Aitor Karanka

http://dbpedia.org/resource/Aitor_Karanka an entity of type: Thing

ايتور كارانكا دي لاهوز (بالإسبانية: Aitor Karanka)‏ هو لاعب كرة قدم أسباني سابق، ومدرب حالي. بدأ مشواره في نادي اتلتيك بلباو الأسباني ثم انتقل في عام 1997 إلى نادي ريال مدريد الأسباني، ثم عاد إلى نادي اتلتيك بلباو الأسباني في عام 2002، ثم انتقل إلى نادي كولورادو رابيدز الأمريكي. يعمل حالياً مدرب لنادي ميدلزبره . rdf:langString

Aitor Karanka de la Hoz (Vitòria, 18 de setembre de 1973) és un entrenador i exfutbolista basc. Jugava de defensa (normalment pel centre) i el seu primer equip va ser l'Athletic Club de Bilbao. El seu germà David, també és exjugador de futbol. rdf:langString

Aitor Karanka de la Hoz (* 18. September 1973 in Vitoria-Gasteiz, Provinz Álava) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und heutiger -trainer. rdf:langString

Aitor Karanka de la Hoz (Vitoria, España, 18 de septiembre de 1973) es un exfutbolista y entrenador español. Actualmente está libre tras dejar el Granada CF. En su etapa de jugador se desempeñaba como defensa central, formándose y depurando en el primer equipo del Athletic Club, además de fichar por el Real Madrid. Como técnico comenzó como segundo entrenador de José Mourinho en el Real Madrid desde 2010 hasta 2013. Además del Birmingham City, también dirigió al Nottingham Forest durante casi dos años y al Middlesbrough FC entre noviembre de 2013 y marzo de 2017. rdf:langString

Aitor Karanka de la Hoz (Gasteiz, 1973ko irailaren 18a), Bilboko Athletic Klubeko eta Real Madrilgo euskal herritar jokalaria izan zen, atzelaria zehatz mehatz. Anaia David futbolaria ere bazen. rdf:langString

Aitor Karanka de la Hoz (couramment appelé Karanka), né le 18 septembre 1973 à Vitoria-Gasteiz, en Espagne, est un ancien footballeur espagnol qui jouait principalement au poste de défenseur central, et qui est devenu entraineur. Il a parfois occupé le poste de latéral gauche. rdf:langString

Aitor Karanka de la Hoz (lahir 18 September 1973) merupakan mantan pemain sepak bola asal Spanyol yang terkenal saat bergabung bersama Real Madrid. Posisinya dalam bermain adalah sebagai pemain belakang. Kini ia menjabat sebagai pelatih klub . rdf:langString

アイトール・カランカ・デ・ラ・ホス（Aitor Karanka de la Hoz, 1973年9月18日 - ）は、スペイン王国ビトリア＝ガステイス出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはディフェンダー。 rdf:langString

Aitor Karanka de la Hoz (Vitoria, 18 settembre 1973) è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore, tecnico del Granada. rdf:langString

아이토르 카랑카 데 라 오스(스페인어: Aitor Karanka de la Hoz, 1973년 9월 18일 ~ )는 스페인의 전 프로 축구 선수이자, 현 버밍엄 시티의 축구 감독이다. rdf:langString

Aitor Karanka de la Hoz (Vitoria-Gasteiz, 18 september 1973) is een Spaans voetbalcoach en voormalig profvoetballer. Hij speelde voor Real Madrid, Athletic Bilbao en Colorado Rapids. rdf:langString

А́йтор Кара́нка де ла Ос (ісп. Aitor Karanka de la Hoz, нар. 18 вересня 1973, Віторія-Гастейс, Іспанія) — іспанський футболіст, що грав на позиції захисника. Завершивши ігрову кар'єру, став тренером. Виступав за збірну Країни Басків. rdf:langString

Aitor Karanka de la Hoz, mais conhecido como Aitor Karanka (Vitoria, 18 de setembro de 1973, é um treinador e ex-futebolista espanhol que atuava como zagueiro. rdf:langString

Айтор Каранка де ла Ос (исп. Aitor Karanka de la Hoz; род. 18 сентября 1973, Витория-Гастейс) — испанский футболист и футбольный тренер. Как игрок известен по выступлениям за «Атлетик Бильбао» и «Реал Мадрид». В составе «Реала» за 5 сезонов трижды побеждал в Лиге чемпионов УЕФА. Сыграл 1 матч за сборную Испании, выступал за сборную Страны Басков. rdf:langString

艾托·卡兰卡·德拉奥斯（西班牙語：Aitor Karanka de la Hoz，1973年9月18日－）是一名前西班牙足球運動員及现役足球教练。 rdf:langString

