2019 Albanian local elections
http://dbpedia.org/resource/2019_Albanian_local_elections
Les élections municipales albanaises de 2019 ont lieu le 30 juin 2019 en Albanie. Le parti socialiste du premier ministre Edi Rama remporte toutes les municipalités à la suite du boycott d'une grande partie de l'opposition.
rdf:langString
Las elecciones municipales de Albania fueron unos comicios celebrados el 30 de junio de 2019 para elegir los miembros que formaran los concejos municipales de los 61 municipios de Albania. En las últimas ganó la colación de partidos regionales del Partido Socialista de Albania (APPD) por amplia mayoría en todos los condados del país. Aunque a pocos días de la fecha se suspendieron temporalmente, finalmente se llevaron a cabo entre disturbios.
rdf:langString
2019 Albanian local elections were a set of highly contested elections in Albania held on 30 June 2019.Voters were asked to elect mayors, municipal council members, municipal unit mayors and municipal unit members. These were the second local elections in Albania since substantial administrative reforms legislated in 2014 reduced the number of municipalities in the country to 61. The Central Election Commission of Albania was responsible for administrating the elections.
rdf:langString
Οι Δημοτικές εκλογές στην Αλβανία διεξήχθησαν στην Αλβανία στις 30 Ιουνίου 2019. Οι ψηφοφόροι εξέλεξαν τους εκτελεστικούς και τους νομοθετικούς εκπροσώπους των κοινοτήτων τους, δηλαδή τους 61 δημάρχους και τους 1595 δημοτικούς συμβούλους. Η Κεντρική Επιτροπή είναι υπεύθυνη για την ομαλή διεξαγωγή των εκλογών. Πρόκειται για τις δεύτερες δημοτικές εκλογές που πραγματοποιήθηκαν στην Αλβανία μετά τις διοικητικές μεταρρυθμίσεις του 2014, σύμφωνα με τις οποίες καταργήθηκε η κοινότητα της Κουμούνας και ταυτόχρονα μείωθηκε ο συνολικός αριθμός των δήμων από 373 σε 61.
rdf:langString
Am 30. Juni 2019 fanden in Albanien nach vier Jahren wieder Kommunalwahlen (albanisch Zgjedhje Vendore) statt. Die Stimmberechtigten wählten die exekutiven und legislativen Vertreter ihrer Gemeinden (Bashkia), also zum einen die 61 Bürgermeister (alb. Kryetar Bashkie) und zum anderen die insgesamt 1595 Gemeinderäte (alb. Këshilli Bashkiak). Es waren die zweiten Kommunalwahlen nach der Zustimmung zur Reform der Verwaltungsgliederung Albaniens im Jahr 2014, als die Gemeindeart der Komuna abgeschafft und gleichzeitig die Gesamtzahl der Gemeinden von 373 auf 61 Bashkia reduziert wurde.
rdf:langString
rdf:langString
Kommunalwahlen in Albanien 2019
rdf:langString
Δημοτικές εκλογές στην Αλβανία 2019
rdf:langString
2019 Albanian local elections
rdf:langString
Elecciones municipales de Albania de 2019
rdf:langString
Élections municipales albanaises de 2019
xsd:integer
57360008
xsd:integer
1073918261
rdf:langString
June 2019
rdf:langString
background, disputes over the date of the elections, protests, and results
rdf:langString
Am 30. Juni 2019 fanden in Albanien nach vier Jahren wieder Kommunalwahlen (albanisch Zgjedhje Vendore) statt. Die Stimmberechtigten wählten die exekutiven und legislativen Vertreter ihrer Gemeinden (Bashkia), also zum einen die 61 Bürgermeister (alb. Kryetar Bashkie) und zum anderen die insgesamt 1595 Gemeinderäte (alb. Këshilli Bashkiak). Es waren die zweiten Kommunalwahlen nach der Zustimmung zur Reform der Verwaltungsgliederung Albaniens im Jahr 2014, als die Gemeindeart der Komuna abgeschafft und gleichzeitig die Gesamtzahl der Gemeinden von 373 auf 61 Bashkia reduziert wurde. Die Wahlen fanden in einer Phase großer politischer Spannung statt, als die Opposition das nationale Parlament schon seit Monaten boykottierte und auch an den lokalen Wahlen nicht teilnahm. Die Wahlbeteiligung lag deshalb bei weniger als 23 %.
