Akathist
http://dbpedia.org/resource/Akathist an entity of type: Thing
Ein Akathistos (griech. Ἀκάθιστος Ὕμνος, „nicht-sitzend“) ist ein Hymnus in der Ostkirche, der der Dreieinigkeit, einem Heiligen oder einem Festgeheimnis des Kirchenjahres gewidmet ist. Das Wort leitet sich daraus ab, dass die Gläubigen, während der Hymnus gesungen wird, stehen sollen.
rdf:langString
El Acatisto o también llamado por su nombre original griego akáthistos (Ἀκάθιστος ᾽Υμνός, que significa "que no está sentado") es un himno que es cantado de pie. El "Himno Acatisto a la Madre de Dios", el más conocido de los acatistos, se canta en los servicios especiales de los cinco primeros viernes de la Gran y Santa Cuaresma.
rdf:langString
Akatis atau Akatistus merupakan salah satu jenis nyanyian yang biasanya dilantunkan oleh umat Kristen Ortodoks dan Katolik Ritus Bizantin. Akatis ini biasanya dibaktikan untuk para orang suci, perayaan-perayaan suci, atau salah satu pribadi dari Allah Tritunggal. Secara etimologis, kata akatis berasal dari kata bahasa Yunani yaitu Ἀκάθιστος yang berarti berdiri, dan arti dari kata tersebut tercermin dalam kegiatan melantunkan nyanyian ini yang harus dilakukan dengan berdiri (kecuali bagi mereka yang sudah tidak mampu berdiri).
* l
*
* s
rdf:langString
L'inno Akathistos (Ἀκάθιστος Ὕμνος, l'inno non-seduto) o Acatisto appartiene alla tradizione liturgica della Chiesa ortodossa ed è una composizione in cui si loda un santo, un evento liturgico o una persona della Ss.ma Trinità. Tuttavia tale nome indica generalmente l'omonimo poema dedicato alla Vergine Maria che, nella liturgia bizantina, si canta in piedi il quinto sabato della Quaresima.
rdf:langString
Akatyst (akatist, z gr. akathistos: przedrostek a - „bez” oraz kathiden - „siedzieć”) – rodzaj hymnu liturgicznego, typowego dla chrześcijańskich Kościołów wschodu, zwłaszcza posługujących się językiem greckim, przede wszystkim dla Cerkwi prawosławnej. Akatyst składa się z mniejszych form poezji liturgicznej – kondakionów i ikosów (zazwyczaj 13 kondakionów i 12 ikosów). Treścią hymnu jest pochwała Jezusa Chrystusa, Matki Boskiej lub świętych, zwłaszcza męczenników. Akatysty są zawsze śpiewane na stojąco a cappella. Niekiedy stanowią zasadniczą część szczególnych nabożeństw, co dotyczy zwłaszcza najbardziej znanego Akatystu ku czci Bogurodzicy. Zbiorem akatystów jest akatystarz.
rdf:langString
Ака́фист (греч. Ο Ακάθιστος Ύμνος, также неседа́лен, неседа́льная песнь, то есть «песнь, которую поют, не садясь, стоя») — жанр православной церковной гимнографии, представляющий собой хвалебно-благодарственное пение, посвящённое Господу Богу, Богородице, ангелу или (чаще всего) тому или иному святому. В отличие от древних кондаков, содержит хайретизмы (ряд восхвалений, начинающихся со слова Радуйся).
rdf:langString
L'Acatist (grec: Ἀκάθιστος, Akàthistos, 'no assegut') és un tipus d'himne cantat generalment pels cristians ortodoxos o catòlics orientals, dedicats a un sant, un esdeveniment sagrat o una de les persones que formen la Santíssima Trinitat. El seu nom fa referència al fet que els feligresos, tret que siguin d'edat molt avançada o estiguin malalts, han de romandre dempeus mentre es canta o, en alguns casos, durant tota la missa. Les misses ortodoxes i catòliques orientals segueixen un conjunt de regles molt complexes que dicten quan toca seure, restar dempeus, inclinar-se o prostrar-se. La lectura de l'Evangeli i el cant de l'Acatist són els únics moments en els quals tothom ha de restar dempeus.
