Abolhassan Banisadr
http://dbpedia.org/resource/Abolhassan_Banisadr an entity of type: Thing
أبو الحسن بني صدر (22 مارس 1933 - 9 أكتوبر 2021) أول رئيس لإيران بعد الثورة الإيرانية سنة 1979، التي انتصرت وأنهت الحكم الملكي. كان أبو الحسن بني صدر شيعيا اثني عشريا ولد في همدان الإيرانية، تولّى مؤقتاً منصب وزير الشئون الخارجية في إيران من 12 نوفمبر 1979 بعد إبراهيم يزدي وتلاه في هذا المنصب صادق قطب زاده. تولّى رئاسة الجمهورية الإيرانية في 4 فبراير 1980 حتى 21 يونيو 1981 ليليه في هذا المنصب محمد علي رجائي.
rdf:langString
El sàyyid Abolhassan Banisadr (persa: ابوالحسن بنیصدر) (Hamadan, 22 de març de 1933 - 13è districte de París, 9 d'octubre de 2021) va ser un polític i escriptor iranià, primer President de l'Iran l'any 1980. Va ser diputat, ministre d'afers exteriors breument el 1979 i ministre de finances i economia del 1979 fins al 1980. Va haver d'exiliar-se a París, on va morir d'una malaltia prolongada.
rdf:langString
Abú al-Hasan Baní Sadr (persky ابوالحسن بنیصدر; 22. března 1933 Hamadán – 9. října 2021) byl íránský muslimský intelektuál a politik, který byl v letech 1980–1981 prvním prezidentem Íránu. Předtím krátce zastával funkci ministra zahraničí.
rdf:langString
Ο Σεγιέντ Αμπουλχασάν Μπανί-Σαντρ (سید ابوالحسن بنیصدر, 22 Μαρτίου 1933 - 9 Οκτωβρίου 2021) ήταν Ιρανός πολιτικός και οικονομολόγος. Υπήρξε ο πρώτος Πρόεδρος του Ιράν μετά την Ιρανική Επανάσταση το 1979 και παρέμεινε σε αυτή τη θέση ενάμιση περίπου έτος, από τις 4 Φεβρουαρίου 1980 μέχρι τις 20 Ιουνίου 1981. Προηγουμένως είχε διατελέσει υπουργός Εξωτερικών στη μεταβατική κυβέρνηση της χώρας. Πέρασε μεγάλο μέρος της ζωής του στη Γαλλία, όπου και απεβίωσε σε ηλικία 88 ετών στις 9 Οκτωβρίου 2021.
rdf:langString
Sayid Abolhasán Banisadr (en persa:ابوالحسن بنیصدر; Hamadán, 22 de marzo de 1933-París, 9 de octubre de 2021) fue el primer presidente de Irán en 1980. Fue legislador, actuó brevemente como ministro de Asuntos Exteriores durante 1979 y fue ministro de Finanzas entre 1979 y 1980.
rdf:langString
Abolhassan Bani Sadr (en persan : ابوالحسن بنیصدر), né le 22 mars 1933 à Hamadan en Iran et mort le 9 octobre 2021 à Paris 13e, est un homme politique iranien. Il est le premier président de la République islamique, élu au suffrage universel, avec 76 % des voix, le 25 janvier 1980, mais est destitué par le Parlement en juin 1981. Il vivait depuis en exil en France.
rdf:langString
Abol Hassan Banisadr (in persiano ابوالحسن بنیصدر) (Hamadan, 22 marzo 1933 – Parigi, 9 ottobre 2021) è stato un politico iraniano. Banisadr nel 1958 Banisadr fu il primo Presidente della Repubblica Islamica dell'Iran, dopo la Rivoluzione iraniana del 1979 e l'abolizione della monarchia. Dopo poco più di un anno di governo, nel 1981 fu deposto e costretto a fuggire in Francia.
rdf:langString
アボルハサン・バニーサドル（ペルシア語: ابوالحسن بنیصدر 、1933年3月22日 - 2021年10月9日）は、イランの初代大統領（大統領職の設置は、パフラヴィー朝が崩壊したイラン革命後）。在任当時、日本のマスコミではバニサドルと表記・呼称された。
rdf:langString
Abolhassan Bani Sadr (Perzisch: ابوالحسن بنیصدر) (Hamadan, 22 mei 1933 – Parijs, 9 oktober 2021) was een Iraans politicus die in 1980 tot eerste president van Iran, toen net een islamitische republiek, werd gekozen.
