2019 Moldovan constitutional crisis
http://dbpedia.org/resource/2019_Moldovan_constitutional_crisis
Kryzys konstytucyjny w Mołdawii w 2019 roku – sekwencja wydarzeń po mołdawskich wyborach parlamentarnych z lutego 2019 roku oraz kolejne próby utworzenia i zaprzysiężenia nowego rządu doprowadziły do kryzysu konstytucyjnego, którego efektem od 8 czerwca jest dwuwładza w państwie.8 czerwca 2019 Maia Sandu została wybrana przez parlament na premiera – tworząc gabinet Sandu, a Zinaida Greceanîi została wybrana na przewodniczącego parlamentu. Jednak 9 czerwca 2019 Trybunał Konstytucyjny zawiesił czasowo prezydenta Mołdawii – Igora Dodona, w uprawnieniach i obowiązkach jego urzędu, mianując byłego premiera Pavela Filipa p.o. prezydenta. Filip natychmiast wydał dekret rozwiązujący parlament i rozpisał na 6 września przedterminowe wybory, ruch ten został uznany za nielegalny przez nowy rząd.
rdf:langString
2019年摩爾多瓦憲政危機發生在議會選舉結束後的6月，多個黨派在選後嘗試籌組政府但不成功，亦未能選出總理和，最終爭議蔓延至總統的職責和權力問題，而觸發憲政危機。 6月8日，議會選出邁亞·桑杜為總理，並由其領導，而齐奈达·格雷恰尼則獲選為議會議長。不過翌日，憲法法院暫停摩爾多瓦總統伊戈尔·多东的職責和總統權力。而曾競逐總理一職的巴维尔·菲利普則獲任命為代總統。菲利普馬上簽署法令，宣布解散國會，提前大選。但新政府批評此舉不合法。 6月15日，憲法法院推翻一切引致此次危機的判決，桑杜內閣獲確立為唯一政府，危機因而落幕。
rdf:langString
In mid-2019, a sequence of events following the 2019 Moldovan parliamentary election – and the subsequent attempts to form and install a new government, culminated in the positions of Prime Minister and Speaker of the Parliament, as well as the powers and duties of the President, being claimed by competing individuals.
rdf:langString
A mediados de 2019, una secuencia de eventos después de las elecciones parlamentarias de Moldavia de febrero de 2019, y los intentos subsiguientes de formar e instalar un nuevo gobierno, culminaron en los cargos de Primer Ministro y , así como los poderes y deberes del Presidente, siendo reclamado por individuos competidores.
rdf:langString
La crise constitutionnelle moldave de 2019 a lieu en Moldavie du 7 au 15 juin 2019. La crise voit s'opposer le gouvernement sortant du Parti démocrate de Vladimir Plahotniuc, soutenu par la Cour constitutionnelle et celui de la coalition alliant le Parti des socialistes aux deux partis Plateforme vérité et dignité et Parti action et solidarité composant l'Alliance ACUM, soutenu par le président Igor Dodon.
rdf:langString
A crise constitucional moldava de 2019 ocorreu na Moldávia de 7 a 15 de junho de 2019. A crise política opôs o governo cessante do Partido Democrático de , apoiado pelo Tribunal Constitucional, e a coalizão que combina o Partido dos Socialistas com os dois partidos: o e o , que compõem a , apoiada pelo Presidente Igor Dodon.
rdf:langString
В середине 2019 года ряд событий, последовавших за парламентскими выборами в Молдавии в феврале 2019 года, и последующие попытки сформировать и установить новое правительство, провалились на этапе назначения спикера парламента, на пост которого претендовали Андрей Нэстасе из блока ACUM и Зинаида Гречаный из Партии социалистов.
rdf:langString
У червні 2019 низка подій, що сталися у Молдові після проведених у лютому парламентських виборів та подальших спроб з формування нового Уряду, призвели до конституційної кризи. Приводом стало формування панівної коаліції на межі останніх днів, передбачених для цього законодавством.
