Akhalgori
http://dbpedia.org/resource/Akhalgori an entity of type: Thing
Achalgori (russisch/ossetisch Ленингор/Leningor; georgisch ახალგორი) ist eine Ortschaft im Südosten der international nur von einigen Staaten anerkannten Republik Südossetien (de jure ein Teil Georgiens) mit etwa 2500 Einwohnern (2002).
rdf:langString
Το Αχαλγκόρι (γεωργιανά: ახალგორი, Οσετιανά: Ленингор Λένινγκορ) είναι πόλη στη Νότια Οσετία, στην Γεωργία. Η ονομασία Αχαλγκόρι είναι το αρχικό ιστορικό όνομα της πόλης που χρησιμοποιούσαν οι Γεωργιανοί και επίσημοι, ενώ το Λενινγκόρι είναι το όνομα που δόθηκε στην πόλη στη σοβιετική εποχή και χρησιμοποιείται από τους Νότιους Οσετούς. Η πόλη βρίσκεται στις όχθες του ποταμού Ξάνη (ქსანი), σε υψόμετρο 800 μέτρων πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας.
rdf:langString
Akhalgori (Georgian: ახალგორი, Ossetian: Ленингор Leningor) is a town in Georgia, (in the Mtskheta-Mtianeti region according to the official administrative division of Georgia). The name Akhalgori is the original historical name of the town used by the Georgians and officials, whereas Leningori is the name given to the city in the Soviet era and used by the South Ossetians. The town is situated on the banks of the River Ksani, height above sea level - 800 m.
rdf:langString
Akhalgori (géorgien : ახალგორი) ou Leningor (ossète et russe : Ленингор) est une ville d'Ossétie du Sud. La ville compte environ 2 000 habitants et est située sur la rivière Ksani, dans l'est de l'Ossétie du Sud. Pour le gouvernement d'Ossétie du Sud la ville se nomme Leningor, pour le gouvernement géorgien, elle s'appelle Akhalgori. L'Ossétie du Sud administre la ville, mais n'est pas reconnue comme un État par la plupart des pays membres de l'ONU.
rdf:langString
アハルゴリ（グルジア語: ახალგორი）は、ジョージア中東部ムツヘタ＝ムティアネティ州の町。同地はジョージアから事実上独立した「南オセチア共和国」の占領下にあり、南オセチア側からはレニンゴル（オセット語: Ленингор）と呼ばれている。これは、同地のソ連時代の名称であるレニンゴリ（ロシア語: Ленингори、グルジア語: ლენინგორი）に基づく。 の沿岸、アレヴィ山脈 (ka) 西側の標高800メートルに位置し、トビリシ＝線上の駅も存在する。人口は1,033人（2015年南オセチア国勢調査）。
rdf:langString
Akhalgori (in georgiano ახალგორი, Ленингор Leningor in osseto) è un comune della Georgia, situato nella regione di Mtskheta-Mtianeti. Attualmente è sotto la sovranità dell'Ossezia del Sud, regione secessionista de facto indipendente dallo stato georgiano.
rdf:langString
Achalgori (Georgisch: ახალგორი; Russisch: Ахалгори) of Leningor (Ossetisch:Ленингор; Georgisch: ლენინგორი, Leningori; Russisch: Ленингори, Leningori) is een 'nederzetting met stedelijk karakter' in het zuidoosten van de Georgische afscheidingsregio Zuid-Ossetië met 1.033 inwoners (2015). Het is het administratief-bestuurlijk centrum van het Zuid-Osseetse district Leningor alsmede van de Georgische de jure gemeente Achalgori. Voor de Georgische autoriteiten ligt Achalgori in de regio Mtscheta-Mtianeti. Achalgori ligt op een hoogte van ongeveer 820 meter boven zeeniveau aan de voet van het op de linkeroever van de , een linkerzijrivier van de Mtkvari. Achalgori is het centrum van de Georgische gemeenschap in Zuid-Ossetië.
