2019 Cannes Film Festival
http://dbpedia.org/resource/2019_Cannes_Film_Festival
Filmový festival v Cannes 2019 proběhl ve dnech 14. května – 25. května 2019.
rdf:langString
مهرجان كان السينمائي لعام 2019 هو الدورة الـ72 للمهرجان عقد في 14 إلى 24 مايو من عام 2019، حصل فيلم «طفيلي» للمخرج الكوري الجنوبي بونغ جون هو على السعفة الذهبية.
rdf:langString
El Festival Internacional de Cine de Cannes de 2019, 72.ª edición, tuvo lugar del 14 al 25 de mayo de 2019, contando con la presencia del cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu como presidente del Jurado.El festival dio apertura con la proyección de la cinta The Dead Don't Die, del director estadounidense Jim Jarmusch.Alain Delon recibió la Palma de Oro honorífica en la 72ª edición del Festival Internacional de Cine de Cannes [1].
rdf:langString
Le Festival de Cannes 2019, 72e édition, s'est déroulé du 14 au 25 mai 2019 au Palais des festivals, à Cannes. Les cérémonies d'ouverture et de clôture ont été diffusées en direct et en clair par Canal+. Alejandro González Iñárritu était président du Jury, et Édouard Baer, le maître de cérémonie.
rdf:langString
Festival Film Cannes tahunan ke-72 diadakan pada 14 hingga 25 Mei 2019. Pembuat film asal Meksiko Alejandro González Iñárritu tampil sebagai ketua juri.
rdf:langString
제72회 칸 영화제는 2019년 5월 14일부터 5월 25일까지 개최되었다. 경쟁부문 심사위원장으로는 멕시코의 알레한드로 곤살레스 이냐리투 감독이 맡았다. 개막작으로는 미국의 짐 자무쉬 감독이 제작한 <데드 돈 다이> (The Dead Don't Die)가 선정됐다. 최고상인 황금종려상은 <기생충>의 봉준호 감독 (대한민국)에게 수여되었다. 봉준호 감독의 칸 영화제 수상은 이번이 처음이며, 동시에 대한민국 출신 감독의 황금종려상 수상도 사상 처음이었다. 이번 영화제의 포스터 주인공으로는 2019년 3월 세상을 떠난 프랑스의 감독 아녜스 바르다가 선정됐다. 아녜 바르다의 첫 연출작인 <라 푸앵트 쿠르트로의 여행> (La Pointe Courte, 1955)에서의 사진을 소재로 하였다. 해당 작품은 차후 칸 영화제에 초청된 작품이기도 했다.
rdf:langString
第72回カンヌ国際映画祭（だい72かいカンヌこくさいえいがさい、2019 Cannes Film Festival）は、2019年5月14日から12日間に渡って開催された。メキシコの映画監督アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥが審査委員長を務めた。
rdf:langString
Het 72ste Filmfestival van Cannes was een internationaal filmfestival dat plaatsvond in Cannes, Frankrijk van 14 tot 25 mei 2019. Het festival opende met de film The Dead Don't Die van Jim Jarmusch. De affiche eerde de begin 2019 overleden filmregisseuse Agnès Varda met een foto tijdens de opnames van haar debuutfilm La Pointe courte (1955).
rdf:langString
72-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 14 по 25 мая 2019 года. Жюри основного конкурса возглавлял мексиканский режиссёр Алехандро Гонсалес Иньярриту. Фестиваль был посвящён французскому кинорежиссёру Аньес Варда, умершей в конце марта 2019 года. Она же изображена и на постере фестиваля. Фотография была сделана во время съёмок её дебютного фильма «Пуэнт-Курт» (1955). Главный приз «Золотую пальмовую ветвь» получил южнокорейский фильм «Паразиты» режиссёра Пон Чжун Хо.
rdf:langString
A 72.ª edição do Festival anual de Cannes foi realizada entre os dias 14 a 25 de maio de 2019. O cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu foi eleito o presidente do júri do festival. O filme The Dead Don't Die, dirigido por Jim Jarmusch, abriu o festival. A cerimônia honrou a cineasta belga Agnès Varda, cujo momento de filmagem do filme (1955) está representado no pôster oficial do evento.
