610 Office
http://dbpedia.org/resource/610_Office an entity of type: Thing
Úřad 610 je podle některých zdrojů kancelář vytvořená čínskými úřady za účelem sledování a likvidace hnutí Fa-lun-kung a dalších náboženských skupin, které čínský režim označil jako pro režim "nebezpečné". Čínská strana jeho možnou existenci popírá. V roce 2015 zveřejnila nevládní organizace Freedom House zprávu o vývoji pronásledování duchovního hnutí Fa-lun-kung. Ve zprávě uvádí odhad nákladů na provozování poboček Úřadu 610 po celé Číně. Podle Freedom House čítají roční náklady 135 milionů USD.
rdf:langString
Kantoor 610 is een vermoedelijk 'netwerk van toezicht' dat in China verboden religieuze groepen vervolgt. , een Chinese diplomaat die naar Australië vluchtte, verklaart dat deze organisatie bestaat en was opgericht op 10 juni 1999. De naam was afgeleid van deze datum. Chen zegt dat de organisatie was opgericht om de volgers van Falun Gong te vervolgen.
rdf:langString
مكتب 610 (بالصينية: 610 办公室) هي وكالة أمنية كانت متواجدة في الصين. تم تسميتها بتاريخ إنشائها في 10 يونيو 1999، وقد تم تأسيسها لغرض تنسيق وتنفيذ اضطهاد الفالون غونغ. باعتباره مكتبا يُديره الحزب الشيوعي بدون تفويض قانوني رسمي، فإنه يوصف أحيانًا بأنه منظمة خارجة عن القانون. مكتب 610 هو الذراع التنفيذي لمجموعة القيادية المركزية للتعامل مع الفالون جونج (CLGDF)، والمعروف أيضًا باسم «المجموعة القيادية المركزية للتعامل مع الأديان الهرطقية». في مارس 2018، أعيد تنظيم المكتب وتفويض مهامه إلى اللجنة المركزية للشؤون السياسية والقانونية ووزارة الأمن العام.
rdf:langString
The 610 Office (Chinese: 610办公室; full name: 中央防范和处理邪教问题领导小组办公室; abbreviated 中央防范办) was a security agency in the People's Republic of China. Named for the date of its creation on June 10, 1999, it was established for the purpose of coordinating and implementing the persecution of Falun Gong. Because it is a Chinese Communist Party-led office with no formal legal mandate, it is sometimes described as an extralegal organisation. The 610 Office is the implementation arm of the Central Leading Group on Dealing with the Falun Gong (CLGDF), also known as the Central Leading Group on Dealing with Heretical Religions. In March, 2018, the office was reorganized and its functions delegated to the Central Political and Legal Affairs Commission and the Ministry of Public Security.
rdf:langString
La Oficina 610 fue una agencia de seguridad en la República Popular China, Nombrada por la fecha de su creación 10 de junio de 1999, fue establecida con el propósito de coordinar e implementar la persecución de Falun Gong. Debido a que es un oficina del Partido Comunista dirigida sin mandato legal formal, es a veces descrita como una organización extralegal. La Oficina 610 es el brazo de implementación del Grupo Lider Central para Lidiar con Falun Gong (GLCLF), también conocido como el Grupo Central de Liderazgo sobre el Tratamiento de las Religiones Heréticas. En marzo de 2018, la oficina fue reorganizada y sus funciones delegadas a la Comisión Central de Asuntos Políticos y Jurídicos y el .
rdf:langString
Das Büro 610 (chinesisch 中央610辦公室, Pinyin Zhongyang 610 bàngongshì) ist ein Sicherheitsdienst in der Volksrepublik China, der nach dem Zeitpunkt seiner Entstehung am 10. Juni 1999 benannt worden ist. Das Büro 610 wurde für den Zweck gegründet, die Koordination der Verfolgung von Falun Gong (auch als Falun Dafa bekannt) auszuführen und die Umsetzung der Verfolgung zu leiten. Da es sich um ein Büro handelt, das von der Kommunistischen Partei Chinas angeleitet wird und keine formelle gesetzliche Vollmacht hat, wird es auch als außerrechtliche Organisation beschrieben. Das Büro 610 ist der Umsetzungsarm der „Zentralen Führungsgruppe zur Handhabung von Falun Gong“, später umbenannt in „Zentrale Führungsgruppe zur Handhabung häretischer Religionen“. Im März 2018 wurde das Büro neu organisiert un
rdf:langString
Le bureau 610 ou bureau 6-10 (chinois : 610 办公室) doit son nom à son jour de création, le 10 juin 1999. Il a été créé par Jiang Zemin pour combattre, en Chine et à l'étranger, le Falun Gong. Du fait qu’il s’agit d’un bureau du Parti communiste dirigé sans mandat juridique officiel, on le qualifie parfois d’organisation extrajudiciaire. Le Bureau 610 est le bras qui accomplit ce qu’ordonne le Groupe central de direction chargé du Falun Gong, également connu comme le Groupe central de direction chargé des religions hérétiques.
