2020 Dresden knife attack
http://dbpedia.org/resource/2020_Dresden_knife_attack
On 4 October 2020, a man was killed and another injured during a knife attack in Dresden, Germany. After two weeks, the suspected perpetrator was arrested. Europol classified the attack as jihadist terrorism.
rdf:langString
El apuñalamiento de Dresde del 4 de octubre de 2020 fue un presunto crimen de motivación islamista en el que una persona murió y otra resultó gravemente herida en Dresde. Como sospechoso el 21 de octubre de 2020 fue arrestado a Abdullah Al H., que había sido clasificado por las autoridades como una amenaza. Debido a la sospecha de antecedentes políticos extremistas, fue el fiscal federal quien inició el procedimiento.
rdf:langString
Κατά την επίθεση με μαχαίρι στις 4 Οκτωβρίου 2020 ένα άτομο σκοτώθηκε και ένα άλλο τραυματίστηκε σοβαρά στη Δρέσδη. Ως ύποπτος συνελήφθη ένας αιτών άσυλο. Η αστυνομία εντόπισε τον φερόμενο δράστη 20χρονο, ο οποίος σύμφωνα με δημοσιεύματα των ΜΜΕ εισήλθε στη Γερμανία το 2015. Αφού υπέβαλε αίτηση ασύλου, ζούσε σε κοιτώνα για αιτούντες άσυλο στη Δρέσδη-Πρίλιτς και είχε προσωρινή άδεια παραμονής. Στις 31 Αυγούστου 2017 χαρακτηρίστηκε από την κρατική εγκληματική αστυνομία της Σαξωνίας ως απειλή στον τομέα του ισλαμισμού. Τον Σεπτέμβριο του 2018, ξεκίνησε εναντίον του δράστη μια δικαστική διαδικασία ενώπιον του Ανώτατου Περιφερειακού Δικαστηρίου της Δρέσδης για οδηγία σχετικά με τον τρόπο διάπραξης σοβαρής βίας που ήταν επικίνδυνη για το κράτος, στρατολόγηση για το " Ισλαμικό Κράτος", σωματική β
rdf:langString
Der Messerangriff in Dresden am 4. Oktober 2020 ist ein mutmaßlich queerfeindlich und islamistisch motiviertes Verbrechen, bei dem in Dresden ein Mensch getötet und ein weiterer schwer verletzt wurde. Als Tatverdächtiger wurde am 21. Oktober 2020 der von Behörden als Gefährder eingestufte Abdullah Al H. festgenommen. Wegen des vermuteten politisch-extremistischen Hintergrunds zog der Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof das weitere Verfahren an sich. Im Februar 2021 wurde gegen den Verdächtigen Anklage wegen Mordes, versuchten Mordes und gefährlicher Körperverletzung erhoben. Der Täter wurde am 21. Mai 2021 vom Oberlandesgericht Dresden zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt und die besondere Schwere der Schuld festgestellt. Zudem wurde die Anordnung von Sicherungsverwahrun
rdf:langString
rdf:langString
Messerangriff in Dresden am 4. Oktober 2020
rdf:langString
Δολοφονική επίθεση στη Δρέσδη στις 4 Οκτωβρίου 2020
rdf:langString
2020 Dresden knife attack
rdf:langString
Apuñalamiento de Dresde del 4 de octubre de 2020
xsd:integer
65653959
xsd:integer
1071719149
xsd:date
2020-10-04
xsd:integer
1
xsd:integer
1
rdf:langString
Islamic extremism and homophobia
xsd:integer
2020
rdf:langString
Stabbing
rdf:langString
Knife
rdf:langString
Abdullah al-H. H.
