2021 Moldovan parliamentary election
http://dbpedia.org/resource/2021_Moldovan_parliamentary_election an entity of type: Thing
Die Wahl zum Parlament der Republik Moldau fand am 11. Juli 2021 statt.
rdf:langString
Las elecciones parlamentarias de Moldavia de 2021 se realizaron en Moldavia el domingo 11 de julio de 2021.
rdf:langString
Le elezioni parlamentari in Moldavia del 2021 si sono tenute l'11 luglio per il rinnovo dei 101 seggi del Parlamento.
rdf:langString
Przyspieszone wybory parlamentarne w Mołdawii w 2021 roku zostały przeprowadzone 11 lipca 2021 roku.
rdf:langString
2021年摩爾多瓦議會選舉於2021年7月11日（星期日）舉行，選出新一屆摩尔多瓦议会全數101名議員。本次選舉是提前選舉。
rdf:langString
Snap parliamentary elections were held in Moldova on 11 July 2021. Following the resignation of Ion Chicu, the position of Prime Minister became vacant, with the Parliament being obligated to form a new government within three months. After the expiration of the constitutionally mandated period and two failed attempts to win parliamentary approval for the proposed cabinets, the Constitutional Court ruled on 15 April that the circumstances justifying a dissolution of the parliament were met. President Maia Sandu signed the decree dissolving the Parliament on 28 April and snap parliamentary elections were called on.
rdf:langString
Στις 11 Ιουλίου 2021 διεξήχθησαν πρόωρες βουλευτικές εκλογές στη Μολδαβία, για να εκλεγούν τα 101 μέλη του Μολδαβικού κοινοβουλίου. Οι κάλπες άνοιξαν από τις 7.00 το πρωί μέχρι τις 21.00 το βράδυ σε 2.150 εκλογικά κέντρα, από τα οποία τα 150 ήταν στο εξωτερικό και 42 στην Υπερδνειστερία, για τους 3.282.288 εγγεγραμμένους ψηφοφόρους της χώρας. 1.739 υποψήφιοι διεκδίκησαν τις 101 έδρες του κοινοβουλίου, από τους οποίους το 46% ήταν γυναίκες. 875 εγχώριες και 161 διεθνείς οργανώσεις επόπτευσαν τη διεξαγωγή.
rdf:langString
Les élections législatives moldaves de 2021 ont lieu de manière anticipée le 11 juillet 2021 afin de renouveler les 101 députés du Parlement moldave. Les élections sont initialement prévues pour 2023. En raison de la crise constitutionnelle moldave de 2019, des élections anticipées sont un temps annoncées pour le 6 septembre 2019, avant d'être annulées à la suite de la confirmation dans ses fonctions du gouvernement Sandu. La chute de ce dernier le 12 novembre 2019 et son rapide remplacement par le gouvernement Chicu, suivi un an plus tard de l'élection de Sandu à la présidence, relancent la possibilité d'un avancement du scrutin. Celui-ci se concrétise avec la démission du gouvernement Chicu fin décembre et l'échec — organisé par la présidente — de deux candidats Premier ministre successi
rdf:langString
Досрочные парла́ментские вы́боры в Молдавии 11 июля 2021 — одиннадцатые выборы парламента в Республике Молдова. 28 апреля 2021 президент Молдавии Майя Санду распустила законодательный орган и назначила досрочные выборы. Я подписала указ о роспуске парламента. Выборы назначены на 11 июля 2021, — рассказала руководитель страны на брифинге. На такой шаг Санду пошла после того, как Конституционный суд Молдовы аннулировал введённый парламентом с 1 апреля 2021 режим чрезвычайного положения в связи с пандемией коронавирусной инфекции. Во время его действия президент не имела права распускать парламент.
rdf:langString
Позачергові парламентські вибори 2021 року в Молдові — вибори, що пройшли в Молдові 11 липня 2021 року. Після відставки Йона Кіку, посада прем'єр-міністра стала вакантною, а парламент був зобов'язаний сформувати новий уряд упродовж трьох місяців. Після закінчення цього терміну і двох невдалих спроб домогтися схвалення парламентом запропонованих кабінетів міністрів, 15 квітня Конституційний суд дійшов висновку, що обставини, які виправдовують розпуск парламенту, дотримані. 28 квітня президент Мая Санду підписала указ про розпуск парламенту та призначення позачергових виборів.