rdf:langString
{{namespace detect | category = |main=| other= 中国共产党中央委员会 中共中央直属机构 中央防范和处理邪教问题领导小组办公室 {{namespace detect | category = |main=| other= 中华人民共和国国务院 国务院办事机构 610办公室 610辦公室,全稱中央防范和处理邪教问题领导小组办公室,简称中央防范办,是已被裁併的正部级中共中央直属机构。在各省、市、街道各級,有一千個610辦公室。美国国会及行政当局中国委员会报告认定,610办公室是聽令中共中央的国安「法外机构」,主責協調各機關鎮壓法輪功。美國智庫報告稱,610的對象,2003年擴及其他被共產黨認為有害中國社会的宗教或氣功團體,包括家庭教會基督徒、佛教徒和其他宗教或靈修團體。由於工作缺乏透明度,一直備受外界質疑。中央防范办的前身中共中央处理法轮功问题领导小组办公室成立于1999年6月10日,由时任中共中央政治局常委李岚清担任组长,次年改名防范办,2009年9月設立国务院防范和处理邪教问题办公室,屬於一个机构两块牌子,与中共中央政法委员会合署办公。中央610领导小组組長多由中共中央政法委書記擔任,610辦公室主任是公安部副部長擔任,由政法委書記所任命,具體工作由公安負責。2018年3月,中央610办公室被習近平當局裁併,職能并入中共中央政法委员会和中华人民共和国公安部。不過,政府文件及網絡公開訊息顯示,中央以下的省市縣級別的「610」辦公室依然存續。曾獲中國司法部十佳律師的高智晟稱其是「高于政权力量的黑社会组织,可以操纵、调控一切政权资源,『行使』着这个星球上,人类有国家文明以来,作为国家从不能拥有的权力。」自由亚洲电台的报道指,朱镕基、温家宝、李克强三任國務院总理,都從未在中央610辦的正副专职负责人的任免令上签字。前中央610正副主任
rdf:langString
Комитет 610 (кит. 610办公室 - Офис 610) — секретное агентство КНР, названное в честь даты его создания — июнь (шестой месяц), 10-е число 1999 года. Целью этой организации объявлялось осуществление преследования Фалуньгун. Комитеты также занимались пропагандой против Фалуньгун, слежкой и сбором информации о последователях практики, а также их наказанием и «перевоспитанием». По имеющимся сообщениям, комитет причастен к вынесению внесудебных приговоров, принудительному перевоспитанию, пыткам и иногда к смерти практикующих Фалуньгун.
rdf:langString
rdf:langString
مكتب 610
rdf:langString
Úřad 610
rdf:langString
Büro 610
rdf:langString
610 Office
rdf:langString
Oficina 610
rdf:langString
Bureau 610
rdf:langString
Kantoor 610
rdf:langString
Офис 610
rdf:langString
610办公室
rdf:langString
中央防范和处理邪教问题领导小组
rdf:langString
Central Leading Group on Preventing and Dealing with Cults
xsd:integer
2009588
xsd:integer
1108995247
xsd:date
2018-03-21
xsd:date
1999-06-10
rdf:langString
China
rdf:langString
Central Leading Group on Preventing and Dealing with Cults
rdf:langString
Úřad 610 je podle některých zdrojů kancelář vytvořená čínskými úřady za účelem sledování a likvidace hnutí Fa-lun-kung a dalších náboženských skupin, které čínský režim označil jako pro režim "nebezpečné". Čínská strana jeho možnou existenci popírá. V roce 2015 zveřejnila nevládní organizace Freedom House zprávu o vývoji pronásledování duchovního hnutí Fa-lun-kung. Ve zprávě uvádí odhad nákladů na provozování poboček Úřadu 610 po celé Číně. Podle Freedom House čítají roční náklady 135 milionů USD.
