2021 Nicaraguan general election
http://dbpedia.org/resource/2021_Nicaraguan_general_election an entity of type: Thing
Las elecciones generales de Nicaragua de 2021, se realizaron el domingo 7 de noviembre de 2021.
rdf:langString
Les élections générales nicaraguayennes de 2021 ont lieu le 7 novembre 2021 afin d'élire le Président du Nicaragua, ainsi que les membres de l'Assemblée nationale et les députés nicaraguayens du Parlement centraméricain. Le président sortant Daniel Ortega est réélu pour un cinquième mandat — le quatrième consécutif — dans un contexte de répression de l'opposition, ses principaux opposants ayant été emprisonnés.
rdf:langString
Le elezioni generali in Nicaragua del 2021 si sono tenute il 7 novembre per l'elezione del Presidente e il rinnovo dell'.
rdf:langString
2021年尼加拉瓜大選定於2021年11月7日舉行，選出新一屆尼加拉瓜正副總統、尼加拉瓜国民议会議員和中美洲议会的尼加拉瓜議員。 時任總統、桑地諾民族解放陣線的丹尼尔·奥尔特加在本次大選尋求連任，他的競選搭檔是妻子羅莎里奧。有7名潛在的總統候選人在2021年6月至7月間被捕，另有2人表示受到逮捕的威脅而流亡國外。從2021年5月下旬至2021年10月21日，尼加拉瓜當局已拘捕了39名反對派人士。2021年8月，選舉當局取消反對派政黨「爭取自由公民」的合法地位。反對派認為選票上的另外5名總統候選人是「傀儡」。
rdf:langString
جرت الانتخابات العامة في نيكاراغوا في 7 نوفمبر 2021 لانتخاب الرئيس والجمعية الوطنية وأعضاء برلمان أمريكا الوسطى. وقد ترشح رئيس جبهة التحرير الوطني الساندينية دانييل أورتيجا لإعادة انتخابه. اعتقلت الحكومة خمسة مرشحين سابقين للمعارضة للرئاسة في يونيو 2021 وهم: كريستيانا تشامورو باريوس، أرتورو كروز جونيور، فيليكس مارادياغا، خوان سيباستيان تشامورو وميغيل مورا. وفي يوليو قُبض على المرشحين ميداردو مايرينا ونويل فيدوري، وخرج لويس فلي وماريا أسونسيون مورينو إلى خارج البلاد بسبب تهديدات بالاعتقال.
rdf:langString
General elections were held in Nicaragua on 7 November 2021 to elect the President, the National Assembly and members of the Central American Parliament. President Daniel Ortega of the Sandinista National Liberation Front sought re-election, while five opposition candidates appeared on the ballot. In early June, police arrested five other potential opposition candidates: Cristiana Chamorro Barrios, Arturo Cruz Jr., Félix Maradiaga, Juan Sebastián Chamorro and Miguel Mora. In July, candidates Medardo Mairena and were arrested, while Luis Fley and went into exile due to threats of arrest. Critics stated that these arrests were intended to prevent the opposition candidates from running against Ortega.
rdf:langString
Στις 7 Νοεμβρίου 2021 διεξήχθησαν γενικές εκλογές στη Νικαράγουα, για να εκλεγούν ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, τα 90 μέλη της Νικαραγουανής Εθνοσυνέλευσης και τα 20 μέλη του Κεντροαμερικανικού Κοινοβουλίου. Ο Πρόεδρος Ντανιέλ Ορτέγα διεκδίκησε την επανεκλογή του για μία πέμπτη θητεία. Η νίκη για τον Ορτέγα και τη σύζυγό του, την Αντιπρόεδρο Ροζάριο Μουρίγιο, ήταν σίγουρη, αφού οι δύο τους είχαν καταστείλει την αντιπολίτευση φυλακίζοντας και εξορίζοντας τους άλλους υποψήφιους. Ακόμα 5 υποψήφιοι συμμετείχαν στην προεδρική εκλογή. Ο Ντανιέλ Ορτέγα επανεξελέγη Πρόεδρος με το 75% των ψήφων.
