Abul-Qasim Babur Mirza
http://dbpedia.org/resource/Abul-Qasim_Babur_Mirza an entity of type: Thing
Abu l-Kasim Babur ibn Baysunkur ibn Xa-Rukh (transliterat també com Abu'l-Qasem Mirza Babor bin Baysonqor bin Sahrok), conegut simplement com a Babur Ibn Baysunkur (1422- 22 de març de 1457) fou sultà timúrida de Khorasan (Herat), fill de Baysunkur, net de Xah-Rukh, i besnet de Tamerlà. La seva mare fou una concubina de Baysunkur de nom Gowhar-nasab.
rdf:langString
Abu l-Kasim Babur ibn Baysunkur ibn Xa-Rukh (transliterado también como Abu'l-Qasem Mirza Babor bin Baysonqor bin Sahrok), conocido simplemente como Babur Ibn Baysunkur (1422- 22 de marzo de 1457) fue sultán timúrida de Jorasán (Herat), hijo de Baysunkur, nieto de Xah-Rukh, y bisnieto de Tamerlán. Su madre fue una concubina de Baysunkur de nombre Gowhar-nasab.
rdf:langString
Babur Mirza ("prince tigre (ou panthère)", en persan), prince timouride, fils de Baysunghur Ier, frère d'Abd Allah et neveu d'Oulough Beg, né en 1422 et mort en 1457. Il régna au Khorassan de 1452 à 1457, date de la conquête de son fief par Husayn Bayqara.
rdf:langString
Abul-Qasim Babur Mirza bin Baysonqor Beg (in in persiano ابوالقاسم بابر میرزا بن بایسنقر بیگ; Herat, ... – 1457) è stato un sovrano turkmeno della dinastia timuride, regnante sul Grande Khorasan (1449-1457). Era figlio di Ghiyath-ud-din Baysonqor ibn Shahrukh Mirza e quindi un pronipote di Tamerlano.
rdf:langString
Abu al-Kasim Babur (w formie perskiej Abol Ghasem Babor, ابوالقاسم بابر; ur. 7 lipca 1422, zm. 22 marca 1457 w Meszhedzie) – władca z dynastii Timurydów, panujący w Mazandaranie i Chorasanie w latach 1447–1457.
rdf:langString
Абул-Касим Бабур Мирза (1422—1457) — тимуридcкий правитель в Хорасане (1451—1457). Он был сыном Гияс-уд-дин Байсонкур ибн Шахруха, правнук Амира Тимура.
rdf:langString
Абул-Касім Бабур (*1422 — 22 березня 1457) — емір Хорасану в 1448—1457 роках, емір Кабулу, Газні і Кандагару в 1452—1457 роках. Повне ім'я Абул-Касім Бабур Мірза ібн Байсонкур. За його правління Тимуриди остаточно втратили західний, північно-західний та південний Іран.
rdf:langString
أبو القاسم بابر ميرزا بن بايسنقر حاكم في خراسان (1449-1457). وكان ابن غياث الدين بايسنقر بن شاه رخ ميرزا، فبالتالي ابن حفيد الأمير تيمورلنك. كان بابر واحداً من الأشخاص العديدين المشاركين في الصراع على الخلافة الذي حدث خلال سنوات شاه رخ الأخيرة. جنبا إلى جنب مع خليل سلطان (حفيد تيمورلنك)، ونهب قطار الأمتعة من الجيش ثم شق طريقه إلى خراسان. وفي الوقت نفسه ، أولوغ بيك أيضا غزا خراسان في 1448 في محاولة لهزيمة علاء الدولة بن بايسنقر، الذي يستحوز على هرات. أولوغ بيك هزم علاء الدولة بن بايسنقر في وأخذ مشهد، في حين أن ابنه عبد اللطيف ميرزا غزا هرات. فر علاء الدولة بن بايسنقر إلى جنوب غرب أفغانستان. ومع ذلك شعر أولوغ بيك أن بلاد ما وراء النهر -حيث كان قد حكمها بالفعل منذ عقود - أنها أكثر أهمية، وسرعان ما غادر المنطقة. في طريق العودة، بابر أرسل قوة حيث ألحقت خسائر فادحة في جيشه.
