23rd Independent Spirit Awards
http://dbpedia.org/resource/23rd_Independent_Spirit_Awards an entity of type: Abstraction100002137
Η 23η απονομή των Βραβείων Independent Spirit, έλαβε χώρα στις 23 Φεβρουαρίου 2008, τιμώντας τις καλύτερες επιδόσεις του αμερικανικού ανεξάρτητου κινηματογράφου για το έτος 2007. Οι υποψηφιότητες ανακοινώθηκαν το Νοέμβριο του 2007.
rdf:langString
The 23rd Independent Spirit Awards, honoring the best in independent filmmaking for 2007, were announced on February 23, 2008. It was hosted by Rainn Wilson.
rdf:langString
Independent Spirit Awards ke-23, yang menghargai terbaik untuk tahun 2007, diumumkan pada 23 Februari 2008. Acara tersebut dipandu oleh Rainn Wilson.
rdf:langString
第23回インディペンデント・スピリット賞は、2008年2月23日に発表・授賞式が行われた。授賞式の司会は俳優のレイン・ウィルソン。 作品賞は最多候補作で妊娠した10代の少女を描いた『JUNO/ジュノ』が受賞し、4候補中3部門を獲得し受賞数も最多となった。受賞とならなかった監督賞は、左目の瞼しか動かせなくなった男性が綴った自伝本を映画化した『潜水服は蝶の夢を見る』が受賞、こちらも最多候補作である。他、ボブ・ディランを6人の俳優が演じた伝記映画『アイム・ノット・ゼア』、疎遠だった父親の看病をすることになった姉弟を描いた『マイ・ライフ、マイ・ファミリー』の2本も最多候補である。全4本の最多候補作の内、『マイ・ライフ、マイ・ファミリー』のみ作品賞の候補にならなかった。 候補の発表は2007年11月27日に、リサ・クドローとザック・ブラフによって行われた。 今年度から2006年に他界したロバート・アルトマンの名を冠したロバート・アルトマン賞が新設され、『アイム・ノット・ゼア』が受賞した。
rdf:langString
La cerimonia di premiazione della 23ª edizione degli Independent Spirit Awards si è tenuta il 23 febbraio 2008 sulla spiaggia di Santa Monica, California ed è stata presentata da Rainn Wilson.
rdf:langString
Die 23. Verleihung der Independent Spirit Awards fand am 23. Februar 2008 statt, traditionell einen Tag vor der Oscarverleihung. Der Filmpreis zeichnet Hollywood-unabhängige Filmproduktionen des vergangenen Kalenderjahres, so genannte Independentfilme, aus. Die Verleihung wurde live in den USA von dem Fernsehsender ausgestrahlt.
rdf:langString
23. ceremonia wręczenia niezależnych nagród Independent Spirit Awards 2007 odbyła się 23 lutego 2008 roku na plaży w Santa Monica. 27 listopada 2007 roku zostały ogłoszone nominacje do nagród. Galę poprowadził Rainn Wilson. Najwięcej – 4 nominacje otrzymały film Juno w reżyserii Jasona Reitmana, Motyl i skafander w reż. Juliana Schnabela, I’m Not There. Gdzie indziej jestem w reż. Todda Haynesa i Rodzina Savage w reż. .
rdf:langString
rdf:langString
Independent Spirit Awards 2008
rdf:langString
Βραβεία Independent Spirit του 2007
rdf:langString
23rd Independent Spirit Awards
rdf:langString
Independent Spirit Awards ke-23
rdf:langString
Independent Spirit Awards 2008
rdf:langString
第23回インディペンデント・スピリット賞
rdf:langString
23. ceremonia wręczenia Independent Spirit Awards
xsd:integer
14466712
xsd:integer
1116600347
rdf:langString
Independent Spirit Awards
rdf:langString
Juno
xsd:date
2008-02-23
xsd:integer
22
rdf:langString
Juno
rdf:langString
The Diving Bell and the Butterfly
rdf:langString
I'm Not There
rdf:langString
The Savages
rdf:langString
Juno
xsd:integer
24
xsd:integer
23
rdf:langString
U.S.
rdf:langString
Η 23η απονομή των Βραβείων Independent Spirit, έλαβε χώρα στις 23 Φεβρουαρίου 2008, τιμώντας τις καλύτερες επιδόσεις του αμερικανικού ανεξάρτητου κινηματογράφου για το έτος 2007. Οι υποψηφιότητες ανακοινώθηκαν το Νοέμβριο του 2007.
rdf:langString
The 23rd Independent Spirit Awards, honoring the best in independent filmmaking for 2007, were announced on February 23, 2008. It was hosted by Rainn Wilson.