rdf:langString
Akafist, též Akathist nebo Akathistos (řecky Ακάθιστος - nesedící, tj. zpívaný v stoje) je ve východním ritu liturgický hymnus o zvláštní struktuře. V západní liturgické tradici jsou mu blízké litanie. Ve východní liturgii má akafist významnou úlohu. Označení akafist se používá také pro ikony, před nimiž se akafist modlí.
rdf:langString
An Akathist Hymn (Greek: Ἀκάθιστος Ὕμνος, "unseated hymn") is a type of hymn usually recited by Eastern Orthodox or Eastern Catholic Christians, dedicated to a saint, holy event, or one of the persons of the Holy Trinity. The name derives from the fact that during the chanting of the hymn, or sometimes the whole service, the congregation is expected to remain standing in reverence, without sitting down (ἀ-, a-, "without, not" and κάθισις, káthisis, "sitting"), except for the aged or infirm. During Eastern Catholic and Orthodox Christian religious services in general, sitting, standing, bowing and the making of prostrations are set by an intricate set of rules, as well as individual discretion. Only during readings of the Gospel and the singing of Akathists is standing considered mandatory
rdf:langString
Ακάθιστος ύμνος ονομάζεται γενικά κάθε ορθόδοξος χριστιανικός ύμνος ο οποίος ψάλλεται από τους χριστιανούς πιστούς σε όρθια στάση. Έχει επικρατήσει όμως να λέγεται έτσι ένας ύμνος («Κοντάκιο») της Ορθόδοξης Εκκλησίας προς τιμήν της Θεοτόκου, γνωστός ως Τη Υπερμάχω Στρατηγώ, ο οποίος ψάλλεται στους ναούς τις πέντε πρώτες Παρασκευές της Μεγάλης Τεσσαρακοστής, τις πρώτες τέσσερις τμηματικά, και την πέμπτη ολόκληρος. Είναι ένας ύμνος που αποτελείται από προοίμιο και 24 οίκους (στροφές) σε ελληνική αλφαβητική ακροστιχίδα, από το Α ως το Ω (κάθε «οίκος» ξεκινά με το αντίστοιχο κατά σειρά ελληνικό γράμμα).
rdf:langString
L'Acathiste ou l'Hymne acathiste ou l'Acathiste à la Mère de Dieu (en grec ancien : Ὁ Ἀκάθιστος ὕμνος) est une hymne composée en l'honneur de la Mère de Jésus-Christ, parmi les plus célèbres de la liturgie chrétienne. On désigne aussi sous le nom de Salutations (en grec Χαιρετισμοί, Chérétismi) l'office durant lequel l'hymne est chantée ; ce nom s’explique par la répétition du mot Χαίρε, « Salut ! » ou « Réjouis-toi !» dans l'Acathiste à la Mère de Dieu.
rdf:langString
Ака́фіст, або Акатист — при богослужінні в церквах хвальна відправа з читанням і співами на честь Христа, Богородиці та певних святих. Під час акафісту вимагалось обов'язково стояти, звідси й назва акафіст від грец. α — не, καθιςω — сідаю.
rdf:langString
Akathistos (grekiska: Ἀκάθιστος, ’icke-sittande’) eller akathistoshymn (Ἀκάθιστος Ύμνος), är en form av kristen responsorisk bön som framför allt förekommer inom Östortodoxa kyrkan där den ingår i liturgin. Östkatolska kyrkor har dock spridit bönformen även till väst. En akathistos riktar sig till Gud, jungfru Maria (Theotokos), helgon, eller särskilda händelser. Till formen påminner den genom sin växelsång om den västkyrkliga litanian.