rdf:langString
Filmfestivalen i Cannes 2019 (franska: Festival de Cannes 2019) var den 72:a officiella upplagan av filmfestivalen i Cannes. Den hölls i Cannes, från 14 till 25 maj 2019. Ordförande för tävlingsjuryn var den mexikanska filmregissören Alejandro González Iñárritu. Guldpalmen gick till den koreanska filmen Parasit i regi av Bong Joon-ho.
rdf:langString
第72屆坎城影展於2019年5月14日至25日在法國坎城節慶宮舉辦。評審團主席由墨西哥導演阿利安卓·崗札雷·伊納利圖擔任，美國導演吉姆·賈木許執導的《喪屍未逝》則被選為開幕片。 本屆坎城影展評審團無異議通過將最高榮譽金棕櫚獎頒給南韓導演奉俊昊執導的《寄生虫》，這是首部獲得此榮譽的南韓電影，也是繼去年《小偷家族》後，連續兩年金棕櫚獎都由東亞電影獲得。
rdf:langString
72-й Каннський міжнародний кінофестиваль проходив з 14 по 25 травня 2019 року в Палаці фестивалів у Каннах, Франція, та транслювався у прямому ефірі на Canal+. Ведучим церемоній відкриття та закриття фестивалю був Едуар Баер. Золоту пальмову гілку отримав фільм Паразити режисера Пон Джун Хо. Фестиваль було відкрито показом стрічки Мертві не вмирають режисера Джима Джармуша.
rdf:langString
El 72è Festival Internacional de Cinema de Canes es va dur a terme del 14 al 25 de maig de 2019. El cineasta mexicà Alejandro González Iñárritu fou escollit president del jurat. La Palma d'Or fou atorgada a la pel·lícula sud-coreana Parasite, dirigida per Bong Joon-ho; Bong esdevingué el primer director coreà en guanyar el premi.
rdf:langString
The 72nd annual Cannes Film Festival took place from 14 to 25 May 2019. Mexican filmmaker Alejandro González Iñárritu served as jury president. The Palme d'Or went to the South Korean film Parasite, directed by Bong Joon-ho; Bong became the first Korean director to win the award.
rdf:langString
Die 72. Internationalen Filmfestspiele von Cannes fanden vom 14. bis 25. Mai 2019 statt. Sie standen zum sechsten Mal unter der Leitung von Präsident , während als Generaldelegierter für die künstlerische Leitung verantwortlich war.
rdf:langString
La 72ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 14 al 25 maggio 2019. Il regista messicano Alejandro González Iñárritu è stato il presidente della giuria. Il film d'apertura è stato I morti non muoiono di Jim Jarmusch, mentre Hors normes di Olivier Nakache e Éric Toledano è stato quello di chiusura. L'attore Édouard Baer ha presentato la cerimonia d'apertura e di chiusura della kermesse, per la quarta volta dopo le edizioni del 2008, 2009 e 2018. La Palma d'oro è stata assegnata al coreano Parasite di Bong Joon-ho.
rdf:langString
72. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 14-25 maja 2019 roku. Imprezę otworzył pokaz amerykańskiego filmu Truposze nie umierają w reżyserii Jima Jarmuscha. W konkursie głównym zaprezentowanych zostało 21 filmów pochodzących z 15 różnych krajów. Jury pod przewodnictwem meksykańskiego reżysera Alejandro Gonzáleza Iñárritu przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotą Palmę, południowokoreańskiemu filmowi Parasite w reżyserii Bonga Joon-ho. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix, przyznano senegalskiemu filmowi w reżyserii Mati Diop.
