2021 FIL World Luge Championships
http://dbpedia.org/resource/2021_FIL_World_Luge_Championships
The 2021 50th FIL World Luge Championships were held from 29 to 31 January 2021 in Königssee, Germany. They were originally awarded to Calgary and Vancouver, Canada, but were moved because of the COVID-19 pandemic.
rdf:langString
El L Campeonato Mundial de Luge se celebró en Königssee (Alemania) entre el 29 y el 31 de enero de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Luge (FIL) y la Federación Alemana de Luge. Inicialmente, el campeonato había sido otorgado a la ciudad de Calgary (Canadá), pero debido a la pandemia de COVID-19, primero fue trasladado a la ciudad canadiense de Whistler y después a la localidad alemana de Königssee. Las competiciones se realizaron en la Pista de Königssee. Fueron disputadas 7 pruebas, 4 masculinas, 2 femeninas y una mixta.
rdf:langString
De wereldkampioenschappen rodelen 2021 werden gehouden van 29 tot en met 31 januari 2021 op de in het Duitse Schönau am Königssee. Oorspronkelijk stond dit toernooi gepland in Whistler (Canada), vanwege de coronapandemie werd het verplaatst naar het Duitse Schönau am Königssee.
rdf:langString
50-й юбилейный чемпионат мира по санному спорту проходил с 29 по 31 января 2021 года на санно-бобслейной трассе в Кёнигсзе в Германии.
rdf:langString
Die 50. Rennrodel-Weltmeisterschaften sollten vom 5. bis 7. Februar 2021 auf der Bob- und Rennschlittenbahn im Canada Olympic Park in Whistler, Kanada, ausgetragen werden. Die von der Fédération Internationale de Luge de Course organisierten interkontinentalen Titelkämpfe wurden nach 2013 zum zweiten Mal an die Olympiabahn von 2010 vergeben. Aufgrund der COVID-19-Pandemie und der damit einhergehenden kanadischen Reisebeschränkungen gab der Rennrodelweltverband Anfang September 2020 bekannt, dass die Weltmeisterschaften nicht in Kanada ausgetragen werden können. Am 15. September 2020 folgte durch die Fédération Internationale de Luge de Course die Bekanntgabe der Verlegung der Weltmeisterschaften nach Königssee bekannt, als neuer Austragungszeitraum wurde der Zeitraum vom 29. bis 31. Januar
rdf:langString
Les Championnats du monde de luge 2021 se déroulent du 29 janvier 2021 au 31 janvier 2021 à Königssee en (Allemagne) sous l'égide de la Fédération internationale de luge de course (FIL). Il y a sept titres à attribuer, deux pour les hommes (sprint + épreuve habituelle), deux pour les femmes (sprint + épreuve habituelle), deux pour le doubles (sprint + épreuve habituelle) et enfin un pour le relais mixte par équipes. Il s'agit d'une compétition annuelle (hors année olympique). Le calendrier des épreuves est le suivant :
rdf:langString
I Campionati mondiali di slittino 2021 sono stati la cinquantesima edizione della rassegna iridata dello slittino, manifestazione organizzata negli anni non olimpici dalla Federazione Internazionale Slittino; si tennero dal 29 al 31 gennaio 2021 a Schönau am Königssee, in Germania, sulla LOTTO Bayern Eisarena Königssee, la pista refrigerata artificialmente più antica del mondo, la quale ha ospitato la manifestazione per la settima volta nella sua storia dopo le edizioni tenutesi nel 1969, nel 1970, nel 1974, nel 1979, nel 1999 e nel 2016; furono disputate gare in sette differenti specialità: nel singolo uomini, nel singolo donne, nel doppio, nella prova a squadre e nelle tre specialità dello sprint: la gara dedicata agli uomini, quella delle donne e quella dei doppi.
rdf:langString
50. Mistrzostwa świata w saneczkarstwie 2021 odbyły się w dniach 29–31 stycznia w niemieckim Königssee. Pierwotnie mistrzostwa miały się odbyć w kanadyjskim Whistler jednak z powodu pandemii COVID-19 zostały przeniesione na kontynent europejski. Rozegranych zostało siedem konkurencji: sprint jedynek kobiet, jedynki kobiet, sprint jedynek mężczyzn, jedynki mężczyzn, sprint dwójek mężczyzn, dwójki mężczyzn oraz zawody drużynowe.
rdf:langString
Världsmästerskapen i rodel 2021 arrangerades i Königssee i Tyskland mellan den 29 och 31 januari 2021. Calgary utsågs ursprungligen till arrangörsstad för mästerskapen vid International Luge Federations kongress i Constanța i juni 2017. Efter förseningar under renoveringen av banorna valde dock staden att lämna över värdskapet till Whistler. På grund av Covid-19-pandemin och Kanadas strikta reserestriktioner beslutades det i september 2020 att återigen flytta mästerskapen, denna gång till tyska Königssee. Det var sjunde gången Königssee stod värd för tävlingarna efter att tidigare ha arrangerat mästerskapen 1969, 1970, 1974, 1979, 1999 och 2016.