rdf:langString
Achalgori (georgiska: ახალგორი) eller Leningor (ossetiska: Ленингор) är en stad i den autonoma republiken Sydossetien. Achalgori är administrativt centrum för distriktet med samma namn. Namnet Achalgori används av den georgiska regeringen samtidigt som Leningor är namnet från sovjettiden och som används av sydossetierna.
rdf:langString
Ахалґорі (груз. ახალგორი, ос. Ленингор Ленінгор) — селище міського типу в Південній Осетії (у Мцхетсько-Мтіанетському регіоні за офіційним адміністративним поділом Грузії). Назва Ахалґорі — це оригінальна історична назва міста, яку використовували грузини та чиновники, тоді як Ленінгорі — це назва, дана місту в радянські часи та використовувана південними осетинами. Місто розташоване на березі річки Ксані, висота над рівнем моря — 800 м.
rdf:langString
列寧戈里（奧塞梯語：Ленингор），喬治亞稱之為阿哈爾戈里（格魯吉亞語：ახალგორი），是南奥塞梯的城鎮之一，位於南奥塞梯的東南部，是列寧戈里區的首府，面積7.6平方公里，海拔高度788米，2006年人口2,700，人口密度每平方公里355人。
rdf:langString
Achalgori nebo Leningor (gruzínsky ახალგორი, Achalgori, osetsky Ленингор, Leningor) je sídlo městského typu na řece v Gruzii ve většinou světa neuznané Republice Jižní Osetii. Žije zde 2 400 obyvatel gruzínské a osetské národnosti. Podle Gruzie se jedná o Achalgori, administrativní středisko Achalgorského okresu, který spadá do gruzínského kraje Mccheta-Mtianetie. Podle Jižní Osetie jde o Leningor, centrum Leningorského rajonu Republiky Jižní Osetie. Od srpna 2008 je město pod kontrolou na Rusku zcela závislé Jižní Osetie. Ruská armáda město obsadila v průběhu ozbrojeného konfliktu roku 2008. Důsledkem toho byl značný úbytek obyvatelstva, především z důvodu odchodu mnoha Gruzínů do vnitrozemí. Většina průmyslových závodů v 90. letech zkrachovala, v provozu je místní pivovar produkující mi
rdf:langString
Ajalgori (en georgiano: ახალგორი) o Leningor (en osetio: Ленингор) es una ciudad en el este de Osetia del Sur, Georgia. Está situada sobre la orilla izquierda del . En tiempos de la Unión Soviética se la denominaba Leningori (ლენინგორი) en honor a Vladímir Lenin. En el principio de los años 1990 las autoridades georgianas le cambiaron el nombre por Ajalgori, pero para las autoridades de Osetia del Sur su nombre oficial es Leningor.
rdf:langString
Achalgori albo Leningor (os. Ленингор, gruz. ახალგორი (translit.) Akhalgori; Nowe Gori) – osiedle typu miejskiego w Gruzji, we wschodniej części Osetii Południowej, 49 km w linii prostej (ok. 55 km drogami) na północny zachód od Tbilisi, a 33 km na północny wschód od Gori, nad rzeką Ksani, 788 m n.p.m. W czasach ZSRR w Gruzińskiej SRR, do 1990, pod gruzińską nazwą ლენინგორი – ros. Ленингори (Leningori, na cześć W. Lenina), wariantu tej nazwy dalej używają osetyjscy seperatysci: oset. Ленингор (Leningor).
rdf:langString
Ленинго́ри или Ленинго́р (осет. Ленингор, груз. ლენინგორი — [ленингори]; до 1934 года — Ахалгор, Ахалгори, с 1934 по 1991 годы в СССР — Ленинго́ри) / Ахалгори (груз. ახალგორი — [ахалгори]) — посёлок городского типа в Закавказье, расположен на берегах реки Ксани (приток Куры), на западном склоне Алевского хребта, высота над уровнем моря — 800 м.
