2021 Fukushima earthquake
http://dbpedia.org/resource/2021_Fukushima_earthquake an entity of type: Thing
El terratrèmol de Fukushima de 2021 va ser un sisme de magnitud 7.1 que va afectar la costa est de Tōhoku, Japó, a una profunditat de 35 km. Va tenir lloc a les 23.07 JST hora local (14.07 UTC) del dissabte 13 de febrer. Quan va tenir lloc, s'acostava el desè aniversari del terratrèmol de magnitud 9.1, molt més destructiu, de 2011, en el mateix lloc. Va tenir una intensitat JMA de Shindo 6+. Va ser seguit per múltiples rèpliques en menys d'una hora, sent la més forta una de magnitud 5.3.
rdf:langString
زلزال فوكوشيما 2021 هو زلزالٌ وقع وقع قبالة سواحل فوكوشيما في اليابان بتاريخ 13 فبراير 2021، بلغت قوته 7.3 درجة على مقياس ريختر. وقع الزلزال في ليلة السبت في 23:07 بتوقيت اليابان (14:07 بالتوقيت العالمي المنسق). يُعدُّ الزلزال تابعًا لزلزال توهوكو 2011 الذي حدث قبل عشر سنوات تقريبًا من هذا الزلزال.اعتبارًا من 15 فبراير، لم يكن هناك أي قتلى أو مفقودين، لكن الزلزال خلف أكثر من 150 شخصًا مصابًا وألحق أضرارًا كبيرة في جميع أنحاء منطقتي توهوكو وكانتو. بالإضافة إلى ذلك، لوحظ تسونامي غير مدمر بطول 20 سم في ميناء بمحافظة مياغي في الصباح الباكر من يوم 14 فبراير.
rdf:langString
El terremoto de Fukushima de 2021 fue un sismo de magnitud 7.1 que afectó la costa este de Tōhoku, Japón, a una profundidad de 35 km. Ocurrió a las 23:07 JST hora local (14:07 UTC) del sábado 13 de febrero. En el momento en que ocurrió, se acercaba el décimo aniversario del terremoto de magnitud 9.1, mucho más destructivo de 2011, en el mismo lugar. Tuvo una intensidad sísmica JMA de Shindo 6+. Fue seguido por múltiples réplicas en menos de una hora, siendo la más fuerte una de magnitud 5.3. La Agencia Meteorológica de Japón emitió un comunicado mediante sus redes sociales, donde informó que este sismo se trata de una réplica del Gran Terremoto de Tohoku del 2011.
rdf:langString
Le Séisme de 2021 à Fukushima est un tremblement de terre de magnitude 7.1 survenu au large des côtes est du Japon, près de Fukushima, à une profondeur de 35 km. Le tremblement de terre, survenu le 13 février 2021 à 23:07 heure locale, est suivi de plusieurs répliques.
rdf:langString
Pada 13 Februari 2021, Sendai diguncang gempa dengan magnitudo 7.1 dan kedalaman 60.0 km. Gempa bumi tersebut terjadi pada Sabtu malam di lepas pantai Tōhoku. Gempa ini terjadi hampir bertepatan dengan peringatan 10 tahun terjadinya gempa bumi dengan magnitudo 9,1 di wilayah yang sama pada 2011, dan menyebabkan terjadinya tsunami yang menghantam beberapa wilayah pesisir di Jepang dan menewaskan lebih dari 16,000 jiwa. Badan Meteorologi Jepang mencatat gempa ini memiliki skala seismik JMA sebesar Shindo 6+.
rdf:langString
2021년 후쿠시마현 해역 지진(일본어: 2021年福島県沖地震) 은 2021년 2월 13일 오후 11시 7분경 일본 후쿠시마현 해역에서 발생한 규모 7.3의 지진이다. 피해 규모로는 후쿠시마현에서 도쿄도까지 광범위하게 퍼져 있어 일본의 동부 일원을 중심으로 피해가 계속 속출되기도 하고 있으나, 이 지진이 2011년 당시의 도호쿠 지방 태평양 해역 지진의 여진인 것으로 파악되며, 재산 피해는 약 530억원대에 이른다.
