Aboriginal Tasmanians
http://dbpedia.org/resource/Aboriginal_Tasmanians an entity of type: Thing
Tasmánci (někdy také zvaní tasmánští aboriginové či tasmánští domorodci, anglicky Tasmanian Aborigines, tasmánsky Parlevar, Palawa) byli původní domorodí obyvatelé ostrova Tasmánie, ležícího u břehů Austrálie. Byli to potomci paleolitických obyvatel Austrálie; posledních asi 8 000 let žili téměř izolováni od ostatního světa. Způsob jejich života se skládal z kočovného lovu a sběru. Disponovali jednoduchou materiální kulturou; o duchovní kultuře není nic známo. Během 19. století Tasmánci oficiálně vymřeli. Ovšem nyní se k nim hlásí přibližně 25 tisíc obyvatel.
rdf:langString
The Aboriginal Tasmanians (Palawa kani: Palawa or Pakana) are the Aboriginal people of the Australian island of Tasmania, located south of the mainland. For much of the 20th century, the Tasmanian Aboriginal people were widely, and erroneously, thought of as being an extinct cultural and ethnic group that had been intentionally exterminated by white settlers. Contemporary figures (2016) for the number of people of Tasmanian Aboriginal descent vary according to the criteria used to determine this identity, ranging from 6,000 to over 23,000.
rdf:langString
Die Tasmanier sind ein Sammelbegriff für die Stämme der Aborigines, die Tasmanien bewohnten. Die britische Kolonialisierung seit der Entdeckung Tasmaniens Anfang des 19. Jahrhunderts führte zu ihrer Verdrängung, die mangels Rückzugsgebieten und aufgrund der geringen Bevölkerungszahl der Tasmanier rasch in einen Genozid mündete. Ein knappes Jahrhundert nach ihrer Entdeckung durch die Engländer galten die Tasmanier als ausgerottet. Heute gibt es mehrere tausend Nachkommen von Aborigines-Tasmaniern aus Mischehen.
rdf:langString
Los aborígenes tasmanos (nombre aborigen: Palawa) son los pueblos indígenas de la isla de Tasmania, Australia. Durante 1803 y 1833, la población de aborígenes tasmanos fue reducida de una cifra estimativa de 5000 a solamente unos 300, principalmente debido a dolencias introducidas por los colonizadores británicos y a asesinatos cometidos por los colonizadores. Uno de los últimos palawa de «sangre pura», una mujer llamada Trugernanner, murió en 1876. Aun no habiendo muchas personas de ascendencia palawa, algunos aspectos de la cultura tradicional sobrevivieron entre ellos.
rdf:langString
Ba iad Bundúchasaigh na Tasmáine bunmhuintir na Tasmáine (Van Diemens’s Land), oileán atá laisteas de mhórthír na hAstráile. B’fhéidir go raibh 15,000 duine acu ann sular tháinig lonnaitheoirí Briotanacha sa bhliain 1803. Luaitear galracha Eorpacha mar an rud is mó ba chúis le scrios an phobail lán-Bhundúchasaigh. Ní mhaireann aon teanga Thasmánach, cé go bhfuil daoine éigin ag iarraidh teanga nua a dhéanamh de na focail atá le fáil i gcáipéisí agus sa chaint. Sa lá atá inniu ann tá roinnt mílte sliocht de Tasmánaigh Aboriginal mar thoradh ar phóstaí measctha.
rdf:langString
Les aborigènes de Tasmanie (nom aborigène : Palawa ou Pakana) sont un peuple indigène d'Australie, vivant sur l'île de Tasmanie. En l'espace de 30 ans (1803-1833), la population des aborigènes de Tasmanie a été réduite de 5 000 à 300 individus. Cette chute de la population s'explique largement par les maladies apportées par les colons britanniques mais aussi par les conflits entre colons et aborigènes. Depuis 1876, on les considère comme une ethnie éteinte puisque la dernière femme à avoir des ancêtres entièrement indigènes est morte à cette date. Elle se nommait Truganini. Il existe cependant encore des individus ayant plusieurs ancêtres aborigènes.
