Administrative divisions of Italy
http://dbpedia.org/resource/Administrative_divisions_of_Italy
Itálie se skládá z 20 regionů z nichž 5 je autonomních. Ty se dále člení na provincie. V období mezi roky 2014 a 2016 bylo 14 provincií kolem velkých měst přeměněno na metropolitní města a 6 provincií v autonomním regionu Sicílie bylo přeměněno na . Osm původních sardinských provincií bylo zredukováno na čtyři provincie a 1 metropolitní město. Údolí Aosty, které má postavení autonomního regionu, vykonává zároveň správní funkce provincie. Třetím stupněm administrativy jsou . V květnu 2017 existovalo celkem 107 územně-správních celků 2. úrovně.
rdf:langString
Italien ist in 20 Regionen, 14 Metropolitanstädte (italienisch città metropolitane), 80 Provinzen, zwei autonome Provinzen, sechs freie Gemeindekonsortien (it. liberi consorzii comunali) und 7903 Gemeinden untergliedert (Stand: Januar 2020). Regionen, Metropolitanstädte, Provinzen, freie Gemeindekonsortien und Gemeinden sind nach Art. 114 der Italienischen Verfassung als Gebietskörperschaften (Ente territoriale) mit politischer Autonomie und Selbstverwaltungsrechten unterschiedlicher Ausprägung ausgestattet.
rdf:langString
La Constitución de la República Italiana organiza el territorio desde 1948 en tres niveles de gobierno local, y declara a Roma como la capital de la República.
rdf:langString
Italiako banaketa administratiboa 20 eskualdez (italieraz: regioni) osatuta dago. Haietako bostek (* marka daukatenek) autonomia estatusa daukate. Hori dela eta, beren eskualdeko auzien gaineko legeak egiteko eskubidea dute. Eskualde guztiak, Aostako Harana izan ezik, probintzietan banatuta daude.
rdf:langString
다음은 이탈리아의 행정 구역에 관한 서술이다.
rdf:langString
Le suddivisioni amministrative dell'Italia, secondo l'articolo 114 della Costituzione della Repubblica Italiana, sono costituite dai comuni, dalle province, dalle città metropolitane, dalle regioni e dallo Stato. Le regioni costituiscono enti territoriali mentre città metropolitane, province e comuni sono invece enti locali.
rdf:langString
De bestuurlijke indeling van Italië bestaat naast de centrale overheid uit drie bestuurslagen:
* de Regio (Regione), 20 in totaal, waaronder
* de Autonome regio (Regione Autonoma), 5 in totaal: Sicilië, Sardinië, Valle d'Aosta, Trentino-Zuid-Tirol en Friuli-Venezia Giulia
* de Provincie (Provincia), 95 in totaal, en Metropolitane stad (Città metropolitane), 14 in totaal
* de (Commune), met als onderverdeling de fractie (Frazione) Deze bestuurslagen hebben hun eigen volksvertegenwoordiging en bestuursorganen. De autonome regio Valle d'Aosta is niet onderverdeeld in provincies.
rdf:langString
Italiens administrativa indelning är baserad på 20 regioner, 107 provinser och 7 978 kommuner (2017). Större självstyre har de fem regionerna Valle d’Aosta, Trentino-Alto Adige, Friuli-Venezia Giulia, Sicilien och Sardinien. Av provinserna är 14 storstadsregioner och 6 är .
rdf:langString
意大利分为20个大区（regione，含5个）、14个广域市（città metropolitana）、80个省（provincia）、2个自治省（provincia autonoma）、6个（libero consorzio comunale）和7903个市镇（comune）（截至2020年1月）。根据《意大利宪法》第114条，大区、广域市、省、自由市镇联合体与市镇属于具有特定权力的自治实体。
rdf:langString
L'organisation territoriale de l'Italie se composait, lors de la formation du Royaume d'Italie en 1861, de communes et de provinces. Des régions ont progressivement été créées, entre 1946 et 1970, d'abord pour contrer les revendications séparatistes de certaines zones à forte identité locale, puis pour fournir un cadre général adapté à la conduite de certaines politiques locales. Au 1er janvier 2017, l'Italie comporte :
rdf:langString
Согласно Конституции от 11 декабря 1947 года (ст. 116), Итальянская Республика делится на 20 областей (итал. regioni), 5 из которых, где компактно проживают этнические и языковые меньшинства, имеют специальный статус (итал. regione a statuto speciale). С 2014―2016 годов 12 областей включают также метрополитенские города (città metropolitana). Две провинции, Тренто и Больцано в области Трентино-Альто-Адидже, также имеют автономный статус.