rdf:langString
مكتب 610 (بالصينية: 610 办公室) هي وكالة أمنية كانت متواجدة في الصين. تم تسميتها بتاريخ إنشائها في 10 يونيو 1999، وقد تم تأسيسها لغرض تنسيق وتنفيذ اضطهاد الفالون غونغ. باعتباره مكتبا يُديره الحزب الشيوعي بدون تفويض قانوني رسمي، فإنه يوصف أحيانًا بأنه منظمة خارجة عن القانون. مكتب 610 هو الذراع التنفيذي لمجموعة القيادية المركزية للتعامل مع الفالون جونج (CLGDF)، والمعروف أيضًا باسم «المجموعة القيادية المركزية للتعامل مع الأديان الهرطقية». في مارس 2018، أعيد تنظيم المكتب وتفويض مهامه إلى اللجنة المركزية للشؤون السياسية والقانونية ووزارة الأمن العام. عادة ما يرأس المكتب المركزي 610 عضو رفيع المستوى في اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للحزب الشيوعي، وهو كثيرا ما يوجه الأجهزة الحكومية والحزبية الأخرى في اضطهاد الفالون غونغ. يرتبط المكتب ارتباطًا وثيقًا بلجنة الشؤون السياسية والتشريعية القوية للحزب الشيوعي الصيني. كما تم إنشاء مكتب 610 محلي على مستوى المقاطعات والبلديات والأحياء، ويقدر عددها بحوالي 1000 مكتب في جميع أنحاء البلاد. تشمل الوظائف الرئيسية لمكاتب 610 تنسيق الدعاية المناهضة لفالون غونغ، والمراقبة وجمع المعلومات الاستخباراتية، ومعاقبة أتباع الفالون غونغ و«إعادة تعليمهم». وبحسب ما ورد يشارك المكتب في إصدار أحكام خارج نطاق القضاء، وإعادة التعليم القسري، والتعذيب، وفي بعض الأحيان قتل ممارسي الفالون غونغ. منذ عام 2003، تم توسيع مهمة المكتب 610 لتشمل استهداف مجموعات دينية أخرى ومجموعات تشي كونغ يعتبرها الحزب الشيوعي هرطقة أو ضارة، على الرغم من أن فالون جونج لا تزال أولويته الرئيسية.
rdf:langString
Das Büro 610 (chinesisch 中央610辦公室, Pinyin Zhongyang 610 bàngongshì) ist ein Sicherheitsdienst in der Volksrepublik China, der nach dem Zeitpunkt seiner Entstehung am 10. Juni 1999 benannt worden ist. Das Büro 610 wurde für den Zweck gegründet, die Koordination der Verfolgung von Falun Gong (auch als Falun Dafa bekannt) auszuführen und die Umsetzung der Verfolgung zu leiten. Da es sich um ein Büro handelt, das von der Kommunistischen Partei Chinas angeleitet wird und keine formelle gesetzliche Vollmacht hat, wird es auch als außerrechtliche Organisation beschrieben. Das Büro 610 ist der Umsetzungsarm der „Zentralen Führungsgruppe zur Handhabung von Falun Gong“, später umbenannt in „Zentrale Führungsgruppe zur Handhabung häretischer Religionen“. Im März 2018 wurde das Büro neu organisiert und seine Aufgaben an die und das Ministerium für öffentliche Sicherheit delegiert. Das zentrale Büro 610 wird gewöhnlich von einem hochrangigen Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros der Kommunistischen Partei geleitet und lenkt häufig andere Staats- und Parteiorgane in der Anti-Falun-Gong-Kampagne. Es steht in enger Verbindung mit dem mächtigen Komitee für Politik und Recht der Kommunistischen Partei Chinas. Lokale Büros 610 sind in Provinzen, Bezirken, Gemeinden und Nachbarschaftsebenen etabliert worden. In ganz China gibt es schätzungsweise 1000 Büros. Zu den wichtigsten Funktionen der Büros 610 gehört die Koordination der Anti-Falun-Gong-Propaganda, der Überwachung und der Geheimdienstinformationen sowie die Bestrafung und „Umerziehung“ der Falun-Gong-Anhänger. Berichten zufolge ist das Büro an außergerichtlichen Verurteilungen sowie Zwangsumerziehungen, Folter und der Tötung der Falun-Gong-Praktizierenden beteiligt. Seit dem Jahr 2003 ist der Auftrag des Büros 610 erweitert worden; obwohl Falun Gong ihre oberste Priorität bleibt, werden seitdem auch religiöse und Qigong-Gruppen ins Visier genommen, die von der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) als „ketzerisch“ oder „schädlich“ erachtet werden.