rdf:langString
Aborigin Tasmania (pengucapan bahasa Inggris: [æbɵˈrɪdʒɨniːz], nama Aborigin: Palawa) adalah penduduk asli negara bagian Tasmania, Australia. Perkiraan populasi Aborigin Tasmania pada era kolonisasi Britania tahun 1803 bervariasi antara 2000 hingga 8000, dengan rata-rata perkiraan 4000 hingga 5000 yang diterima secara luas. Pada pertengahan hingga akhir tahun 1830-an, jumlah mereka berkurang menjadi beberapa ratus. Beberapa sejarawan menyatakan bahwa penyebab utama berkurangnya populasi Aborigin Tasmania adalah konflik antara penetap dan Aborigin. Beberapa sejarawan lain menyatakan bahwa Aborigin Tasmania telah digenosida. Sejarawan lainnya menyatakan bahwa penyebab utama kehancuran Aborigin Tasmania adalah penyakit yang dibawa pendatang, dengan kekerasan sebagai penyebab kedua.
rdf:langString
Gli aborigeni della Tasmania (in lingua locale Parlevar) erano gli indigeni vissuti nell'isola australiana di Tasmania. Prima dell'avvio della colonizzazione inglese dell'isola, avvenuta nel 1803, il numero di aborigeni in Tasmania era stimato in 3.000-15.000 individui, a seconda delle fonti. La causa più accreditata della decimazione della popolazione aborigena tasmaniana pura è l'introduzione di malattie da parte degli europei: già nel 1830 veniva scritto che la maggior parte di essi era stata uccisa dalle malattie, ma anche le battaglie tribali e con gli europei (fra cui la , considerata il primo genocidio moderno) causavano numerose perdite fra la popolazione aborigena.Generalmente, l'ultimo aborigeno tasmaniano viene identificato con Trugernanner (meglio conosciuta come ), deceduta ne
rdf:langString
태즈메이니아 원주민(Aboriginal Tasmanians)은 오스트레일리아 남쪽에 위치한 태즈메이니아섬의 원주민으로, 보통 오스트레일리아 원주민의 일종으로 분류된다. 현대에 재구성된 태즈메이니아 원주민 언어인 팔라와어로는 팔라와(Palawa)라고 한다. 약 40,000년 전, 당시에는 육지로 이어져 있던 오스트레일리아 본토를 거쳐 처음 태즈메이니아섬으로 사람이 들어와 살기 시작했으며, 약 기원전 6천년 경에 해수면 상승으로 오스트레일리아 본토와 끊긴 이후 유럽인이 들어오기까지 원주민들은 8천 년간 외부와 단절된 채 살았다. 이들이 사용하던 언어들인 에 관해서는 기록이 많이 남아있지 않아 불분명한 점이 많다. 18세기 유럽의 탐험가가 태즈메이니아 원주민을 처음 만난 것으로 보이며 1803년부터 태즈메이니아섬에 대한 대영제국의 식민화가 시작되며 유럽인들이 유입되고 충돌이 생기기 시작했다. 식민화가 시작된 당시 원주민의 수는 3,000~15,000명으로 추산되었으나 1835년에는 겨우 400명의 순혈 원주민만이 살아남았다. 대부분은 유럽인에 의해 들어온 전염병에 의해 사망하였으나, 이주자들에 의한 지속적인 공격도 인구 감소에 큰 영향을 주었다.
rdf:langString
De Tasmaniërs waren de inheemse bevolking van de Australische deelstaat Tasmanië. Vandaag de dag worden ze echter als uitgestorven beschouwd daar er geen volbloed-Tasmaniërs meer zijn. Het volk verdween (dit door moorden en Europese ziektes) in de jaren na de Europese kolonisatie van Tasmanië. De laatste volbloed-Tasmaniër, een vrouw genaamd Truganini, stierf in 1876.
rdf:langString
Aborygeni tasmańscy – rdzenna ludność Tasmanii. Tasmańczycy dotarli na połączoną wtedy z kontynentem Tasmanię 10 tysięcy lat temu. W chwili przybycia Europejczyków ich liczba wynosiła około 5–10 tysięcy.
rdf:langString
Os aborígenes tasmanianos (nome aborígene: Palawa) são os povos indígenas da ilha da Tasmânia, Austrália. Durante 1803-1833, uma população de aborígenes tasmanianos foi reduzida de uma estimativa de 5.000 para cerca de 300, principalmente devido a doenças introduzidas por colonizadores britânicos e conflitos com os colonizadores. Um dos últimos Palawa de "sangue puro", uma mulher chamada Trugernanner, morreu em 1876. No entanto, muitas pessoas de descendência Palawa permaneceram e alguns aspectos da cultura tradiconal sobreviveram entre eles.
rdf:langString
Тасманийцы, самоназвание палава (англ. Palawa) — аборигенное население о. Тасмания, Австралия. C 1803 по 1833 год, в течение всего 30 лет, число тасманийских аборигенов сократилось c 5000 до 300, в основном из-за привезенных из Европы болезней и геноцида, развязанного британскими поселенцами при попустительстве властей. Одна из последних чистокровных тасманиек, Труганини, умерла в 1876. В настоящее время живы многие люди, происходящие от тасманийских аборигенов в результате смешанных браков, и они сохраняют традиционную культуру палава.