rdf:langString
Abul-Qasim Babur Mirza (Chagatai/Persian: ابوالقاسم بابر میرزا بن بایسنقر بیگ), was a Timurid ruler in Khurasan (1449–1457). He was the son of Ghiyath-ud-din Baysunghur ibn Shah Rukh Mirza, and thus a great-grandson of Amir Timur. In 1454, Babur invaded Transoxiana, then under the control of Abu Sa'id Mirza in retaliation for the latter's seizure of Balkh. He quickly laid siege to Samarkand. The conflict between the two soon ended, however, with the Oxus River agreed to as the border. This remained in effect until Babur's death in 1457. He was succeeded by his son Mahmud.
rdf:langString
아불 카짐 바부르 이븐 바이순쿠르 (1422년 - 1457년) 은 티무르 왕조의 일원으로, 1449년부터 죽을 때까지 호라산을 다스렸다. 보통 바부르 미르자, 아불 카짐 바부르 또는 바부르 이븐 바이순쿠르라 불린다. 그는 의 아들, 즉 샤 루흐의 손자이다. 바부르는 샤 루흐 사후 촉발된 계승 정쟁에 참여한 티무르 가문의 수 많은 왕자들 중 한명이다. 그는 할릴 술탄 (티무르의 현손玄孫으로, 티무르의 손자 할릴 술탄과 다른 사람이다.)과 함께 다른 왕자들이 이끄는 군대들의 보급선을 약탈했다. 그 뒤 그는 할릴과 결별하고 호라산에서 자신의 길을 찾고자 했다. (1448년) 그때 울루그 베그가 알라 알다울라에게서 헤라트를 빼앗기 위해 호라산을 침공했다. 울루그 베그는 타르납에서 알라 알다울라를 격파하고 마슈하드를 점령했다. 그러는 동시에 아들 를 헤라트로 보내 그 곳을 점령했다. 알라 알다울라는 남서 아프가니스탄으로 도망쳤다. 그러나 울루그 베그는 본래 지배하던 트란스옥시아나로 퇴각했고, 곧 호라산에 대한 영향력을 상실했다. 바부르는 퇴각 중이던 울루그 베그의 군대를 습격해 막대한 피해를 입혔다.
rdf:langString
阿布勒－卡西姆·巴布爾·米尔扎·本·拜宋豁兒·贝伊（英語：Abul-Qasim Babur Mirza），帖木兒帝國蘇丹（1449年－1457年），統治地區為呼羅珊。 阿布勒－卡西姆·巴布爾是沙哈魯之孫，拜宋豁兒之子。1447年，當沙哈魯在前往波斯途中病故，由長子兀魯伯（Ulugh Beg）繼承王位。當時沙哈魯的妻子高哈爾紹德支持兀魯伯的兒子阿不都·剌迪甫取得兵權，但是另一方面卻支持拜宋豁兒的一派叛亂。阿不都·剌迪甫遂將高哈爾紹德囚禁，他在中雖然獲勝，但是卻被敵軍包圍，在中被擒，高哈爾紹德被釋放。阿布勒－卡西姆·巴布爾於1448年趁機並成為當地的統治者，與弟弟蘇丹·穆罕默德及兀魯伯三分帖木兒帝國。 1450年，蘇丹·穆罕默德入侵呼羅珊，阿布勒－卡西姆·巴布爾先敗後勝，活捉蘇丹·穆罕默德並將他處死，跟着入侵他在法爾斯領地，進軍設拉子。另一方面，黑羊王朝的再不臣屬帖木兒帝國，趁機侵佔薩韋及庫姆，阿布勒－卡西姆·巴布爾只好回師赫拉特。黑羊王朝於1453年已經將大部份的波斯地區侵佔，帖木兒帝國再也不能奪回波斯地區。1454年，阿布勒－卡西姆·巴布爾入侵由統治的帖木兒的曾孫、沙哈魯三兄米蘭沙的孫兒卜撒因統治的河中地區以報復後者侵佔巴爾赫，並快速圍攻撒馬爾罕，然而很快雙方便達成和議，以阿姆河為界分治。
rdf:langString
rdf:langString
Abul-Qasim Babur Mirza
rdf:langString
أبو القاسم بابر بن بايسنقر
rdf:langString
Babur ibn Baysunkur
rdf:langString
Babur ibn Baysunkur
rdf:langString
Babur Mirza
rdf:langString
Abul-Qasim Babur Mirza
rdf:langString
아불 카짐 바부르 이븐 바이순쿠르
rdf:langString
Abu al-Kasim Babur
rdf:langString
Абу-л-Касим Бабур
rdf:langString
阿布勒－卡西姆·巴布爾·本·拜宋豁兒
rdf:langString
Абул-Касім Бабур
rdf:langString
Abul-Qasim Babur Mirza
rdf:langString
Abul-Qasim Babur Mirza
rdf:langString
Mashhad, Timurid Empire
xsd:integer
34807346
xsd:integer
1099735358
rdf:langString
Abul-Qasim Babur Mirza
xsd:date
1422-06-07
rdf:langString
unnamed daughter
rdf:langString
Gawhar Nasab Agha Khwarizmi
rdf:langString
Begi Jan Agha
rdf:langString
Daulat Sultan Begum
rdf:langString
Kanizak Begi Agha
xsd:integer
1449