rdf:langString
rdf:langString
Achalgori
rdf:langString
Achalgori
rdf:langString
Αχαλγκόρι
rdf:langString
Akhalgori
rdf:langString
Leningor
rdf:langString
Akhalgori
rdf:langString
Akhalgori
rdf:langString
Achalgori (plaats)
rdf:langString
アハルゴリ
rdf:langString
Achalgori
rdf:langString
Ленингори
rdf:langString
Achalgori
rdf:langString
Ахалґорі
rdf:langString
列寧戈里
rdf:langString
Akhalgori / Leningor
xsd:float
42.11944580078125
xsd:float
44.48777770996094
xsd:integer
6051325
xsd:integer
1123051289
xsd:double
15.2
xsd:double
3.2
xsd:double
9.199999999999999
xsd:integer
73
xsd:double
26.7
xsd:double
14.4
xsd:double
20.5
xsd:integer
63
xsd:double
4.7
xsd:double
-3.9
xsd:double
0.4
xsd:integer
46
xsd:integer
788
xsd:double
4.1
xsd:double
-5.1
xsd:double
-0.5
xsd:integer
41
rdf:langString
Akhalgori3.jpg
xsd:integer
280
xsd:double
2.9
xsd:integer
-6
xsd:double
-1.6
xsd:integer
35
xsd:double
26.7
xsd:double
14.5
xsd:double
20.6
xsd:integer
76
xsd:double
23.9
xsd:double
11.6
xsd:double
17.7
xsd:integer
100
rdf:langString
Leningor
xsd:double
8.800000000000001
xsd:double
-1.1
xsd:double
3.8
xsd:integer
51
xsd:double
20.6
xsd:double
8.4
xsd:double
14.5
xsd:integer
108
rdf:langString
yes
rdf:langString
ახალგორი
xsd:double
9.800000000000001
xsd:double
0.6
xsd:double
5.2
xsd:integer
60
xsd:double
16.9
xsd:double
5.5
xsd:double
11.2
xsd:integer
59
rdf:langString
Akhalgori / Leningor
rdf:langString
yes
xsd:integer
2015
xsd:integer
1033
rdf:langString
green
rdf:langString
South Ossetia#Georgia Mtskheta-Mtianeti#Georgia
rdf:langString
Location of Akhalgori in Georgia
xsd:integer
280
xsd:double
22.5
xsd:double
10.2
xsd:double
16.3
xsd:integer
58
rdf:langString
Town
rdf:langString
yes
rdf:langString
Climate-Data.org
rdf:langString
* de jure
rdf:langString
de facto
rdf:langString
Georgian Time
rdf:langString
+4
rdf:langString
auto
xsd:string
42.11944444444445 44.48777777777778
rdf:langString
Achalgori nebo Leningor (gruzínsky ახალგორი, Achalgori, osetsky Ленингор, Leningor) je sídlo městského typu na řece v Gruzii ve většinou světa neuznané Republice Jižní Osetii. Žije zde 2 400 obyvatel gruzínské a osetské národnosti. Podle Gruzie se jedná o Achalgori, administrativní středisko Achalgorského okresu, který spadá do gruzínského kraje Mccheta-Mtianetie. Podle Jižní Osetie jde o Leningor, centrum Leningorského rajonu Republiky Jižní Osetie. Od srpna 2008 je město pod kontrolou na Rusku zcela závislé Jižní Osetie. Ruská armáda město obsadila v průběhu ozbrojeného konfliktu roku 2008. Důsledkem toho byl značný úbytek obyvatelstva, především z důvodu odchodu mnoha Gruzínů do vnitrozemí. Většina průmyslových závodů v 90. letech zkrachovala, v provozu je místní pivovar produkující mimo jiné pivo značky .
rdf:langString
Achalgori (russisch/ossetisch Ленингор/Leningor; georgisch ახალგორი) ist eine Ortschaft im Südosten der international nur von einigen Staaten anerkannten Republik Südossetien (de jure ein Teil Georgiens) mit etwa 2500 Einwohnern (2002).