rdf:langString
Tasmanska aboriginer (aboriginska: Utrawita eller Trouwunna) kallas urbefolkningen på ön Tasmanien, som idag är en del av Australien. De tasmanska aboriginerna blev totalt utrotade. Den sista dog 1876. Under en tidsperiod på ungefär 30 år (1803-1833) minskade antalet tasmanska aboriginer från runt 5 000 till runt 300, som en följd av de brittiska kolonisatörernas brutala behandling. 1900-talets historiker, vetenskapsmän och antropologer hävdade att de utrotades i och med Truganinis död 1876.
rdf:langString
塔斯馬尼亞原住民曾经為塔斯馬尼亞岛的原住民。於1803年被英国入侵前,塔斯馬尼亞原住民估计有约3,000至15,000人。盎格鲁撒克逊人对塔斯马尼亚原住民进行了有计划的大屠杀。历史学家将“黑色战争”看作是有记录以来最早的种族屠杀行为。 1833年,由塔斯馬尼亞总督George Arthur赞助的George Augustus Robinson劝说剩余的200名塔斯馬尼亞原住民向政府投降,并且保证为他们提供食物及住所。上述保证為谎言,Robinson的真实目的為將塔斯馬尼亞原住民从塔斯马尼亚迁走,因此利用了塔斯馬尼亞原住民和家人與族人团聚的急切心理。因此,剩余的原住民被迁至弗林德斯岛,并且在此后的数年间由于疾病及持續地人口锐减。1847年,剩余的47名幸存者被迁到牡蛎湾,其最后一名男性死于1869年,而最后一名女性特鲁加尼尼死于1876年(她的屍骸被掘出,並陈列在,後來其遺骨於1976年遵從其遺願火化,並且撒在當中)。历史学家、科学家和人类学家一致认为塔斯馬尼亞原住民作为民族已经灭绝。目前塔斯馬尼亞岛上还有一些原住民的混血存在。塔斯馬尼亞原住民的语言和多数文化已经失传。
rdf:langString
Абориге́ни Тасма́нії (тасманійці або тубільці Тасманії; : Parlevar або Palawa) — вимерлі тубільні мешканці австралійського штату Тасманія, розташованого на південь від материка. Перед британською колонізацію 1803 року, за оцінками, налічувалося 3 000—15 000 тубільців. Ряд істориків вважають, що інтродуковані хвороби були головною причиною вимирання тубільців:pp 84-85:p 388:pp 66-67:pp 372-376. Інші історики покладають провину за знищення тубільців на колонізаторів під час . Проте, ймовірніше, вплинули обидва чинники.
rdf:langString
rdf:langString
Aboriginal Tasmanians
rdf:langString
Aborígens de Tasmània
rdf:langString
Tasmánci
rdf:langString
Tasmanier
rdf:langString
Aborígenes de Tasmania
rdf:langString
Bundúchasaigh na Tasmáine
rdf:langString
Aborigin Tasmania
rdf:langString
Aborigènes de Tasmanie
rdf:langString
Aborigeni della Tasmania
rdf:langString
태즈메이니아 원주민
rdf:langString
Tasmaniërs
rdf:langString
Aborygeni tasmańscy
rdf:langString
Aborígenes tasmanianos
rdf:langString
Tasmanska aboriginer
rdf:langString
Тасманийцы
rdf:langString
Аборигени Тасманії
rdf:langString
塔斯馬尼亞原住民
rdf:langString
rdf:langString
Aboriginal Tasmanians
xsd:integer
240307
xsd:integer
1120482309
rdf:langString
English Palawa kani; formerly Tasmanian languages
rdf:langString
Aboriginal Tasmanians
rdf:langString
Illustration from "The Last of the Tasmanians" – Wooreddy, Truganini's husband
rdf:langString
Palawa / Pakana / Parlevar
xsd:integer
6000
rdf:langString
Tasmánci (někdy také zvaní tasmánští aboriginové či tasmánští domorodci, anglicky Tasmanian Aborigines, tasmánsky Parlevar, Palawa) byli původní domorodí obyvatelé ostrova Tasmánie, ležícího u břehů Austrálie. Byli to potomci paleolitických obyvatel Austrálie; posledních asi 8 000 let žili téměř izolováni od ostatního světa. Způsob jejich života se skládal z kočovného lovu a sběru. Disponovali jednoduchou materiální kulturou; o duchovní kultuře není nic známo. Během 19. století Tasmánci oficiálně vymřeli. Ovšem nyní se k nim hlásí přibližně 25 tisíc obyvatel.