rdf:langString
rdf:langString
مهرجان كان السينمائي 2019
rdf:langString
72è Festival Internacional de Cinema de Canes
rdf:langString
Filmový festival v Cannes 2019
rdf:langString
Internationale Filmfestspiele von Cannes 2019
rdf:langString
2019 Cannes Film Festival
rdf:langString
Festival Internacional de Cine de Cannes de 2019
rdf:langString
Festival Film Cannes 2019
rdf:langString
Festival de Cannes 2019
rdf:langString
Festival di Cannes 2019
rdf:langString
第72回カンヌ国際映画祭
rdf:langString
2019년 칸 영화제
rdf:langString
Filmfestival van Cannes 2019
rdf:langString
72. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes
rdf:langString
Festival de Cannes 2019
rdf:langString
Каннский кинофестиваль 2019
rdf:langString
Filmfestivalen i Cannes 2019
rdf:langString
Каннський кінофестиваль 2019
rdf:langString
第72屆坎城影展
xsd:integer
2019
xsd:integer
57864049
xsd:integer
1120221424
rdf:langString
Palme d'Or
rdf:langString
Official poster of the 72nd Cannes Film Festival featuring Agnès Varda, while filming her debut film La Pointe Courte
rdf:langString
The Specials
xsd:gMonthDay
--05-25
xsd:integer
1946
rdf:langString
Cannes, France
xsd:integer
11
18
21
rdf:langString
The Dead Don't Die
rdf:langString
El 72è Festival Internacional de Cinema de Canes es va dur a terme del 14 al 25 de maig de 2019. El cineasta mexicà Alejandro González Iñárritu fou escollit president del jurat. La Palma d'Or fou atorgada a la pel·lícula sud-coreana Parasite, dirigida per Bong Joon-ho; Bong esdevingué el primer director coreà en guanyar el premi. El festival va obrir amb la comèdia de zombis The Dead Don't Die de Jim Jarmusch.el festival també va homenatjar a la cineasta francesa Agnès Varda, que va morir al març de 2019 i la va mostrar al cartell oficial del festival. La fotografia utilitzada va ser presa durant el rodatge de la seva pel·lícula de debut (1955), que posteriorment es va projectar al Festival de Cinema de Canes.
rdf:langString
Filmový festival v Cannes 2019 proběhl ve dnech 14. května – 25. května 2019.
rdf:langString
مهرجان كان السينمائي لعام 2019 هو الدورة الـ72 للمهرجان عقد في 14 إلى 24 مايو من عام 2019، حصل فيلم «طفيلي» للمخرج الكوري الجنوبي بونغ جون هو على السعفة الذهبية.
rdf:langString
The 72nd annual Cannes Film Festival took place from 14 to 25 May 2019. Mexican filmmaker Alejandro González Iñárritu served as jury president. The Palme d'Or went to the South Korean film Parasite, directed by Bong Joon-ho; Bong became the first Korean director to win the award. American film director Jim Jarmusch's ensemble zombie comedy film The Dead Don't Die served as the opening film of the festival. The festival honoured French filmmaker Agnès Varda, who died in March 2019, featuring her on the official poster of the festival. The photograph used was taken during the filming of her debut film La Pointe Courte (1955), which later screened at the Cannes Film Festival.
rdf:langString
Die 72. Internationalen Filmfestspiele von Cannes fanden vom 14. bis 25. Mai 2019 statt. Sie standen zum sechsten Mal unter der Leitung von Präsident , während als Generaldelegierter für die künstlerische Leitung verantwortlich war. Jurypräsident des Internationalen Wettbewerbs, in dem unter anderem die Goldene Palme für den besten Film des Festivals vergeben wurde, war in diesem Jahr der mexikanische Filmemacher Alejandro González Iñárritu. Mit dem Hauptpreis wurde die Tragikomödie Parasite des südkoreanischen Regisseurs Bong Joon-ho ausgezeichnet. Als Moderator („maître de cérémonie“) der Auftaktzeremonie und der abschließenden Preisgala wurde wie bereits im Vorjahr der französische Schauspieler Édouard Baer ausgewählt. Die Vorstellung des offiziellen Programms fand am 18. April 2019 statt. Bereits zuvor war als Eröffnungsfilm der Zombiefilm The Dead Don’t