2nd BRIC summit
http://dbpedia.org/resource/2nd_BRIC_summit an entity of type: Abstraction100002137
قمة البريك 2010 الثانية الني عقدت في برازيليا في البرازيل في 16 أبريل 2010. وهي القمة الرسمية الثانية التي ضمت رؤساء أربعة دول في البرازيل روسيا الهند الصين كما شهدت القمة مشاركة رئيس جنوب أفريقيا وفلسطين ممثلة بوزير الخارجية
rdf:langString
The 2010 BRIC summit took place in Brasília, Brazil on April 16, 2010. This was the second BRIC summit after Yekaterinburg in 2009. The meeting took place between the four heads of government from the BRIC states following bilateral meetings in the prior days.
rdf:langString
2010年金砖国家峰会（英語：2010 BRIC summit）于2010年4月16日举办于巴西首都巴西利亚。这是金砖国家首脑第二次举行峰会，首次峰会举办于2009年的叶卡捷琳堡。此次会谈为四国领导在各自双边会谈后进行。
rdf:langString
La Segunda Reunión-cumbre del BRIC se realizó los días 15 y 16 de abril de 2010, en la ciudad de Brasília, en Brasil. Los jefes de Estado de los cuatro integrantes del grupo (Brasil, Rusia, India, y China), comparecieron en el evento. China pidió se anticiparan en 24 horas algunos puntos de la agenda previstos para el 16 de abril, debido al sismo ocurrido en Qinghai el 14 de abril de 2010.
rdf:langString
A segunda cúpula do BRIC(pt-BR) ou segunda cimeira BRIC(pt-PT?) foi realizada nos dias 15 e 16 de abril de 2010, na cidade de Brasília, Brasil. Os chefes de Estado dos quatro integrantes do grupo (Brasil, Rússia, Índia e República Popular da China) compareceram ao evento. A China antecipou a realização da cúpula, que seria em 16 de abril, após o sismo ocorrido em Qinghai.
rdf:langString
Главы стран БРИК собрались на свой второй саммит 15 — 16 апреля 2010 года в столице Бразилии Бразилиа. Страны представляли Дмитрий Медведев (Россия), Луис Инасиу Лула да Силва (Бразилия), Манмохан Сингх (Индия) и Ху Цзиньтао (Китай). Кроме того, на саммит были приглашены президент ЮАР Джейкоб Зума и министр иностранных дел Палестинской автономии . В связи с мощным землетрясением в Китае, Ху Цзиньтао был вынужден срочно вернуться в Китай, и по просьбе китайской стороны программа саммита была сокращена до одного дня.
rdf:langString
rdf:langString
قمة البريكس 2010
rdf:langString
2nd BRIC summit
rdf:langString
Segunda Cumbre BRIC 2010
rdf:langString
II саммит БРИК
rdf:langString
Segunda cúpula do BRIC
rdf:langString
2010年金砖国家峰会
xsd:integer
26973815
xsd:integer
1098092424
xsd:date
2010-04-16
xsd:integer
1
xsd:integer
3
xsd:integer
2
rdf:langString
rdf:langString
قمة البريك 2010 الثانية الني عقدت في برازيليا في البرازيل في 16 أبريل 2010. وهي القمة الرسمية الثانية التي ضمت رؤساء أربعة دول في البرازيل روسيا الهند الصين كما شهدت القمة مشاركة رئيس جنوب أفريقيا وفلسطين ممثلة بوزير الخارجية
rdf:langString
The 2010 BRIC summit took place in Brasília, Brazil on April 16, 2010. This was the second BRIC summit after Yekaterinburg in 2009. The meeting took place between the four heads of government from the BRIC states following bilateral meetings in the prior days.