rdf:langString
rdf:langString
Acatist
rdf:langString
Akafist
rdf:langString
Akathistos
rdf:langString
Ακάθιστος ύμνος
rdf:langString
Akathist
rdf:langString
Acatisto
rdf:langString
Acathiste
rdf:langString
Akatis
rdf:langString
Akathistos
rdf:langString
Akatyst
rdf:langString
Акафист
rdf:langString
Akathistos
rdf:langString
Акафіст
xsd:integer
2835486
xsd:integer
1117474966
rdf:langString
L'Acatist (grec: Ἀκάθιστος, Akàthistos, 'no assegut') és un tipus d'himne cantat generalment pels cristians ortodoxos o catòlics orientals, dedicats a un sant, un esdeveniment sagrat o una de les persones que formen la Santíssima Trinitat. El seu nom fa referència al fet que els feligresos, tret que siguin d'edat molt avançada o estiguin malalts, han de romandre dempeus mentre es canta o, en alguns casos, durant tota la missa. Les misses ortodoxes i catòliques orientals segueixen un conjunt de regles molt complexes que dicten quan toca seure, restar dempeus, inclinar-se o prostrar-se. La lectura de l'Evangeli i el cant de l'Acatist són els únics moments en els quals tothom ha de restar dempeus. Pertany al gènere kontàkion. L'Acatist a la Mare de Déu també es coneix per les tres primeres paraules del seu proemi, Ti ipermakho stratigó (Τῇ ὑπερμάχῳ στρατηγῷ, 'A la comandant imbatible'), que es refereixen a la Verge Maria. És l'himne marià més famós. Text original i traducció lliure del proemi de l'Acatist de la Mare de Déu
rdf:langString
Akafist, též Akathist nebo Akathistos (řecky Ακάθιστος - nesedící, tj. zpívaný v stoje) je ve východním ritu liturgický hymnus o zvláštní struktuře. V západní liturgické tradici jsou mu blízké litanie. Ve východní liturgii má akafist významnou úlohu. Akafist se skládá z úvodních formulí a dále ze dvaceti pěti částí, třinácti tzv. kondaků (též kontakion) a dvanácti tzv. iků (ikos, též oikos), což byly dvě hlavní formy byzantské duchovní poesie. Kondaky jsou delší básnické pasáže, které zpravidla končí zvoláním "aleluja", zatímco iky jsou litanické série zvolání. Všechny kondaky a všechny iky většinou končí stejnými slovy, jakýmsi refrénem (v mariánském akafistu: Raduj se, nevěsto nesnoubená). Třináctý kondak se opakuje třikrát, po něm znovu následuje první ikos a první kondak, případně následuje ještě závěrečná modlitba. Nejznámějším a nejstarším akafistem je Mariánský akafist, oslavující zvěstování Panny Marie, narození Krista a další novozákonní události. Mariánský akafist vznikl v 6. století a je velmi oceňován i pro svou básnickou hodnotu. Existuje ale i mnoho jiných modliteb, utvořených v této formě, např. Akafist Ježíši nejsladšímu, Kristovu vzkříšení, akafisty k různým svatým, akafist kajícný a tak dále. Označení akafist se používá také pro ikony, před nimiž se akafist modlí.
rdf:langString
Ein Akathistos (griech. Ἀκάθιστος Ὕμνος, „nicht-sitzend“) ist ein Hymnus in der Ostkirche, der der Dreieinigkeit, einem Heiligen oder einem Festgeheimnis des Kirchenjahres gewidmet ist. Das Wort leitet sich daraus ab, dass die Gläubigen, während der Hymnus gesungen wird, stehen sollen.