rdf:langString
Abu l-Kasim Babur ibn Baysunkur ibn Xa-Rukh (transliterat també com Abu'l-Qasem Mirza Babor bin Baysonqor bin Sahrok), conegut simplement com a Babur Ibn Baysunkur (1422- 22 de març de 1457) fou sultà timúrida de Khorasan (Herat), fill de Baysunkur, net de Xah-Rukh, i besnet de Tamerlà. La seva mare fou una concubina de Baysunkur de nom Gowhar-nasab.
rdf:langString
أبو القاسم بابر ميرزا بن بايسنقر حاكم في خراسان (1449-1457). وكان ابن غياث الدين بايسنقر بن شاه رخ ميرزا، فبالتالي ابن حفيد الأمير تيمورلنك. كان بابر واحداً من الأشخاص العديدين المشاركين في الصراع على الخلافة الذي حدث خلال سنوات شاه رخ الأخيرة. جنبا إلى جنب مع خليل سلطان (حفيد تيمورلنك)، ونهب قطار الأمتعة من الجيش ثم شق طريقه إلى خراسان. وفي الوقت نفسه ، أولوغ بيك أيضا غزا خراسان في 1448 في محاولة لهزيمة علاء الدولة بن بايسنقر، الذي يستحوز على هرات. أولوغ بيك هزم علاء الدولة بن بايسنقر في وأخذ مشهد، في حين أن ابنه عبد اللطيف ميرزا غزا هرات. فر علاء الدولة بن بايسنقر إلى جنوب غرب أفغانستان. ومع ذلك شعر أولوغ بيك أن بلاد ما وراء النهر -حيث كان قد حكمها بالفعل منذ عقود - أنها أكثر أهمية، وسرعان ما غادر المنطقة. في طريق العودة، بابر أرسل قوة حيث ألحقت خسائر فادحة في جيشه. مع فراغ السلطة الآن في خراسان، استولى بابر بسرعة على السلطة. مشهد و هرات وقعتا في يده في 1449. داهم علاء الدولة بن بايسنقر من حين اخر المنطقة ولكن لم يكن لذلك تأثير. جنبا إلى جنب مع أولوغ بيك و محمد بن بايسنقر (الذي سيطر على وسط بلاد فارس) ، بابر أصبح واحد من ثلاث حكام تيموريين مهمين. ميزان القوى هذا تم زعزعته بمدة قريبة من السلطان محمد بن بايسنقر الذي غزا خراسان. الحملة بدأت بشكل سيء بالنسبة لبابر مع الهزيمة في مشهد في مارس 1450 أقنعته بالتنازل عن أجزاء من أراضيه. ومع ذلك، سرعان ما تعافى بابر وأخذ السلطان محمد أسيراً ثم أعدمه. ثم سار إلى شيراز للسيطرة على أراضي السلطان محمد. في هذه المرحلة، أنهى سلطان سلالة الخراف السوداء التركمانية ولائه التيموريين. وسرعان ما وضع قم و ساوة تحت الحصار. بدأ بابر المسيرة ضده لكنه اضطر إلى العودة إلى هرات، بسبب التفوق الساحق من جيوش الخراف السوداء و المؤامرة التي تحاك ضده من قبل علاء الدولة. معظم بلاد فارس أخذ من التيموريين بحلول 1452 ، باستثناء أبركوه التي غزاها الخراف السوداء في عام 1453. في حين كرمان تم غزوها مؤقتًا في وقت لاحق وأجريت محاولات قليلة للاستيلاء على الري، بلاد فارس ككل لم تسترد أبدا من قبل التيموريين. في 1454 قام بابر بغزو بلاد ما وراء النهر، ثم ما تحت سيطرة أبو سعيد ميرزا انتقاما لاستيلاء الأخير على بلخ. وسرعان ما فرض حصارًا على سمرقند. الصراع بين الاثنين سرعان ما انتهى ، ومع ذلك وافقا علي أن يكون نهر جيحون هو الحدود. بقي هذا ساريًا حتى موت بابر في 1457. وقد خلفه ابنه محمود.
rdf:langString