rdf:langString
Згідно з Конституцією Італії від 11 грудня 1947 року (ст. 116) Італійська Республіка ділиться на 20 регіонів (італ. regione), у п'яти з яких компактно проживають етнічні та мовні меншини, що мають (італ. regione a statuto speciale). Усі регіони, крім Валле-д'Аости, поділяються на провінції (province). З 2014-2016 років 12 областей включають в себе також метрополійні міста (città metropolitana). Дві провінції, Тренто та Больцано в області Трентіно-Альто-Адідже, також мають автономний статус.
rdf:langString
rdf:langString
التقسيمات الإدارية في إيطاليا
rdf:langString
Administrativní dělení Itálie
rdf:langString
Verwaltungsgliederung Italiens
rdf:langString
Administrative divisions of Italy
rdf:langString
Organización territorial de Italia
rdf:langString
Italiaren banaketa administratiboa
rdf:langString
Administration territoriale de l'Italie
rdf:langString
Suddivisioni dell'Italia
rdf:langString
이탈리아의 행정 구역
rdf:langString
Bestuurlijke indeling van Italië
rdf:langString
Административное деление Италии
rdf:langString
Italiens administrativa indelning
rdf:langString
意大利行政区划
rdf:langString
Адміністративний поділ Італії
xsd:integer
23225168
xsd:integer
965777306
rdf:langString
Itálie se skládá z 20 regionů z nichž 5 je autonomních. Ty se dále člení na provincie. V období mezi roky 2014 a 2016 bylo 14 provincií kolem velkých měst přeměněno na metropolitní města a 6 provincií v autonomním regionu Sicílie bylo přeměněno na . Osm původních sardinských provincií bylo zredukováno na čtyři provincie a 1 metropolitní město. Údolí Aosty, které má postavení autonomního regionu, vykonává zároveň správní funkce provincie. Třetím stupněm administrativy jsou . V květnu 2017 existovalo celkem 107 územně-správních celků 2. úrovně.
rdf:langString
Italien ist in 20 Regionen, 14 Metropolitanstädte (italienisch città metropolitane), 80 Provinzen, zwei autonome Provinzen, sechs freie Gemeindekonsortien (it. liberi consorzii comunali) und 7903 Gemeinden untergliedert (Stand: Januar 2020). Regionen, Metropolitanstädte, Provinzen, freie Gemeindekonsortien und Gemeinden sind nach Art. 114 der Italienischen Verfassung als Gebietskörperschaften (Ente territoriale) mit politischer Autonomie und Selbstverwaltungsrechten unterschiedlicher Ausprägung ausgestattet.
rdf:langString
La Constitución de la República Italiana organiza el territorio desde 1948 en tres niveles de gobierno local, y declara a Roma como la capital de la República.
rdf:langString
Italiako banaketa administratiboa 20 eskualdez (italieraz: regioni) osatuta dago. Haietako bostek (* marka daukatenek) autonomia estatusa daukate. Hori dela eta, beren eskualdeko auzien gaineko legeak egiteko eskubidea dute. Eskualde guztiak, Aostako Harana izan ezik, probintzietan banatuta daude.
rdf:langString
L'organisation territoriale de l'Italie se composait, lors de la formation du Royaume d'Italie en 1861, de communes et de provinces. Des régions ont progressivement été créées, entre 1946 et 1970, d'abord pour contrer les revendications séparatistes de certaines zones à forte identité locale, puis pour fournir un cadre général adapté à la conduite de certaines politiques locales. Au 1er janvier 2017, l'Italie comporte :
* 20 régions (regioni) : 15 de statut normal et 5 régions autonomes ;
* 107 provinces (province) : 107 de statut normal et 2 provinces autonomes et une province statistique ;
* 7 983 communes (comuni), qui peuvent s'associer (communautés de montagne par exemple).
