2020 Hpakant jade mine disaster

http://dbpedia.org/resource/2020_Hpakant_jade_mine_disaster

Beim Grubenunglück von Hpakant vom 2. Juli 2020 kamen mehr als 170 Menschen durch einen Erdrutsch bei einem Jade-Bergwerk in (Kachin-Staat) ums Leben. Es war das bislang schwerste Unglück in der Jade-Industrie Myanmars. rdf:langString
La catastrophe de la mine de jade de Hpakant est un glissement de terrain survenu le 2 juillet 2020 sur un site minier de jade dans la région de Hpakant, dans l'État de Kachin en Birmanie. Au moins 174 personnes ont été tuées ce qui en fait l'accident le plus meurtrier de la Birmanie. rdf:langString
2020年緬甸翡翠礦區塌方事故發生於2020年7月2日,當天在缅甸克钦邦帕敢翡翠礦區發生山體滑坡,導致至少有168人丧生。 rdf:langString
كارثة منجم باكنات جيد قُتل فيها ما لا يقل عن 162 شخصًا في انهيار أرضي في موقع لتعدين اليشم في منطقة باكانت بولاية كاشين في ميانمار في 2 يوليو 2020. وبالرغم من أن صناعة اليشم في ميانمار معروفة بالوفيات والحوادث، إلا أن كارثة 2020 هي أكثر الحوادث دموية حتى الآن. rdf:langString
L'accident de la mina de jade de Hpakan (Myanmar) va ser un accident miner en què una esllavissada va matar almenys 174 treballadors, mentre que com a mínim 100 van desaparèixer, i 54 persones van resultar ferides. Els fets van succeir el 2 de juliol del 2020 a la localitat de Hpakant i va convertir-se en l'accident miner més important fins aleshores a Myanmar. rdf:langString
On 2 July 2020, a major landslide at the Wai Khar jade mining site in the Hpakant area of Kachin State, Myanmar, killed between 175 and 200 miners in the country's deadliest-ever mining accident. At 06:30 local time (MMT) heavy rains triggered the collapse of a heap of mining waste, which came tumbling down into a lake. This generated a 6.1-meter (20 ft) wave of mud and water that buried those working at the Wai Khar mine. The miners killed or injured by the landslide were independent "jade pickers", who scavenge tailings from larger operators and who live in ramshackle quarters at the base of large mounds of rubble. rdf:langString
El desastre de la mina de jade de Hpakant fue un desastre minero en el que un deslizamiento de tierra mató al menos a 174 mineros, mientras que al menos 100 desaparecieron, y otras 54 personas resultaron heridas en un sitio de minería de jade en el área de Hpakant del estado de Kachin en Birmania.​ El desastre tuvo lugar el 2 de julio de 2020 y es el accidente minero más mortal hasta la fecha en Birmania. rdf:langString
Bencana pertambangan batu giok Hpakant adalah bencana penambangan berupa tanah longsor menewaskan sedikitnya 174 penambang, setidaknya 100 hilang, dan 54 orang terluka di lokasi penambangan batu giok di daerah di Negara Bagian Kachin di Myanmar. Bencana itu terjadi pada 2 Juli 2020 dan merupakan kecelakaan pertambangan paling mematikan hingga saat ini di Myanmar. rdf:langString
O desastre na mina de jade de Hpakant ocorreu em 2 de julho de 2020, quando um deslizamento de terra matou pelo menos 172 pessoas em um local de mineração de jade na área de Hpakant, no estado de Cachim, em Myanmar. A 3 de julho de 2020, cerca de 100 pessoas estão desaparecidas e 54 ficaram feridas e foram levadas para o hospital. As vítimas eram "catadores de jade" independentes que vasculhavam rejeitos de operadores maiores e viviam em alojamentos desorganizados na base de grandes montes de entulhos escavados por máquinas pesadas. Às 06:30, horário local, fortes chuvas provocaram o colapso de um monte de lixo de mineração que desabou em um lago. Isso gerou uma onda de lama e água que enterrou os mineradores que trabalhavam no local. rdf:langString
rdf:langString كارثة منجم باكنات جيد 2020
rdf:langString Accident a la mina de jade de Hpakant de 2020
rdf:langString Grubenunglück von Hpakant 2020
rdf:langString 2020 Hpakant jade mine disaster
rdf:langString Desastre de la mina de jade de Hpakant de 2020
rdf:langString Bencana pertambangan batu giok Hpakant 2020
rdf:langString Catastrophe de la mine de jade de Hpakant de 2020
rdf:langString Desastre na mina de jade de Hpakant em 2020
rdf:langString 2020年緬甸翡翠礦區塌方事故
xsd:integer 64440258
xsd:integer 1124017310
xsd:integer 175
xsd:date 2020-07-02
rdf:langString right
xsd:integer 2020
rdf:langString L'accident de la mina de jade de Hpakan (Myanmar) va ser un accident miner en què una esllavissada va matar almenys 174 treballadors, mentre que com a mínim 100 van desaparèixer, i 54 persones van resultar ferides. Els fets van succeir el 2 de juliol del 2020 a la localitat de Hpakant i va convertir-se en l'accident miner més important fins aleshores a Myanmar. La indústria minera del jade a Birmània ja havia patit accidents mortals en anys anteriors, l'últim abans del de Hpakant va matar 116 persones l'any 2015. Si bé el govern prometé reformes a la indústria minera del jade, els activistes afirmen que no s'han aconseguit canvis a la pràctica. Els miners morts i ferits durant l'accident eren recol·lectors de jade independents o autònoms que vivien als peus dels cons de runam de la propia mina. Les fortes pluges caigudes dies abans de l'accident feren col·lapsar part d'una escombrera que acabà caient damunt un llac. Aquesta esllavissada originà una onada de fang i aigua de fins a 6 metres que va sepultar diversos treballadors.