rdf:langString
rdf:langString
Parlamentswahl in der Republik Moldau 2021
rdf:langString
Μολδαβικές βουλευτικές εκλογές 2021
rdf:langString
2021 Moldovan parliamentary election
rdf:langString
Elecciones parlamentarias de Moldavia de 2021
rdf:langString
Élections législatives moldaves de 2021
rdf:langString
Elezioni parlamentari in Moldavia del 2021
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Mołdawii w 2021 roku
rdf:langString
Досрочные парламентские выборы в Молдавии (2021)
rdf:langString
2021年摩爾多瓦議會選舉
rdf:langString
Парламентські вибори в Молдові 2021
xsd:integer
60999125
xsd:integer
1111003672
xsd:integer
51
rdf:langString
Opinion polling for the next Moldovan parliamentary election
xsd:integer
0
<perCent>
48.41
rdf:langString
#42ABE2
rdf:langString
#FF4F00
rdf:langString
Moldova
xsd:date
2021-07-11
xsd:integer
2021
xsd:integer
3052603
xsd:integer
13749
xsd:integer
7
15
35
rdf:langString
Winning party by territorial election commissions
rdf:langString
no
rdf:langString
Independents
rdf:langString
New Party
rdf:langString
People's Power Party
rdf:langString
Patriots of Moldova
rdf:langString
Hope Professionals' Movement Party
rdf:langString
Șor Party
rdf:langString
Electoral Bloc of Communists and Socialists
rdf:langString
Party of Action and Solidarity
rdf:langString
Party of Change
rdf:langString
We Build Europe At Home Party
xsd:double
5.74
27.17
52.8
xsd:integer
2019
xsd:integer
0
rdf:langString
New
rdf:langString
+48
rdf:langString
−1
rdf:langString
−3
rdf:langString
−30
rdf:langString
−11
xsd:integer
0
6
32
63
rdf:langString
All 101 seats in Parliament
xsd:integer
197
892
1202
1264
1431
1444
1467
1613
2452
2514
2814
6315
6646
7216
11269
18781
21255
26545
34184
60100
84187
398675
774753
rdf:langString
Στις 11 Ιουλίου 2021 διεξήχθησαν πρόωρες βουλευτικές εκλογές στη Μολδαβία, για να εκλεγούν τα 101 μέλη του Μολδαβικού κοινοβουλίου. Οι κάλπες άνοιξαν από τις 7.00 το πρωί μέχρι τις 21.00 το βράδυ σε 2.150 εκλογικά κέντρα, από τα οποία τα 150 ήταν στο εξωτερικό και 42 στην Υπερδνειστερία, για τους 3.282.288 εγγεγραμμένους ψηφοφόρους της χώρας. 1.739 υποψήφιοι διεκδίκησαν τις 101 έδρες του κοινοβουλίου, από τους οποίους το 46% ήταν γυναίκες. 875 εγχώριες και 161 διεθνείς οργανώσεις επόπτευσαν τη διεξαγωγή. Το Κόμμα Δράσης και Αλληλεγγύης κέρδισε τις 63 από τις 101 έδρες, και σχημάτισε κυβέρνηση πλειοψηφίας. Ο Ίγκορ Γκρόσου εξελέγη Πρόεδρος της βουλής και η έγινε Πρωθυπουργός της Μολδαβίας στις 6 Αυγούστου 2021.
rdf:langString
Snap parliamentary elections were held in Moldova on 11 July 2021. Following the resignation of Ion Chicu, the position of Prime Minister became vacant, with the Parliament being obligated to form a new government within three months. After the expiration of the constitutionally mandated period and two failed attempts to win parliamentary approval for the proposed cabinets, the Constitutional Court ruled on 15 April that the circumstances justifying a dissolution of the parliament were met. President Maia Sandu signed the decree dissolving the Parliament on 28 April and snap parliamentary elections were called on. The Party of Action and Solidarity (PAS) received 52.80% of the vote and won 63 seats, obtaining a majority in the 101-seat parliament. The alliance Electoral Bloc of Communists and Socialists (BECS) received 27.17% of the vote and won 32 seats, while the Șor Party received 5.74% of the votes and won six seats. No other party or alliance reached the electoral threshold required to win a seat. The Constitutional Court of Moldova recognized the election results on 23 July. The Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) assessed the elections as being competitive and well-run despite the inadequate handling of election disputes and campaign finance issues. The Commonwealth of Independent States (CIS) noted that the procedure was held in line with the requirements of the Electoral Code. The CIS observers did not report any violations that could influence the results of the elections.
rdf:langString
Die Wahl zum Parlament der Republik Moldau fand am 11. Juli 2021 statt.
rdf:langString
Las elecciones parlamentarias de Moldavia de 2021 se realizaron en Moldavia el domingo 11 de julio de 2021.