rdf:langString
De aardbeving voor de kust van Fukushima in de gemeente Namie gebeurde op 13 februari 2021 om 23:07 uur lokale tijd en had een kracht van 7,1 Mw. Deze beving is bijna 10 jaar na de zeebeving Sendai 2011 met ernstige beschadigingen aan de kerncentrale Fukushima I. Mogelijk was dit nog een naschok van deze hevige beving in 2011. Miljoenen huishoudens kwamen zonder stroom te zitten. Er volgden nog enkele naschokken, maar er werd geen tsunamiwaarschuwing afgegeven. Er zijn 120 gewonden maar geen doden gemeld.
rdf:langString
2021年の福島県沖地震（2021ねんのふくしまけんおきじしん）は、2021年（令和3年）2月13日午後11時7分頃、福島県沖（牡鹿半島の南南東70 km付近）を震源として発生したマグニチュード（Mj）7.3の地震である。宮城県と福島県で最大震度6強を観測した。また、東日本全域で長周期地震動が長く続いた。
rdf:langString
Землетрясение в Фукусиме (2021) — землетрясение, произошедшее в Японии, в 90 километрах от населенного пункта Намиэ магнитудой 7,3 (ранее сообщалось о 7,1). 1 погибший, 186 раненых, (16 серьёзно).
rdf:langString
O Terremoto no Mar da província de Fukushima em 2021, ocorreu em 13 de fevereiro de 2021, de magnitude 7,1 atingiu a costa leste de Tōhoku, no Japão, a uma profundidade de 50,6 km. O terremoto ocorreu na noite de sábado às 23h07, horário local do JST (14h07 UTC ). No momento da ocorrência, estava se aproximando do 10º aniversário do terremoto de magnitude 9,1 de 2011, que gerou um tsunami destrutivo, matando quase 16.000 e deixando mais de 2.500 desaparecidos. Ele tinha uma intensidade JMA de Shindo 6+. Foi seguido por vários tremores secundários em menos de uma hora, com o mais forte sendo de magnitude 5,3.
rdf:langString
2021年福岛地震是2021年2月13日晚发生于日本福岛县近海的强烈地震。该次地震震级为Mj 7.3级，震源深度约为60千米，最大震度为6强。该次地震已列入美国地质调查局2021年显著地震列表。 據日本氣象廳所指，此次地震被認為是2011年日本東北地方太平洋近海地震的餘震。该次地震是发生于2011年4月7日的2011年4月宫城地震以来，首个发生于东北地方近海的最大震度达6强的地震。也是2019年山形地震以来，日本首個震度達6強的地震。
rdf:langString
An intense and deadly seismic event struck offshore east of Tōhoku, Japan. The MJMA 7.3 or Mw 7.1 earthquake occurred on a Saturday night at 23:07 JST (14:07 UTC) on 13 February at a relatively shallow focal depth of 44.0 kilometers (27.3 mi). It had a maximum JMA intensity of Shindo 6+ to Shindo 7 while on the Mercalli intensity scale, it earned a rating of VIII (Severe). The earthquake was followed by multiple aftershocks within less than an hour, three of which registering magnitude 5.3. The earthquake itself has been considered an aftershock of the 2011 Tōhoku earthquake which had occurred almost ten years prior.
rdf:langString
rdf:langString
زلزال فوكوشيما 2021
rdf:langString
Terratrèmol de Fukushima de 2021
rdf:langString
2021 Fukushima earthquake
rdf:langString
Terremoto de Fukushima de 2021
rdf:langString
Gempa bumi Fukushima 2021
rdf:langString
Séisme de 2021 à Fukushima
rdf:langString
2021년 후쿠시마현 해역 지진
rdf:langString
福島県沖地震 (2021年)
rdf:langString
Aardbeving Fukushima 2021
rdf:langString
Terremoto na costa leste de Tōhoku, no Japão em 2021
rdf:langString
Землетрясение в префектуре Фукусима (2021)
rdf:langString
2021年福岛地震
rdf:langString
)
rdf:langString
2021 Fukushima-ken Oki earthquake (
xsd:integer
2021
xsd:float
37.72000122070312
xsd:float
141.7619934082031
xsd:integer
66743684
xsd:integer
1119905595
rdf:langString
Multiple. The largest is an 6.0.
