Action of August 1702
http://dbpedia.org/resource/Action_of_August_1702 an entity of type: Thing
1702年8月の海戦（Action of August 1702）は、スペイン継承戦争における海戦の1つで、ユリウス暦の1702年8月19日から25日にかけてイングランド海軍の中将の艦隊と、フランス海軍のの艦隊の間で行われた海戦である。
rdf:langString
Bitwa pod Santa Marta – morskie starcie zbrojne w strefie karaibskiej, które miało miejsce w sierpniu 1702 roku podczas wojny o sukcesję hiszpańską. Dnia 2 sierpnia 1702 eskadra angielska, złożona z 6 okrętów liniowych pod dowództwem wiceadmirała Johna Benbowa, napotkała w rejonie Santa Marta francuską eskadrę pod wodzą wiceadmirała Jeana du Casse. W trakcie kilkudniowej bitwy angielski dowódca został poważnie ranny (kula zmiażdżyła mu nogę), a jego okręt HMS „Breda” poważnie uszkodzony. Ponieważ w czasie przedłużającego się pościgu pozostali kapitanowie okrętów angielskich odmówili swego udziału, admirał przerywając akcję odpłynął na Jamajkę, gdzie jego podkomendnych postawiono przed sądem i wydano wyroki skazujące. Wkrótce potem Benbow w wyniku odniesionej rany zmarł.
rdf:langString
The action of August 1702 was an inconclusive naval battle that took place from 19–25 August 1702 O.S. between an English squadron under Vice-Admiral John Benbow and a French under Admiral Jean du Casse, off Cape Santa Marta on the coast of present-day Colombia, South America, during the War of the Spanish Succession. Benbow vigorously attacked the French squadron, but the refusal of most of his captains to support the action allowed du Casse to escape. Benbow lost a leg during the engagement and died of illness about two months later. Two of the captains were convicted of cowardice and shot.
rdf:langString
La bataille de Santa Marta (anglais : Action of August 1702) est une bataille navale qui prit place entre le 19 et le 25 août 1702 du calendrier julien entre une escadre anglaise commandée par le vice-amiral John Benbow et une escadre française commandée par Jean-Baptiste du Casse, pendant la guerre de Succession d'Espagne. Benbow, conformément à ses ordres, attaque l'escadre française, mais après plusieurs jours de poursuite et face au refus de la plupart de ses capitaines de poursuive la chasse, il est contraint de laisser du Casse s'échapper. Benbow perd une jambe pendant le combat et meurt des suites de cette blessure mal guérie deux mois plus tard. Deux de ses capitaines seront jugés pour trahison et exécutés, un troisième meurt avant d'être jugé et un quatrième est pardonné par la Re
rdf:langString
L'azione dell'agosto del 1702 (detta anche battaglia di Capo Santa Marta) fu una battaglia che ebbe luogo dal 19 al 25 agosto 1702 tra uno squadrone navale inglese al comando del viceammiraglio John Benbow ed uno francese al comando dell'ammiraglio Jean du Casse, al largo di Capo Santa Marta sulle coste dell'attuale Colombia, in America meridionale, nel corso della Guerra di successione spagnola. Benbow attaccò vigorosamente lo squadrone francese, ma il rifiuto dei suoi capitani di supportare l'azione permise a du Casse di fuggire. Benbow perse una gamba durante i combattimenti e morì a causa delle ferite due mesi dopo. Due capitano vennero accusati di viltà e passati per le armi.
rdf:langString
Бой у Санта-Марты или Бой в августе 1702 года — морской бой, продолжавшийся с 19 (29) августа по 25 августа (4 сентября) 1702 год. Сражение велось между английской эскадрой под командованием вице-адмирала Джона Бенбоу и французской эскадрой под командованием Жана-Батиста Дюкасса и было частью Войны за испанское наследство. Бенбоу яростно атаковал французскую эскадру, но отказ большинства его капитанов поддержать атаку позволил Дюкассу спастись. Во время боя Бенбоу был тяжело ранен: ему раздробило ногу, но он продолжал командовать со шканцев. Оправиться от ранения он не смог и спустя два месяца умер, несмотря на ампутацию ноги. Двое его капитанов (Киркби и Вейд) были обвинены в трусости и расстреляны, один заключён в тюрьму.
rdf:langString
rdf:langString
Action of August 1702
rdf:langString
Azione dell'agosto 1702
rdf:langString
Bataille de Santa Marta
rdf:langString
1702年8月の海戦
rdf:langString
Bitwa pod Santa Marta
rdf:langString
Бой у Санта-Марты
rdf:langString
Action of August 1702
xsd:float
11.23805522918701
xsd:float
-74.20500183105469
xsd:integer
5027840
xsd:integer
1118012371
rdf:langString
West Indies
rdf:langString
The injured Benbow continues to order the attack
xsd:integer
1
rdf:langString
John Benbow
rdf:langString
Jean du Casse
rdf:langString
Action of August 1702
xsd:gMonthDay
--08-25
xsd:integer
300
rdf:langString
the War of the Spanish Succession
rdf:langString
Off Santa Marta, New Kingdom of Granada
rdf:langString
Inconclusive
xsd:integer
1
4
7
xsd:string
11.238055555555556 -74.205
rdf:langString
The action of August 1702 was an inconclusive naval battle that took place from 19–25 August 1702 O.S. between an English squadron under Vice-Admiral John Benbow and a French under Admiral Jean du Casse, off Cape Santa Marta on the coast of present-day Colombia, South America, during the War of the Spanish Succession. Benbow vigorously attacked the French squadron, but the refusal of most of his captains to support the action allowed du Casse to escape. Benbow lost a leg during the engagement and died of illness about two months later. Two of the captains were convicted of cowardice and shot. Benbow's resolution to pursue the French, in what proved to be his last fight, proved irresistible to the public imagination. The events of the fight inspired a number of ballads, usually entitled Admiral Benbow or Brave Benbow, which were still favourites among British sailors more than a century later.