Ο Αϊτόρ Καράνκα ντε λα Χοζ (γεννημένος στις 18 Σεπτεμβρίου 1973) είναι Ισπανός πρώην ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν κυρίως ως κεντρικός αμυντικός (σε ορισμένες περιπτώσεις, αγωνίστηκε στην θέση του αριστερού αμυντικού), ενώ είναι ο νυν προπονητής της αγγλικής Μίντλεσμπρο. Με εξαίρεση ένα σύντομο πέρασμα από τις ΗΠΑ, σε ηλικία 32 ετών, αγωνίστηκε κυρίως στην Ισπανία για λογαριασμό των Αθλέτικ Μπιλμπάο και Ρεάλ Μαδρίτης, αγωνιζόμενος σε 275 αναμετρήσεις της Πριμέρα Ντιβιζιόν σε διάστημα 13 σεζόν και κατακτώντας συνολικά επτά τίτλους με την τελευταία. rdf:langString

Aitor Karanka de la Hoz (Basque and Spanish pronunciation: [ajˈtoɾ kaˈɾaŋka]; born 18 September 1973) is a Spanish football manager and former player who was most recently the head coach of Segunda División club Granada. Save for a brief spell in the United States at age 32, Karanka played solely in Spain for Athletic Bilbao and Real Madrid, appearing in 275 La Liga matches over 13 seasons and winning six honours with the latter. rdf:langString

Aitor Karanka de la Hoz (ur. 18 września 1973 w Vitorii) – hiszpański trener i piłkarz, narodowości baskijskiej, grający na pozycji środkowego obrońcy. Obecnie pełni funkcję trenera klubu Granada CF. Profesjonalną przygodę z piłką rozpoczął jednak w Athleticu Bilbao, do którego przybył w roku 1991. W pierwszym zespole występował regularnie już w pierwszej rundzie sezonu 1993/1994, w drugiej połowie tego sezonu grał w rezerwach. W trzech następnych sezonach gry dla baskijskiego klubu, był już pewnym punktem defensywy. Po rozegraniu 118 spotkań (i strzeleniu 2 bramek) zwrócił na sobie uwagę Realu Madryt, którego nowym trenerem został Jupp Heynckes. Skłoniło go to, do zasilenia królewskiego klubu, przechodząc do stołecznej drużyny 1 lipca 1997 roku. Z Realem wygrywał w Primera División, dwukr rdf:langString

Aitor Karanka de la Hoz, född 18 september 1973, är en spansk fotbollstränare och före detta fotbollsspelare. Under sin aktiva karriär spelade han huvudsakligen som mittback (han kunde även ibland spela vänsterback). rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Aitor Karanka

rdf:langString إيتور كارانكا

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz

rdf:langString Aitor Karanka

rdf:langString Αϊτόρ Καράνκα

rdf:langString Aitor Karanka

rdf:langString 아이토르 카랑카

rdf:langString アイトール・カランカ

rdf:langString Aitor Karanka

rdf:langString Каранка, Айтор

rdf:langString Aitor Karanka

rdf:langString Айтор Каранка

rdf:langString 艾托·卡兰卡

foaf:name

rdf:langString Aitor Karanka

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz

dbpprop:name

rdf:langString Aitor Karanka

dbpprop:birthPlace

rdf:langString Vitoria, Spain

dbpedia-owl:birthDate

xsd:date 1973-09-18

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 4986628

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1122666363

dbpprop:totalcaps

xsd:integer 356

dbpprop:youthclubs

rdf:langString Corazonistas

dbpprop:youthyears

xsd:integer 1991

dbpprop:birthDate

xsd:date 1973-09-18

dbpprop:caption

rdf:langString Karanka in 2009

dbpprop:fullname

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz

dbpprop:goals

xsd:integer 0 2

dbpprop:height

rdf:langString 1.81m

dbpprop:title

rdf:langString Managerial positions

dbpprop:years

xsd:integer 1992 1993 1997 2002 2006

dbpprop:totalgoals

xsd:integer 6

dbpprop:caps

xsd:integer 28 53 64 93 118

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString ايتور كارانكا دي لاهوز (بالإسبانية: Aitor Karanka)‏ هو لاعب كرة قدم أسباني سابق، ومدرب حالي. بدأ مشواره في نادي اتلتيك بلباو الأسباني ثم انتقل في عام 1997 إلى نادي ريال مدريد الأسباني، ثم عاد إلى نادي اتلتيك بلباو الأسباني في عام 2002، ثم انتقل إلى نادي كولورادو رابيدز الأمريكي. يعمل حالياً مدرب لنادي ميدلزبره .

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz (Vitòria, 18 de setembre de 1973) és un entrenador i exfutbolista basc. Jugava de defensa (normalment pel centre) i el seu primer equip va ser l'Athletic Club de Bilbao. El seu germà David, també és exjugador de futbol.