rdf:langString
Всеобщие выборы в Никарагуа проходили 7 ноября 2021 года. На них избирались президент, вице-президент, депутаты Национальной ассамблеи и представителей в Центральноамериканском парламенте от Никарагуа. Европейский союз, Организация американских государств, США, независимые наблюдатели за выборами и правозащитные группы раскритиковали выборы как мошеннические из-за запугивания, задержания и дисквалификации оппозиционных журналистов и политиков, поскольку эти действия обеспечили победу для Ортеги и его союзников.
rdf:langString
Eleições gerais foram realizadas na Nicarágua em 7 de novembro de 2021 para eleger o presidente, a Assembleia Nacional e os membros do Parlamento Centro-Americano. O presidente Daniel Ortega, da Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN), buscou a reeleição, enquanto cinco candidatos da oposição apareceram na cédula, mas vários indivíduos impedidos de concorrer. No início de junho, a polícia prendeu cinco potenciais candidatos da oposição, prendendo-os pelo que os críticos consideraram acusações de motivação política. Em julho, os candidatos e foram presos, enquanto e foram para o exílio devido a ameaças de prisão.
rdf:langString
rdf:langString
الانتخابات العامة في نيكاراغوا 2021
rdf:langString
Νικαραγουανές γενικές εκλογές 2021
rdf:langString
2021 Nicaraguan general election
rdf:langString
Elecciones generales de Nicaragua de 2021
rdf:langString
Élections générales nicaraguayennes de 2021
rdf:langString
Elezioni generali in Nicaragua del 2021
rdf:langString
Всеобщие выборы в Никарагуа (2021)
rdf:langString
Eleições gerais na Nicarágua em 2021
rdf:langString
2021年尼加拉瓜大選
xsd:integer
66209822
xsd:integer
1117451487
rdf:langString
Gerson Gutiérrez
rdf:langString
Guillermo Osorno
rdf:langString
Marcelo Montiel
rdf:langString
Mauricio Orué
rdf:langString
Walter Espinoza
xsd:integer
0
rdf:langString
Nicaragua
xsd:date
2021-11-07
xsd:integer
2021
xsd:integer
4476601
rdf:langString
National
xsd:integer
159527
161687
170550
xsd:integer
2026
rdf:langString
yes
xsd:integer
2016
xsd:integer
2016
rdf:langString
Reserved seat
xsd:integer
0
rdf:langString
+1
rdf:langString
New
rdf:langString
–1
xsd:integer
0
1
2
7
15
60
rdf:langString
Constituency
xsd:integer
1
2
9
75
rdf:langString
presidential
xsd:integer
25718
46510
48429
49172
53676
53959
69523
82844
85711
89853
99335
127838
127997
128421
128520
139804
140199
258433
259789
395406
411101
2024598
2033231
2039717
2093834
rdf:langString
جرت الانتخابات العامة في نيكاراغوا في 7 نوفمبر 2021 لانتخاب الرئيس والجمعية الوطنية وأعضاء برلمان أمريكا الوسطى. وقد ترشح رئيس جبهة التحرير الوطني الساندينية دانييل أورتيجا لإعادة انتخابه. اعتقلت الحكومة خمسة مرشحين سابقين للمعارضة للرئاسة في يونيو 2021 وهم: كريستيانا تشامورو باريوس، أرتورو كروز جونيور، فيليكس مارادياغا، خوان سيباستيان تشامورو وميغيل مورا. وفي يوليو قُبض على المرشحين ميداردو مايرينا ونويل فيدوري، وخرج لويس فلي وماريا أسونسيون مورينو إلى خارج البلاد بسبب تهديدات بالاعتقال. سجل المرشحون في 2 أغسطس 2021. وفي 3 أغسطس، وُضعت بيرينيس كويزادا، المرشحة لمنصب نائب الرئيس، قيد الإقامة الجبرية واستُبعدت من الأهلية. وجرى تعليق وضع حزبها، مواطنون من أجل الحرية، ومرشحه الرئاسي أوسكار سوبالفارو، من قِبل المجلس الأعلى للانتخابات في الأسبوع التالي واستقال مرشح الحزب الليبرالي الدستوري ميلتون أرشيا احتجاجًا على ذلك. يُنظر إلى الانتخابات على نطاق واسع على أنها انتخابات زائفة، حيث اعتقل أورتيجا معظم خصومه السياسيين قبل الانتخابات. وقد صرح الرئيس الأمريكي جو بايدن بأنها انتخابات صورية، وحذر من فرض عقوبات على نيكاراغوا.