rdf:langString
rdf:langString
2021 FIL World Luge Championships
rdf:langString
Rennrodel-Weltmeisterschaften 2021
rdf:langString
Campeonato Mundial de Luge de 2021
rdf:langString
Championnats du monde de luge 2021
rdf:langString
Campionati mondiali di slittino 2021
rdf:langString
Wereldkampioenschappen rodelen 2021
rdf:langString
Mistrzostwa Świata w Saneczkarstwie 2021
rdf:langString
Чемпионат мира по санному спорту 2021
rdf:langString
Världsmästerskapen i rodel 2021
xsd:integer
64443327
xsd:integer
1071735649
rdf:langString
yes
xsd:integer
3
xsd:integer
0
xsd:gMonthDay
--01-31
xsd:integer
2021
rdf:langString
flagcountry
xsd:integer
4
xsd:integer
1
rdf:langString
GER
xsd:integer
2022
xsd:integer
2020
xsd:integer
5
xsd:integer
1
xsd:integer
2
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
2
xsd:integer
2
xsd:integer
0
rdf:langString
The 2021 50th FIL World Luge Championships were held from 29 to 31 January 2021 in Königssee, Germany. They were originally awarded to Calgary and Vancouver, Canada, but were moved because of the COVID-19 pandemic.
rdf:langString
Die 50. Rennrodel-Weltmeisterschaften sollten vom 5. bis 7. Februar 2021 auf der Bob- und Rennschlittenbahn im Canada Olympic Park in Whistler, Kanada, ausgetragen werden. Die von der Fédération Internationale de Luge de Course organisierten interkontinentalen Titelkämpfe wurden nach 2013 zum zweiten Mal an die Olympiabahn von 2010 vergeben. Aufgrund der COVID-19-Pandemie und der damit einhergehenden kanadischen Reisebeschränkungen gab der Rennrodelweltverband Anfang September 2020 bekannt, dass die Weltmeisterschaften nicht in Kanada ausgetragen werden können. Am 15. September 2020 folgte durch die Fédération Internationale de Luge de Course die Bekanntgabe der Verlegung der Weltmeisterschaften nach Königssee bekannt, als neuer Austragungszeitraum wurde der Zeitraum vom 29. bis 31. Januar 2021 bestimmt. Es fanden Wettbewerbe in den Einsitzern für Männer und Frauen, dem Doppelsitzer, der Disziplin der Teamstaffel sowie im Sprint der Einsitzer für Männer, Frauen und Doppelsitzer geplant. Abgesehen von der Teamstaffel und den Sprintwettbewerben wurden die Rennen jeweils in zwei Entscheidungsläufen ausgetragen.
rdf:langString
El L Campeonato Mundial de Luge se celebró en Königssee (Alemania) entre el 29 y el 31 de enero de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Luge (FIL) y la Federación Alemana de Luge. Inicialmente, el campeonato había sido otorgado a la ciudad de Calgary (Canadá), pero debido a la pandemia de COVID-19, primero fue trasladado a la ciudad canadiense de Whistler y después a la localidad alemana de Königssee. Las competiciones se realizaron en la Pista de Königssee. Fueron disputadas 7 pruebas, 4 masculinas, 2 femeninas y una mixta.
rdf:langString
Les Championnats du monde de luge 2021 se déroulent du 29 janvier 2021 au 31 janvier 2021 à Königssee en (Allemagne) sous l'égide de la Fédération internationale de luge de course (FIL). Il y a sept titres à attribuer, deux pour les hommes (sprint + épreuve habituelle), deux pour les femmes (sprint + épreuve habituelle), deux pour le doubles (sprint + épreuve habituelle) et enfin un pour le relais mixte par équipes. Il s'agit d'une compétition annuelle (hors année olympique). La Russie étant bannie par l'Agence mondiale antidopage de toute compétition internationale jusqu'en décembre 2022, les athlètes russes participeront sous le drapeau de leur fédération de luge. Le calendrier des épreuves est le suivant :
* 29 janvier 2021 : Sprints
* 30 janvier 2021 : Hommes
* 30 janvier 2021 : Doubles
* 31 janvier 2021 : Femmes
* 31 janvier 2021 : Relais Mixte
rdf:langString
I Campionati mondiali di slittino 2021 sono stati la cinquantesima edizione della rassegna iridata dello slittino, manifestazione organizzata negli anni non olimpici dalla Federazione Internazionale Slittino; si tennero dal 29 al 31 gennaio 2021 a Schönau am Königssee, in Germania, sulla LOTTO Bayern Eisarena Königssee, la pista refrigerata artificialmente più antica del mondo, la quale ha ospitato la manifestazione per la settima volta nella sua storia dopo le edizioni tenutesi nel 1969, nel 1970, nel 1974, nel 1979, nel 1999 e nel 2016; furono disputate gare in sette differenti specialità: nel singolo uomini, nel singolo donne, nel doppio, nella prova a squadre e nelle tre specialità dello sprint: la gara dedicata agli uomini, quella delle donne e quella dei