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz (* 18. September 1973 in Vitoria-Gasteiz, Provinz Álava) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und heutiger -trainer.

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz (Basque and Spanish pronunciation: [ajˈtoɾ kaˈɾaŋka]; born 18 September 1973) is a Spanish football manager and former player who was most recently the head coach of Segunda División club Granada. Save for a brief spell in the United States at age 32, Karanka played solely in Spain for Athletic Bilbao and Real Madrid, appearing in 275 La Liga matches over 13 seasons and winning six honours with the latter. Karanka started his managerial career in the late 2000s, working as assistant manager at Real Madrid during José Mourinho's tenure as manager from 2010 to 2013. He was appointed manager of EFL Championship club Middlesbrough in 2013, guiding them to promotion to the Premier League in 2016 before being dismissed the following year. He became Nottingham Forest manager in January 2018, leaving the role just over a year later in 2019. He was appointed as head coach of another Championship club, Birmingham City, in July 2020 and stepped down in March 2021.

rdf:langString Ο Αϊτόρ Καράνκα ντε λα Χοζ (γεννημένος στις 18 Σεπτεμβρίου 1973) είναι Ισπανός πρώην ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν κυρίως ως κεντρικός αμυντικός (σε ορισμένες περιπτώσεις, αγωνίστηκε στην θέση του αριστερού αμυντικού), ενώ είναι ο νυν προπονητής της αγγλικής Μίντλεσμπρο. Με εξαίρεση ένα σύντομο πέρασμα από τις ΗΠΑ, σε ηλικία 32 ετών, αγωνίστηκε κυρίως στην Ισπανία για λογαριασμό των Αθλέτικ Μπιλμπάο και Ρεάλ Μαδρίτης, αγωνιζόμενος σε 275 αναμετρήσεις της Πριμέρα Ντιβιζιόν σε διάστημα 13 σεζόν και κατακτώντας συνολικά επτά τίτλους με την τελευταία. Στα τέλη της δεκαετίας του 2000, ο Καράνκα ξεκίνησε προπονητική καριέρα, εργαζόμενος, μεταξύ άλλων, ως βοηθός προπονητή στην Ρεάλ Μαδρίτης.

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz (Vitoria, España, 18 de septiembre de 1973) es un exfutbolista y entrenador español. Actualmente está libre tras dejar el Granada CF. En su etapa de jugador se desempeñaba como defensa central, formándose y depurando en el primer equipo del Athletic Club, además de fichar por el Real Madrid. Como técnico comenzó como segundo entrenador de José Mourinho en el Real Madrid desde 2010 hasta 2013. Además del Birmingham City, también dirigió al Nottingham Forest durante casi dos años y al Middlesbrough FC entre noviembre de 2013 y marzo de 2017.

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz (Gasteiz, 1973ko irailaren 18a), Bilboko Athletic Klubeko eta Real Madrilgo euskal herritar jokalaria izan zen, atzelaria zehatz mehatz. Anaia David futbolaria ere bazen.

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz (couramment appelé Karanka), né le 18 septembre 1973 à Vitoria-Gasteiz, en Espagne, est un ancien footballeur espagnol qui jouait principalement au poste de défenseur central, et qui est devenu entraineur. Il a parfois occupé le poste de latéral gauche.

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz (lahir 18 September 1973) merupakan mantan pemain sepak bola asal Spanyol yang terkenal saat bergabung bersama Real Madrid. Posisinya dalam bermain adalah sebagai pemain belakang. Kini ia menjabat sebagai pelatih klub .

rdf:langString アイトール・カランカ・デ・ラ・ホス（Aitor Karanka de la Hoz, 1973年9月18日 - ）は、スペイン王国ビトリア＝ガステイス出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはディフェンダー。

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz (Vitoria, 18 settembre 1973) è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore, tecnico del Granada.

rdf:langString 아이토르 카랑카 데 라 오스(스페인어: Aitor Karanka de la Hoz, 1973년 9월 18일 ~ )는 스페인의 전 프로 축구 선수이자, 현 버밍엄 시티의 축구 감독이다.

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz (Vitoria-Gasteiz, 18 september 1973) is een Spaans voetbalcoach en voormalig profvoetballer. Hij speelde voor Real Madrid, Athletic Bilbao en Colorado Rapids.

