Actor (UML)
http://dbpedia.org/resource/Actor_(UML)
En génie logiciel et plus particulièrement en UML, un acteur est une entité qui définit le rôle joué par un utilisateur ou par un système qui interagit avec le système modélisé. Les acteurs apparaissent dans les diagrammes de cas d'utilisation.
rdf:langString
Aktor – w języku UML "oznacza użytkownika lub zewnętrzny system, z którymi modelowany system wchodzi w interakcje". Jest to taki obiekt, który prowadzi interakcję z systemem jednak sam do niego nie należy. Przykładem aktora może być „klient” wchodzący do systemu „Sklep” i prowadzący z tym systemem pewną interakcję, np. „kup”, „zapłać”, itp. Aktor może reprezentować role odgrywane przez pracowników, komputery, systemy czy inne podmioty. Reprezentuje bardziej rolę, którą ktoś mógłby zagrać, niż konkretną osobę czy rzecz. Specyfikacja języka UML 2.x nie zezwala na związki pomiędzy aktorami.
rdf:langString
Актор UML (англ. Unified Modeling Language) — це роль, що виконується сутностями (людина, інша система тощо), які взаємодіють з системою. Актори є зовнішніми по відношенню до системи. Наприклад, актор Student є зовнішнім по відношенню до системи управління факультетом. Однак, попри це, система зберігає дані про студентів у вигляді об'єктів класу StudentDetails. Треба чітко розрізняти внутрішнє представлення від зовнішнього актора Student.
rdf:langString
Ein Akteur (Actor, "Handelnder") ist ein Modellelement in der Unified Modeling Language (UML), einer Modellierungssprache für Software und andere Systeme. Ein Akteur bezeichnet in der UML ein Element, das mit dem modellierten System interagiert. Meistens steht er in Beziehung zu einem Anwendungsfall: es ist der Akteur, der einen Anwendungsfall anstößt oder der die erwarteten Resultate eines Anwendungsfalls entgegennimmt. Akteure sollten nicht mit konkreten handelnden Personen oder Systemen verwechselt, sondern eher als eine Art Rolle betrachtet werden. Kundenberater ist zum Beispiel als Name für einen Akteur besser geeignet als Herr Meier vom Verkauf.
rdf:langString
An actor in the Unified Modeling Language (UML) "specifies a role played by a user or any other system that interacts with the subject." "An Actor models a type of role played by an entity that interacts with the subject (e.g., by exchanging signals and data),but which is external to the subject." UML 2 does not permit associations between Actors. The use of generalization/specialization relationship between actors is useful in modeling overlapping behaviours between actors and does not violate this constraint since a generalization relation is not a type of association.
rdf:langString
En el Lenguaje Unificado de Modelado (UML), un actor "especifica un rol jugado por un usuario o cualquier otro sistema que interactúa con el sujeto." Un actor modela un tipo de rol jugado por una entidad que interactúa con el sujeto (esto es, intercambiando signos y datos), pero que es externo a dicho sujeto. UML 2 no permite asociaciones entre Actores. A pesar de todo, esta restricción es usualmente violada en la práctica, en la medida que la generalización/especialización de relaciones entre actores es útil para el modelado de los comportamientos de superposición entre actores.
rdf:langString
Chama-se UML Ator ao estereótipo standard do UML usado para definir o papel que um utilizador representa relativamente ao sistema informático modelado. Um ator representa um conjunto coerente de papéis que os usuários de casos de uso desempenham quando interagem com esses casos de uso. Tipicamente, um ator representa um papel que um ser humano, um dispositivo de hardware ou até outro sistema desempenha com o sistema. De notar que um utilizador pode ser uma das seguintes entidades:
* Pessoa;
* Outro sistema informático;
* Equipamento hardware especializado;
* Passagem de tempo
rdf:langString
А́ктор (актёр, англ. actor) — множество логически связанных ролей в UML, исполняемых при взаимодействии с прецедентами или сущностями (система, подсистема или класс). Актором может быть человек или другая система, подсистема или класс, которые представляют нечто вне сущности.
rdf:langString
rdf:langString
Akteur (UML)
rdf:langString
Actor (UML)
rdf:langString
Actor (UML)
rdf:langString
Acteur (UML)
rdf:langString
Aktor (UML)
rdf:langString
Ator (UML)
rdf:langString
Актор (UML)
rdf:langString
Актор (UML)
xsd:integer
426769
xsd:integer
1098545422
rdf:langString
Ein Akteur (Actor, "Handelnder") ist ein Modellelement in der Unified Modeling Language (UML), einer Modellierungssprache für Software und andere Systeme. Ein Akteur bezeichnet in der UML ein Element, das mit dem modellierten System interagiert. Meistens steht er in Beziehung zu einem Anwendungsfall: es ist der Akteur, der einen Anwendungsfall anstößt oder der die erwarteten Resultate eines Anwendungsfalls entgegennimmt. Akteure sollten nicht mit konkreten handelnden Personen oder Systemen verwechselt, sondern eher als eine Art Rolle betrachtet werden. Kundenberater ist zum Beispiel als Name für einen Akteur besser geeignet als Herr Meier vom Verkauf. Weil Akteure eine Art Classifier sind, können sie untereinander Generalisierungsbeziehungen eingehen. Ein Beispiel dafür sieht man in der Abbildung, welche die Beziehung zwischen Mitarbeiter und Kundenberater darstellt.