rdf:langString
Abolhasan Banisadr (perski ابو الحسن بنیصدر; IPA [æbolhæˈsæn bæni:ˈsædr]; ur. 22 marca 1933 w Hamadanie, zm. 9 października 2021 w Paryżu) – irański polityk i ekonomista, pierwszy prezydent Iranu po rewolucji irańskiej. Twórca opartej na islamie teorii ekonomicznej tauhid (pers. społeczeństwo jedności) głoszącej, że własność należy do Boga i że w związku z tym Iran powinien przeprowadzić nacjonalizację przedsiębiorstw, które grożą zniewoleniem ludzi.
rdf:langString
Abol-hassan Banisadr (persiska: ابوالحسن بنیصدر), född 22 mars 1933 i Hamadan, Iran, död 9 oktober 2021 i Paris, Frankrike, var en iransk politiker som var den första iranska presidenten efter iranska revolutionen. Han tillträdde den 4 februari 1980 och avsattes av parlamentet (majlis) den 21 juni 1981.
rdf:langString
Абольхасан Банісадр (перс. ابوالحسن بنیصدر; 22 березня 1933, Хамадан, Іран — 9 жовтня 2021, Париж, Франція) — іранський державний діяч, перший президент Ірану (1980—1981), демократично обраний відразу після Ісламської революції 1979 року.
rdf:langString
阿布哈桑·巴尼萨德尔（波斯語：ابوالحسن بنیصدر，1933年3月22日－2021年10月9日），1979年伊朗革命后第一任伊朗总统。
rdf:langString
Сейед Абольхасан Банисадр (перс. سیدابوالحسن بنیصدر; 22 марта 1933, Хамадан, Хамадан — 9 октября 2021, XIII округ Парижа) — иранский государственный деятель, первый президент Ирана, демократически избранный сразу после Исламской революции 1979 года.
rdf:langString
Seyyed Abolhassan Banisadr (Persian: سید ابوالحسن بنیصدر; 22 March 1933 – 9 October 2021) was an Iranian politician, writer, and political dissident. He was the first president of Iran after the 1979 Iranian Revolution abolished the monarchy, serving from February 1980 until his impeachment by parliament in June 1981. Prior to his presidency, he was the minister of foreign affairs in the interim government. He had resided for many years in France where he co-founded the National Council of Resistance of Iran.
rdf:langString
Abolhassan Banisadr (persisch ابوالحسن بنیصدر, DMG Abū l-Ḥasan-e Banīṣadr [æbolhæˈsæn-e bæniːˈsædr]; auch Abol-Hassan Bani-Sadr geschrieben; * 22. März 1933 in , Provinz Hamadan; † 9. Oktober 2021 in Paris) war ein iranischer Ökonom und Politiker. Er war vom 25. Januar 1980 bis zum 21. Juni 1981 der erste gewählte Präsident der Islamischen Republik Iran.
rdf:langString
Abol-hassan Banisadr (persa: ابوالحسن بنیصدر) (22-an de marto 1933 - 9-an de oktobro 2021) estis la unua elektita Prezidanto de Irano post la 1979 Irana revolucio. Banisadr partoprenis studentan movadon kontraŭ la Ŝaho komence de la 1960aj jaroj; li estis malliberigita dufoje, kaj estis vundita dum ribelo en 1963. Li tiam fuĝis al Francio kaj aliĝis al la Irana rezista grupo kiun gvidis Ajatolaho Ruhollah Ĥomejni. Banisadr revenis al Irano kune kun Ĥomejni kiam la revolucio komenciĝis en februaro 1979.