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz (ur. 18 września 1973 w Vitorii) – hiszpański trener i piłkarz, narodowości baskijskiej, grający na pozycji środkowego obrońcy. Obecnie pełni funkcję trenera klubu Granada CF. Profesjonalną przygodę z piłką rozpoczął jednak w Athleticu Bilbao, do którego przybył w roku 1991. W pierwszym zespole występował regularnie już w pierwszej rundzie sezonu 1993/1994, w drugiej połowie tego sezonu grał w rezerwach. W trzech następnych sezonach gry dla baskijskiego klubu, był już pewnym punktem defensywy. Po rozegraniu 118 spotkań (i strzeleniu 2 bramek) zwrócił na sobie uwagę Realu Madryt, którego nowym trenerem został Jupp Heynckes. Skłoniło go to, do zasilenia królewskiego klubu, przechodząc do stołecznej drużyny 1 lipca 1997 roku. Z Realem wygrywał w Primera División, dwukrotnie zdobył Superpuchar Hiszpanii, trzykrotnie wygrywał Ligę Mistrzów, a także jednokrotnie Puchar Interkontynentalny. W 2002 roku ponownie został piłkarzem Athleticu Bilbao i w sezonie 2003/2004 zajął z nim piąte miejsce w rozgrywkach ligowych. Przed początkiem sezonu 2006/07, 33-letni piłkarz przeniósł się do amerykańskiego Colorado Rapids, gdzie grał m.in. z Clintem Mathisem i Jovanem Kirovskim. Po krótkiej przygodzie w USA, zakończył obfitą w sukcesy karierę piłkarską, zajmując się szkoleniem kadry Hiszpanii U-15. W seniorskiej reprezentacji Hiszpanii zagrał jeden mecz. W kadrze U-21 rozegrał 14 spotkań, był członkiem tej drużyny na Młodzieżowych Mistrzostwach Europy 1996 (gdzie wraz z drużyną zajął drugie miejsce) oraz na Igrzyskach Olimpijskich 1996. Między 2000 a 2004 rokiem wystąpił także sześć razy dla Euskadi XI (Reprezentacji Basków). Starszy z braci, David, także jest piłkarzem. Piłkarską karierę zaczynał w malutkim klubie Corazonistas, potem jako junior grał w Deportivo Alavés. Przez trzy sezony pracował jako asystent trenera José Mourinho w zespole Realu Madryt. Od 13 listopada 2013 do 16 marca 2017 był szkoleniowcem angielskiego Middlesbrough. Zwolniony z funkcji trenera z powodu słabych wyników drużyny.

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz, född 18 september 1973, är en spansk fotbollstränare och före detta fotbollsspelare. Under sin aktiva karriär spelade han huvudsakligen som mittback (han kunde även ibland spela vänsterback). Förutom en kort period i USA, vid 32 års ålder, spelade han bara för Athletic Bilbao och Real Madrid. Han deltog i 275 La Liga-matcher under 13 säsonger och vann totalt sju stora titlar med de sistnämnda. I slutet av 2000-talet påbörjade Karanka en tränarkarriär och har jobbat bland annat som assisterande tränare åt José Mourinho i Real Madrid, samt en längre period som huvudtränare för Middlesbrough FC. Säsongen 2015/16 förde han upp klubben i Premier League. Han fick lämna Middlesbrough i mars 2017 men i januari 2018 blev Karanka utsedd till manager i Nottingham Forest FC. Karanka bad om få lämna klubben i januari 2019, vilket beviljades.

rdf:langString А́йтор Кара́нка де ла Ос (ісп. Aitor Karanka de la Hoz, нар. 18 вересня 1973, Віторія-Гастейс, Іспанія) — іспанський футболіст, що грав на позиції захисника. Завершивши ігрову кар'єру, став тренером. Виступав за збірну Країни Басків.

rdf:langString Aitor Karanka de la Hoz, mais conhecido como Aitor Karanka (Vitoria, 18 de setembro de 1973, é um treinador e ex-futebolista espanhol que atuava como zagueiro.

rdf:langString Айтор Каранка де ла Ос (исп. Aitor Karanka de la Hoz; род. 18 сентября 1973, Витория-Гастейс) — испанский футболист и футбольный тренер. Как игрок известен по выступлениям за «Атлетик Бильбао» и «Реал Мадрид». В составе «Реала» за 5 сезонов трижды побеждал в Лиге чемпионов УЕФА. Сыграл 1 матч за сборную Испании, выступал за сборную Страны Басков.

rdf:langString 艾托·卡兰卡·德拉奥斯（西班牙語：Aitor Karanka de la Hoz，1973年9月18日－）是一名前西班牙足球運動員及现役足球教练。

dbpprop:manageryears

xsd:integer 2008 2010 2013 2018 2020 2022

dbpprop:nationalcaps

xsd:integer 1 4 6 14

dbpprop:nationalgoals

xsd:integer 0

dbpprop:nationalyears

xsd:integer 1993 1994 1995 1996

<http://dbpedia.org/ontology/Person/height>

<centimetre> 181.0

dbpedia-owl:wikiPageLength