Act of Congress
http://dbpedia.org/resource/Act_of_Congress
An Act of Congress is a statute enacted by the United States Congress. Acts may apply only to individual entities (called private laws), or to the general public (public laws). For a bill to become an act, the text must pass through both houses with a majority, then be either signed into law by the president of the United States or receive congressional override against a presidential veto.
rdf:langString
Une loi du Congrès, en anglais Act of Congress, est une loi fédérale ou une résolution adoptée par le Congrès des États-Unis à la majorité simple dans chacune des deux assemblées (Chambre des représentants et Sénat).
rdf:langString
En los Estados Unidos, una ley del Congreso (en inglés Act of Congress) es una ley adoptada por el Congreso de los Estados Unidos. Ejemplo.
rdf:langString
Act of Congress adalah sebuah yang diberlakukan oleh Kongres Amerika Serikat. Ini dapat menjadi sebuah Public Law, berkaitan dengan masyarakat umum, atau sebuah Private Law, berkaitan dengan lembaga atau individual spesifik. Istilah tersebut dapat dipakai di negara-negara lain dengan sebuah legislatur bernama "Kongres", seperti Kongres Filipina.
rdf:langString
國會法令(英語:Act of Congress)是由美國憲法授權美國政府所制定頒佈的成文法。當議案在國會兩院以簡單多數的得票通過,接著再由總統簽署後即完成立法,並正式成為聯邦法律。
rdf:langString
Ein Bundesgesetz (Englisch: Act of Congress) ist in den Vereinigten Staaten ein Gesetz, das von beiden Kammern (also dem Senat und dem Repräsentantenhaus) des Kongresses verabschiedet wurde und danach 1.
* vom Präsidenten unterzeichnet, 2.
* vom Präsidenten für zehn Tage (ohne Sonntage zu zählen) nach Verabschiedung ignoriert wurde, während der Kongress tagte, oder 3.
* vom Kongress noch einmal nach einem präsidialen Veto verabschiedet wurde.
rdf:langString
rdf:langString
Act of Congress
rdf:langString
Bundesgesetz (Vereinigte Staaten)
rdf:langString
Ley del Congreso (Estados Unidos)
rdf:langString
Act of Congress
rdf:langString
Loi du Congrès
rdf:langString
美國國會法令
xsd:integer
74746
xsd:integer
1119187346
rdf:langString
Ein Bundesgesetz (Englisch: Act of Congress) ist in den Vereinigten Staaten ein Gesetz, das von beiden Kammern (also dem Senat und dem Repräsentantenhaus) des Kongresses verabschiedet wurde und danach 1.
* vom Präsidenten unterzeichnet, 2.
* vom Präsidenten für zehn Tage (ohne Sonntage zu zählen) nach Verabschiedung ignoriert wurde, während der Kongress tagte, oder 3.
* vom Kongress noch einmal nach einem präsidialen Veto verabschiedet wurde. Der Präsident verkündet Bundesgesetze, die durch die ersten beiden Methoden entstanden sind. Wenn das Gesetz durch die dritte Methode entstand, wird es durch den Vorsitzenden der Kammer verkündet, die den Entwurf als letzte verabschiedete. Entsprechend der Verfassung wird ein verabschiedeter Gesetzesentwurf gültiges Gesetz, wenn der Präsident nicht innerhalb des vorgeschriebenen Zeitraums dem Kongress seine Einwände vorlegt. Sollte der Kongress aber nicht am Ende dieses Zeitraums tagen, ist das Veto endgültig und der Gesetzesentwurf damit nichtig (sogenanntes „pocket veto“). Wenn der Kongress aber am Ende des Zeitraums tagt, kann das Gesetz gegen die Einwände des Präsidenten mit einer Zweidrittelmehrheit in beiden Kammern endgültig verabschiedet werden. Während der Kongress recht weitgreifende Gesetzgebungskompetenzen hat, dürfen Bundesgesetze die Verfassung nicht verletzen. Jedes Bundesgericht kann Bundesgesetze als verfassungswidrig einstufen und ihre Anwendung verweigern. Dagegen ist Berufung bis hin zum Supreme Court (obersten Gerichtshof) möglich.
rdf:langString
An Act of Congress is a statute enacted by the United States Congress. Acts may apply only to individual entities (called private laws), or to the general public (public laws). For a bill to become an act, the text must pass through both houses with a majority, then be either signed into law by the president of the United States or receive congressional override against a presidential veto.
rdf:langString
Une loi du Congrès, en anglais Act of Congress, est une loi fédérale ou une résolution adoptée par le Congrès des États-Unis à la majorité simple dans chacune des deux assemblées (Chambre des représentants et Sénat).
rdf:langString
En los Estados Unidos, una ley del Congreso (en inglés Act of Congress) es una ley adoptada por el Congreso de los Estados Unidos. Ejemplo.
rdf:langString
Act of Congress adalah sebuah yang diberlakukan oleh Kongres Amerika Serikat. Ini dapat menjadi sebuah Public Law, berkaitan dengan masyarakat umum, atau sebuah Private Law, berkaitan dengan lembaga atau individual spesifik. Istilah tersebut dapat dipakai di negara-negara lain dengan sebuah legislatur bernama "Kongres", seperti Kongres Filipina.
rdf:langString
國會法令(英語:Act of Congress)是由美國憲法授權美國政府所制定頒佈的成文法。當議案在國會兩院以簡單多數的得票通過,接著再由總統簽署後即完成立法,並正式成為聯邦法律。
xsd:nonNegativeInteger
6925