rdf:langString
rdf:langString
2019 Moldovan constitutional crisis
rdf:langString
Crisis constitucional moldava de 2019
rdf:langString
Crise constitutionnelle moldave de 2019
rdf:langString
Crise constitucional na Moldávia em 2019
rdf:langString
Kryzys konstytucyjny w Mołdawii w 2019 roku
rdf:langString
Политический кризис в Молдавии (2019)
rdf:langString
2019年摩爾多瓦憲政危機
rdf:langString
Політична криза у Молдові 2019
xsd:integer
61000840
xsd:integer
1106480656
xsd:gMonthDay
--06-07
rdf:langString
aftermath of the 2019 Moldovan parliamentary election
rdf:langString
Moldova
rdf:langString
*Resignation of Pavel Filip Cabinet
*Vladimir Plahotniuc flees the country
*Reversal of Constitutional court edicts
*Maia Sandu Cabinet establishes itself as sole executive authority in Moldova
xsd:integer
2019
rdf:langString
In mid-2019, a sequence of events following the 2019 Moldovan parliamentary election – and the subsequent attempts to form and install a new government, culminated in the positions of Prime Minister and Speaker of the Parliament, as well as the powers and duties of the President, being claimed by competing individuals. On 8 June 2019, Maia Sandu was elected prime minister by parliament – forming the Sandu Cabinet, while Zinaida Greceanîi was elected Speaker of the Parliament. However, on 9 June 2019 the Constitutional Court temporarily suspended the President of Moldova – Igor Dodon, from the powers and duties of his office and one of the claimants to the position of prime minister, Pavel Filip, was appointed acting president. Filip immediately issued a decree dissolving the parliament, whereas the new government said this move was illegal.
rdf:langString
A mediados de 2019, una secuencia de eventos después de las elecciones parlamentarias de Moldavia de febrero de 2019, y los intentos subsiguientes de formar e instalar un nuevo gobierno, culminaron en los cargos de Primer Ministro y , así como los poderes y deberes del Presidente, siendo reclamado por individuos competidores. El 8 de junio de 2019, Maia Sandu fue elegida primera ministra por el parlamento, formando el , mientras que Zinaida Greceanîi fue elegida . Sin embargo, el 9 de junio de 2019, la suspendió temporalmente al Presidente de Moldavia, Igor Dodon, de los poderes y deberes de su cargo y uno de los que aspiraban al cargo de primer ministro, Pavel Filip, fue nombrado arbitrariamente presidente interino. Filip emitió inmediatamente un decreto que disolvía el parlamento, mientras que el nuevo gobierno (conformado por la Primera Ministra y la presidenta del Parlamento) declaró que esta medida era ilegal.
rdf:langString
La crise constitutionnelle moldave de 2019 a lieu en Moldavie du 7 au 15 juin 2019. La crise voit s'opposer le gouvernement sortant du Parti démocrate de Vladimir Plahotniuc, soutenu par la Cour constitutionnelle et celui de la coalition alliant le Parti des socialistes aux deux partis Plateforme vérité et dignité et Parti action et solidarité composant l'Alliance ACUM, soutenu par le président Igor Dodon. La crise fait suite aux élections législatives du 24 février, auxquelles succède une longue période de blocage quant à la formation d'un nouveau gouvernement. Jusqu'alors dans l'opposition, les socialistes et l'alliance ACUM parviennent le 8 juin à s'entendre in extremis sur une coalition et portent au poste de Premier ministre Maia Sandu, dirigeante d'ACUM et farouche opposante au Parti démocrate. Saisie par ce dernier, la Cour constitutionnelle interprète la date butoir de formation d'une coalition comme s'achevant le 7 juin, annule la nomination de Sandu, retire tout pouvoir au Parlement élu, et donne l'ordre au président socialiste Igor Dodon de dissoudre le Parlement pour organiser des élections anticipées. Devant le refus de ce dernier, elle le démet de ses fonctions, et nomme l'ex-Premier ministre démocrate Pavel Filip président par intérim. Celui-ci met en œuvre les directives de la Cour. La Moldavie est ainsi plongée dans une crise constitutionnelle qui voit s'opposer pendant plusieurs jours deux gouvernements se proclamant chacun détenteurs du pouvoir légitime. La crise conduit finalement le gouvernement Filip à démissionner, en l'absence de soutiens étrangers. La Cour constitutionnelle annule l'ensemble de ses décisions ayant mené à la crise, confirmant le gouvernement de Maia Sandu dans ses fonctions tandis que Vladimir Plahotniuc, accusé d'abus de pouvoir, trafic d'influence, corruption et usage de faux, fuit le pays.
