie.
rdf:langString
Kraje alpejskie – państwa Europy, na których obszarze znajdują się Alpy. Do grupy tych państw, pod względem geograficznym, zaliczają się (kolejność alfabetyczna): 1.
* Austria 2.
* Francja 3.
* Liechtenstein – jedyne państwo w całości położone w Alpach 4.
* Monako – zajmuje stoki góry Mont Agel (kulminacja na terenie Francji liczy 1148 m n.p.m.), zaliczanej do masywu Prealp Nicejskich (części Alp Nadmorskich) 5.
* Niemcy 6.
* Słowenia 7.
* Szwajcaria 8.
* Węgry – Wzgórza Kőszeg zaliczane są do regionu alpejskiego 9.
* Włochy Zgodnie z Konwencją w sprawie ochrony Alp (Konwencja Alpejska z 7 listopada 1991) państwami alpejskimi jest tylko osiem spośród dziewięciu wyżej wymienionych państw (bez Węgier). Według innego podziału, mianem krajów alpejskich określa się wyłącznie Austrię, Liechtenstein i Szwajcarię, czyli państwa, których większość terytorium leży na obszarze Alp. Klasyfikacje statystyczne pojmowania definicji "państwa alpejskiego" różnią się w zależności od perspektywy. Państwo o dużym terytorium może mieć znaczny udział w powierzchni Alp, nawet jeśli zajmują one tylko niewielką część jego obszaru (Francja, Włochy), zaś w przypadku państw o niewielkim terytorium, Alpy mogą stanowić znaczny odsetek jego powierzchni. Identycznie sytuacja wygląda w przypadku populacji:
* część Szwajcarii i Słowenii, leżąca w Alpach to ponad 40% powierzchni tych krajów, natomiast w Austrii jest to ponad 60%, gdzie około połowa mieszkańców mieszka w Alpach (około 1/3 wszystkich mieszkańców Alp), 1/3 w Słowenii i 1/4 w Szwajcarii (około 1/8 mieszkańców Alp);
* Austria, Włochy i Francja mają znaczny udział w powierzchni Alp – alpejskie części tych krajów stanowią łącznie 77% obszaru alpejskiego, a 3/4 ludności Alp (ponad 10 milionów) mieszka w tych trzech państwach. W przeciwieństwie do Austrii, Alpy stanowią jednak tylko niewielki odsetek obszaru lądowego Włoch (17%) i Francji (7%).
xsd:nonNegativeInteger
1894