Die von Jim Jarmusch angekündigt worden, der auch im Wettbewerb um die Goldene Palme vertreten ist. Als Abschlussfilm wurde die französische Filmkomödie Alles außer gewöhnlich (Hors normes) von Olivier Nakache und Éric Toledano ausgewählt. Bereits als Gewinner fest stand der französische Schauspieler Alain Delon, der im Rahmen des Festivals am 19. Mai den Ehrenpreis des Festivals (Palme d’or d’Honneur) zuerkannt bekam. Er war im Laufe seiner Karriere mit verschiedenen Filmen beim Festival vertreten (Halt mal die Bombe, Liebling, Liebe 1962, Der Leopard – Goldene Palme 1963, Monsieur Klein, ), vergab als Laudator die Goldene Palme bei der 60. Auflage und präsentierte immer wieder restaurierte Werke, in denen er mitspielte, in der Sektion Cannes Classics. Gegen die Ehrung Delons hatte es Widerstand von Seiten der US-amerikanischen Organisation Women and Hollywood gegeben. Diese warf dem Schauspieler unter Berufung auf frühere Äußerungen vor, „rassistisch, homophob und frauenfeindlich“ zu sein. Eine Online-Petition gegen die Ehrung Delons hatte mehr als 25.000 Unterstützer erreicht. Delon hatte in der Vergangenheit u. a. immer wieder öffentlich mit der rechten Partei Front National sympathisiert, Gewalt gegen Frauen zugegeben und sich auch zur Todesstrafe bekannt. Festivaldirektor Thierry Fremaux verteidigte die Entscheidung, da man Delon als Künstler auszeichne und nicht für seine politischen Ansichten. „Wir geben ihm ja nicht den Friedensnobelpreis“, so Fremaux über die Vergabe des Ehrenpreises.
rdf:langString
El Festival Internacional de Cine de Cannes de 2019, 72.ª edición, tuvo lugar del 14 al 25 de mayo de 2019, contando con la presencia del cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu como presidente del Jurado.El festival dio apertura con la proyección de la cinta The Dead Don't Die, del director estadounidense Jim Jarmusch.Alain Delon recibió la Palma de Oro honorífica en la 72ª edición del Festival Internacional de Cine de Cannes [1].
rdf:langString
Le Festival de Cannes 2019, 72e édition, s'est déroulé du 14 au 25 mai 2019 au Palais des festivals, à Cannes. Les cérémonies d'ouverture et de clôture ont été diffusées en direct et en clair par Canal+. Alejandro González Iñárritu était président du Jury, et Édouard Baer, le maître de cérémonie.
rdf:langString
Festival Film Cannes tahunan ke-72 diadakan pada 14 hingga 25 Mei 2019. Pembuat film asal Meksiko Alejandro González Iñárritu tampil sebagai ketua juri.
rdf:langString
제72회 칸 영화제는 2019년 5월 14일부터 5월 25일까지 개최되었다. 경쟁부문 심사위원장으로는 멕시코의 알레한드로 곤살레스 이냐리투 감독이 맡았다. 개막작으로는 미국의 짐 자무쉬 감독이 제작한 <데드 돈 다이> (The Dead Don't Die)가 선정됐다. 최고상인 황금종려상은 <기생충>의 봉준호 감독 (대한민국)에게 수여되었다. 봉준호 감독의 칸 영화제 수상은 이번이 처음이며, 동시에 대한민국 출신 감독의 황금종려상 수상도 사상 처음이었다. 이번 영화제의 포스터 주인공으로는 2019년 3월 세상을 떠난 프랑스의 감독 아녜스 바르다가 선정됐다. 아녜 바르다의 첫 연출작인 <라 푸앵트 쿠르트로의 여행> (La Pointe Courte, 1955)에서의 사진을 소재로 하였다. 해당 작품은 차후 칸 영화제에 초청된 작품이기도 했다.
rdf:langString
第72回カンヌ国際映画祭（だい72かいカンヌこくさいえいがさい、2019 Cannes Film Festival）は、2019年5月14日から12日間に渡って開催された。メキシコの映画監督アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥが審査委員長を務めた。
rdf:langString
La 72ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 14 al 25 maggio 2019. Il regista messicano Alejandro González Iñárritu è stato il presidente della giuria. Il film d'apertura è stato I morti non muoiono di Jim Jarmusch, mentre Hors normes di Olivier Nakache e Éric Toledano è stato quello di chiusura. L'attore Édouard Baer ha presentato la cerimonia d'apertura e di chiusura della kermesse, per la quarta volta dopo le edizioni del 2008, 2009 e 2018. La locandina della 72ª edizione è un omaggio alla regista Agnès Varda, scomparsa il 29 marzo 2019, ritratta sul set del suo primo film La pointe courte. La Palma d'oro è stata assegnata al coreano Parasite di Bong Joon-ho.