rdf:langString
Οι Δημοτικές εκλογές στην Αλβανία διεξήχθησαν στην Αλβανία στις 30 Ιουνίου 2019. Οι ψηφοφόροι εξέλεξαν τους εκτελεστικούς και τους νομοθετικούς εκπροσώπους των κοινοτήτων τους, δηλαδή τους 61 δημάρχους και τους 1595 δημοτικούς συμβούλους. Η Κεντρική Επιτροπή είναι υπεύθυνη για την ομαλή διεξαγωγή των εκλογών. Πρόκειται για τις δεύτερες δημοτικές εκλογές που πραγματοποιήθηκαν στην Αλβανία μετά τις διοικητικές μεταρρυθμίσεις του 2014, σύμφωνα με τις οποίες καταργήθηκε η κοινότητα της Κουμούνας και ταυτόχρονα μείωθηκε ο συνολικός αριθμός των δήμων από 373 σε 61. Στις προηγούμενες δημοτικές εκλογές είχε κερδίσει το με μεγάλη πλειοψηφία σε όλες τις επαρχίες της χώρας. Στις 9 Ιουνίου 2019, οι εργασίες στους δήμους της χώρας αναστάλθηκαν προσωρινά. Αυτές οι εκλογές πραγματοποιήθηκαν σε μια περίοδο μεγάλης πολιτικής έντασης στην Αλβανία, με την αντιπολίτευση να μποϊκοτάρει κατά τους τελευταίους μήνες το κοινοβούλιο της Αλβανίας και να μην συμμετέχει τελικά στις δημοτικές εκλογές.
rdf:langString
2019 Albanian local elections were a set of highly contested elections in Albania held on 30 June 2019.Voters were asked to elect mayors, municipal council members, municipal unit mayors and municipal unit members. These were the second local elections in Albania since substantial administrative reforms legislated in 2014 reduced the number of municipalities in the country to 61. The Central Election Commission of Albania was responsible for administrating the elections. Following months of political crisis, the opposition parties refused to participate in the election accusing the government and the Prime Minister of vote buying, voters intimidation and links with criminal organizations that led to a Socialist Party majority in the previous elections. The President had originally postponed the election date to October 13th after many protests organized by the opposition parties, some of which turned out violent, but it was not accepted by the government and the CEC, which decided to continue with the process on the original date. The Socialists ran uncontested in 31 municipalities, facing smaller parties and independent candidates in the other 30 municipalities, including the newly formed Bindja Demokratike, resulting in an absolute win by the Socialists in all municipalities except Finiq, and resulted in the Socialists gaining the most votes in all city council elections except Finiq and Pukë. In most areas, turnout was low, ranging between under 10% in Shkodra to around 38% in Librazhd. Only one municipality, Pustec, was outside of this range, and had a turnout of over 50%.
rdf:langString
Les élections municipales albanaises de 2019 ont lieu le 30 juin 2019 en Albanie. Le parti socialiste du premier ministre Edi Rama remporte toutes les municipalités à la suite du boycott d'une grande partie de l'opposition.
rdf:langString
Las elecciones municipales de Albania fueron unos comicios celebrados el 30 de junio de 2019 para elegir los miembros que formaran los concejos municipales de los 61 municipios de Albania. En las últimas ganó la colación de partidos regionales del Partido Socialista de Albania (APPD) por amplia mayoría en todos los condados del país. Aunque a pocos días de la fecha se suspendieron temporalmente, finalmente se llevaron a cabo entre disturbios.
xsd:nonNegativeInteger
2755