rdf:langString
Abolhassan Banisadr (persieraz: سید ابوالحسن بنیصدر; Hamadan, 1933ko martxoaren 22a - Paris, 2021eko urriaren 9a) iraniar politikari eta idazlea izan zen. Irango lehenbiziko presidentea izan zen 1980tik 1981era. Bere aita Ruhollah Khomeiniren inguruko ayatollah bat izan zen. Abdolhassanek finantza eta ekonomia ikasketak egin zituen Sorbonako Unibertsitatean. Xahren aurkako ikasle mugimenduetan esku hartu zuen eta bi aldiz atxilotu zuten. Ondoren, Khomeinik zuzendutako erresistentzia taldera batu zen eta bere aholkularietako bat izan zen.
rdf:langString
Abolhassan Banisadr (22 Maret 1933 – 9 Oktober 2021) adalah Presiden Iran pertama semenjak Revolusi Iran tahun 1979 dan tumbangnya Dinasti Pahlevi. Pada 1980, ia membentuk pemerintahan koalisi untuk memerintah Iran. Masa jabatannya ditandai dengan krisis terhadap Amerika Serikat dan . Ia mendapat dakwaan pada 21 Juni 1981 oleh parlemen Iran karena gerakannya terhadap para ulama, sehingga ia bersembunyi dan pindah ke Prancis.
rdf:langString
아볼하산 바니사드르(1933년 3월 22일~2021년 10월 9일, 페르시아어: ابوالحسن بنیصدر)는 이란의 초대 대통령 이란의 정치인이다. 1980년부터 1981년까지 이란의 초대 대통령을 지냈다. 1960년대 초반 군주제 반대 운동에 참가했다는 이유로 두 차례의 감옥 생활을 했으며 1963년에 일어난 폭동 때 큰 부상을 입었다. 프랑스로 도피한 이후에는 루홀라 호메이니가 이끌던 레지스탕스 조직에 참가했으며 1979년 2월 호메이니와 함께 귀국했다. 경제학자 출신이었던 그는 재무부 장관 대행과 외교부 장관 대행을 맡았으며 후에 재무부 장관으로 공식 임명되었다.
rdf:langString
Abolhassan Bani-Sadr (em pársi, سیِّدابوالحسن بنیصدر; também transliterado como Abū al-Ḥasan Banī-Ṣadr; Hamadã, 22 de março de 1933 – Paris, 9 de outubro de 2021) foi um político iraniano que serviu como presidente do seu país de 1980 a 1981, formando um governo de coligação para governar o país. Em seu mandato enfrentou uma crise com os Estados Unidos e a invasão iraquiana.
rdf:langString
rdf:langString
Abolhassan Banisadr
rdf:langString
أبو الحسن بني صدر
rdf:langString
Abolhassan Banisadr
rdf:langString
Abú al-Hasan Baní Sadr
rdf:langString
Abolhassan Banisadr
rdf:langString
Αμπουλχασάν Μπανί-Σαντρ
rdf:langString
Abolhasan Banisadr
rdf:langString
Abolhasán Banisadr
rdf:langString
Abolhassan Banisadr
rdf:langString
Abolhassan Bani Sadr
rdf:langString
Abolhassan Banisadr
rdf:langString
Abolhassan Banisadr
rdf:langString
アボルハサン・バニーサドル
rdf:langString
아볼하산 바니사드르
rdf:langString
Abolhassan Bani Sadr
rdf:langString
Abolhasan Banisadr
rdf:langString
Abolhassan Bani-Sadr
rdf:langString
Банисадр, Абольхасан
rdf:langString
Abolhassan Banisadr
rdf:langString
Абольхасан Банісадр
rdf:langString
阿布哈桑·巴尼萨德尔
rdf:langString
Abolhassan Banisadr
rdf:langString
Abolhassan Banisadr
rdf:langString
Paris, France
xsd:date
2021-10-09
xsd:date
1933-03-22
xsd:integer
399571
xsd:integer
1118063101
rdf:langString
Abulhassan Banisadr signature.svg
rdf:langString
Position abolished
rdf:langString
Ali Ardalan
xsd:date
1933-03-22
rdf:langString
Banisadr in 1980
xsd:integer
3
xsd:date
2021-10-09
xsd:integer
1752816
rdf:langString
President of Iran
<stone>
1.0
rdf:langString
Office established
xsd:integer
1961
rdf:langString
rdf:langString
Ozra Hosseini
rdf:langString
Office abolished
xsd:date
1979-11-15
xsd:date
1979-11-29
xsd:date
1980-02-10
xsd:date
1980-07-20
xsd:date
1981-06-22
xsd:date
1979-08-15
xsd:date
1979-11-12
xsd:date
1979-11-17
xsd:date
1980-02-04
xsd:date
1980-02-07
xsd:integer
1979
1980
rdf:langString
أبو الحسن بني صدر (22 مارس 1933 - 9 أكتوبر 2021) أول رئيس لإيران بعد الثورة الإيرانية سنة 1979، التي انتصرت وأنهت الحكم الملكي. كان أبو الحسن بني صدر شيعيا اثني عشريا ولد في همدان الإيرانية، تولّى مؤقتاً منصب وزير الشئون الخارجية في إيران من 12 نوفمبر 1979 بعد إبراهيم يزدي وتلاه في هذا المنصب صادق قطب زاده. تولّى رئاسة الجمهورية الإيرانية في 4 فبراير 1980 حتى 21 يونيو 1981 ليليه في هذا المنصب محمد علي رجائي.