rdf:langString
Το Αχαλγκόρι (γεωργιανά: ახალგორი, Οσετιανά: Ленингор Λένινγκορ) είναι πόλη στη Νότια Οσετία, στην Γεωργία. Η ονομασία Αχαλγκόρι είναι το αρχικό ιστορικό όνομα της πόλης που χρησιμοποιούσαν οι Γεωργιανοί και επίσημοι, ενώ το Λενινγκόρι είναι το όνομα που δόθηκε στην πόλη στη σοβιετική εποχή και χρησιμοποιείται από τους Νότιους Οσετούς. Η πόλη βρίσκεται στις όχθες του ποταμού Ξάνη (ქსანი), σε υψόμετρο 800 μέτρων πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας.
rdf:langString
Akhalgori (Georgian: ახალგორი, Ossetian: Ленингор Leningor) is a town in Georgia, (in the Mtskheta-Mtianeti region according to the official administrative division of Georgia). The name Akhalgori is the original historical name of the town used by the Georgians and officials, whereas Leningori is the name given to the city in the Soviet era and used by the South Ossetians. The town is situated on the banks of the River Ksani, height above sea level - 800 m.
rdf:langString
Ajalgori (en georgiano: ახალგორი) o Leningor (en osetio: Ленингор) es una ciudad en el este de Osetia del Sur, Georgia. Está situada sobre la orilla izquierda del . En tiempos de la Unión Soviética se la denominaba Leningori (ლენინგორი) en honor a Vladímir Lenin. En el principio de los años 1990 las autoridades georgianas le cambiaron el nombre por Ajalgori, pero para las autoridades de Osetia del Sur su nombre oficial es Leningor. Hasta la Guerra de Osetia del Sur de 2008 la ciudad formaba parte del distrito georgiano de Ajalgori de la región de Mtsjeta-Mtianeti, a pesar de estar dentro de las fronteras de Osetia del Sur. El 17 de agosto de 2008 el raión de Leningor fue tomado bajo el control de las autoridades de Osetia del Sur que izaron la bandera de Osetia del Sur sobre el edificio de la administración.
rdf:langString
Akhalgori (géorgien : ახალგორი) ou Leningor (ossète et russe : Ленингор) est une ville d'Ossétie du Sud. La ville compte environ 2 000 habitants et est située sur la rivière Ksani, dans l'est de l'Ossétie du Sud. Pour le gouvernement d'Ossétie du Sud la ville se nomme Leningor, pour le gouvernement géorgien, elle s'appelle Akhalgori. L'Ossétie du Sud administre la ville, mais n'est pas reconnue comme un État par la plupart des pays membres de l'ONU.
rdf:langString
アハルゴリ（グルジア語: ახალგორი）は、ジョージア中東部ムツヘタ＝ムティアネティ州の町。同地はジョージアから事実上独立した「南オセチア共和国」の占領下にあり、南オセチア側からはレニンゴル（オセット語: Ленингор）と呼ばれている。これは、同地のソ連時代の名称であるレニンゴリ（ロシア語: Ленингори、グルジア語: ლენინგორი）に基づく。 の沿岸、アレヴィ山脈 (ka) 西側の標高800メートルに位置し、トビリシ＝線上の駅も存在する。人口は1,033人（2015年南オセチア国勢調査）。
rdf:langString
Akhalgori (in georgiano ახალგორი, Ленингор Leningor in osseto) è un comune della Georgia, situato nella regione di Mtskheta-Mtianeti. Attualmente è sotto la sovranità dell'Ossezia del Sud, regione secessionista de facto indipendente dallo stato georgiano.
