Afonso Sanches, Lord of Albuquerque
http://dbpedia.org/resource/Afonso_Sanches,_Lord_of_Albuquerque an entity of type: Thing
أفونسو سانشيز، لورد ألبوكويركي (بالبرتغالية: Afonso Sanches) (و. 1289 – 1329 م) هو تروبادور، وشاعر من البرتغال.توفي في إسكالونا، عن عمر يناهز 40 عاماً.
rdf:langString
Afonso Sanches, pán z Albuquerque (24. května 1289, – 2. listopadu 1329, ) byl středověký šlechtic.
rdf:langString
Ο Αλφόνσος-Σάντσες (Πορτογαλική γλώσσα : "Afonso Sanches", 1289-1329) μέλος του Πορτογαλικού Οίκου της Βουργουνδίας ήταν κύριος τού Αλμπουκέρκε και της Σέρβα. Γεννημένος στην Πορτογαλία ο Αλφόνσος-Σάντσες ήταν νόθος γιος τού Ντενίς της Πορτογαλίας και της ερωμένης του Αλντόνσα Ροντρίγκες Τάλα. Ο ετεροθαλής αδελφός του ήταν ο Αλφόνσος Δ΄ της Πορτογαλίας εναντίον του οποίου εξεγέρθηκε και βρέθηκε σε εμφύλια σύγκρουση.
rdf:langString
Afonso Sanches, Lord of Albuquerque (1289–1329; also known as Alfonso Sanches) was a Medieval nobleman, Lord of Cerva and Alburquerque.
rdf:langString
Alfonso Sánchez de Portugal (antes de 1289-1329). Noble del reino de Portugal, trovador e hijo bastardo, después legitimado el 8 de mayo de 1304, y predilecto de Dionisio I de Portugal, tenido de Aldonza Rodríguez Talha, y pretendiente al trono portugués. Fue señor de Alburquerque, en la Extremadura española y fue ahí donde construyó un castillo en el que más tarde Inés de Castro vivió varios años. Se le debe a él y a su esposa, Teresa Martínez de Meneses, la fundación del de Vila do Conde, donde ambos están sepultados. En 1722, fue abierto el proceso de beatificación de este matrimonio.
rdf:langString
Afonso Sanches, né le 24 mai 1289 à Cerva (aujourd'hui dans la municipalité de Ribeira de Pena, Portugal) et mort le 2 novembre 1329 à Escalona (province de Tolède, Espagne), est un prince de la famille royale de Portugal et un troubadour en langue portugaise. Il est le fils illégitime du roi Denis de Portugal et de Aldonça Rodrigues Telha.
rdf:langString
Alfonso Sanches Dinisez (Afonso in portoghese e in galiziano, Alfonso anche in spagnolo, Alfonsu in asturiano, Alfons in catalano in tedesco e in fiammingo, Alifonso in aragonese e Alfontso in basco Alphonse in francese e in inglese, Adefonsus o Alfonsus in latino; prima del 1286 – Castiglia, 1329) principe della casa reale portoghese, fu conte di Albuquerque e signore di Conde e pretendente al trono del Portogallo. Inoltre fu noto come trovatore galiziano-portoghese.
rdf:langString
Afonso Sanches (ur. 1289, zm. 1328) – poeta portugalski, trubadur. Był nieślubnym synem króla Dionizego I i Aldonçy Rodrigues Talha i przyrodnim bratem Alfonsa IV Dzielnego. Jakkolwiek był dzieckiem z nieprawego łoża, był ulubieńcem ojca. To wywołało u brata niechęć do niego. Afonso Sanches został przez Alfonsa IV wygnany do Kastylii. Spór między braćmi zakończył się dopiero po dłuższym czasie.
rdf:langString
Досточтимый Афонсу Саншес (24 мая 1289, Серва, Cerva e Limões[d] — 2 ноября 1329, Эскалона, Кастилия-Ла-Манча) — сын короля Португалии Диниша I, сеньор Альбуркерке и соперник своего брата Афонсу IV.
rdf:langString
D. Afonso Sanches de Portugal (Cerva, Ribeira de Pena, antes de 1289 ou em 24 de maio de 1289 - Escalona, Espanha, 02 de novembro de 1329) foi um nobre trovador, filho bastardo (depois legitimado em 8 de maio de 1304) e predilecto de Dinis I de Portugal, havido de , e pretendente ao trono português.
rdf:langString
rdf:langString
أفونسو سانشيز، لورد ألبوكويركي
rdf:langString
Afonso Sanches, pán z Albuquerque
rdf:langString
Αλφόνσος Σάντσες του Αλμπουκέρκε
rdf:langString
Afonso Sanches, Lord of Albuquerque
rdf:langString
Alfonso Sánchez de Portugal
rdf:langString
Afonso Sanches
rdf:langString
Afonso Sanches
rdf:langString
アフォンソ・サンシェス・デ・ポルトゥガル
rdf:langString
Afonso Sanches
rdf:langString
Afonso Sanches
rdf:langString
Афонсу Саншес
rdf:langString
Afonso Sanches
rdf:langString
Afonso Sanches
xsd:date
1329-11-02
xsd:date
1289-05-24
xsd:integer
44019592
xsd:integer
1100181882
xsd:date
1289-05-24
rdf:langString
Monastery of Santa Clara in Vila do Conde
rdf:langString
Afonso Sanches in Antonio de Hollanda's Genealogy of the Royal Houses of Spain and Portugal
xsd:date
1329-11-02
rdf:langString
Aldonça Rodrigues Talha
rdf:langString
Teresa Martins de Meneses
rdf:langString
Lord of Albuquerque
rdf:langString
أفونسو سانشيز، لورد ألبوكويركي (بالبرتغالية: Afonso Sanches) (و. 1289 – 1329 م) هو تروبادور، وشاعر من البرتغال.توفي في إسكالونا، عن عمر يناهز 40 عاماً.