rdf:langString
El sàyyid Abolhassan Banisadr (persa: ابوالحسن بنیصدر) (Hamadan, 22 de març de 1933 - 13è districte de París, 9 d'octubre de 2021) va ser un polític i escriptor iranià, primer President de l'Iran l'any 1980. Va ser diputat, ministre d'afers exteriors breument el 1979 i ministre de finances i economia del 1979 fins al 1980. Va haver d'exiliar-se a París, on va morir d'una malaltia prolongada.
rdf:langString
Abú al-Hasan Baní Sadr (persky ابوالحسن بنیصدر; 22. března 1933 Hamadán – 9. října 2021) byl íránský muslimský intelektuál a politik, který byl v letech 1980–1981 prvním prezidentem Íránu. Předtím krátce zastával funkci ministra zahraničí.
rdf:langString
Ο Σεγιέντ Αμπουλχασάν Μπανί-Σαντρ (سید ابوالحسن بنیصدر, 22 Μαρτίου 1933 - 9 Οκτωβρίου 2021) ήταν Ιρανός πολιτικός και οικονομολόγος. Υπήρξε ο πρώτος Πρόεδρος του Ιράν μετά την Ιρανική Επανάσταση το 1979 και παρέμεινε σε αυτή τη θέση ενάμιση περίπου έτος, από τις 4 Φεβρουαρίου 1980 μέχρι τις 20 Ιουνίου 1981. Προηγουμένως είχε διατελέσει υπουργός Εξωτερικών στη μεταβατική κυβέρνηση της χώρας. Πέρασε μεγάλο μέρος της ζωής του στη Γαλλία, όπου και απεβίωσε σε ηλικία 88 ετών στις 9 Οκτωβρίου 2021.
rdf:langString
Seyyed Abolhassan Banisadr (Persian: سید ابوالحسن بنیصدر; 22 March 1933 – 9 October 2021) was an Iranian politician, writer, and political dissident. He was the first president of Iran after the 1979 Iranian Revolution abolished the monarchy, serving from February 1980 until his impeachment by parliament in June 1981. Prior to his presidency, he was the minister of foreign affairs in the interim government. He had resided for many years in France where he co-founded the National Council of Resistance of Iran. Following his impeachment, Banisadr fled Iran and found political asylum in France. Banisadr later focused on political writings about his activities during the Iranian revolution and his critiques of the Iranian government. He became a critic of Supreme Leader Ali Khamenei and the country's handling of its 2009 elections.