rdf:langString
Die Tasmanier sind ein Sammelbegriff für die Stämme der Aborigines, die Tasmanien bewohnten. Die britische Kolonialisierung seit der Entdeckung Tasmaniens Anfang des 19. Jahrhunderts führte zu ihrer Verdrängung, die mangels Rückzugsgebieten und aufgrund der geringen Bevölkerungszahl der Tasmanier rasch in einen Genozid mündete. Ein knappes Jahrhundert nach ihrer Entdeckung durch die Engländer galten die Tasmanier als ausgerottet. Heute gibt es mehrere tausend Nachkommen von Aborigines-Tasmaniern aus Mischehen. Das kulturelle Erbe der Tasmanier wird von Nachfahren tasmanischer Frauen und europäischer Männer bis in die Gegenwart hinein gepflegt.
rdf:langString
The Aboriginal Tasmanians (Palawa kani: Palawa or Pakana) are the Aboriginal people of the Australian island of Tasmania, located south of the mainland. For much of the 20th century, the Tasmanian Aboriginal people were widely, and erroneously, thought of as being an extinct cultural and ethnic group that had been intentionally exterminated by white settlers. Contemporary figures (2016) for the number of people of Tasmanian Aboriginal descent vary according to the criteria used to determine this identity, ranging from 6,000 to over 23,000. First arriving in Tasmania (then a peninsula of Australia) around 40,000 years ago, the ancestors of the Aboriginal Tasmanians were cut off from the Australian mainland by rising sea levels c. 6000 BC. They were entirely isolated from the outside world for 8,000 years until European contact. Before British colonisation of Tasmania in 1803, there were an estimated 3,000–15,000 Palawa. The Palawa population suffered a drastic drop in numbers within three decades, so that by 1835 only some 400 full-blooded Tasmanian Aboriginal people survived, most of this remnant being incarcerated in camps where all but 47 died within the following 12 years. No consensus exists as to the cause, over which a major controversy arose. The traditional view, still affirmed, held that this dramatic demographic collapse was the result of the impact of introduced diseases, rather than the consequence of policy. Geoffrey Blainey, for example, wrote that by 1830 in Tasmania: "Disease had killed most of them but warfare and private violence had also been devastating." Henry Reynolds attributed the depletion to losses in the Black War. Keith Windschuttle claimed that in addition to disease, the prostitution of women in a society already in decline, explained the extinction. Many historians of colonialism and genocide, such as Ben Kiernan, Colin Tatz, and Benjamin Madley, consider that the Tasmanian decimation qualifies as genocide by the definition of Raphael Lemkin adopted in the UN Genocide Convention. By 1833, George Augustus Robinson, sponsored by Lieutenant-Governor George Arthur, had persuaded the approximately 200 surviving Aboriginal Tasmanians to surrender themselves with assurances that they would be protected and provided for, and eventually have their lands returned. These assurances were no more than a ruse by Robinson or Lieutenant-Governor Arthur to transport the Tasmanians quietly to a permanent exile in the Furneaux Islands. The survivors were moved to Wybalenna Aboriginal Establishment on Flinders Island, where disease continued to reduce their numbers. In 1847, the last 47 survivors on Wybalenna were transferred to Oyster Cove, south of Hobart. Two individuals, Truganini (1812–1876) and Fanny Cochrane Smith (1834–1905), are separately considered to have been the last people solely of Tasmanian descent. The complete Aboriginal Tasmanian languages have been lost; research suggests that the languages spoken on the island belonged to several distinct language families. Some original Tasmanian language words remained in use with Palawa people in the Furneaux Islands, and there are some efforts to reconstruct a language from the available wordlists. Today, some thousands of people living in Tasmania describe themselves as Aboriginal Tasmanians, since a number of Palawa women bore children to European men in the Furneaux Islands and mainland Tasmania.