rdf:langString
Achalgori albo Leningor (os. Ленингор, gruz. ახალგორი (translit.) Akhalgori; Nowe Gori) – osiedle typu miejskiego w Gruzji, we wschodniej części Osetii Południowej, 49 km w linii prostej (ok. 55 km drogami) na północny zachód od Tbilisi, a 33 km na północny wschód od Gori, nad rzeką Ksani, 788 m n.p.m. W czasach ZSRR w Gruzińskiej SRR, do 1990, pod gruzińską nazwą ლენინგორი – ros. Ленингори (Leningori, na cześć W. Lenina), wariantu tej nazwy dalej używają osetyjscy seperatysci: oset. Ленингор (Leningor). Przed wojną w Osetii Południowej w roku 2008 miasto zamieszkane było przez ok. 2 tys. osób (w całym dystrykcie ok. 7,7 tys., z czego ok. 85% Gruzinów). Po tej wojnie władze Osetii Południowej używają nazwy Leningor i uznają miasto za stolicę obwodu leningorskiego, natomiast władze Gruzji wciąż traktują je jako część obwodu achalgorskiego w regionie Mccheta-Mtianetia. 23 listopada 2008 na drodze z Tbilisi do Achalgori doszło do incydentu z udziałem prezydentów: gruzińskiego Saakaszwili i polskiego Kaczyńskiego, kiedy południowoosetyjski posterunek położony nieopodal wioski Odzisi z użyciem broni maszynowej zawrócił kolumnę prezydencką nie dopuszczając do ich wjazdu na teren sporny. Prezydent Kaczyński relacjonował, że kawalkada pojazdów została zatrzymana przez posterunek rosyjski, są też poglądy, według których za zajście odpowiedzialni są Gruzini.
rdf:langString
Achalgori (Georgisch: ახალგორი; Russisch: Ахалгори) of Leningor (Ossetisch:Ленингор; Georgisch: ლენინგორი, Leningori; Russisch: Ленингори, Leningori) is een 'nederzetting met stedelijk karakter' in het zuidoosten van de Georgische afscheidingsregio Zuid-Ossetië met 1.033 inwoners (2015). Het is het administratief-bestuurlijk centrum van het Zuid-Osseetse district Leningor alsmede van de Georgische de jure gemeente Achalgori. Voor de Georgische autoriteiten ligt Achalgori in de regio Mtscheta-Mtianeti. Achalgori ligt op een hoogte van ongeveer 820 meter boven zeeniveau aan de voet van het op de linkeroever van de , een linkerzijrivier van de Mtkvari. Achalgori is het centrum van de Georgische gemeenschap in Zuid-Ossetië.
rdf:langString
Achalgori (georgiska: ახალგორი) eller Leningor (ossetiska: Ленингор) är en stad i den autonoma republiken Sydossetien. Achalgori är administrativt centrum för distriktet med samma namn. Namnet Achalgori används av den georgiska regeringen samtidigt som Leningor är namnet från sovjettiden och som används av sydossetierna.
rdf:langString
Ахалґорі (груз. ახალგორი, ос. Ленингор Ленінгор) — селище міського типу в Південній Осетії (у Мцхетсько-Мтіанетському регіоні за офіційним адміністративним поділом Грузії). Назва Ахалґорі — це оригінальна історична назва міста, яку використовували грузини та чиновники, тоді як Ленінгорі — це назва, дана місту в радянські часи та використовувана південними осетинами. Місто розташоване на березі річки Ксані, висота над рівнем моря — 800 м.
rdf:langString
Ленинго́ри или Ленинго́р (осет. Ленингор, груз. ლენინგორი — [ленингори]; до 1934 года — Ахалгор, Ахалгори, с 1934 по 1991 годы в СССР — Ленинго́ри) / Ахалгори (груз. ახალგორი — [ахалгори]) — посёлок городского типа в Закавказье, расположен на берегах реки Ксани (приток Куры), на западном склоне Алевского хребта, высота над уровнем моря — 800 м. Согласно административно-территориальному делению частично признанной Южной Осетии, фактически контролирующей посёлок, является административным центром Ленингорского района; согласно административно-территориальному делению Грузии — центром Ахалгорского муниципалитета края Мцхета-Мтианети.
rdf:langString
列寧戈里（奧塞梯語：Ленингор），喬治亞稱之為阿哈爾戈里（格魯吉亞語：ახალგორი），是南奥塞梯的城鎮之一，位於南奥塞梯的東南部，是列寧戈里區的首府，面積7.6平方公里，海拔高度788米，2006年人口2,700，人口密度每平方公里355人。
xsd:nonNegativeInteger
7048
xsd:double
788.0
rdf:langString
ახალგორი
xsd:nonNegativeInteger
1033
xsd:string
+4
<Geometry>
POINT(44.487777709961 42.119445800781)