rdf:langString
Abol-hassan Banisadr (persa: ابوالحسن بنیصدر) (22-an de marto 1933 - 9-an de oktobro 2021) estis la unua elektita Prezidanto de Irano post la 1979 Irana revolucio. Banisadr partoprenis studentan movadon kontraŭ la Ŝaho komence de la 1960aj jaroj; li estis malliberigita dufoje, kaj estis vundita dum ribelo en 1963. Li tiam fuĝis al Francio kaj aliĝis al la Irana rezista grupo kiun gvidis Ajatolaho Ruhollah Ĥomejni. Banisadr revenis al Irano kune kun Ĥomejni kiam la revolucio komenciĝis en februaro 1979. Li estis vicministro pri financoj kaj ekonomio kaj Ministro de Eksterlandaj Aferoj nelonge dum 1979, kaj la ministro de financaj aferoj de 1979 al 1980. Li estis elektita Prezidanto frue en 1980, kiam li partoprenis en konkurenciva kontraŭ , , , , , , , , kaj . Banisadr ne estis Islama kleriko: Ruhollah Ĥomejni insistis pri tio, ke klerikoj ne estu en la registaro. En aŭgusto kaj septembro 1980, Banisadr postvivis du kraŝojn de helikoptero apud la Irana landlimo kun Irako. Banisadr baldaŭ konfliktis kun Ajatolo Ĥomejni. Do, akuzanta Banisadr de malforta elfaro en ĉefaj Iranaj trupoj en la Irana-Iraka milito, Ĥomejni reakirita la potencon de la plej Supera Gvidanto de Irano je la 10-a de junio 1981 ke li havis delegacion al Banisadr. Banisadr estis juĝita pro fiagoj enoficaj je la 21-a de junio 1981 de la (la Irana parlamento), supoze pro liaj movoj kontraŭ la klerikoj regantaj, plej specife Mohammad Ĥosejni Beheŝti, la estro de la juĝa sistemo tiutempe. Ajatolo Ĥomejni ŝajne instigis la juĝadon pro fifaroj enoficaj, kiu li subskribis la sekvontan tagon, la 22-an de junio. Eĉ antaŭ Ajatolo Ĥomejni subskribis la dokumenton pri fifaroj enoficaj, la Pasdaran kaptis la Prezidentajn konstruaĵojn kaj ĝardenoj kaj malliberigis ĵurnalistojn kiuj laboris por ĵurnalo proksime al Banisadr. En la venontaj tagoj, ili ankaŭ ekzekutis kelkajn liajn plej proksimajn amikojn, i.a. Hossein Navab, Rashid Sadrolhefazi, kaj Manouchehr Massoudi. Tamen, Prezidanto Banisadr sukcesis fuĝi el la landon kaj ekziliĝis en Francio, kune kun Masud Raĝavi, eksa gvidanto de la [Moĝahedin], kie (ekde 2005) li ankoraŭ vivas kaj eldonas multajn artikolojn pri Irano.
rdf:langString
Abolhassan Banisadr (persisch ابوالحسن بنیصدر, DMG Abū l-Ḥasan-e Banīṣadr [æbolhæˈsæn-e bæniːˈsædr]; auch Abol-Hassan Bani-Sadr geschrieben; * 22. März 1933 in , Provinz Hamadan; † 9. Oktober 2021 in Paris) war ein iranischer Ökonom und Politiker. Er war vom 25. Januar 1980 bis zum 21. Juni 1981 der erste gewählte Präsident der Islamischen Republik Iran. Seit seiner Kindheit mit Ajatollah Chomeini bekannt, war er ein Gegner der Herrschaft des Schah und nahm an den Protesten im Juni 1963 teil. Anschließend setzte er seine Studien in Frankreich fort, wo er zu einem führenden Intellektuellen der iranischen Exilopposition wurde. Dort bereitete er mit Chomeini die Islamische Revolution vor, nach deren Erfolg im Jahr 1979 er Regierungsmitglied und schließlich Präsident wurde. Er geriet jedoch in Konflikt mit den geistlichen Autoritäten. Nach seiner Absetzung durch das Parlament und den Obersten Führer Chomeini floh er erneut nach Frankreich. Dort gründete er zusammen mit den Volksmudschahedin und Massoud Rajavi in Paris den Nationalen Widerstandsrat des Iran, dessen Präsident er bis 1983 war.