Abul-Qasim Babur Mirza (Chagatai/Persian: ابوالقاسم بابر میرزا بن بایسنقر بیگ), was a Timurid ruler in Khurasan (1449–1457). He was the son of Ghiyath-ud-din Baysunghur ibn Shah Rukh Mirza, and thus a great-grandson of Amir Timur. Babur was one of the many people involved in the succession struggle that took place during Shah Rukh's last years. Together with Khalil Sultan (a great-great-grandson of Timur), he plundered the baggage-train of the army and then made his way to Khurasan. Meanwhile, Ulugh Beg also invaded Khurasan in 1448 in an attempt to defeat Ala al-Dawla Mirza, who held Herat. Ulugh Beg defeated him at Tarnab and took Mashhad, while his son Abdal-Latif Mirza conquered Herat. Ala al-Dawla Mirza fled to south-western Afghanistan. However, Ulugh Beg felt Transoxiana, where he had already ruled for decades, to be more important, and soon left the area. On the way back, Babur sent a force that inflicted heavy losses on his army. With a power vacuum now in Khurasan, Babur quickly seized control. Mashad and Herat fell to him in 1449. Ala al-Dawla Mirza occasionally raided the area but was not a significant factor. Together with Ulugh Beg and Sultan Muhammad (who gained control of central Persia), Babur became one of the three important Timurid rulers. This balance of power was soon upset by Sultan Muhammad, who invaded Khurasan. The campaign started out badly for Babur, with a defeat at Mashad in March 1450 convinced him to cede parts of his territory. However, Babur soon recovered and took Sultan Muhammad prisoner, and then executed him. He then marched to Shiraz to take control of Sultan Muhammad's lands. At this point, Jahan Shah of the Black Sheep Turkmen ended his loyalty to the Timurids. He quickly put Qum and Saveh to siege. Babur began to march against him but was forced to return to Herat, due to the overwhelming superiority of the Black Sheep's armies and a plot hatched against him by Ala al-Dawla Mirza. Most of Persia was taken from the Timurids by 1452, with the exception of Abarquh, which was conquered by the Black Sheep in 1453. While Kirman was temporarily conquered some time later and a few attempts were made to seize Ray, Persia as a whole was never retaken by the Timurids. In 1454, Babur invaded Transoxiana, then under the control of Abu Sa'id Mirza in retaliation for the latter's seizure of Balkh. He quickly laid siege to Samarkand. The conflict between the two soon ended, however, with the Oxus River agreed to as the border. This remained in effect until Babur's death in 1457. He was succeeded by his son Mahmud.
