7 March Speech of Bangabandhu
http://dbpedia.org/resource/7_March_Speech_of_Bangabandhu an entity of type: SpatialThing
تم إنشاء باكستان في عام 1947، أثناء تقسيم الهند، كوطن مسلم في جنوب آسيا. تضم أراضيها معظم المقاطعات ذات الأغلبية المسلمة في الهند البريطانية، بما في ذلك منطقتين منفصلتين جغرافيا وثقافيا، واحدة شرق الهند والآخرى غربها. كانت المنطقة الغربية شعبية (ولفترة رسمية) تسمى باكستان الغربية. المنطقة الشرقية (بنغلاديش الحديثة) كانت تسمى بنغال الشرقية ثم باكستان الشرقية. سيطرت باكستان الغربية على البلاد سياسياً، واستغل قادتها الشرق اقتصادياً، مما أدى إلى مظالم شعبية.
rdf:langString
The 7 March Speech of Bangabandhu was a public speech given by Sheikh Mujibur Rahman, the Founding Father of Bangladesh on 7 March 1971 at the Ramna Race Course (now Suhrawardy Udyan) in Dhaka to a gathering of over two million (2,000000) people. It was delivered during a period of escalating tensions between East Pakistan and the powerful political and military establishment of West Pakistan. In the speech, Bangabandhu informally declared independence of Bangladesh, proclaiming: "The struggle this time, is a struggle for our liberty. The struggle this time, is a struggle for our independence." He announced a civil disobedience movement in the province, calling for "every house to turn into a fortress". The speech is believed to have informally addressed the Bengali people to prepare for a
rdf:langString
Η ομιλία του Μπανγκαμπάντου εκφωνήθηκε από τον Σέιχ Μουτζιμπούρ Ραχμάν, τον εθνοπατέρα του Μπανγκλαντές, στις 7 Μαρτίου 1971 στην Ράμνα της Ντάκα σε κοινό πάνω από 2 εκατομμυρίων ατόμων. Δόθηκε σε μια περίοδο επιδεινούμενων σχέσεων μεταξύ του Ανατολικού Πακιστάν και του πολιτικά και στρατιωτικά δυνατού Δυτικού Πακιστάν. Στις 30 Οκτωβρίου 2017, η UNESCO πρόσθεσε την ομιλία στο Μητρώο της Παγκόσμιας Μνήμης ως τεκμήριο κληρονομιάς.
rdf:langString
rdf:langString
الخطاب الذي ألقاه بانغاباندو في 7 آذار
rdf:langString
Ομιλία του Μπανγκαμπάντου
rdf:langString
7 March Speech of Bangabandhu
xsd:float
23.73310089111328
xsd:float
90.39839935302734
xsd:integer
22062062
xsd:integer
1121022140
rdf:langString
Call for civil disobedience, informal declaration of independence of Bangladesh
xsd:gMonthDay
--03-07
xsd:date
1971-03-07
rdf:langString
Approximately 19 Minutes
rdf:langString
বঙ্গবন্ধুর ৭ই মার্চের ভাষণ
rdf:langString
bn
xsd:integer
2
xsd:gMonthDay
--03-07
rdf:langString
Speech
rdf:langString
Ramna Race Course
xsd:string
23.7331 90.3984
rdf:langString
تم إنشاء باكستان في عام 1947، أثناء تقسيم الهند، كوطن مسلم في جنوب آسيا. تضم أراضيها معظم المقاطعات ذات الأغلبية المسلمة في الهند البريطانية، بما في ذلك منطقتين منفصلتين جغرافيا وثقافيا، واحدة شرق الهند والآخرى غربها. كانت المنطقة الغربية شعبية (ولفترة رسمية) تسمى باكستان الغربية. المنطقة الشرقية (بنغلاديش الحديثة) كانت تسمى بنغال الشرقية ثم باكستان الشرقية. سيطرت باكستان الغربية على البلاد سياسياً، واستغل قادتها الشرق اقتصادياً، مما أدى إلى مظالم شعبية. عندما تم انتخاب الباكستانيين الشرقيين، مثل خواجة نظيم الدين، ومحمد علي بوقرة، وحسين شهيد سهروردي، كرئيس وزراء باكستان، تم إسقاطهم بسرعة من قبل المؤسسة الباكستانية الغربية. الديكتاتوريات العسكرية أمثال أيوب خان (27 أكتوبر 1958 - 25 مارس 1969) ويحيى خان (25 مارس 1969 - 20 ديسمبر 1971)، كلاهما من الباكستانيين الغربيين، ساهمت في استياء الباكستانيين الشرقيين. في عام 1966، أطلقت رابطة عوامي بقيادة الشيخ مجيب حركة النقاط الست للمطالبة بالحكم الذاتي الإقليمي لباكستان الشرقية. رفضت المؤسسة الباكستانية مقترحات الجامعة، وألقت الحكومة العسكرية القبض على الشيخ مجيب واتهمته بالخيانة في قضية مؤامرة أجارتالا. بعد قضاء ثلاث سنوات في السجن، أُطلق سراح مجيب في عام 1969، وتم إسقاط القضية المرفوعة ضده في مواجهة الاحتجاجات الجماهيرية وانتشار العنف في شرق باكستان. في عام 1970، حقق حزب رابطة عوامي، وهو أكبر حزب سياسي