rdf:langString
Die 23. Verleihung der Independent Spirit Awards fand am 23. Februar 2008 statt, traditionell einen Tag vor der Oscarverleihung. Der Filmpreis zeichnet Hollywood-unabhängige Filmproduktionen des vergangenen Kalenderjahres, so genannte Independentfilme, aus. Die Verleihung wurde live in den USA von dem Fernsehsender ausgestrahlt. Die Nominierungen wurden von der Organisation Film Independent am 27. November 2007 am Strand von Santa Monica, Kalifornien, bekanntgegeben. Als Favoriten galten Julian Schnabels und Todd Haynes’ Filmbiografien Schmetterling und Taucherglocke (Originaltitel: Le Scaphandre et le Papillon, US-amerikanischer Verleihtitel: The Diving Bell and the Butterfly) beziehungsweise I’m Not There sowie Jason Reitmans Komödie Juno. Alle drei Spielfilme kamen auf je vier Nominierungen und konnten sich Chancen auf den Sieg in den wichtigen Kategorien Bester Film und Beste Regie ausrechnen. Schnabels französische Produktion hatte bereits im Vorfeld auf den Filmfestspielen von Cannes 2007 den Regiepreis gewonnen. Haynes’ am Leben von Bob Dylan orientierter Streifen war auf den Filmfestspielen von Venedig 2007 mit dem Darstellerpreis für Cate Blanchett gewürdigt worden, die als Beste Nebendarstellerin Berücksichtigung fand. Ebenfalls auf vier Nominierungen kam Tamara Jenkins’ Die Geschwister Savage, der jedoch nicht in der Kategorie Bester Film nominiert wurde. In der Komödie sind Laura Linney und Philip Seymour Hoffman als Geschwisterpaar zu sehen, das sich mit ihrem pflegebedürftigen Vater (gespielt von Philip Bosco) konfrontiert sieht. Je drei Nominierungen erhielten Jeffrey Blitz’ High-School-Komödie Rocket Science, Michael Winterbottoms Literaturverfilmung Ein mutiger Weg mit Angelina Jolie, Gus Van Sants Cannes-Beitrag Paranoid Park und Ang Lees erotischer Thriller Gefahr und Begierde. Lees Beitrag, der auf den diesjährigen Filmfestspielen von Venedig mit dem Goldenen Löwen prämiert wurde, fand unter anderem in den beiden Hauptdarsteller-Kategorien Berücksichtigung, in denen die chinesischen Schauspieler Tony Leung Chiu Wai und Kinodebütantin Tang Wei Chancen hatten, mit dem US-amerikanischen Filmpreis ausgezeichnet zu werden. In der Kategorie Bester ausländischer Film trafen mit Cristian Mungius Drama 4 Monate, 3 Wochen und 2 Tage, Gewinner der Goldenen Palme von Cannes, sowie Vincent Paronnauds und Marjane Satrapis Comic-Verfilmung Persepolis die Kandidaten Rumäniens und Frankreichs auf eine Oscar-Nominierung in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film aufeinander. Beide Produktionen buhlten am 1. Dezember 2007 auch um den Europäischen Filmpreis, mit dem besseren Ende für Mungius Film, während der deutsche Oscar-Kandidat Auf der anderen Seite von Fatih Akın nicht nominiert wurde. Eine postume Nominierung erhielt die im November 2006 ermordete Filmemacherin Adrienne Shelly für das Skript zu ihrer letzten Regiearbeit Jennas Kuchen – Für Liebe gibt es kein Rezept. Für ihr erstes Drehbuch wurde Zoe Cassavetes’ Spielfilm Broken English nominiert. Die Tochter des bekannten Filmregisseurs John Cassavetes (1929–1989) und der Schauspielerin Gena Rowlands übernahm bei dem Beziehungsdrama auch die Regie.
rdf:langString
Independent Spirit Awards ke-23, yang menghargai terbaik untuk tahun 2007, diumumkan pada 23 Februari 2008. Acara tersebut dipandu oleh Rainn Wilson.
rdf:langString
第23回インディペンデント・スピリット賞は、2008年2月23日に発表・授賞式が行われた。授賞式の司会は俳優のレイン・ウィルソン。 作品賞は最多候補作で妊娠した10代の少女を描いた『JUNO/ジュノ』が受賞し、4候補中3部門を獲得し受賞数も最多となった。受賞とならなかった監督賞は、左目の瞼しか動かせなくなった男性が綴った自伝本を映画化した『潜水服は蝶の夢を見る』が受賞、こちらも最多候補作である。他、ボブ・ディランを6人の俳優が演じた伝記映画『アイム・ノット・ゼア』、疎遠だった父親の看病をすることになった姉弟を描いた『マイ・ライフ、マイ・ファミリー』の2本も最多候補である。全4本の最多候補作の内、『マイ・ライフ、マイ・ファミリー』のみ作品賞の候補にならなかった。 候補の発表は2007年11月27日に、リサ・クドローとザック・ブラフによって行われた。 今年度から2006年に他界したロバート・アルトマンの名を冠したロバート・アルトマン賞が新設され、『アイム・ノット・ゼア』が受賞した。
rdf:langString
La cerimonia di premiazione della 23ª edizione degli Independent Spirit Awards si è tenuta il 23 febbraio 2008 sulla spiaggia di Santa Monica, California ed è stata presentata da Rainn Wilson.
rdf:langString
23. ceremonia wręczenia niezależnych nagród Independent Spirit Awards 2007 odbyła się 23 lutego 2008 roku na plaży w Santa Monica. 27 listopada 2007 roku zostały ogłoszone nominacje do nagród. Galę poprowadził Rainn Wilson. Najwięcej – 4 nominacje otrzymały film Juno w reżyserii Jasona Reitmana, Motyl i skafander w reż. Juliana Schnabela, I’m Not There. Gdzie indziej jestem w reż. Todda Haynesa i Rodzina Savage w reż. . Najwięcej nagród, bo aż trzy zdobył film Juno w reżyserii Jasona Reitmana. Najlepszym aktorem okazał się Phillip Seymour Hoffman, za rolę w filmie Rodzina Savage. Najlepsza tegoroczna aktorka to Ellen Page i jej rola w filmie Juno.
xsd:nonNegativeInteger
9019