rdf:langString
Abu l-Kasim Babur ibn Baysunkur ibn Xa-Rukh (transliterado también como Abu'l-Qasem Mirza Babor bin Baysonqor bin Sahrok), conocido simplemente como Babur Ibn Baysunkur (1422- 22 de marzo de 1457) fue sultán timúrida de Jorasán (Herat), hijo de Baysunkur, nieto de Xah-Rukh, y bisnieto de Tamerlán. Su madre fue una concubina de Baysunkur de nombre Gowhar-nasab.
rdf:langString
Babur Mirza ("prince tigre (ou panthère)", en persan), prince timouride, fils de Baysunghur Ier, frère d'Abd Allah et neveu d'Oulough Beg, né en 1422 et mort en 1457. Il régna au Khorassan de 1452 à 1457, date de la conquête de son fief par Husayn Bayqara.
rdf:langString
Abul-Qasim Babur Mirza bin Baysonqor Beg (in in persiano ابوالقاسم بابر میرزا بن بایسنقر بیگ; Herat, ... – 1457) è stato un sovrano turkmeno della dinastia timuride, regnante sul Grande Khorasan (1449-1457). Era figlio di Ghiyath-ud-din Baysonqor ibn Shahrukh Mirza e quindi un pronipote di Tamerlano.
rdf:langString
아불 카짐 바부르 이븐 바이순쿠르 (1422년 - 1457년) 은 티무르 왕조의 일원으로, 1449년부터 죽을 때까지 호라산을 다스렸다. 보통 바부르 미르자, 아불 카짐 바부르 또는 바부르 이븐 바이순쿠르라 불린다. 그는 의 아들, 즉 샤 루흐의 손자이다. 바부르는 샤 루흐 사후 촉발된 계승 정쟁에 참여한 티무르 가문의 수 많은 왕자들 중 한명이다. 그는 할릴 술탄 (티무르의 현손玄孫으로, 티무르의 손자 할릴 술탄과 다른 사람이다.)과 함께 다른 왕자들이 이끄는 군대들의 보급선을 약탈했다. 그 뒤 그는 할릴과 결별하고 호라산에서 자신의 길을 찾고자 했다. (1448년) 그때 울루그 베그가 알라 알다울라에게서 헤라트를 빼앗기 위해 호라산을 침공했다. 울루그 베그는 타르납에서 알라 알다울라를 격파하고 마슈하드를 점령했다. 그러는 동시에 아들 를 헤라트로 보내 그 곳을 점령했다. 알라 알다울라는 남서 아프가니스탄으로 도망쳤다. 그러나 울루그 베그는 본래 지배하던 트란스옥시아나로 퇴각했고, 곧 호라산에 대한 영향력을 상실했다. 바부르는 퇴각 중이던 울루그 베그의 군대를 습격해 막대한 피해를 입혔다. 이후 호라산은 진공상태가 되었고, 이를 이용해 바부르는 재빨리 호라산을 장악했다. 1449년 마슈하드와 헤라트가 그의 손에 들어갔다. 가끔 알라 알다울라가 그의 영역을 약탈하기는 했으나 그리 중요한 일은 아니었다. 이제 바부르는 울루그 베그, (중앙 페르시아를 지배함.) 와 어깨를 나란히하는 티무르 왕조에서 가장 강한 군주가 되었다. 이 절묘한 권력 구도는 술탄 무함마드가 호라산을 침공하는 바람에 망가졌다. 1450년 3월, 무함마드가 마슈하드에서 바부르를 격파함으로 전쟁은 그에게 불리하게 돌아가는 듯 했다. 무함마드의 군대가 호라산을 휩쓸었고, 결국 바부르는 그에게 영토의 일부를 양도할 수 밖에 없었다. 하지만 바부르는 곧 영토를 탈환했고 이 과정에서 술탄 무함마드를 생포했다. 술탄 무함마드는 곧 처형되었고 바부르는 무함마드의 영토였던 시라즈로 진군했다. 이 때 갑자기 흑양조의 가 티무르 왕조에 대한 충성을 거두었다. 그는 빠른 속도로 진군해 콤과 사바를 포위했다. 바부르가 이에 대항해 군대를 일으켰으나, 흑양조 군대의 숫자가 그의 군대보다 많은데다가 알라 알딘이 그의 부재를 이용해 영토를 공격한 탓에 싸우지도 않고 철군했다. 1452년, 이 시점에서 티무르 왕조는 아바르쿠를 제외한 페르시아 거의 대부분을 상실했으며, 그나마도 1453년 흑양조가 점령했다. 이 후 몇 번인가 티무르 왕조는 라이를 탈환하려고 했지만, 티무르 왕조는 결코 페르시아로 돌아오지 못 했다. 1454년 바부르는 아부 사이드가 다스리는 트란스옥시아나를 침공했다. 이는 아부 사이드가 이전에 발흐를 포위한데 대한 앙갚음이었다. 바부르는 사마르칸드를 포위했으나, 아부 사이드와 협상을 한 뒤 철군했다. 두 사람은 서로의 영토기 아무다리야 강이 경계임을 합의했다. 이는 1457년에 바부르가 죽을 때까지 지켜졌다. 그가 죽은 뒤에는 그의 아들 샤 마흐무드가 그의 뒤를 이었다.