rdf:langString
La Segunda Reunión-cumbre del BRIC se realizó los días 15 y 16 de abril de 2010, en la ciudad de Brasília, en Brasil. Los jefes de Estado de los cuatro integrantes del grupo (Brasil, Rusia, India, y China), comparecieron en el evento. China pidió se anticiparan en 24 horas algunos puntos de la agenda previstos para el 16 de abril, debido al sismo ocurrido en Qinghai el 14 de abril de 2010. Un documento de cooperación técnica fue firmado entre el BNDES de Brasil, el Banco de Desarrollo y Asuntos Económicos Externos (Vnesheconombank) de Rusia, el Banco de Desarrollo de China (CDB), y el Banco Exim de India. En la práctica, una empresa brasilera podría, por ejemplo, hacer un proyecto en China, y recibir financiamiento tanto del BNDES como del banco chino CDB. Jim O’Neill, que fue quien propuso la sigla BRIC, considera que los resultados de la cúpula evidencian la necesidad de una nueva postura de los países más pudientes al intentar mejor administrar la economía global, pues entre otras cosas hay conciencia y presiones para llevar adelante un cambio en la forma de gerenciamiento del FMI.
rdf:langString
Главы стран БРИК собрались на свой второй саммит 15 — 16 апреля 2010 года в столице Бразилии Бразилиа. Страны представляли Дмитрий Медведев (Россия), Луис Инасиу Лула да Силва (Бразилия), Манмохан Сингх (Индия) и Ху Цзиньтао (Китай). Кроме того, на саммит были приглашены президент ЮАР Джейкоб Зума и министр иностранных дел Палестинской автономии . В связи с мощным землетрясением в Китае, Ху Цзиньтао был вынужден срочно вернуться в Китай, и по просьбе китайской стороны программа саммита была сокращена до одного дня. По итогам саммита было выполнение заявлений Первого саммита, подписание ряда межгосударственных договоров, и о важнейших затронутых вопросах: преодоление последствий кризиса, и создание нового финансового порядка, в частности, в части права на большее влияние в таких международных организациях, как Всемирный банк и МВФ. Темами второго саммита стали обсуждение проблем вокруг иранской ядерной программы, дальнейшее развитие БРИК и форума (который проходил одновременно с саммитом БРИК), реформы международных финансовых институтов, предстоящий саммит G20. Итогами саммита стали подписание ряда документов, включая Меморандум о сотрудничестве фининститутов БРИК, декларирующий взаимодействие государственных финансовых институтов развития и поддержки экспорта стран-членов БРИК по вопросам финансирования проектов, в том числе, в сфере высоких технологий, инноваций, энергосбережения.
rdf:langString
A segunda cúpula do BRIC(pt-BR) ou segunda cimeira BRIC(pt-PT?) foi realizada nos dias 15 e 16 de abril de 2010, na cidade de Brasília, Brasil. Os chefes de Estado dos quatro integrantes do grupo (Brasil, Rússia, Índia e República Popular da China) compareceram ao evento. A China antecipou a realização da cúpula, que seria em 16 de abril, após o sismo ocorrido em Qinghai. Um documento de cooperação técnica foi assinado entre o BNDES, do Brasil; o Banco de Desenvolvimento e Assuntos Econômicos Externos (Vnesheconombank), da Rússia; Banco de Desenvolvimento da China (CDB); e Banco Exim, da Índia. Na prática, uma empresa brasileira pode, por exemplo, fazer um projeto na China e receber financiamento do BNDES e do banco chinês. Jim O'Neill, criador da sigla BRIC, considera que os resultados da cúpula evidenciam a necessidade de uma nova postura dos países ricos ao administrar a economia global, pois há uma pressão para a mudança na forma de gerenciamento do FMI, mas as mudanças significativas, causadas pelas diferenças dos modelos econômicos, são encaradas com ceticismo.
rdf:langString
2010年金砖国家峰会（英語：2010 BRIC summit）于2010年4月16日举办于巴西首都巴西利亚。这是金砖国家首脑第二次举行峰会，首次峰会举办于2009年的叶卡捷琳堡。此次会谈为四国领导在各自双边会谈后进行。
xsd:nonNegativeInteger
12730