rdf:langString
Los aborígenes tasmanos (nombre aborigen: Palawa) son los pueblos indígenas de la isla de Tasmania, Australia. Durante 1803 y 1833, la población de aborígenes tasmanos fue reducida de una cifra estimativa de 5000 a solamente unos 300, principalmente debido a dolencias introducidas por los colonizadores británicos y a asesinatos cometidos por los colonizadores. Uno de los últimos palawa de «sangre pura», una mujer llamada Trugernanner, murió en 1876. Aun no habiendo muchas personas de ascendencia palawa, algunos aspectos de la cultura tradicional sobrevivieron entre ellos. Casi todas las lenguas indígenas tasmanas se perdieron. Actualmente se está haciendo un esfuerzo para reconstruir una de las lenguas a partir de listas de palabras y para mantener viva la cultura aborigen a partir de aspectos mantenidos en algunas familias con ascendentes en los pueblos aborígenes. Algunos miembros de las comunidades de descendientes actuales, que claman la ancestralidad en los aborígenes tasmanos, son el resultado de las poblaciones aborígenes precolonizadas que habían sido intensamente mezcladas con las comunidades colonizadoras europeas, particularmente aquellas provenientes de las islas británicas.
rdf:langString
Ba iad Bundúchasaigh na Tasmáine bunmhuintir na Tasmáine (Van Diemens’s Land), oileán atá laisteas de mhórthír na hAstráile. B’fhéidir go raibh 15,000 duine acu ann sular tháinig lonnaitheoirí Briotanacha sa bhliain 1803. Luaitear galracha Eorpacha mar an rud is mó ba chúis le scrios an phobail lán-Bhundúchasaigh. Faoin mbliain 1833, agus le cabhair ón Leifteanant-Ghobharnóir George Arthur, bhí in ann áitiú ar thimpeall 200 Bundúchasach géilleadh agus é á rá leo go gcosnófaí iad agus go bhfaighidís a dtailte ar ais i ndeireadh na dála. Aistríodh iad go dtí Wybalenna Aboriginal Establishment ar , áit ar mharaigh galracha mórán acu. Sa bhliain 1847 aistríodh an seacht nduine is daichead díobh a bhí beo fós go dtí Cuainín na nOisrí (Oyster Cove), laisteas de Hobart. Deirtear go minic gurbh iad (1812–1876) agus Fanny Cochrane Smith (1834–1905) na daoine deireanacha de shliocht lán-Bhundúchasach. Ní mhaireann aon teanga Thasmánach, cé go bhfuil daoine éigin ag iarraidh teanga nua a dhéanamh de na focail atá le fáil i gcáipéisí agus sa chaint. Sa lá atá inniu ann tá roinnt mílte sliocht de Tasmánaigh Aboriginal mar thoradh ar phóstaí measctha.
rdf:langString
Aborigin Tasmania (pengucapan bahasa Inggris: [æbɵˈrɪdʒɨniːz], nama Aborigin: Palawa) adalah penduduk asli negara bagian Tasmania, Australia. Perkiraan populasi Aborigin Tasmania pada era kolonisasi Britania tahun 1803 bervariasi antara 2000 hingga 8000, dengan rata-rata perkiraan 4000 hingga 5000 yang diterima secara luas. Pada pertengahan hingga akhir tahun 1830-an, jumlah mereka berkurang menjadi beberapa ratus. Beberapa sejarawan menyatakan bahwa penyebab utama berkurangnya populasi Aborigin Tasmania adalah konflik antara penetap dan Aborigin. Beberapa sejarawan lain menyatakan bahwa Aborigin Tasmania telah digenosida. Sejarawan lainnya menyatakan bahwa penyebab utama kehancuran Aborigin Tasmania adalah penyakit yang dibawa pendatang, dengan kekerasan sebagai penyebab kedua. Atas usaha George Augustus Robinson, pada tahun 1833 sekitar 220 Aborigin Tasmania dipindah dengan jaminan mereka akan dilindungi. Mereka dipindah ke Pulau Flinders, dimana penyakit yang dibawa pendatang terus mengurangi jumlah mereka. Pada tahun 1847, 47 Aborigin Australia di Flinders terakhir dipindah ke Oyster Cove, selatan Hobart. Salah satu dari Palawa terakhir, perempuan yang bernama Trugernanner, meninggal pada tahun 1876. Semua bahasa asli Tasmania telah hilang. Kini terdapat usaha merekonstruksi bahasa dari catatan yang ada. Beberapa ribu orang yang tinggal di Tasmania dan tempat lain memiliki keturunan Palawa, karena beberapa perempuan Palawa diculik dan diperdagangkan. Mereka yang memiliki keturunan Palawa tidak memiliki kebudayaan Palawa tradisional.