rdf:langString
The 610 Office (Chinese: 610办公室; full name: 中央防范和处理邪教问题领导小组办公室; abbreviated 中央防范办) was a security agency in the People's Republic of China. Named for the date of its creation on June 10, 1999, it was established for the purpose of coordinating and implementing the persecution of Falun Gong. Because it is a Chinese Communist Party-led office with no formal legal mandate, it is sometimes described as an extralegal organisation. The 610 Office is the implementation arm of the Central Leading Group on Dealing with the Falun Gong (CLGDF), also known as the Central Leading Group on Dealing with Heretical Religions. In March, 2018, the office was reorganized and its functions delegated to the Central Political and Legal Affairs Commission and the Ministry of Public Security. The central 610 Office has traditionally been headed by a high-ranking member of the Communist Party's Politburo Standing Committee, and it frequently directs other state and party organs in the anti-Falun Gong campaign. It is closely associated with the powerful Central Political and Legal Affairs Commission. Local 610 Offices are also established at provincial, district, municipal and neighborhood levels, and are estimated to number approximately 1,000 across the country. The main functions of the 610 Offices include coordinating anti-Falun Gong propaganda, surveillance and intelligence collection, and the punishment and "reeducation" of Falun Gong adherents. The office is reportedly involved in the extrajudicial sentencing, coercive reeducation, torture, and sometimes death of Falun Gong practitioners. Since 2003, the 610 Office's mission has been expanded to include targeting other religious and qigong groups deemed heretical or harmful by the Communist Party (CCP), though Falun Gong remains its main priority.
rdf:langString
La Oficina 610 fue una agencia de seguridad en la República Popular China, Nombrada por la fecha de su creación 10 de junio de 1999, fue establecida con el propósito de coordinar e implementar la persecución de Falun Gong. Debido a que es un oficina del Partido Comunista dirigida sin mandato legal formal, es a veces descrita como una organización extralegal. La Oficina 610 es el brazo de implementación del Grupo Lider Central para Lidiar con Falun Gong (GLCLF), también conocido como el Grupo Central de Liderazgo sobre el Tratamiento de las Religiones Heréticas. En marzo de 2018, la oficina fue reorganizada y sus funciones delegadas a la Comisión Central de Asuntos Políticos y Jurídicos y el . La oficina central 610 ha estado tradicionalmente encabezada por un miembro de alto rango del Comité Permanente de Politburó Comisión permanente del Partido Comunista, y frecuentemente dirige otros órganos del estado y del partido en la campaña anti Falun Gong. Esta estrechamente asociado el poderoso Comité de Asuntos Políticos y Legislativos del partido Comunista de China. Oficinas 610 locales son también establecidas en provincias, distritos, municipios y a nivel de barrio, y se estima un número de aproximadamente 1.000 en el país. Las funciones principales de las Oficinas 610 incluyen coordinar propaganda anti-Falun Gong, la vigilancia y la recopilación de inteligencia y la "reeducación" de los adherentes a Falun Gong. La oficina está presuntamente involucrada en la sentencia extrajudicial, la reeducación coercitiva, la tortura y a veces la muerte de practicantes de Falun Gong. Desde 2003, la misión de la Oficina 610 se ha ampliado para incluir a otros grupos religiosos y de qigong considerados heréticos o nocivos por el Partido Comunista (PCCh), aunque Falun Gong sigue siendo su principal prioridad.
rdf:langString
Le bureau 610 ou bureau 6-10 (chinois : 610 办公室) doit son nom à son jour de création, le 10 juin 1999. Il a été créé par Jiang Zemin pour combattre, en Chine et à l'étranger, le Falun Gong. Du fait qu’il s’agit d’un bureau du Parti communiste dirigé sans mandat juridique officiel, on le qualifie parfois d’organisation extrajudiciaire. Le Bureau 610 est le bras qui accomplit ce qu’ordonne le Groupe central de direction chargé du Falun Gong, également connu comme le Groupe central de direction chargé des religions hérétiques. Le Bureau 610 central est dirigé par un membre de haut rang du Comité permanent du bureau politique du Parti communiste chinois, et contrôle fréquemment d'autres organes de l'État et du Parti dans sa campagne anti-Falun Gong. Il est étroitement associé au puissant (CAPL) du PCC. Des Bureaux 610 locaux ont également été établis à tous les niveaux, provinces, districts, municipalités, quartiers, on estime qu’il y en a un millier environ dans tout le pays. Les principales fonctions des Bureaux 610 sont de coordonner la propagande anti-Falun Gong, de surveiller et de collecter des renseignements, et de punir et « rééduquer » les pratiquants de Falun Gong. Selon les sources, le bureau est impliqué dans des condamnations extrajudiciaires, la rééducation coercitive, la torture et parfois l’élimination des pratiquants de Falun Gong. Depuis 2003, la mission du Bureau 610 a été élargie, elle inclut désormais d'autres groupes religieux ou groupe de Qigong jugés hérétiques ou nuisibles pour le PCC, tout particulièrement l'Église du Dieu Tout-Puissant, bien que le Falun Gong reste sa priorité numéro un.