rdf:langString
Στις 7 Νοεμβρίου 2021 διεξήχθησαν γενικές εκλογές στη Νικαράγουα, για να εκλεγούν ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, τα 90 μέλη της Νικαραγουανής Εθνοσυνέλευσης και τα 20 μέλη του Κεντροαμερικανικού Κοινοβουλίου. Ο Πρόεδρος Ντανιέλ Ορτέγα διεκδίκησε την επανεκλογή του για μία πέμπτη θητεία. Η νίκη για τον Ορτέγα και τη σύζυγό του, την Αντιπρόεδρο Ροζάριο Μουρίγιο, ήταν σίγουρη, αφού οι δύο τους είχαν καταστείλει την αντιπολίτευση φυλακίζοντας και εξορίζοντας τους άλλους υποψήφιους. Ακόμα 5 υποψήφιοι συμμετείχαν στην προεδρική εκλογή. Ο Ντανιέλ Ορτέγα επανεξελέγη Πρόεδρος με το 75% των ψήφων. Η Ευρωπαϊκή Ένωση αξιολόγησε την Νικαραγουανή προεδρική εκλογή ως ενδεικτική «απολυταρχικού καθεστώτος».
rdf:langString
General elections were held in Nicaragua on 7 November 2021 to elect the President, the National Assembly and members of the Central American Parliament. President Daniel Ortega of the Sandinista National Liberation Front sought re-election, while five opposition candidates appeared on the ballot. In early June, police arrested five other potential opposition candidates: Cristiana Chamorro Barrios, Arturo Cruz Jr., Félix Maradiaga, Juan Sebastián Chamorro and Miguel Mora. In July, candidates Medardo Mairena and were arrested, while Luis Fley and went into exile due to threats of arrest. Critics stated that these arrests were intended to prevent the opposition candidates from running against Ortega. The deadline for candidates to register was 2 August 2021, and on 3 August, vice-presidential candidate Berenice Quezada was placed under house arrest and disqualified from running. Her party, (Spanish: Ciudadanos por la Libertad, CxL), and its presidential candidate Oscar Sobalvarro, had their legal status suspended by the Supreme Electoral Council the following week, and Constitutionalist Liberal Party (PLC) candidate resigned in protest. The elections were described as a sham by the European Union, Organization of American States, United States, and Community of Latin American and Caribbean States independent election observers and human rights groups, due to the intimidation, detention, and disqualification of opposition journalists and politicians, since these actions secured victory for Ortega and his allies.
rdf:langString
Las elecciones generales de Nicaragua de 2021, se realizaron el domingo 7 de noviembre de 2021.
rdf:langString
Les élections générales nicaraguayennes de 2021 ont lieu le 7 novembre 2021 afin d'élire le Président du Nicaragua, ainsi que les membres de l'Assemblée nationale et les députés nicaraguayens du Parlement centraméricain. Le président sortant Daniel Ortega est réélu pour un cinquième mandat — le quatrième consécutif — dans un contexte de répression de l'opposition, ses principaux opposants ayant été emprisonnés.