rdf:langString
Κατά την επίθεση με μαχαίρι στις 4 Οκτωβρίου 2020 ένα άτομο σκοτώθηκε και ένα άλλο τραυματίστηκε σοβαρά στη Δρέσδη. Ως ύποπτος συνελήφθη ένας αιτών άσυλο. Η αστυνομία εντόπισε τον φερόμενο δράστη 20χρονο, ο οποίος σύμφωνα με δημοσιεύματα των ΜΜΕ εισήλθε στη Γερμανία το 2015. Αφού υπέβαλε αίτηση ασύλου, ζούσε σε κοιτώνα για αιτούντες άσυλο στη Δρέσδη-Πρίλιτς και είχε προσωρινή άδεια παραμονής. Στις 31 Αυγούστου 2017 χαρακτηρίστηκε από την κρατική εγκληματική αστυνομία της Σαξωνίας ως απειλή στον τομέα του ισλαμισμού. Τον Σεπτέμβριο του 2018, ξεκίνησε εναντίον του δράστη μια δικαστική διαδικασία ενώπιον του Ανώτατου Περιφερειακού Δικαστηρίου της Δρέσδης για οδηγία σχετικά με τον τρόπο διάπραξης σοβαρής βίας που ήταν επικίνδυνη για το κράτος, στρατολόγηση για το " Ισλαμικό Κράτος", σωματική βλάβη, απειλές, ζημιά περιουσίας, καταπάτηση και δόλια αποδοχή επιδοτήσεων . Για τα αδικήματα αυτά, το δικαστήριο τον καταδίκασε σε μια ποινή φυλάκισης δύο ετών και εννέα μηνών λόγω του νεαρού της ηλικίας του. Το δικαστήριο διαπίστωσε ότι ο δράστης ήταν υποστηρικτής του «Ισλαμικού Κράτους» και είχε προγραμματίσει επίθεση στη Δρέσδη «σε γενικές γραμμές». Στις 9 Δεκςμβρίου 2019, το Επαρχιακό Δικαστήριο της Λειψίας εξέδωσε άλλη καταδίκη για επίθεση εναντίων αξιωματικών επιβολής του νόμου και σωματική βλάβη λόγω δύο περιστατικών υπό κράτηση, έτσι ώστε η ποινή να αυξηθεί συνολικά σε τρία χρόνια και ένα μήνα. Ο δράστης έπρεπε να εκτίσει πλήρως την ποινή που του επιβλήθηκε, και τον Σεπτέμβριο του 2020 πήρε απολυτήριο από τη φυλακή ανηλίκων του Regis-Breitingen. Το έγκλημα με το οποίο κατηγορήθηκε συνέβη πέντε ημέρες μετά την αποφυλάκισή του.
rdf:langString
On 4 October 2020, a man was killed and another injured during a knife attack in Dresden, Germany. After two weeks, the suspected perpetrator was arrested. Europol classified the attack as jihadist terrorism.
rdf:langString
El apuñalamiento de Dresde del 4 de octubre de 2020 fue un presunto crimen de motivación islamista en el que una persona murió y otra resultó gravemente herida en Dresde. Como sospechoso el 21 de octubre de 2020 fue arrestado a Abdullah Al H., que había sido clasificado por las autoridades como una amenaza. Debido a la sospecha de antecedentes políticos extremistas, fue el fiscal federal quien inició el procedimiento.
rdf:langString
Der Messerangriff in Dresden am 4. Oktober 2020 ist ein mutmaßlich queerfeindlich und islamistisch motiviertes Verbrechen, bei dem in Dresden ein Mensch getötet und ein weiterer schwer verletzt wurde. Als Tatverdächtiger wurde am 21. Oktober 2020 der von Behörden als Gefährder eingestufte Abdullah Al H. festgenommen. Wegen des vermuteten politisch-extremistischen Hintergrunds zog der Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof das weitere Verfahren an sich. Im Februar 2021 wurde gegen den Verdächtigen Anklage wegen Mordes, versuchten Mordes und gefährlicher Körperverletzung erhoben. Der Täter wurde am 21. Mai 2021 vom Oberlandesgericht Dresden zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt und die besondere Schwere der Schuld festgestellt. Zudem wurde die Anordnung von Sicherungsverwahrung im Urteil vorbehalten. Das Gericht sah das Mordmerkmal der Heimtücke und der niedrigen Beweggründe als erfüllt an. Der Täter islamischen Glaubens habe die Opfer als homosexuell identifiziert und wollte aus seiner Sicht Ungläubige töten. Der Bundesgerichtshof hat die Revision am 12. Januar 2022 als unbegründet verworfen.
xsd:nonNegativeInteger
5770