rdf:langString كارثة منجم باكنات جيد قُتل فيها ما لا يقل عن 162 شخصًا في انهيار أرضي في موقع لتعدين اليشم في منطقة باكانت بولاية كاشين في ميانمار في 2 يوليو 2020. وبالرغم من أن صناعة اليشم في ميانمار معروفة بالوفيات والحوادث، إلا أن كارثة 2020 هي أكثر الحوادث دموية حتى الآن. تبلغ قيمة صناعة اليشم في ميانمار 790 مليون دولار أمريكي وفقًا للإحصاءات الرسمية في ميانمار، لكن التقديرات المستقلة تقدرها بما يتراوح بين 30 و31 مليار دولار أمريكي سنويًا. عرفت الصناعة بحالات الوفاة والحوادث المميتة في السنوات الأخيرة، مع وقوع الحادث الأخطر في عام 2015 مما أسفر عن مقتل 116 شخصًا. بينما استجابت الحكومة بوعود بإجراء إصلاحات في المنجم، يدعي الناشطون في خضم الجدل حول المنجم وكوارثه أنه لم يتم عمل الكثير في الواقع من إجراءات السلامة. في اليوم السابق لتحذير سلطات الكوارث عمال المناجم من الأمطار الغزيرة، رُفض هذا التحذير في الغالب من قبل العديد من عمال المناجم. كان عمال المناجم «جامعي اليشم» المستقلين الذين يتخلصون من نفايات عمال المنجم يعيشون في أحياء متداعية في قاعدة تلال كبيرة من الأنقاض تم حفرها بواسطة الآلات الثقيلة. في الساعة 06:30 بالتوقيت المحلي تسببت الأمطار الغزيرة في انهيار كومة من نفايات التعدين التي سقطت في بحيرة، ثم أنتج ذلك موجة من الطين والمياه بطول 6 أمتار دفنت أولئك الذين يعملون في الموقع. حتى 3 يوليو 2020 فقد حوالي 100 شخص، وتم الإبلاغ عن إصابة 54 شخصًا.
rdf:langString On 2 July 2020, a major landslide at the Wai Khar jade mining site in the Hpakant area of Kachin State, Myanmar, killed between 175 and 200 miners in the country's deadliest-ever mining accident. At 06:30 local time (MMT) heavy rains triggered the collapse of a heap of mining waste, which came tumbling down into a lake. This generated a 6.1-meter (20 ft) wave of mud and water that buried those working at the Wai Khar mine. The miners killed or injured by the landslide were independent "jade pickers", who scavenge tailings from larger operators and who live in ramshackle quarters at the base of large mounds of rubble. Myanmar's jade industry supplies 70% to 90% of the world jade supply. The industry had become known for its fatal accidents in the preceding years, with the previous deadliest accident in 2015 killing 116 people. While the government responded with promises to make reforms in the jade mining industry, activists claim that little has been done in practice since then.
rdf:langString Beim Grubenunglück von Hpakant vom 2. Juli 2020 kamen mehr als 170 Menschen durch einen Erdrutsch bei einem Jade-Bergwerk in (Kachin-Staat) ums Leben. Es war das bislang schwerste Unglück in der Jade-Industrie Myanmars.