rdf:langString
us6000dher
rdf:langString
Yes
xsd:integer
1
<japaneseYen>
1.38E11
rdf:langString
right
rdf:langString
–
xsd:date
2021-02-13
<second>
1387.0
xsd:double
7.1
7.3
xsd:date
2021-02-13
xsd:gMonthDay
--02-13
rdf:langString
[Earthquake Early Warning (Warning)] Off Fukushima Prefecture (Maximum seismic intensity 6 upper M7.3) 2021.02.13 23:08, JQuake on YouTube, Japan's earthquake early warning system during the earthquake.
xsd:integer
619834062
xsd:string
37.72 141.762
xsd:integer
1432
1.46
rdf:langString
El terratrèmol de Fukushima de 2021 va ser un sisme de magnitud 7.1 que va afectar la costa est de Tōhoku, Japó, a una profunditat de 35 km. Va tenir lloc a les 23.07 JST hora local (14.07 UTC) del dissabte 13 de febrer. Quan va tenir lloc, s'acostava el desè aniversari del terratrèmol de magnitud 9.1, molt més destructiu, de 2011, en el mateix lloc. Va tenir una intensitat JMA de Shindo 6+. Va ser seguit per múltiples rèpliques en menys d'una hora, sent la més forta una de magnitud 5.3.
rdf:langString
زلزال فوكوشيما 2021 هو زلزالٌ وقع وقع قبالة سواحل فوكوشيما في اليابان بتاريخ 13 فبراير 2021، بلغت قوته 7.3 درجة على مقياس ريختر. وقع الزلزال في ليلة السبت في 23:07 بتوقيت اليابان (14:07 بالتوقيت العالمي المنسق). يُعدُّ الزلزال تابعًا لزلزال توهوكو 2011 الذي حدث قبل عشر سنوات تقريبًا من هذا الزلزال.اعتبارًا من 15 فبراير، لم يكن هناك أي قتلى أو مفقودين، لكن الزلزال خلف أكثر من 150 شخصًا مصابًا وألحق أضرارًا كبيرة في جميع أنحاء منطقتي توهوكو وكانتو. بالإضافة إلى ذلك، لوحظ تسونامي غير مدمر بطول 20 سم في ميناء بمحافظة مياغي في الصباح الباكر من يوم 14 فبراير.
rdf:langString
An intense and deadly seismic event struck offshore east of Tōhoku, Japan. The MJMA 7.3 or Mw 7.1 earthquake occurred on a Saturday night at 23:07 JST (14:07 UTC) on 13 February at a relatively shallow focal depth of 44.0 kilometers (27.3 mi). It had a maximum JMA intensity of Shindo 6+ to Shindo 7 while on the Mercalli intensity scale, it earned a rating of VIII (Severe). The earthquake was followed by multiple aftershocks within less than an hour, three of which registering magnitude 5.3. The earthquake itself has been considered an aftershock of the 2011 Tōhoku earthquake which had occurred almost ten years prior. The earthquake left one person dead, and at least 186 injured. It also inflicted significant structural damage across the Tōhoku and Kanto regions. This earthquake resulted in both insurance claims and losses exceeding ¥138 billion (US$1.3 billion). Small tsunami waves were also observed without any damage. Because of its proximity to the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant, the event provoked concerns of radiation leaks but was dismissed soon after. Although there were no changes to the level of radiation, cooling water used in two of the reactor units was discovered leaking.
rdf:langString
El terremoto de Fukushima de 2021 fue un sismo de magnitud 7.1 que afectó la costa este de Tōhoku, Japón, a una profundidad de 35 km. Ocurrió a las 23:07 JST hora local (14:07 UTC) del sábado 13 de febrero. En el momento en que ocurrió, se acercaba el décimo aniversario del terremoto de magnitud 9.1, mucho más destructivo de 2011, en el mismo lugar. Tuvo una intensidad sísmica JMA de Shindo 6+. Fue seguido por múltiples réplicas en menos de una hora, siendo la más fuerte una de magnitud 5.3. La Agencia Meteorológica de Japón emitió un comunicado mediante sus redes sociales, donde informó que este sismo se trata de una réplica del Gran Terremoto de Tohoku del 2011.