rdf:langString
Les aborigènes de Tasmanie (nom aborigène : Palawa ou Pakana) sont un peuple indigène d'Australie, vivant sur l'île de Tasmanie. En l'espace de 30 ans (1803-1833), la population des aborigènes de Tasmanie a été réduite de 5 000 à 300 individus. Cette chute de la population s'explique largement par les maladies apportées par les colons britanniques mais aussi par les conflits entre colons et aborigènes. Depuis 1876, on les considère comme une ethnie éteinte puisque la dernière femme à avoir des ancêtres entièrement indigènes est morte à cette date. Elle se nommait Truganini. Il existe cependant encore des individus ayant plusieurs ancêtres aborigènes. D'après Alain Testart, la disparition des tasmaniens, est lié à une extermination ciblée de la puissance colonisatrice. Aujourd'hui, environ des milliers de personnes vivant en Tasmanie se décrivent comme des Tasmaniens aborigènes, car certaines femmes Palawa donnent naissance à des hommes européens dans les îles Furneaux et la Tasmanie continentale. La plupart des langues de ces aborigènes (ils parlaient plusieurs dialectes) ont été perdues, de même que la plus grande partie de leur patrimoine culturel. Aujourd'hui, des efforts sont faits pour essayer de reconstituer la langue[réf. souhaitée].
rdf:langString
Gli aborigeni della Tasmania (in lingua locale Parlevar) erano gli indigeni vissuti nell'isola australiana di Tasmania. Prima dell'avvio della colonizzazione inglese dell'isola, avvenuta nel 1803, il numero di aborigeni in Tasmania era stimato in 3.000-15.000 individui, a seconda delle fonti. La causa più accreditata della decimazione della popolazione aborigena tasmaniana pura è l'introduzione di malattie da parte degli europei: già nel 1830 veniva scritto che la maggior parte di essi era stata uccisa dalle malattie, ma anche le battaglie tribali e con gli europei (fra cui la , considerata il primo genocidio moderno) causavano numerose perdite fra la popolazione aborigena.Generalmente, l'ultimo aborigeno tasmaniano viene identificato con Trugernanner (meglio conosciuta come ), deceduta nel 1876. Nel 1889, tuttavia, il titolo di "ultimo aborigeno tasmaniano" venne riconosciuto a , che venne per questo ricompensata con 300 acri di terreno e una pensione annuale di 50 sterline.Attualmente, alcune migliaia di persone sono discendenti di aborigeni australiani: tuttavia, si tratta di discendenti di coloni e donne aborigene (rapite o comprate), che pertanto non hanno generalmente mantenuto la cultura aborigena. Per questo motivo, la lingua tasmaniana è andata perduta. La comunità aborigena Palawa, tuttavia si è rivelata molto attiva nel tentativo di restaurare le antiche tradizioni aborigene. Fra questi sforzi, vi è anche il tentativo di ricostruire e reintrodurre la lingua tasmaniana in base alle registrazioni o agli scritti in questa lingua: il risultato è una sorta di esperanto di lingue tasmaniane chiamato .
rdf:langString
태즈메이니아 원주민(Aboriginal Tasmanians)은 오스트레일리아 남쪽에 위치한 태즈메이니아섬의 원주민으로, 보통 오스트레일리아 원주민의 일종으로 분류된다. 현대에 재구성된 태즈메이니아 원주민 언어인 팔라와어로는 팔라와(Palawa)라고 한다. 약 40,000년 전, 당시에는 육지로 이어져 있던 오스트레일리아 본토를 거쳐 처음 태즈메이니아섬으로 사람이 들어와 살기 시작했으며, 약 기원전 6천년 경에 해수면 상승으로 오스트레일리아 본토와 끊긴 이후 유럽인이 들어오기까지 원주민들은 8천 년간 외부와 단절된 채 살았다. 이들이 사용하던 언어들인 에 관해서는 기록이 많이 남아있지 않아 불분명한 점이 많다. 18세기 유럽의 탐험가가 태즈메이니아 원주민을 처음 만난 것으로 보이며 1803년부터 태즈메이니아섬에 대한 대영제국의 식민화가 시작되며 유럽인들이 유입되고 충돌이 생기기 시작했다. 식민화가 시작된 당시 원주민의 수는 3,000~15,000명으로 추산되었으나 1835년에는 겨우 400명의 순혈 원주민만이 살아남았다. 대부분은 유럽인에 의해 들어온 전염병에 의해 사망하였으나, 이주자들에 의한 지속적인 공격도 인구 감소에 큰 영향을 주었다. 1820년대 중반부터 시작된 영국인과 태즈메이니아 원주민들 사이의 무력 충돌로 수백 명의 원주민이 사망하기도 했으며, 이 기간을 (Black War)이라고 부른다. 1833년에는 총독의 후원을 받은 관료 조지 어거스터스 로빈슨(George Augustus Robinson)이 원주민의 권리를 보호해주겠다고 약속하였으나 인근의 으로 이주하게 될 뿐이었다. 이렇게 19세기 동안 급감한 인구로 1876년 사망한 트루가니니(Truganini)를 마지막으로 더 이상 순혈 원주민은 남아있지 않을 정도이나 여전히 명맥이 유지되어 현재 태즈메이니아섬에 약 6,000~23,000명의 원주민 후손이 살고 있는 것으로 추정된다.
