Alkanna tinctoria
http://dbpedia.org/resource/Alkanna_tinctoria an entity of type: WikicatMedicinalPlants
الكحلاء المصبوغة أو عشبة الانشوزا أو لسان الثور الاسباني أو الهوا الجواني نوع نباتي يتبع جنس الكحلاء من الفصيلة الحمحمية.
rdf:langString
Die Schminkwurz (Alkanna tinctoria), auch Färber-Alkanna genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Alkanna innerhalb der Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae).
rdf:langString
Alkanna tinctoria, palomilla de tintes (aunque también se aplica a Anchusa officinalis), es una especie miembro de la familia Boraginaceae. Es originaria de la cuenca mediterránea.
rdf:langString
Alkanna tinctoria L. Tausch, volgarmente detto alcanna, è un arbusto sempreverde della famiglia delle Boraginacee, proprio delle zone mediterranee. Dalle radici si ricava una sostanza colorante rossa (alcannina).
rdf:langString
알칸나(학명: Alkanna tinctoria 알칸나 팅크토리아[*])는 지치과의 여러해살이풀이다.
rdf:langString
Alkanna barwierska, czerwienica barwierska (Alkanna tinctoria L.) – gatunek rośliny z rodziny ogórecznikowatych. Rośnie dziko głównie w obszarze śródziemnomorskim: w Afryce Północnej (Algeria, Egipt, Libia, Maroko, Tunezja), w Europie (Europa Południowa, Czechy i Węgry) i a Azji Zachodniej (Turcja, Izrael, Jordania, Liban, Syria).
rdf:langString
Алканна красильная (лат. Alkanna tinctoria) — растение семейства Бурачниковые, вид рода Алканна, произрастающее в Средиземноморье и культивируемое в Южной Франции, Северо-Восточной Африке, Малой Азии и некоторых других местах.
rdf:langString
Alkanet (Alkanna tinctoria) é uma planta da família borragem cujas raízes são utilizadas como um corante vermelho. A planta também é conhecida como orchanet, buglossa espanhol ou Languedoc buglossa. É nativa da região do Mediterrâneo.
rdf:langString
Alkanna (spanska alcana, italienska alcana, alchenna; av arabiska al-hinâ) Alkanna tinctoria, är en upp till 30 cm hög, flerårig ört. Bladen är mattgröna, avlånga och smala, hela örten är strävt luden. Alkanna blommar i juli till augusti med små, trattformiga blåröda blommor. Roten utgörs av en kraftig pålrot med rödlila rotbark. Alkanna förekommer vild i olika delar av Europa, exempelvis i södra England. Växten odlas som färgväxt bland annat i Ungern.
rdf:langString
El boleng roig o pota de colom (Alkanna tinctoria), és una espècie de planta de la família de les boraginàcies. Addicionalment pot rebre els noms de boleng, bovina roja, herba de cingle, herba de talls, herba de tinta, herba del cingle, onosma bona, orcaneta, peu de colom, peucolom, poteta de colom, raspeta i roja marina. També s'han recollit la variant lingüística bolenc.
rdf:langString
Alkanna tinctoria, the dyer's alkanet or simply alkanet, is a herbaceous flowering plant in the borage family Boraginaceae. Its roots are used to produce a red dye. The plant is also known as dyers' bugloss, orchanet, Spanish bugloss, or Languedoc bugloss. It is native to the Mediterranean region. A. tinctoria has 30 chromosomes and is regarded as a dysploid at the tetraploid level (4x + 2). It has been used as colorant for lipstick and rouge. The colouring agent in A. tinctoria root has been chemically isolated and named alkannin.
rdf:langString
Alkanna tinctoria Cet article est une ébauche concernant la flore. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Alkanna tinctoria Illustration botanique (Plantarum indigenarum et exoticarum icones ad vivum coloratae,Lukas Hochenleitter, 1779). Espèce Alkanna tinctoria(L.) Tausch, 1824 Vue d'ensemble de la plante.
rdf:langString
rdf:langString
Alkanna tinctoria
rdf:langString
كحلاء مصبوغة
rdf:langString
Boleng roig
rdf:langString
Schminkwurz
rdf:langString
Alkanna tinctoria
rdf:langString
Alkanna tinctoria
rdf:langString
Orcanette des teinturiers
rdf:langString
알칸나
rdf:langString
Alkanna barwierska
rdf:langString
Alkanna tinctoria
rdf:langString
Alkanna
rdf:langString
Алканна красильная
xsd:integer
36940
xsd:integer
1123941595
rdf:langString
Tausch
rdf:langString
Alkanna
rdf:langString
Dyer's bugloss
rdf:langString
tinctoria
rdf:langString
الكحلاء المصبوغة أو عشبة الانشوزا أو لسان الثور الاسباني أو الهوا الجواني نوع نباتي يتبع جنس الكحلاء من الفصيلة الحمحمية.
rdf:langString
El boleng roig o pota de colom (Alkanna tinctoria), és una espècie de planta de la família de les boraginàcies. Addicionalment pot rebre els noms de boleng, bovina roja, herba de cingle, herba de talls, herba de tinta, herba del cingle, onosma bona, orcaneta, peu de colom, peucolom, poteta de colom, raspeta i roja marina. També s'han recollit la variant lingüística bolenc. És una planta herbàcia perenne de fulles piloses i flors liles o blaves. Té una arrel vermell fosc per fora però de color lila per dins que forneix una substància, l'alkanina, que es fa servir servir com a colorant per a teixits. Tot i que a l'Índia té s'utilitza fins i tot a la medicina tradicional, a França la seva utilització com a colorant alimentari no està permesa a causa dels problemes de salut que pot causar.