rdf:langString
Abolhassan Banisadr (persieraz: سید ابوالحسن بنیصدر; Hamadan, 1933ko martxoaren 22a - Paris, 2021eko urriaren 9a) iraniar politikari eta idazlea izan zen. Irango lehenbiziko presidentea izan zen 1980tik 1981era. Bere aita Ruhollah Khomeiniren inguruko ayatollah bat izan zen. Abdolhassanek finantza eta ekonomia ikasketak egin zituen Sorbonako Unibertsitatean. Xahren aurkako ikasle mugimenduetan esku hartu zuen eta bi aldiz atxilotu zuten. Ondoren, Khomeinik zuzendutako erresistentzia taldera batu zen eta bere aholkularietako bat izan zen. 1979ko Irango Iraultzaren ondoren, Finantza ministro izendatu zuten, eta bitarteko gobernuko Kanpo Arazoetarako ministro. 1980ko otsailean Irango presidente izendatu zuten lau urterako. Urte horretan bi helikoptero istriputik bizirik atera zen. Khomeinik komandante buru izendatu zuen Iran-Irak Gerran. Irango Parlamentuak auzipetu egin zuen 1981eko ekainean. Arrazoia ayatollahen boterearen aurka egotea izan zen. Banisadrek Frantziara ihes egitea lortu zuen eta bertan asilo politikoa jaso zuen. 1981eko urrian Irango Erresistentziaren Kontseilu Nazionala sortu zuen.
rdf:langString
Sayid Abolhasán Banisadr (en persa:ابوالحسن بنیصدر; Hamadán, 22 de marzo de 1933-París, 9 de octubre de 2021) fue el primer presidente de Irán en 1980. Fue legislador, actuó brevemente como ministro de Asuntos Exteriores durante 1979 y fue ministro de Finanzas entre 1979 y 1980.
rdf:langString
Abolhassan Bani Sadr (en persan : ابوالحسن بنیصدر), né le 22 mars 1933 à Hamadan en Iran et mort le 9 octobre 2021 à Paris 13e, est un homme politique iranien. Il est le premier président de la République islamique, élu au suffrage universel, avec 76 % des voix, le 25 janvier 1980, mais est destitué par le Parlement en juin 1981. Il vivait depuis en exil en France.
rdf:langString
Abolhassan Banisadr (22 Maret 1933 – 9 Oktober 2021) adalah Presiden Iran pertama semenjak Revolusi Iran tahun 1979 dan tumbangnya Dinasti Pahlevi. Pada 1980, ia membentuk pemerintahan koalisi untuk memerintah Iran. Masa jabatannya ditandai dengan krisis terhadap Amerika Serikat dan . Ia mendapat dakwaan pada 21 Juni 1981 oleh parlemen Iran karena gerakannya terhadap para ulama, sehingga ia bersembunyi dan pindah ke Prancis. Di Prancis, dia melanjutkan studi dan kemudian mengajar di Sorbonne. Sekitar 1970, dia banyak menulis dalam bidang politik dan ekonomi. Kemudian dia bergabung dengan Khomeini dan pulang bersama ke Iran pada 1 Februari 1979.
rdf:langString
아볼하산 바니사드르(1933년 3월 22일~2021년 10월 9일, 페르시아어: ابوالحسن بنیصدر)는 이란의 초대 대통령 이란의 정치인이다. 1980년부터 1981년까지 이란의 초대 대통령을 지냈다. 1960년대 초반 군주제 반대 운동에 참가했다는 이유로 두 차례의 감옥 생활을 했으며 1963년에 일어난 폭동 때 큰 부상을 입었다. 프랑스로 도피한 이후에는 루홀라 호메이니가 이끌던 레지스탕스 조직에 참가했으며 1979년 2월 호메이니와 함께 귀국했다. 경제학자 출신이었던 그는 재무부 장관 대행과 외교부 장관 대행을 맡았으며 후에 재무부 장관으로 공식 임명되었다. 1980년 1월 25일에 실시된 대통령 선거에서 자유주의자와 사회주의자, 여성의 지지를 많이 얻어 대통령에 선출되었지만 이란 의회는 보수주의 성향을 띠고 있던 이슬람교 성직자가 다수를 차지했고 그와 대립 관계에 있던 모하마드 알리 라자이가 총리로 선출되었다. 이란 의회는 1981년 6월 21일에 바니사드르 대통령에 대한 탄핵동의안을 채택했으며 호메이니는 1981년 6월 22일에 의회의 탄핵동의안을 수락했다. 이에 따라 라자이가 이란의 제2대 대통령으로 취임했다. 바니사드르는 1981년 7월 28일에 프랑스로 망명하게 된다.