rdf:langString
Aborygeni tasmańscy – rdzenna ludność Tasmanii. Tasmańczycy dotarli na połączoną wtedy z kontynentem Tasmanię 10 tysięcy lat temu. W chwili przybycia Europejczyków ich liczba wynosiła około 5–10 tysięcy. W wyniku zajęcia przez angielskich osadników pól uprawnych oraz przywiezieniu przez nich chorób i celowej eksterminacji tubylców (Czarna wojna) ich populacja drastycznie się zmniejszała. Część Aborygenów wyginęła, a część zmieszała się z populacją osadników. Ostatnią Aborygenką tasmańską czystej krwi była Truganini, która zmarła w Hobart w 1876. Jednak szacuje się, że obecnie żyje około 10 tysięcy osób, które w mniejszym lub większym stopniu są potomkami Tasmańczyków.
rdf:langString
De Tasmaniërs waren de inheemse bevolking van de Australische deelstaat Tasmanië. Vandaag de dag worden ze echter als uitgestorven beschouwd daar er geen volbloed-Tasmaniërs meer zijn. Het volk verdween (dit door moorden en Europese ziektes) in de jaren na de Europese kolonisatie van Tasmanië. De laatste volbloed-Tasmaniër, een vrouw genaamd Truganini, stierf in 1876. De nakomelingen van de Tasmaniërs leven nog altijd in Tasmanië, maar veel van hun originele cultuur en taal is verloren gegaan. Sinds de jaren zeventig van de 20e eeuw wordt echter geprobeerd deze cultuur weer nieuw leven in te blazen.
rdf:langString
Tasmanska aboriginer (aboriginska: Utrawita eller Trouwunna) kallas urbefolkningen på ön Tasmanien, som idag är en del av Australien. De tasmanska aboriginerna blev totalt utrotade. Den sista dog 1876. Under en tidsperiod på ungefär 30 år (1803-1833) minskade antalet tasmanska aboriginer från runt 5 000 till runt 300, som en följd av de brittiska kolonisatörernas brutala behandling. 1900-talets historiker, vetenskapsmän och antropologer hävdade att de utrotades i och med Truganinis död 1876. Nuvarande tasmanska aboriginer tillhör ättlingarna från flera grupper. Palawa är ättlingar till bosättare och döttrar. Några Palawa har dessutom arv i . Lia Pootah är ättlingar till kvinnor som fick barn med europeiska invandrare. Pungenna delar tasmanskt aboriginskt, och TS arv.
rdf:langString
Os aborígenes tasmanianos (nome aborígene: Palawa) são os povos indígenas da ilha da Tasmânia, Austrália. Durante 1803-1833, uma população de aborígenes tasmanianos foi reduzida de uma estimativa de 5.000 para cerca de 300, principalmente devido a doenças introduzidas por colonizadores britânicos e conflitos com os colonizadores. Um dos últimos Palawa de "sangue puro", uma mulher chamada Trugernanner, morreu em 1876. No entanto, muitas pessoas de descendência Palawa permaneceram e alguns aspectos da cultura tradiconal sobreviveram entre eles. Quase todas as línguas indígenas tasmanianas foram perdidas. Actualmente existe um esforço para reconstruir uma das línguas a partir de listas de palavras e para manter viva a cultura aborígene a partir de aspectos mantidos em algumas famílias com ascendentes nos povos aborígenes. Alguns membros da comunidade de descendentes actuais, que clamam a ancestralidade nos aborígenes tasmanianos, são o resultado da população aborígene pré-colonização terem sido intensamente misturados com comunidades colonizadoras europeias, particularmente aquelas provenientes das ilhas britânicas.