rdf:langString
Ακάθιστος ύμνος ονομάζεται γενικά κάθε ορθόδοξος χριστιανικός ύμνος ο οποίος ψάλλεται από τους χριστιανούς πιστούς σε όρθια στάση. Έχει επικρατήσει όμως να λέγεται έτσι ένας ύμνος («Κοντάκιο») της Ορθόδοξης Εκκλησίας προς τιμήν της Θεοτόκου, γνωστός ως Τη Υπερμάχω Στρατηγώ, ο οποίος ψάλλεται στους ναούς τις πέντε πρώτες Παρασκευές της Μεγάλης Τεσσαρακοστής, τις πρώτες τέσσερις τμηματικά, και την πέμπτη ολόκληρος. Είναι ένας ύμνος που αποτελείται από προοίμιο και 24 οίκους (στροφές) σε ελληνική αλφαβητική ακροστιχίδα, από το Α ως το Ω (κάθε «οίκος» ξεκινά με το αντίστοιχο κατά σειρά ελληνικό γράμμα). Ο Ακάθιστος Ύμνος θεωρείται ως ένα αριστούργημα της βυζαντινής υμνογραφίας. Είναι γραμμένος πάνω στους κανόνες της ομοτονίας, ισοσυλλαβίας και εν μέρει της ομοιοκαταληξίας. Η γλώσσα του είναι σοβαρή και ποιητική και πλουτίζεται από κοσμητικά επίθετα και πολλά σχήματα λόγου (αντιθέσεις, μεταφορές, κλπ). Το θέμα του είναι η εξύμνηση της ενανθρώπισης του Θεού μέσω της Θεοτόκου, πράγμα που γίνεται με πολλές εκφράσεις χαράς και αγαλλίασης, οι οποίες του προσδίδουν θριαμβευτικό τόνο.
rdf:langString
An Akathist Hymn (Greek: Ἀκάθιστος Ὕμνος, "unseated hymn") is a type of hymn usually recited by Eastern Orthodox or Eastern Catholic Christians, dedicated to a saint, holy event, or one of the persons of the Holy Trinity. The name derives from the fact that during the chanting of the hymn, or sometimes the whole service, the congregation is expected to remain standing in reverence, without sitting down (ἀ-, a-, "without, not" and κάθισις, káthisis, "sitting"), except for the aged or infirm. During Eastern Catholic and Orthodox Christian religious services in general, sitting, standing, bowing and the making of prostrations are set by an intricate set of rules, as well as individual discretion. Only during readings of the Gospel and the singing of Akathists is standing considered mandatory for all.
rdf:langString
El Acatisto o también llamado por su nombre original griego akáthistos (Ἀκάθιστος ᾽Υμνός, que significa "que no está sentado") es un himno que es cantado de pie. El "Himno Acatisto a la Madre de Dios", el más conocido de los acatistos, se canta en los servicios especiales de los cinco primeros viernes de la Gran y Santa Cuaresma.
rdf:langString
L'Acathiste ou l'Hymne acathiste ou l'Acathiste à la Mère de Dieu (en grec ancien : Ὁ Ἀκάθιστος ὕμνος) est une hymne composée en l'honneur de la Mère de Jésus-Christ, parmi les plus célèbres de la liturgie chrétienne. On désigne aussi sous le nom de Salutations (en grec Χαιρετισμοί, Chérétismi) l'office durant lequel l'hymne est chantée ; ce nom s’explique par la répétition du mot Χαίρε, « Salut ! » ou « Réjouis-toi !» dans l'Acathiste à la Mère de Dieu. L'hymne acathiste est littéralement une hymne que l'on écoute debout par révérence (a-kathiste du grec ancien ἀκάθιστος : non assis). Le premier des acathistes, le plus connu et archétype de tous les autres, est l'Acathiste à la Mère de Dieu. Ce cantique marial par excellence de la liturgie byzantine est un chant d'action de grâces généralement attribué à Romanos le Mélode, et dont la source principale serait le polyéléos. Il est chanté lors de l'Orthros du samedi de l'Acathiste, à la cinquième semaine du Grand Carême, quinze jours avant Pâques. Les autres acathistes ont été composés sur son modèle.
rdf:langString
Akatis atau Akatistus merupakan salah satu jenis nyanyian yang biasanya dilantunkan oleh umat Kristen Ortodoks dan Katolik Ritus Bizantin. Akatis ini biasanya dibaktikan untuk para orang suci, perayaan-perayaan suci, atau salah satu pribadi dari Allah Tritunggal. Secara etimologis, kata akatis berasal dari kata bahasa Yunani yaitu Ἀκάθιστος yang berarti berdiri, dan arti dari kata tersebut tercermin dalam kegiatan melantunkan nyanyian ini yang harus dilakukan dengan berdiri (kecuali bagi mereka yang sudah tidak mampu berdiri).