doppi. La rassegna avrebbe dovuto svolgersi inizialmente a Whistler, in Canada, tuttavia a causa delle problematiche relative al perdurare della pandemia di COVID-19 e le conseguenti misure di prevenzione applicate dai vari Stati, la Federazione Internazionale, in accordo con gli organizzatori canadesi, decise di annullare l'evento e spostarlo nella località bavarese. A causa della vicenda doping emersa dopo i Giochi olimpici di Soči 2014 e delle sanzioni conseguenti, la squadra nazionale russa non poté prendere parte alla rassegna iridata esibendo il proprio nome, la propria bandiera e il proprio inno nazionale. Tutte le atlete e gli atleti hanno gareggiato sotto la sigla "RLF", acronimo di Russian Luge Federation (Federazione Russa di Slittino). Vincitrice del medagliere fu la nazionale tedesca, capace di ottenere quattro titoli su sette e dodici medaglie sulle ventuno assegnate in totale: quelle d'oro furono conquistate da Julia Taubitz sia nel singolo che nel singolo sprint, da Toni Eggert e Sascha Benecken nel doppio e da Tobias Wendl e Tobias Arlt nel doppio sprint; nella gara del singolo maschile la vittoria andò invece al rappresentante della Federazione Russa di Slittino Roman Repilov e quella del singolo sprint all'austriaco Nico Gleirscher, mentre il titolo nella prova a squadre fu conquistato dalla formazione austriaca composta da Madeleine Egle, David Gleirscher, Thomas Steu e Lorenz Koller. Tra i protagonisti della rassegna iridata, con due medaglie d'oro conquistate, vi fu soltanto la tedesca Taubitz, vincitrice anche di un argento; gli altri ad aver vinto tre medaglie sono stati i connazionali Eggert e Benecken, l'austriaco David Gleirscher e i lettoni Andris Šics e Juris Šics. Anche in questa edizione, come ormai da prassi iniziata nella rassegna di Cesana Torinese 2011, furono assegnati i titoli mondiali under 23 premiando gli atleti meglio piazzati nelle tre gare del singolo uomini, del singolo donne e del doppio che non avevano ancora compiuto il ventitreesimo anno di età.
rdf:langString
De wereldkampioenschappen rodelen 2021 werden gehouden van 29 tot en met 31 januari 2021 op de in het Duitse Schönau am Königssee. Oorspronkelijk stond dit toernooi gepland in Whistler (Canada), vanwege de coronapandemie werd het verplaatst naar het Duitse Schönau am Königssee.
rdf:langString
50. Mistrzostwa świata w saneczkarstwie 2021 odbyły się w dniach 29–31 stycznia w niemieckim Königssee. Pierwotnie mistrzostwa miały się odbyć w kanadyjskim Whistler jednak z powodu pandemii COVID-19 zostały przeniesione na kontynent europejski. Rozegranych zostało siedem konkurencji: sprint jedynek kobiet, jedynki kobiet, sprint jedynek mężczyzn, jedynki mężczyzn, sprint dwójek mężczyzn, dwójki mężczyzn oraz zawody drużynowe. Ze względu na zawieszenie Rosji we wszelkich imprezach sportowych rangi Mistrzostw Świata (afera dopingowa), reprezentanci rosyjscy wystąpili pod szyldem ekipy "Rosyjskiej Federacji Sportów Saneczkowych" (Russian Luge Federation), flagą z postacią saneczkarza zapożyczoną z emblematu federacji i skrótem RLF. Najlepiej z reprezentantów Polski spisała się dwójka Wojciech Chmielewski i Jakub Kowalewski, która zarówno w rywalizacji klasycznej jak i w sprincie zajęła ósme miejsce.
rdf:langString
Världsmästerskapen i rodel 2021 arrangerades i Königssee i Tyskland mellan den 29 och 31 januari 2021. Calgary utsågs ursprungligen till arrangörsstad för mästerskapen vid International Luge Federations kongress i Constanța i juni 2017. Efter förseningar under renoveringen av banorna valde dock staden att lämna över värdskapet till Whistler. På grund av Covid-19-pandemin och Kanadas strikta reserestriktioner beslutades det i september 2020 att återigen flytta mästerskapen, denna gång till tyska Königssee. Det var sjunde gången Königssee stod värd för tävlingarna efter att tidigare ha arrangerat mästerskapen 1969, 1970, 1974, 1979, 1999 och 2016. Då Idrottens skiljedomstol (CAS) den 17 december 2020 beslutat att upprätthålla de sanktioner som World Anti-Doping Agency implementerat gentemot Ryssland var det förbjudet för ryska idrottare att tävla under rysk flagg vid världsmästerskap, dessa tävlade istället för det ryska rodelförbundet under beteckningen RLF (Russian Luge Federation).
rdf:langString
50-й юбилейный чемпионат мира по санному спорту проходил с 29 по 31 января 2021 года на санно-бобслейной трассе в Кёнигсзе в Германии.
xsd:nonNegativeInteger
10105