rdf:langString
Les élections législatives moldaves de 2021 ont lieu de manière anticipée le 11 juillet 2021 afin de renouveler les 101 députés du Parlement moldave. Les élections sont initialement prévues pour 2023. En raison de la crise constitutionnelle moldave de 2019, des élections anticipées sont un temps annoncées pour le 6 septembre 2019, avant d'être annulées à la suite de la confirmation dans ses fonctions du gouvernement Sandu. La chute de ce dernier le 12 novembre 2019 et son rapide remplacement par le gouvernement Chicu, suivi un an plus tard de l'élection de Sandu à la présidence, relancent la possibilité d'un avancement du scrutin. Celui-ci se concrétise avec la démission du gouvernement Chicu fin décembre et l'échec — organisé par la présidente — de deux candidats Premier ministre successifs à obtenir la confiance du Parlement début 2021. Le scrutin s'avère une victoire décisive pour le Parti action et solidarité, qui remporte la majorité absolue des suffrages et assure à la présidente une confortable majorité des sièges au parlement. L'une de ses plus proches collaboratrice, Natalia Gavrilița, devient Première ministre le 6 août suivant.
rdf:langString
Le elezioni parlamentari in Moldavia del 2021 si sono tenute l'11 luglio per il rinnovo dei 101 seggi del Parlamento.
rdf:langString
Досрочные парла́ментские вы́боры в Молдавии 11 июля 2021 — одиннадцатые выборы парламента в Республике Молдова. 28 апреля 2021 президент Молдавии Майя Санду распустила законодательный орган и назначила досрочные выборы. Я подписала указ о роспуске парламента. Выборы назначены на 11 июля 2021, — рассказала руководитель страны на брифинге. На такой шаг Санду пошла после того, как Конституционный суд Молдовы аннулировал введённый парламентом с 1 апреля 2021 режим чрезвычайного положения в связи с пандемией коронавирусной инфекции. Во время его действия президент не имела права распускать парламент. Ранее судебная инстанция констатировала наличие условий для роспуска нынешнего созыва парламента мотивируя свое решение тем, что депутаты с декабря 2020 дважды не смогли утвердить новый состав правительства. 14 мая стартовал приём заявлений и документов на участие в досрочных парламентских выборах. Об этом сообщает пресс-служба Центральной избирательной комиссии (ЦИК).. Заявления принимались до 11 июня. Избирательная кампания для каждого кандидата в депутаты началась после его регистрации в ЦИК. Ранее Центризбирком утвердил список из 53 партий, которые могут принимать участие в выборах. В ЦИК Молдавии подчеркнули, что в списках кандидатов в депутаты должно быть не менее 40 % представителей каждого пола.
rdf:langString
Przyspieszone wybory parlamentarne w Mołdawii w 2021 roku zostały przeprowadzone 11 lipca 2021 roku.
rdf:langString
Позачергові парламентські вибори 2021 року в Молдові — вибори, що пройшли в Молдові 11 липня 2021 року. Після відставки Йона Кіку, посада прем'єр-міністра стала вакантною, а парламент був зобов'язаний сформувати новий уряд упродовж трьох місяців. Після закінчення цього терміну і двох невдалих спроб домогтися схвалення парламентом запропонованих кабінетів міністрів, 15 квітня Конституційний суд дійшов висновку, що обставини, які виправдовують розпуск парламенту, дотримані. 28 квітня президент Мая Санду підписала указ про розпуск парламенту та призначення позачергових виборів. Партія «Дія і Солідарність» (PAS) отримала 52,80 % голосів і завоювала 63 місця, що становить більшість в місцевому парламенті. Виборчий блок комуністів і соціалістів (BECS) отримав 27,17 % голосів і здобув 32 місця, а партія «Шор» отримала 5,74 % голосів і зайняла 6 місць. Жодна інша партія або блок не досягли виборчого порогу, необхідного для отримання місць. ОБСЄ оцінила вибори як конкурентні і добре проведені, попри неадекватний розгляд виборчих суперечок та питань фінансування виборчої кампанії. У Співдружності Незалежних Держав (СНД) відзначили, що процедура пройшла відповідно до вимог Виборчого кодексу. Спостерігачі СНД не повідомили про будь-які порушення, які могли б уплинути на результати виборів.
rdf:langString
2021年摩爾多瓦議會選舉於2021年7月11日（星期日）舉行，選出新一屆摩尔多瓦议会全數101名議員。本次選舉是提前選舉。
xsd:nonNegativeInteger
45204