rdf:langString
La bataille de Santa Marta (anglais : Action of August 1702) est une bataille navale qui prit place entre le 19 et le 25 août 1702 du calendrier julien entre une escadre anglaise commandée par le vice-amiral John Benbow et une escadre française commandée par Jean-Baptiste du Casse, pendant la guerre de Succession d'Espagne. Benbow, conformément à ses ordres, attaque l'escadre française, mais après plusieurs jours de poursuite et face au refus de la plupart de ses capitaines de poursuive la chasse, il est contraint de laisser du Casse s'échapper. Benbow perd une jambe pendant le combat et meurt des suites de cette blessure mal guérie deux mois plus tard. Deux de ses capitaines seront jugés pour trahison et exécutés, un troisième meurt avant d'être jugé et un quatrième est pardonné par la Reine. La détermination de Benbow à poursuivre la flotte française, dans ce qui devait être son dernier combat, lui assure une grande popularité. Ce combat inspirera un certain nombre de ballades, intitulées Admiral Benbow ou Brave Benbow, très populaires parmi les marins britanniques du XVIIIe siècle.
rdf:langString
L'azione dell'agosto del 1702 (detta anche battaglia di Capo Santa Marta) fu una battaglia che ebbe luogo dal 19 al 25 agosto 1702 tra uno squadrone navale inglese al comando del viceammiraglio John Benbow ed uno francese al comando dell'ammiraglio Jean du Casse, al largo di Capo Santa Marta sulle coste dell'attuale Colombia, in America meridionale, nel corso della Guerra di successione spagnola. Benbow attaccò vigorosamente lo squadrone francese, ma il rifiuto dei suoi capitani di supportare l'azione permise a du Casse di fuggire. Benbow perse una gamba durante i combattimenti e morì a causa delle ferite due mesi dopo. Due capitano vennero accusati di viltà e passati per le armi. La risoluzione di Benbow di seguire i francesi fu l'ultima sua azione. Gli eventi della battaglia ispirarono diverse ballate, spesso titolate Admiral Benbow o Brave Benbow, tra le favorite dei marinai inglesi del secolo successivo.
rdf:langString
1702年8月の海戦（Action of August 1702）は、スペイン継承戦争における海戦の1つで、ユリウス暦の1702年8月19日から25日にかけてイングランド海軍の中将の艦隊と、フランス海軍のの艦隊の間で行われた海戦である。
rdf:langString
Bitwa pod Santa Marta – morskie starcie zbrojne w strefie karaibskiej, które miało miejsce w sierpniu 1702 roku podczas wojny o sukcesję hiszpańską. Dnia 2 sierpnia 1702 eskadra angielska, złożona z 6 okrętów liniowych pod dowództwem wiceadmirała Johna Benbowa, napotkała w rejonie Santa Marta francuską eskadrę pod wodzą wiceadmirała Jeana du Casse. W trakcie kilkudniowej bitwy angielski dowódca został poważnie ranny (kula zmiażdżyła mu nogę), a jego okręt HMS „Breda” poważnie uszkodzony. Ponieważ w czasie przedłużającego się pościgu pozostali kapitanowie okrętów angielskich odmówili swego udziału, admirał przerywając akcję odpłynął na Jamajkę, gdzie jego podkomendnych postawiono przed sądem i wydano wyroki skazujące. Wkrótce potem Benbow w wyniku odniesionej rany zmarł.
rdf:langString
Бой у Санта-Марты или Бой в августе 1702 года — морской бой, продолжавшийся с 19 (29) августа по 25 августа (4 сентября) 1702 год. Сражение велось между английской эскадрой под командованием вице-адмирала Джона Бенбоу и французской эскадрой под командованием Жана-Батиста Дюкасса и было частью Войны за испанское наследство. Бенбоу яростно атаковал французскую эскадру, но отказ большинства его капитанов поддержать атаку позволил Дюкассу спастись. Во время боя Бенбоу был тяжело ранен: ему раздробило ногу, но он продолжал командовать со шканцев. Оправиться от ранения он не смог и спустя два месяца умер, несмотря на ампутацию ноги. Двое его капитанов (Киркби и Вейд) были обвинены в трусости и расстреляны, один заключён в тюрьму. Решение Бенбоу преследовать французов в том, что оказалось его последним боем, поразило общественное воображение. События этого сражения стали источником вдохновения для ряда баллад, обычно называвшихся «Адмирал Бенбоу» или «Храбрый Бенбоу», которые были любимы британскими моряками и спустя столетие.
xsd:nonNegativeInteger
9008
xsd:string
1 ship damaged
xsd:date
1702-08-25
xsd:string
Inconclusive
xsd:string
1 transport
xsd:string
1frigate
xsd:string
4 ships of the line
xsd:string
4sloops
xsd:string
7ships of the line
<Geometry>
POINT(-74.205001831055 11.238055229187)