* l
*
* s
rdf:langString
L'inno Akathistos (Ἀκάθιστος Ὕμνος, l'inno non-seduto) o Acatisto appartiene alla tradizione liturgica della Chiesa ortodossa ed è una composizione in cui si loda un santo, un evento liturgico o una persona della Ss.ma Trinità. Tuttavia tale nome indica generalmente l'omonimo poema dedicato alla Vergine Maria che, nella liturgia bizantina, si canta in piedi il quinto sabato della Quaresima.
rdf:langString
Akatyst (akatist, z gr. akathistos: przedrostek a - „bez” oraz kathiden - „siedzieć”) – rodzaj hymnu liturgicznego, typowego dla chrześcijańskich Kościołów wschodu, zwłaszcza posługujących się językiem greckim, przede wszystkim dla Cerkwi prawosławnej. Akatyst składa się z mniejszych form poezji liturgicznej – kondakionów i ikosów (zazwyczaj 13 kondakionów i 12 ikosów). Treścią hymnu jest pochwała Jezusa Chrystusa, Matki Boskiej lub świętych, zwłaszcza męczenników. Akatysty są zawsze śpiewane na stojąco a cappella. Niekiedy stanowią zasadniczą część szczególnych nabożeństw, co dotyczy zwłaszcza najbardziej znanego Akatystu ku czci Bogurodzicy. Zbiorem akatystów jest akatystarz.
rdf:langString
Akathistos (grekiska: Ἀκάθιστος, ’icke-sittande’) eller akathistoshymn (Ἀκάθιστος Ύμνος), är en form av kristen responsorisk bön som framför allt förekommer inom Östortodoxa kyrkan där den ingår i liturgin. Östkatolska kyrkor har dock spridit bönformen även till väst. En akathistos riktar sig till Gud, jungfru Maria (Theotokos), helgon, eller särskilda händelser. Till formen påminner den genom sin växelsång om den västkyrkliga litanian. Namnet på denna bön, ’icke-sittande’, kommer av att den enligt ortodox tradition skall utföras stående. En akathistos består av tretton delar, var och en innehållande en och en ; många akathistos efterliknar de äldsta kända sådana, som skrevs på 500-talet, och de har därför ofta mycket likartade former. Den mest berömda av alla akathistos, vilken också ofta kallas Akathistoshymnen, antas vara författad av under 500-talet. Denna akathistos är tillägnad Theotokos, och brukas i såväl Östortodoxa kyrkan som Katolska kyrkan; påve Benedictus XIV förklarade denna år 1746 för att vara en . Akathistos är vidare ett begrepp inom ikonografin, och åsyftar vissa ikoner av Theotokos, i synnerhet Hilandar-Akathistos från klostret vid Athos, vilken har en egen festdag i den ortodoxa kalendern (12 respektive 25 januari).
rdf:langString
Ака́фист (греч. Ο Ακάθιστος Ύμνος, также неседа́лен, неседа́льная песнь, то есть «песнь, которую поют, не садясь, стоя») — жанр православной церковной гимнографии, представляющий собой хвалебно-благодарственное пение, посвящённое Господу Богу, Богородице, ангелу или (чаще всего) тому или иному святому. В отличие от древних кондаков, содержит хайретизмы (ряд восхвалений, начинающихся со слова Радуйся).
rdf:langString
Ака́фіст, або Акатист — при богослужінні в церквах хвальна відправа з читанням і співами на честь Христа, Богородиці та певних святих. Під час акафісту вимагалось обов'язково стояти, звідси й назва акафіст від грец. α — не, καθιςω — сідаю. Акафісти складаються з 25 пісень: 13 кондаків і 12 ікосів («кондак» — коротка хвалебна пісня. Ікоси закінчуються вигуком «Радуйся», а кондаки — «Алилуя». Акафіст побудований на Святому Письмі, перлинах віри і історичних подіях поетичними засобами, особистими переживаннями автора і тих, хто з вірою і любов’ю співають цей гімн радості, подяки і прослави. Акафісти служать не тільки в церкві, але і вдома – як особисту молитву
xsd:nonNegativeInteger
23441