* Akteure können graphisch auf unterschiedliche Arten dargestellt werden
* Ein Akteur als „Strichmännchen“
* Ein Akteur als Rechteck mit dem Schlüsselwort (Stereotyp) actor
* Ein Akteur, dargestellt mit einem Spezialsymbol
rdf:langString
An actor in the Unified Modeling Language (UML) "specifies a role played by a user or any other system that interacts with the subject." "An Actor models a type of role played by an entity that interacts with the subject (e.g., by exchanging signals and data),but which is external to the subject." "Actors may represent roles played by human users, external hardware, or other subjects. Actors do not necessarily represent specific physical entities but merely particular facets (i.e., “roles”) of some entities that are relevant to the specification of its associated use cases. A single physical instance may play the role of several different actors and a given actor may be played by multiple different instances." UML 2 does not permit associations between Actors. The use of generalization/specialization relationship between actors is useful in modeling overlapping behaviours between actors and does not violate this constraint since a generalization relation is not a type of association. Actors interact with use cases.
rdf:langString
En génie logiciel et plus particulièrement en UML, un acteur est une entité qui définit le rôle joué par un utilisateur ou par un système qui interagit avec le système modélisé. Les acteurs apparaissent dans les diagrammes de cas d'utilisation.
rdf:langString
En el Lenguaje Unificado de Modelado (UML), un actor "especifica un rol jugado por un usuario o cualquier otro sistema que interactúa con el sujeto." Un actor modela un tipo de rol jugado por una entidad que interactúa con el sujeto (esto es, intercambiando signos y datos), pero que es externo a dicho sujeto. Los actores pueden representar roles jugados por usuarios humanos, hardware externo, u otros sujetos. Un actor no necesariamente representa una entidad física específica, sino simplemente una faceta particular (es decir, un "rol") de alguna actividad que es relevante a la especificación de sus casos de uso asociados. Así, una única instancia física puede jugar el rol de muchos actores diferentes y, asimismo, un actor dado puede ser interpretado por múltiples instancias diferentes. UML 2 no permite asociaciones entre Actores. A pesar de todo, esta restricción es usualmente violada en la práctica, en la medida que la generalización/especialización de relaciones entre actores es útil para el modelado de los comportamientos de superposición entre actores.
rdf:langString
Aktor – w języku UML "oznacza użytkownika lub zewnętrzny system, z którymi modelowany system wchodzi w interakcje". Jest to taki obiekt, który prowadzi interakcję z systemem jednak sam do niego nie należy. Przykładem aktora może być „klient” wchodzący do systemu „Sklep” i prowadzący z tym systemem pewną interakcję, np. „kup”, „zapłać”, itp. Aktor może reprezentować role odgrywane przez pracowników, komputery, systemy czy inne podmioty. Reprezentuje bardziej rolę, którą ktoś mógłby zagrać, niż konkretną osobę czy rzecz. Specyfikacja języka UML 2.x nie zezwala na związki pomiędzy aktorami.
rdf:langString
А́ктор (актёр, англ. actor) — множество логически связанных ролей в UML, исполняемых при взаимодействии с прецедентами или сущностями (система, подсистема или класс). Актором может быть человек или другая система, подсистема или класс, которые представляют нечто вне сущности. Любые (в том числе и программные) системы проектируются с учётом того, что в процессе своей работы они будут использоваться людьми и/или взаимодействовать с другими системами. Сущности, с которыми взаимодействует система в процессе своей работы, называются акторами, причём каждый актор ожидает, что система будет вести себя строго определённым, предсказуемым образом. Графически актор изображается либо схематическим «человечком», либо символом класса с соответствующим стереотипом. Обе формы представления имеют один и тот же смысл и могут использоваться в диаграммах. «Стереотипированная» форма чаще применяется для представления системных акторов или в случаях, когда актор имеет свойства и их нужно отобразить.
rdf:langString
Chama-se UML Ator ao estereótipo standard do UML usado para definir o papel que um utilizador representa relativamente ao sistema informático modelado. Um ator representa um conjunto coerente de papéis que os usuários de casos de uso desempenham quando interagem com esses casos de uso. Tipicamente, um ator representa um papel que um ser humano, um dispositivo de hardware ou até outro sistema desempenha com o sistema. De notar que um utilizador pode ser uma das seguintes entidades:
* Pessoa;
* Outro sistema informático;
* Equipamento hardware especializado;
* Passagem de tempo Por omissão o seu ícone representa a figura de um individuo. Uma entidade pode ser representada por vários actores, já que pode estar a assumir diferentes papéis.
rdf:langString
Актор UML (англ. Unified Modeling Language) — це роль, що виконується сутностями (людина, інша система тощо), які взаємодіють з системою. Актори є зовнішніми по відношенню до системи. Наприклад, актор Student є зовнішнім по відношенню до системи управління факультетом. Однак, попри це, система зберігає дані про студентів у вигляді об'єктів класу StudentDetails. Треба чітко розрізняти внутрішнє представлення від зовнішнього актора Student.
xsd:nonNegativeInteger
2459