rdf:langString
Le elezioni generali in Nicaragua del 2021 si sono tenute il 7 novembre per l'elezione del Presidente e il rinnovo dell'.
rdf:langString
Eleições gerais foram realizadas na Nicarágua em 7 de novembro de 2021 para eleger o presidente, a Assembleia Nacional e os membros do Parlamento Centro-Americano. O presidente Daniel Ortega, da Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN), buscou a reeleição, enquanto cinco candidatos da oposição apareceram na cédula, mas vários indivíduos impedidos de concorrer. No início de junho, a polícia prendeu cinco potenciais candidatos da oposição, prendendo-os pelo que os críticos consideraram acusações de motivação política. Em julho, os candidatos e foram presos, enquanto e foram para o exílio devido a ameaças de prisão. As eleições foram chamadas de ''eleição de fachada'' pela União Europeia, Estados Unidos, várias nações latino-americanas, observadores eleitorais independentes e grupos de direitos humanos devido à intimidação, detenção e desqualificação de jornalistas e políticos da oposição, uma vez que essas ações foram tomadas para garantir vitória de Ortega e seus aliados. O Presidente da Nicarágua é eleito usando o sistema de votação de turno único. A Assembleia Nacional é composta por 90 membros eleitos por dois métodos; 20 membros são eleitos a partir de um único eleitorado nacional, enquanto 70 membros são eleitos a partir de 17 constituintes multi-membros.
rdf:langString
2021年尼加拉瓜大選定於2021年11月7日舉行，選出新一屆尼加拉瓜正副總統、尼加拉瓜国民议会議員和中美洲议会的尼加拉瓜議員。 時任總統、桑地諾民族解放陣線的丹尼尔·奥尔特加在本次大選尋求連任，他的競選搭檔是妻子羅莎里奧。有7名潛在的總統候選人在2021年6月至7月間被捕，另有2人表示受到逮捕的威脅而流亡國外。從2021年5月下旬至2021年10月21日，尼加拉瓜當局已拘捕了39名反對派人士。2021年8月，選舉當局取消反對派政黨「爭取自由公民」的合法地位。反對派認為選票上的另外5名總統候選人是「傀儡」。
rdf:langString
Всеобщие выборы в Никарагуа проходили 7 ноября 2021 года. На них избирались президент, вице-президент, депутаты Национальной ассамблеи и представителей в Центральноамериканском парламенте от Никарагуа. Президент Сандинистского фронта национального освобождения Даниэль Ортега участвовал в выборах для переизбрания на новый срок, в то время как в бюллетенях для голосования фигурировали пять кандидатов от оппозиции. В начале июня полиция арестовала пятерых потенциальных кандидатов от оппозиции. В июле были арестованы ещё два кандидата Медардо Майрена и Ноэль Видорре, а Луис Флей и Мария Асунсьон Морено были вынуждены покинуть страну из-за угроз ареста. Критики Ортеги заявили, что эти аресты были направлены на то, чтобы помешать кандидатам от оппозиции баллотироваться на выборах. Крайний срок регистрации кандидатов — 2 августа 2021 года, а 3 августа кандидат в вице-президенты Беренис Кесада была помещена под домашний арест и лишена права баллотироваться. Правовой статус её партии «Граждане за свободу» и её кандидата в президенты Оскара Собальварро был приостановлен Высшим избирательным советом на следующей неделе, а кандидат от Конституционалистской либеральной партии Милтон Арсия подал в отставку в знак протеста. Европейский союз, Организация американских государств, США, независимые наблюдатели за выборами и правозащитные группы раскритиковали выборы как мошеннические из-за запугивания, задержания и дисквалификации оппозиционных журналистов и политиков, поскольку эти действия обеспечили победу для Ортеги и его союзников.
xsd:nonNegativeInteger
65607
xsd:date
2021-11-07
rdf:langString
2021 Nicaraguan general election
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag_of_the_Organization_of_American_States.svg>