rdf:langString
Le Séisme de 2021 à Fukushima est un tremblement de terre de magnitude 7.1 survenu au large des côtes est du Japon, près de Fukushima, à une profondeur de 35 km. Le tremblement de terre, survenu le 13 février 2021 à 23:07 heure locale, est suivi de plusieurs répliques.
rdf:langString
Pada 13 Februari 2021, Sendai diguncang gempa dengan magnitudo 7.1 dan kedalaman 60.0 km. Gempa bumi tersebut terjadi pada Sabtu malam di lepas pantai Tōhoku. Gempa ini terjadi hampir bertepatan dengan peringatan 10 tahun terjadinya gempa bumi dengan magnitudo 9,1 di wilayah yang sama pada 2011, dan menyebabkan terjadinya tsunami yang menghantam beberapa wilayah pesisir di Jepang dan menewaskan lebih dari 16,000 jiwa. Badan Meteorologi Jepang mencatat gempa ini memiliki skala seismik JMA sebesar Shindo 6+.
rdf:langString
2021년 후쿠시마현 해역 지진(일본어: 2021年福島県沖地震) 은 2021년 2월 13일 오후 11시 7분경 일본 후쿠시마현 해역에서 발생한 규모 7.3의 지진이다. 피해 규모로는 후쿠시마현에서 도쿄도까지 광범위하게 퍼져 있어 일본의 동부 일원을 중심으로 피해가 계속 속출되기도 하고 있으나, 이 지진이 2011년 당시의 도호쿠 지방 태평양 해역 지진의 여진인 것으로 파악되며, 재산 피해는 약 530억원대에 이른다.
rdf:langString
De aardbeving voor de kust van Fukushima in de gemeente Namie gebeurde op 13 februari 2021 om 23:07 uur lokale tijd en had een kracht van 7,1 Mw. Deze beving is bijna 10 jaar na de zeebeving Sendai 2011 met ernstige beschadigingen aan de kerncentrale Fukushima I. Mogelijk was dit nog een naschok van deze hevige beving in 2011. Miljoenen huishoudens kwamen zonder stroom te zitten. Er volgden nog enkele naschokken, maar er werd geen tsunamiwaarschuwing afgegeven. Er zijn 120 gewonden maar geen doden gemeld.
rdf:langString
2021年の福島県沖地震（2021ねんのふくしまけんおきじしん）は、2021年（令和3年）2月13日午後11時7分頃、福島県沖（牡鹿半島の南南東70 km付近）を震源として発生したマグニチュード（Mj）7.3の地震である。宮城県と福島県で最大震度6強を観測した。また、東日本全域で長周期地震動が長く続いた。
rdf:langString
Землетрясение в Фукусиме (2021) — землетрясение, произошедшее в Японии, в 90 километрах от населенного пункта Намиэ магнитудой 7,3 (ранее сообщалось о 7,1). 1 погибший, 186 раненых, (16 серьёзно).
rdf:langString
O Terremoto no Mar da província de Fukushima em 2021, ocorreu em 13 de fevereiro de 2021, de magnitude 7,1 atingiu a costa leste de Tōhoku, no Japão, a uma profundidade de 50,6 km. O terremoto ocorreu na noite de sábado às 23h07, horário local do JST (14h07 UTC ). No momento da ocorrência, estava se aproximando do 10º aniversário do terremoto de magnitude 9,1 de 2011, que gerou um tsunami destrutivo, matando quase 16.000 e deixando mais de 2.500 desaparecidos. Ele tinha uma intensidade JMA de Shindo 6+. Foi seguido por vários tremores secundários em menos de uma hora, com o mais forte sendo de magnitude 5,3.
rdf:langString
2021年福岛地震是2021年2月13日晚发生于日本福岛县近海的强烈地震。该次地震震级为Mj 7.3级，震源深度约为60千米，最大震度为6强。该次地震已列入美国地质调查局2021年显著地震列表。 據日本氣象廳所指，此次地震被認為是2011年日本東北地方太平洋近海地震的餘震。该次地震是发生于2011年4月7日的2011年4月宫城地震以来，首个发生于东北地方近海的最大震度达6强的地震。也是2019年山形地震以来，日本首個震度達6強的地震。
xsd:nonNegativeInteger
96800
xsd:integer
1
<Geometry>
POINT(141.7619934082 37.720001220703)