rdf:langString
Abu al-Kasim Babur (w formie perskiej Abol Ghasem Babor, ابوالقاسم بابر; ur. 7 lipca 1422, zm. 22 marca 1457 w Meszhedzie) – władca z dynastii Timurydów, panujący w Mazandaranie i Chorasanie w latach 1447–1457.
rdf:langString
Абул-Касим Бабур Мирза (1422—1457) — тимуридcкий правитель в Хорасане (1451—1457). Он был сыном Гияс-уд-дин Байсонкур ибн Шахруха, правнук Амира Тимура.
rdf:langString
阿布勒－卡西姆·巴布爾·米尔扎·本·拜宋豁兒·贝伊（英語：Abul-Qasim Babur Mirza），帖木兒帝國蘇丹（1449年－1457年），統治地區為呼羅珊。 阿布勒－卡西姆·巴布爾是沙哈魯之孫，拜宋豁兒之子。1447年，當沙哈魯在前往波斯途中病故，由長子兀魯伯（Ulugh Beg）繼承王位。當時沙哈魯的妻子高哈爾紹德支持兀魯伯的兒子阿不都·剌迪甫取得兵權，但是另一方面卻支持拜宋豁兒的一派叛亂。阿不都·剌迪甫遂將高哈爾紹德囚禁，他在中雖然獲勝，但是卻被敵軍包圍，在中被擒，高哈爾紹德被釋放。阿布勒－卡西姆·巴布爾於1448年趁機並成為當地的統治者，與弟弟蘇丹·穆罕默德及兀魯伯三分帖木兒帝國。 1450年，蘇丹·穆罕默德入侵呼羅珊，阿布勒－卡西姆·巴布爾先敗後勝，活捉蘇丹·穆罕默德並將他處死，跟着入侵他在法爾斯領地，進軍設拉子。另一方面，黑羊王朝的再不臣屬帖木兒帝國，趁機侵佔薩韋及庫姆，阿布勒－卡西姆·巴布爾只好回師赫拉特。黑羊王朝於1453年已經將大部份的波斯地區侵佔，帖木兒帝國再也不能奪回波斯地區。1454年，阿布勒－卡西姆·巴布爾入侵由統治的帖木兒的曾孫、沙哈魯三兄米蘭沙的孫兒卜撒因統治的河中地區以報復後者侵佔巴爾赫，並快速圍攻撒馬爾罕，然而很快雙方便達成和議，以阿姆河為界分治。 1457年，阿布勒－卡西姆·巴布爾逝世，由其子米兒咱·沙·馬赫穆德以11歲之齡繼承，卻於數週後被堂兄易卜拉欣·米尔扎逐出赫拉特。
rdf:langString
Абул-Касім Бабур (*1422 — 22 березня 1457) — емір Хорасану в 1448—1457 роках, емір Кабулу, Газні і Кандагару в 1452—1457 роках. Повне ім'я Абул-Касім Бабур Мірза ібн Байсонкур. За його правління Тимуриди остаточно втратили західний, північно-західний та південний Іран.
xsd:nonNegativeInteger
4649