rdf:langString
Kantoor 610 is een vermoedelijk 'netwerk van toezicht' dat in China verboden religieuze groepen vervolgt. , een Chinese diplomaat die naar Australië vluchtte, verklaart dat deze organisatie bestaat en was opgericht op 10 juni 1999. De naam was afgeleid van deze datum. Chen zegt dat de organisatie was opgericht om de volgers van Falun Gong te vervolgen.
rdf:langString
Комитет 610 (кит. 610办公室 - Офис 610) — секретное агентство КНР, названное в честь даты его создания — июнь (шестой месяц), 10-е число 1999 года. Целью этой организации объявлялось осуществление преследования Фалуньгун. Комитеты также занимались пропагандой против Фалуньгун, слежкой и сбором информации о последователях практики, а также их наказанием и «перевоспитанием». Так как комитет находился под руководством Коммунистической партии Китая и не имел официальных юридических полномочий, то ряд источников описывал его как организацию, которая не подпадала под действие закона. Офис 610 — это исполнительный отдел .[страница не указана 1527 дней] Центральный «Офис 610» традиционно возглавлялся высокопоставленным членом комиссии Политбюро Коммунистической партии и руководил другими государственными органами в кампании против Фалуньгун.[страница не указана 1527 дней] «Офис 610» тесно связан с (политико-юридическим комитетом). На провинциальном, районном и муниципальном уровнях были учреждены местные «Офисы 610», их число по всей стране достигало приблизительно 1 тысячи. По имеющимся сообщениям, комитет причастен к вынесению внесудебных приговоров, принудительному перевоспитанию, пыткам и иногда к смерти практикующих Фалуньгун. Начиная с 2003 года, обязанности «Офиса 610» были расширены, и включили в себя также преследование других религий и групп цигун, которые Коммунистическая партия Китая считает еретическими. Однако подавление Фалуньгун осталось приоритетом для «Офиса 610».
rdf:langString
{{namespace detect | category = |main=| other= 中国共产党中央委员会 中共中央直属机构 中央防范和处理邪教问题领导小组办公室 {{namespace detect | category = |main=| other= 中华人民共和国国务院 国务院办事机构 610办公室 610辦公室,全稱中央防范和处理邪教问题领导小组办公室,简称中央防范办,是已被裁併的正部级中共中央直属机构。在各省、市、街道各級,有一千個610辦公室。美国国会及行政当局中国委员会报告认定,610办公室是聽令中共中央的国安「法外机构」,主責協調各機關鎮壓法輪功。美國智庫報告稱,610的對象,2003年擴及其他被共產黨認為有害中國社会的宗教或氣功團體,包括家庭教會基督徒、佛教徒和其他宗教或靈修團體。由於工作缺乏透明度,一直備受外界質疑。中央防范办的前身中共中央处理法轮功问题领导小组办公室成立于1999年6月10日,由时任中共中央政治局常委李岚清担任组长,次年改名防范办,2009年9月設立国务院防范和处理邪教问题办公室,屬於一个机构两块牌子,与中共中央政法委员会合署办公。中央610领导小组組長多由中共中央政法委書記擔任,610辦公室主任是公安部副部長擔任,由政法委書記所任命,具體工作由公安負責。2018年3月,中央610办公室被習近平當局裁併,職能并入中共中央政法委员会和中华人民共和国公安部。不過,政府文件及網絡公開訊息顯示,中央以下的省市縣級別的「610」辦公室依然存續。曾獲中國司法部十佳律師的高智晟稱其是「高于政权力量的黑社会组织,可以操纵、调控一切政权资源,『行使』着这个星球上,人类有国家文明以来,作为国家从不能拥有的权力。」自由亚洲电台的报道指,朱镕基、温家宝、李克强三任國務院总理,都從未在中央610辦的正副专职负责人的任免令上签字。前中央610正副主任,傅政華、孫力軍,分別在2021年10月2日落馬被中紀委審查調查、9月30日被當局雙開。
rdf:langString
Extra-legal organisation, secret police, political police
rdf:langString
Unknown
rdf:langString
中央防范和处理邪教问题领导小组
rdf:langString
Danghui.svg
xsd:nonNegativeInteger
41022
xsd:date
2018-03-21
xsd:gYear
2018
xsd:date
1999-06-10
xsd:gYear
1999