rdf:langString
Kryzys konstytucyjny w Mołdawii w 2019 roku – sekwencja wydarzeń po mołdawskich wyborach parlamentarnych z lutego 2019 roku oraz kolejne próby utworzenia i zaprzysiężenia nowego rządu doprowadziły do kryzysu konstytucyjnego, którego efektem od 8 czerwca jest dwuwładza w państwie.8 czerwca 2019 Maia Sandu została wybrana przez parlament na premiera – tworząc gabinet Sandu, a Zinaida Greceanîi została wybrana na przewodniczącego parlamentu. Jednak 9 czerwca 2019 Trybunał Konstytucyjny zawiesił czasowo prezydenta Mołdawii – Igora Dodona, w uprawnieniach i obowiązkach jego urzędu, mianując byłego premiera Pavela Filipa p.o. prezydenta. Filip natychmiast wydał dekret rozwiązujący parlament i rozpisał na 6 września przedterminowe wybory, ruch ten został uznany za nielegalny przez nowy rząd.
rdf:langString
A crise constitucional moldava de 2019 ocorreu na Moldávia de 7 a 15 de junho de 2019. A crise política opôs o governo cessante do Partido Democrático de , apoiado pelo Tribunal Constitucional, e a coalizão que combina o Partido dos Socialistas com os dois partidos: o e o , que compõem a , apoiada pelo Presidente Igor Dodon. Em meados de 2019, uma sequência de eventos após as em fevereiro de 2019 - e as subsequentes tentativas de formar e instalar um novo governo - culminaram nos cargos de primeiro-ministro e Presidente do Parlamento, bem como dos poderes e deveres do o Presidente, sendo reivindicados por indivíduos concorrentes. Em 8 de junho de 2019, Maia Sandu foi eleita primeira-ministra pelo parlamento - formando um gabinete, enquanto foi eleita presidente do Parlamento. No entanto, em 9 de junho de 2019, o Tribunal Constitucional suspendeu temporariamente o Presidente da Moldávia - Igor Dodon, dos poderes e deveres do seu cargo e um dos requerentes ao cargo de primeiro-ministro, , foi nomeado presidente em exercício. Filip imediatamente emitiu um decreto dissolvendo o parlamento, enquanto o novo governo declarou que essa medida era ilegal.
rdf:langString
В середине 2019 года ряд событий, последовавших за парламентскими выборами в Молдавии в феврале 2019 года, и последующие попытки сформировать и установить новое правительство, провалились на этапе назначения спикера парламента, на пост которого претендовали Андрей Нэстасе из блока ACUM и Зинаида Гречаный из Партии социалистов. 8 июня 2019 года Майя Санду была избрана премьер-министром парламентом, сформировав Кабинет Санду, а Зинаида Гречаный была избрана спикером парламента.Однако 9 июня Конституционный суд временно отстранил президента Игоря Додона от полномочий, а один из претендентов на пост премьер-министра, Павел Филип, был назначен исполняющим обязанности президента. Филип немедленно издал указ о роспуске парламента, а новое правительство заявило, что этот шаг был незаконным.
rdf:langString
У червні 2019 низка подій, що сталися у Молдові після проведених у лютому парламентських виборів та подальших спроб з формування нового Уряду, призвели до конституційної кризи. Приводом стало формування панівної коаліції на межі останніх днів, передбачених для цього законодавством. 8 Червня 2019 року Партія соціалістів Республіки Молдова та Виборчий блок ACUM сформували уряд Маї Санду, у якому Мая Санду була прем'єр-міністром, а Зінаїда Гречана — спікером парламенту. Однак Конституційний Суд Республіки Молдова постановив, що всі рішення, прийняті у Парламенті 8 червня, були незаконними, а Президент Ігор Додон мав розпустити його та призначити позачергові парламентські вибори. 9 червня Конституційний суд тимчасово відсторонив Додона від виконання своїх обов'язків та передав його повноваження прем'єр-міністру Павлу Філіпу. Філіп негайно видав наказ про розпуск парламенту, однак новий уряд на чолі зі Санду цього не визнав.
rdf:langString
2019年摩爾多瓦憲政危機發生在議會選舉結束後的6月，多個黨派在選後嘗試籌組政府但不成功，亦未能選出總理和，最終爭議蔓延至總統的職責和權力問題，而觸發憲政危機。 6月8日，議會選出邁亞·桑杜為總理，並由其領導，而齐奈达·格雷恰尼則獲選為議會議長。不過翌日，憲法法院暫停摩爾多瓦總統伊戈尔·多东的職責和總統權力。而曾競逐總理一職的巴维尔·菲利普則獲任命為代總統。菲利普馬上簽署法令，宣布解散國會，提前大選。但新政府批評此舉不合法。 6月15日，憲法法院推翻一切引致此次危機的判決，桑杜內閣獲確立為唯一政府，危機因而落幕。
xsd:nonNegativeInteger
19258