rdf:langString
다음은 이탈리아의 행정 구역에 관한 서술이다.
rdf:langString
Le suddivisioni amministrative dell'Italia, secondo l'articolo 114 della Costituzione della Repubblica Italiana, sono costituite dai comuni, dalle province, dalle città metropolitane, dalle regioni e dallo Stato. Le regioni costituiscono enti territoriali mentre città metropolitane, province e comuni sono invece enti locali.
rdf:langString
De bestuurlijke indeling van Italië bestaat naast de centrale overheid uit drie bestuurslagen:
* de Regio (Regione), 20 in totaal, waaronder
* de Autonome regio (Regione Autonoma), 5 in totaal: Sicilië, Sardinië, Valle d'Aosta, Trentino-Zuid-Tirol en Friuli-Venezia Giulia
* de Provincie (Provincia), 95 in totaal, en Metropolitane stad (Città metropolitane), 14 in totaal
* de (Commune), met als onderverdeling de fractie (Frazione) Deze bestuurslagen hebben hun eigen volksvertegenwoordiging en bestuursorganen. De autonome regio Valle d'Aosta is niet onderverdeeld in provincies.
rdf:langString
Согласно Конституции от 11 декабря 1947 года (ст. 116), Итальянская Республика делится на 20 областей (итал. regioni), 5 из которых, где компактно проживают этнические и языковые меньшинства, имеют специальный статус (итал. regione a statuto speciale). Все области, кроме Валле-д’Аоста и Фриули-Венеция-Джулия, делятся на провинции (province). Область Валле-д'Аоста самая маленькая, её коммуны подчиняются непосредственно властям области. Вплоть до 2014 года область Фриули-Венеция-Джулия состояла из 4 провинций, однако с этого года они были ликвидированы и вместо них созданы 18 межкомунальных территориальных союзов (итал. Unione territoriale intercomunale, UIT), которые были ликвидированы в 2021 году и на их основе в границах 4 существовавших до 2014 года провинций были созданы 4 органа региональной децентрализации (итал. Ente di decentramento regionale, EDR). С 2014―2016 годов 12 областей включают также метрополитенские города (città metropolitana). Две провинции, Тренто и Больцано в области Трентино-Альто-Адидже, также имеют автономный статус. Провинции и метрополитенские города, в свою очередь, делятся на коммуны или общины (итал. comuni), которые могут также подразделяться на фракции (итал. frazioni).
rdf:langString
Italiens administrativa indelning är baserad på 20 regioner, 107 provinser och 7 978 kommuner (2017). Större självstyre har de fem regionerna Valle d’Aosta, Trentino-Alto Adige, Friuli-Venezia Giulia, Sicilien och Sardinien. Av provinserna är 14 storstadsregioner och 6 är .
rdf:langString
Згідно з Конституцією Італії від 11 грудня 1947 року (ст. 116) Італійська Республіка ділиться на 20 регіонів (італ. regione), у п'яти з яких компактно проживають етнічні та мовні меншини, що мають (італ. regione a statuto speciale). Усі регіони, крім Валле-д'Аости, поділяються на провінції (province). З 2014-2016 років 12 областей включають в себе також метрополійні міста (città metropolitana). Дві провінції, Тренто та Больцано в області Трентіно-Альто-Адідже, також мають автономний статус. Провінції та метрополійні міста, у свою чергу, поділяються на комуни або громади (італ. comuni), які можуть також поділятися на фракції або територіальні частини (італ. frazioni).
rdf:langString
意大利分为20个大区（regione，含5个）、14个广域市（città metropolitana）、80个省（provincia）、2个自治省（provincia autonoma）、6个（libero consorzio comunale）和7903个市镇（comune）（截至2020年1月）。根据《意大利宪法》第114条，大区、广域市、省、自由市镇联合体与市镇属于具有特定权力的自治实体。
xsd:nonNegativeInteger
43