rdf:langString
Abol Hassan Banisadr (in persiano ابوالحسن بنیصدر) (Hamadan, 22 marzo 1933 – Parigi, 9 ottobre 2021) è stato un politico iraniano. Banisadr nel 1958 Banisadr fu il primo Presidente della Repubblica Islamica dell'Iran, dopo la Rivoluzione iraniana del 1979 e l'abolizione della monarchia. Dopo poco più di un anno di governo, nel 1981 fu deposto e costretto a fuggire in Francia.
rdf:langString
アボルハサン・バニーサドル（ペルシア語: ابوالحسن بنیصدر 、1933年3月22日 - 2021年10月9日）は、イランの初代大統領（大統領職の設置は、パフラヴィー朝が崩壊したイラン革命後）。在任当時、日本のマスコミではバニサドルと表記・呼称された。
rdf:langString
Abolhassan Bani Sadr (Perzisch: ابوالحسن بنیصدر) (Hamadan, 22 mei 1933 – Parijs, 9 oktober 2021) was een Iraans politicus die in 1980 tot eerste president van Iran, toen net een islamitische republiek, werd gekozen.
rdf:langString
Abolhasan Banisadr (perski ابو الحسن بنیصدر; IPA [æbolhæˈsæn bæni:ˈsædr]; ur. 22 marca 1933 w Hamadanie, zm. 9 października 2021 w Paryżu) – irański polityk i ekonomista, pierwszy prezydent Iranu po rewolucji irańskiej. Twórca opartej na islamie teorii ekonomicznej tauhid (pers. społeczeństwo jedności) głoszącej, że własność należy do Boga i że w związku z tym Iran powinien przeprowadzić nacjonalizację przedsiębiorstw, które grożą zniewoleniem ludzi.
rdf:langString
Abolhassan Bani-Sadr (em pársi, سیِّدابوالحسن بنیصدر; também transliterado como Abū al-Ḥasan Banī-Ṣadr; Hamadã, 22 de março de 1933 – Paris, 9 de outubro de 2021) foi um político iraniano que serviu como presidente do seu país de 1980 a 1981, formando um governo de coligação para governar o país. Em seu mandato enfrentou uma crise com os Estados Unidos e a invasão iraquiana. Após o confronto com a hierarquia religiosa xiitas, a qual conseguiu a aprovação de Mohammad-Ali Rajai como primeiro-ministro, foi obrigado a sair do país em setembro de 1981, exilando-se em Paris. Formou então o Conselho Nacional de Resistência para a Libertação e a Independência do Irã.
rdf:langString
Abol-hassan Banisadr (persiska: ابوالحسن بنیصدر), född 22 mars 1933 i Hamadan, Iran, död 9 oktober 2021 i Paris, Frankrike, var en iransk politiker som var den första iranska presidenten efter iranska revolutionen. Han tillträdde den 4 februari 1980 och avsattes av parlamentet (majlis) den 21 juni 1981.
rdf:langString
Абольхасан Банісадр (перс. ابوالحسن بنیصدر; 22 березня 1933, Хамадан, Іран — 9 жовтня 2021, Париж, Франція) — іранський державний діяч, перший президент Ірану (1980—1981), демократично обраний відразу після Ісламської революції 1979 року.
rdf:langString
阿布哈桑·巴尼萨德尔（波斯語：ابوالحسن بنیصدر，1933年3月22日－2021年10月9日），1979年伊朗革命后第一任伊朗总统。
rdf:langString
Сейед Абольхасан Банисадр (перс. سیدابوالحسن بنیصدر; 22 марта 1933, Хамадан, Хамадан — 9 октября 2021, XIII округ Парижа) — иранский государственный деятель, первый президент Ирана, демократически избранный сразу после Исламской революции 1979 года.
rdf:langString
Supreme Leader
rdf:langString
Prime Minister
rdf:langString
National Council of Resistance of Iran
rdf:langString
rdf:langString
National Front
rdf:langString
Office for the Cooperation of the People with the President
xsd:nonNegativeInteger
28737
xsd:string
Abulhassan Banisadr signature.svg