rdf:langString
Afonso Sanches, pán z Albuquerque (24. května 1289, – 2. listopadu 1329, ) byl středověký šlechtic.
rdf:langString
Ο Αλφόνσος-Σάντσες (Πορτογαλική γλώσσα : "Afonso Sanches", 1289-1329) μέλος του Πορτογαλικού Οίκου της Βουργουνδίας ήταν κύριος τού Αλμπουκέρκε και της Σέρβα. Γεννημένος στην Πορτογαλία ο Αλφόνσος-Σάντσες ήταν νόθος γιος τού Ντενίς της Πορτογαλίας και της ερωμένης του Αλντόνσα Ροντρίγκες Τάλα. Ο ετεροθαλής αδελφός του ήταν ο Αλφόνσος Δ΄ της Πορτογαλίας εναντίον του οποίου εξεγέρθηκε και βρέθηκε σε εμφύλια σύγκρουση.
rdf:langString
Afonso Sanches, Lord of Albuquerque (1289–1329; also known as Alfonso Sanches) was a Medieval nobleman, Lord of Cerva and Alburquerque.
rdf:langString
Alfonso Sánchez de Portugal (antes de 1289-1329). Noble del reino de Portugal, trovador e hijo bastardo, después legitimado el 8 de mayo de 1304, y predilecto de Dionisio I de Portugal, tenido de Aldonza Rodríguez Talha, y pretendiente al trono portugués. Fue señor de Alburquerque, en la Extremadura española y fue ahí donde construyó un castillo en el que más tarde Inés de Castro vivió varios años. Se le debe a él y a su esposa, Teresa Martínez de Meneses, la fundación del de Vila do Conde, donde ambos están sepultados. En 1722, fue abierto el proceso de beatificación de este matrimonio.
rdf:langString
Afonso Sanches, né le 24 mai 1289 à Cerva (aujourd'hui dans la municipalité de Ribeira de Pena, Portugal) et mort le 2 novembre 1329 à Escalona (province de Tolède, Espagne), est un prince de la famille royale de Portugal et un troubadour en langue portugaise. Il est le fils illégitime du roi Denis de Portugal et de Aldonça Rodrigues Telha.
rdf:langString
Alfonso Sanches Dinisez (Afonso in portoghese e in galiziano, Alfonso anche in spagnolo, Alfonsu in asturiano, Alfons in catalano in tedesco e in fiammingo, Alifonso in aragonese e Alfontso in basco Alphonse in francese e in inglese, Adefonsus o Alfonsus in latino; prima del 1286 – Castiglia, 1329) principe della casa reale portoghese, fu conte di Albuquerque e signore di Conde e pretendente al trono del Portogallo. Inoltre fu noto come trovatore galiziano-portoghese.
rdf:langString
Afonso Sanches (ur. 1289, zm. 1328) – poeta portugalski, trubadur. Był nieślubnym synem króla Dionizego I i Aldonçy Rodrigues Talha i przyrodnim bratem Alfonsa IV Dzielnego. Jakkolwiek był dzieckiem z nieprawego łoża, był ulubieńcem ojca. To wywołało u brata niechęć do niego. Afonso Sanches został przez Alfonsa IV wygnany do Kastylii. Spór między braćmi zakończył się dopiero po dłuższym czasie.
rdf:langString
D. Afonso Sanches de Portugal (Cerva, Ribeira de Pena, antes de 1289 ou em 24 de maio de 1289 - Escalona, Espanha, 02 de novembro de 1329) foi um nobre trovador, filho bastardo (depois legitimado em 8 de maio de 1304) e predilecto de Dinis I de Portugal, havido de , e pretendente ao trono português. Foi senhor de Cerva, de Alburquerque na Estremadura espanhola, senhor do castelo onde mais tarde D. Inês de Castro viveu vários anos. Deve-se-lhe a ele e à sua esposa, D. Teresa Martins, a fundação do Convento de Santa Clara de Vila do Conde, onde ambos estão sepultados. Em 1722, foi aberto o processo de beatificação deste casal. Na altura, o frade franciscano escreveu um livro intitulado Memória dos Infantes, a atestar as suas virtudes.
rdf:langString
Досточтимый Афонсу Саншес (24 мая 1289, Серва, Cerva e Limões[d] — 2 ноября 1329, Эскалона, Кастилия-Ла-Манча) — сын короля Португалии Диниша I, сеньор Альбуркерке и соперник своего брата Афонсу IV.
xsd:nonNegativeInteger
4267
rdf:langString
Lord of Albuquerque