rdf:langString
Alkanna tinctoria, the dyer's alkanet or simply alkanet, is a herbaceous flowering plant in the borage family Boraginaceae. Its roots are used to produce a red dye. The plant is also known as dyers' bugloss, orchanet, Spanish bugloss, or Languedoc bugloss. It is native to the Mediterranean region. A. tinctoria has 30 chromosomes and is regarded as a dysploid at the tetraploid level (4x + 2). A. tinctoria has a bright blue flower. The plant has a root of blackish appearance externally, but blue-red inside, with a whitish core. The root produces a fine red colouring material, which has been used as a dye in the Mediterranean region since antiquity. The dyestuff in its roots is soluble in alcohol, ether, and the oils, but is insoluble in water. It is used to give colour to wines and alcoholic tinctures, to vegetable oils, and to varnishes. Powdered and mixed with oil, the alkanet root is used as a wood stain. When mixed into an oily environment, it imparts a crimson color to the oil, which when applied to a wood, moves the wood color towards dark-red-brown rosewood, and accentuates the grain of the wood. Alkanet is traditionally used in Indian food under the name ratan jot, and lends its red colour to some versions of the curry dish rogan josh. In Australia, alkanet is approved for use as a food colouring, but in the European Union, it is not. It has been used as colorant for lipstick and rouge. In alkaline environments, alkanet dye has a blue color, with the color changing to crimson on addition of an acid. The colour is red at pH 6.1, purple at 8.8 and blue at pH 10. The colouring agent in A. tinctoria root has been chemically isolated and named alkannin. In folk medicine, it is also used to treat abscesses and inflammations. In English in the late medieval era, the name alkanet meant A. tinctoria. In the centuries since then, the name has come to be used informally for some botanically related other plants; see Alkanet.
rdf:langString
Die Schminkwurz (Alkanna tinctoria), auch Färber-Alkanna genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Alkanna innerhalb der Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae).
rdf:langString
Alkanna tinctoria, palomilla de tintes (aunque también se aplica a Anchusa officinalis), es una especie miembro de la familia Boraginaceae. Es originaria de la cuenca mediterránea.
rdf:langString
Alkanna tinctoria Cet article est une ébauche concernant la flore. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Alkanna tinctoria Illustration botanique (Plantarum indigenarum et exoticarum icones ad vivum coloratae,Lukas Hochenleitter, 1779). Espèce Alkanna tinctoria(L.) Tausch, 1824 Vue d'ensemble de la plante. Alkanna tinctoria, l'orcanette des teinturiers, orcanette tinctoriale, alcanette ou buglosse tinctorial, est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Boraginaceae, sous-famille des Boraginoideae, originaire du bassin méditerranéen. En français, le terme « orcanette » désigne aussi, par métonymie, la racine de cette plante utilisée comme matière colorante.Cette espèce est l'un des deux seuls représentants (avec Alkanna lutea) du genre Alkanna en France. C'est une plante prostrée, très basse et très velue, qui pousse le plus souvent sur les sables du littoral, en touffes plus ou moins circulaires. Elle est utilisée depuis l'Antiquité pour ses propriétés médicinales, ainsi que pour la teinture rouge extraite de ses racines, qui justifie son épithète spécifique. Cependant cette plante contient des alcaloïdes pyrrolizidiniques, substances dangereuses pour le foie, ce qui a conduit de nombreux pays à prohiber son emploi dans l'alimentation.
rdf:langString
Alkanna tinctoria L. Tausch, volgarmente detto alcanna, è un arbusto sempreverde della famiglia delle Boraginacee, proprio delle zone mediterranee. Dalle radici si ricava una sostanza colorante rossa (alcannina).
rdf:langString
알칸나(학명: Alkanna tinctoria 알칸나 팅크토리아[*])는 지치과의 여러해살이풀이다.
rdf:langString
Alkanna barwierska, czerwienica barwierska (Alkanna tinctoria L.) – gatunek rośliny z rodziny ogórecznikowatych. Rośnie dziko głównie w obszarze śródziemnomorskim: w Afryce Północnej (Algeria, Egipt, Libia, Maroko, Tunezja), w Europie (Europa Południowa, Czechy i Węgry) i a Azji Zachodniej (Turcja, Izrael, Jordania, Liban, Syria).
rdf:langString
Алканна красильная (лат. Alkanna tinctoria) — растение семейства Бурачниковые, вид рода Алканна, произрастающее в Средиземноморье и культивируемое в Южной Франции, Северо-Восточной Африке, Малой Азии и некоторых других местах.
rdf:langString
Alkanet (Alkanna tinctoria) é uma planta da família borragem cujas raízes são utilizadas como um corante vermelho. A planta também é conhecida como orchanet, buglossa espanhol ou Languedoc buglossa. É nativa da região do Mediterrâneo.
rdf:langString
Alkanna (spanska alcana, italienska alcana, alchenna; av arabiska al-hinâ) Alkanna tinctoria, är en upp till 30 cm hög, flerårig ört. Bladen är mattgröna, avlånga och smala, hela örten är strävt luden. Alkanna blommar i juli till augusti med små, trattformiga blåröda blommor. Roten utgörs av en kraftig pålrot med rödlila rotbark. Alkanna förekommer vild i olika delar av Europa, exempelvis i södra England. Växten odlas som färgväxt bland annat i Ungern.
xsd:nonNegativeInteger
4034