rdf:langString El desastre de la mina de jade de Hpakant fue un desastre minero en el que un deslizamiento de tierra mató al menos a 174 mineros, mientras que al menos 100 desaparecieron, y otras 54 personas resultaron heridas en un sitio de minería de jade en el área de Hpakant del estado de Kachin en Birmania.​ El desastre tuvo lugar el 2 de julio de 2020 y es el accidente minero más mortal hasta la fecha en Birmania. La industria de jade de Birmania tiene un valor de US $ 790 millones según las estadísticas oficiales de Birmania, pero las estimaciones independientes lo sitúan en US $ 30-31 mil millones por año.​ La industria se hizo conocida por sus accidentes fatales en los años anteriores, con el accidente más mortal antes del de 2020 que . Si bien el gobierno respondió con promesas de hacer reformas en la industria minera de jade, los activistas afirman que desde entonces se ha hecho poco en la práctica. Los mineros muertos o heridos por el deslizamiento de tierra eran "recolectores de jade" independientes, que recogen los relaves de los operadores más grandes y que viven en cuartos destartalados en la base de grandes montículos de escombros excavados por maquinaria pesada.​ El día antes de la catástrofe, las autoridades les advirtieron sobre los peligros creados por las fuertes lluvias. Esta advertencia fue ignorada por muchos mineros. A las 06:30 hora local, fuertes lluvias desencadenaron el colapso de un montón de desechos mineros, que cayeron a un lago. Esto generó una ola de lodo y agua de 6,1 metros (20 pies) que enterró a los que trabajaban en el sitio.
rdf:langString La catastrophe de la mine de jade de Hpakant est un glissement de terrain survenu le 2 juillet 2020 sur un site minier de jade dans la région de Hpakant, dans l'État de Kachin en Birmanie. Au moins 174 personnes ont été tuées ce qui en fait l'accident le plus meurtrier de la Birmanie.
rdf:langString Bencana pertambangan batu giok Hpakant adalah bencana penambangan berupa tanah longsor menewaskan sedikitnya 174 penambang, setidaknya 100 hilang, dan 54 orang terluka di lokasi penambangan batu giok di daerah di Negara Bagian Kachin di Myanmar. Bencana itu terjadi pada 2 Juli 2020 dan merupakan kecelakaan pertambangan paling mematikan hingga saat ini di Myanmar. Industri batu giok Myanmar bernilai US$ 790 juta berdasarkan statistik resmi Myanmar, tetapi perkiraan independen menyebutkannya bernilai US$ 30-31 miliar per tahun. Industri ini terkenal dengan kematian dan bencana yang mematikan dalam beberapa tahun terakhir. Bencana paling mematikan sebelumnya pada tahun 2015 yang menewaskan 116 orang. Sementara pemerintah menanggapi dengan janji untuk melakukan reformasi di tambang, sementara itu para aktivis mengklaim bahwa sedikit yang telah dilakukan dalam praktik. Sehari sebelum otoritas bencana telah memperingatkan para penambang untuk menghentikan aktivitas karena hujan lebat; tetapi sebagian besar ditolak oleh banyak penambang. Para penambang itu adalah "pemetik batu giok" independen yang mengais tailing dari operator yang lebih besar dan yang tinggal di tempat kumuh di dasar gundukan puing-puing besar yang digali dengan mesin-mesin berat. Pada pukul 06:30 waktu setempat, hujan deras memicu runtuhnya tumpukan longsor limbah penambangan yang jatuh ke danau. Longsor kemudian menghasilkan gelombang lumpur dan air sepanjang 6 meter (20 kaki) yang mengubur mereka yang bekerja di lokasi tersebut. Hingga 3 Juli 2020, sekitar 100 orang hilang, dan 54 orang dilaporkan terluka.
rdf:langString O desastre na mina de jade de Hpakant ocorreu em 2 de julho de 2020, quando um deslizamento de terra matou pelo menos 172 pessoas em um local de mineração de jade na área de Hpakant, no estado de Cachim, em Myanmar. A 3 de julho de 2020, cerca de 100 pessoas estão desaparecidas e 54 ficaram feridas e foram levadas para o hospital. As vítimas eram "catadores de jade" independentes que vasculhavam rejeitos de operadores maiores e viviam em alojamentos desorganizados na base de grandes montes de entulhos escavados por máquinas pesadas. Às 06:30, horário local, fortes chuvas provocaram o colapso de um monte de lixo de mineração que desabou em um lago. Isso gerou uma onda de lama e água que enterrou os mineradores que trabalhavam no local. Embora a indústria de jade de Myanmar seja conhecida por mortes e acidentes, este desastre de 2020 é o acidente mais mortal da história.
rdf:langString 2020年緬甸翡翠礦區塌方事故發生於2020年7月2日,當天在缅甸克钦邦帕敢翡翠礦區發生山體滑坡,導致至少有168人丧生。
xsd:nonNegativeInteger 15683

data from the linked data cloud