rdf:langString
Тасманийцы, самоназвание палава (англ. Palawa) — аборигенное население о. Тасмания, Австралия. C 1803 по 1833 год, в течение всего 30 лет, число тасманийских аборигенов сократилось c 5000 до 300, в основном из-за привезенных из Европы болезней и геноцида, развязанного британскими поселенцами при попустительстве властей. Одна из последних чистокровных тасманиек, Труганини, умерла в 1876. В настоящее время живы многие люди, происходящие от тасманийских аборигенов в результате смешанных браков, и они сохраняют традиционную культуру палава. Все тасманийские языки вымерли — сохранились лишь списки слов, а также аудиозаписи на восковых цилиндрах народных песен, которые напела в 1903 году тасманийка Фанни Кокрейн Смит. В настоящее время предпринимаются попытки реконструировать по крайней мере один из языков (палава-кани, букв. «тасманийский язык») из сохранившихся слов и реанимировать аборигенную культуру по традициям, которые поддерживаются в некоторых семьях, чей род восходит к аборигенам.
rdf:langString
塔斯馬尼亞原住民曾经為塔斯馬尼亞岛的原住民。於1803年被英国入侵前,塔斯馬尼亞原住民估计有约3,000至15,000人。盎格鲁撒克逊人对塔斯马尼亚原住民进行了有计划的大屠杀。历史学家将“黑色战争”看作是有记录以来最早的种族屠杀行为。 1833年,由塔斯馬尼亞总督George Arthur赞助的George Augustus Robinson劝说剩余的200名塔斯馬尼亞原住民向政府投降,并且保证为他们提供食物及住所。上述保证為谎言,Robinson的真实目的為將塔斯馬尼亞原住民从塔斯马尼亚迁走,因此利用了塔斯馬尼亞原住民和家人與族人团聚的急切心理。因此,剩余的原住民被迁至弗林德斯岛,并且在此后的数年间由于疾病及持續地人口锐减。1847年,剩余的47名幸存者被迁到牡蛎湾,其最后一名男性死于1869年,而最后一名女性特鲁加尼尼死于1876年(她的屍骸被掘出,並陈列在,後來其遺骨於1976年遵從其遺願火化,並且撒在當中)。历史学家、科学家和人类学家一致认为塔斯馬尼亞原住民作为民族已经灭绝。目前塔斯馬尼亞岛上还有一些原住民的混血存在。塔斯馬尼亞原住民的语言和多数文化已经失传。 目前为止,所有的塔斯马尼亚原住民语言都已经失传,最近几年学者们在试图重建这些语言。今日的塔斯马尼亚岛上仍然有数千名土著人跟白人的混血后代,这些后代的母系祖先在19世纪被巴斯海峡附近的白人定居者和捕海豹的船员诱拐,有些女人被残酷地殴打及虐待,另外一些则是自愿与白人定居者结为伴侣,并且共同繁衍后代。今日的塔斯马尼亚混血儿在外观上已经看不出原住人的特征,而且其原來文化和语言也几乎全部失传。
rdf:langString
Абориге́ни Тасма́нії (тасманійці або тубільці Тасманії; : Parlevar або Palawa) — вимерлі тубільні мешканці австралійського штату Тасманія, розташованого на південь від материка. Перед британською колонізацію 1803 року, за оцінками, налічувалося 3 000—15 000 тубільців. Ряд істориків вважають, що інтродуковані хвороби були головною причиною вимирання тубільців:pp 84-85:p 388:pp 66-67:pp 372-376. Інші історики покладають провину за знищення тубільців на колонізаторів під час . Проте, ймовірніше, вплинули обидва чинники. До 1833 року , якого фінансував лейтенант-губернатор Джордж Артур, переконав близько 200 тубільців здатися з запевненнями, що вони матимуть захист і повні права та їм повернуть їхні землі, проте жодна з обіцянок не була виконана, сенс дії — зачистити Тасманію від тубільців. Тубільців, що перейшли під протекцію уряду, депортували на острів Фліндерс, де вони продовжували вмирати від захворювань. 1847 року останніх 47 живих тасманійців перевели в Ойстер-Ковв (Oyster Cove) на південь від Гобарта. Труганіні (1812—1876) була останньою людиною виключно тасманійського походження. Сьогодні близько тисяч людей, які проживають у Тасманії, описують себе аборигенами тасманійців, оскільки деякі жінки Палави народжують європейських чоловіків на островах Фурно та материковій частині Тасманії. Наразі роблять спроби реконструювати принаймні одну з мов (палава-кані, букв. «тасманійська мова») зі збережених слів і реанімувати аборигенну культуру за традиціями, які підтримують деякі сім'ї, чий рід бере початок від аборигенів.
rdf:langString
Christianity; formerly Aboriginal Tasmanian religion
xsd:nonNegativeInteger
124551
<http://www.abc.net.au/news/2017-06-29/census-spike-in-tasmanians-identifying-as-aboriginal/8661188>