rdf:langString
Het 72ste Filmfestival van Cannes was een internationaal filmfestival dat plaatsvond in Cannes, Frankrijk van 14 tot 25 mei 2019. Het festival opende met de film The Dead Don't Die van Jim Jarmusch. De affiche eerde de begin 2019 overleden filmregisseuse Agnès Varda met een foto tijdens de opnames van haar debuutfilm La Pointe courte (1955).
rdf:langString
72. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 14-25 maja 2019 roku. Imprezę otworzył pokaz amerykańskiego filmu Truposze nie umierają w reżyserii Jima Jarmuscha. W konkursie głównym zaprezentowanych zostało 21 filmów pochodzących z 15 różnych krajów. Jury pod przewodnictwem meksykańskiego reżysera Alejandro Gonzáleza Iñárritu przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotą Palmę, południowokoreańskiemu filmowi Parasite w reżyserii Bonga Joon-ho. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix, przyznano senegalskiemu filmowi w reżyserii Mati Diop. Oficjalny plakat promocyjny festiwalu przedstawiał zmarłą niedawno reżyserkę Agnès Vardę na planie jej debiutanckiego filmu (1955). Galę otwarcia i zamknięcia festiwalu prowadził francuski aktor Édouard Baer. Honorową Złotą Palmę za całokształt twórczości otrzymał francuski aktor Alain Delon.
rdf:langString
72-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 14 по 25 мая 2019 года. Жюри основного конкурса возглавлял мексиканский режиссёр Алехандро Гонсалес Иньярриту. Фестиваль был посвящён французскому кинорежиссёру Аньес Варда, умершей в конце марта 2019 года. Она же изображена и на постере фестиваля. Фотография была сделана во время съёмок её дебютного фильма «Пуэнт-Курт» (1955). Главный приз «Золотую пальмовую ветвь» получил южнокорейский фильм «Паразиты» режиссёра Пон Чжун Хо.
rdf:langString
A 72.ª edição do Festival anual de Cannes foi realizada entre os dias 14 a 25 de maio de 2019. O cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu foi eleito o presidente do júri do festival. O filme The Dead Don't Die, dirigido por Jim Jarmusch, abriu o festival. A cerimônia honrou a cineasta belga Agnès Varda, cujo momento de filmagem do filme (1955) está representado no pôster oficial do evento.
rdf:langString
Filmfestivalen i Cannes 2019 (franska: Festival de Cannes 2019) var den 72:a officiella upplagan av filmfestivalen i Cannes. Den hölls i Cannes, från 14 till 25 maj 2019. Ordförande för tävlingsjuryn var den mexikanska filmregissören Alejandro González Iñárritu. Guldpalmen gick till den koreanska filmen Parasit i regi av Bong Joon-ho.
rdf:langString
第72屆坎城影展於2019年5月14日至25日在法國坎城節慶宮舉辦。評審團主席由墨西哥導演阿利安卓·崗札雷·伊納利圖擔任，美國導演吉姆·賈木許執導的《喪屍未逝》則被選為開幕片。 本屆坎城影展評審團無異議通過將最高榮譽金棕櫚獎頒給南韓導演奉俊昊執導的《寄生虫》，這是首部獲得此榮譽的南韓電影，也是繼去年《小偷家族》後，連續兩年金棕櫚獎都由東亞電影獲得。
rdf:langString
72-й Каннський міжнародний кінофестиваль проходив з 14 по 25 травня 2019 року в Палаці фестивалів у Каннах, Франція, та транслювався у прямому ефірі на Canal+. Ведучим церемоній відкриття та закриття фестивалю був Едуар Баер. Золоту пальмову гілку отримав фільм Паразити режисера Пон Джун Хо. Фестиваль було відкрито показом стрічки Мертві не вмирають режисера Джима Джармуша.
xsd:nonNegativeInteger
52690