باكستاني شرق، الذي حقق فوزًا ساحقًا في الانتخابات الوطنية، حيث فاز بـ 167 مقعدًا من 169 مقعدًا تم تخصيصها لباكستان الشرقية وأغلبية المقاعد البالغ عددها 313 مقعدًا في الجمعية الوطنية. هذا أعطاه الحق الدستوري لتشكيل الحكومة. ومع ذلك، رفض ذو الفقار علي بوتو، زعيم حزب الشعب الباكستاني وعضو في المجموعة السندية العرقية، السماح للشيخ مجيب بأن يصبح رئيسًا للوزراء. بدلا من ذلك، اقترح وجود اثنين من رؤساء الوزراء، واحد لكل جناح. بدأت المفاوضات في دكا بين الجانبين. في يناير 1971، بعد الجولة الأولى من المفاوضات، وعد الرئيس يحيى خان في مطار دكا بأن الشيخ مجيب سيكون رئيس الوزراء القادم وأن الجمعية الوطنية المنتخبة ستعقد في 3 مارس 1971. ومع ذلك، عارضت بوتو بشدة أن يصبح البنغالي رئيسا للوزراء، وبدأت حملة من الخطابات العنصرية في غرب باكستان للاحتجاج على الخوف من الهيمنة البنغالية. وحذر نواب غرب باكستان المنتخبين من السفر إلى الشرق. خوفا من حرب أهلية، أرسلت بوتو سرا شريكاً، هو جميل حسن، للقاء الشيخ مجيب وأعضاء من دائرته الداخلية. لقد تقرر أن الشيخ مجيب سيخدم كرئيس للوزراء، مع بوتو كرئيس للبلاد. تم إخفاء هذه المحادثات عن العامة ومن القوات المسلحة. في غضون ذلك، ضغطت بوتو على يحيى خان لاتخاذ موقف. في 3 مارس، تم تأجيل انعقاد الجمعية الوطنية حتى 25 مارس، مما أدى إلى غضب عارم في شرق باكستان. اندلع العنف في دكا، وشيتاغونغ، رانغبور، كوميلا، راجشاهي، سيلهيت وخولنا، وقامت قوات الأمن بقتل العشرات من المتظاهرين العزل. كانت هناك دعوات مفتوحة للشيخ مجيب لإعلان الاستقلال عن باكستان، ودعت رابطة عوامي تجمعًا كبيرًا عامًا في مضمار سباق رامنا في داكا في 7 مارس للرد.
rdf:langString
The 7 March Speech of Bangabandhu was a public speech given by Sheikh Mujibur Rahman, the Founding Father of Bangladesh on 7 March 1971 at the Ramna Race Course (now Suhrawardy Udyan) in Dhaka to a gathering of over two million (2,000000) people. It was delivered during a period of escalating tensions between East Pakistan and the powerful political and military establishment of West Pakistan. In the speech, Bangabandhu informally declared independence of Bangladesh, proclaiming: "The struggle this time, is a struggle for our liberty. The struggle this time, is a struggle for our independence." He announced a civil disobedience movement in the province, calling for "every house to turn into a fortress". The speech is believed to have informally addressed the Bengali people to prepare for a war of independence amid widespread reports of armed mobilisation by West Pakistan. The Bangladesh Liberation War began 18 days later when the Pakistan Army initiated Operation Searchlight against Bengali civilians, intelligentsia, students, politicians, and armed personnel. On 30 October 2017, UNESCO added the speech to the Memory of the World Register as a documentary heritage.
rdf:langString
Η ομιλία του Μπανγκαμπάντου εκφωνήθηκε από τον Σέιχ Μουτζιμπούρ Ραχμάν, τον εθνοπατέρα του Μπανγκλαντές, στις 7 Μαρτίου 1971 στην Ράμνα της Ντάκα σε κοινό πάνω από 2 εκατομμυρίων ατόμων. Δόθηκε σε μια περίοδο επιδεινούμενων σχέσεων μεταξύ του Ανατολικού Πακιστάν και του πολιτικά και στρατιωτικά δυνατού Δυτικού Πακιστάν. Στην ομιλία ο Ραχμάν δήλωσε: «Αυτός ο χρόνος είναι η πάλη για την ελευθερία μας. Αυτός ο χρόνος είναι η μάχη για την ανεξαρτησία μας». Ανακοίνωσε ένα κίνημα πολιτικής ανυπακοής στην επαρχία, καλώντας «κάθε σπίτι να μεταμορφωθεί σε φρούριο». Η ομιλία ενέπνευσε τους Μπενγκάλι να προετοιμάσουν πόλεμο ανεξαρτησίας εν μέσω φημών για στρατιωτική επέμβαση από το δυτικό Πακιστάν. Ο απελευθερωτικός πόλεμος ξεκίνησε 18 ημέρες αργότερα, όταν ο πακιστανικός στρατός ξεκίνησε επιχείριση κατά των βεγγαλέζων πολιτών, διανοουμένων, φοιτητών, πολιτικών και στρατιωτών. Στις 30 Οκτωβρίου 2017, η UNESCO πρόσθεσε την ομιλία στο Μητρώο της Παγκόσμιας Μνήμης ως τεκμήριο κληρονομιάς.
xsd:nonNegativeInteger
16220
<Geometry>
POINT(90.398399353027 23.733100891113)