2017 Bahawalpur explosion
http://dbpedia.org/resource/2017_Bahawalpur_explosion
في يوم 25 يونيو 2017 انفجرت ناقلة نفط بالقرب من شرق أحمدبور، بمنطقة باهاوالبور، باكستان، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 140 شخصا وإصابة أكثر من 100 آخرين.
rdf:langString
On 25 June 2017, a tanker truck exploded near Ahmedpur East in Pakistan's Bahawalpur District, killing 219 people and injuring at least 34 others. The truck overturned when its driver attempted to make a sharp turn on the N-5 National Highway. Once the news of the accident spread to nearby villages, hundreds of residents rushed to the scene to loot the truck of its cargo. The truck then exploded; early reports suggested the explosion was caused by someone lighting a cigarette.
rdf:langString
El 25 de junio de 2017, un camión cisterna explotó cerca de Ahmedpur East en el distrito de Bahawalpur en Pakistán, matando a 219 personas e hiriendo a por lo menos otras 34 personas. El camión se volcó cuando su conductor intentó dar un giro brusco a la carretera nacional N-5. Una vez que la noticia del accidente se extendió a los pueblos cercanos, cientos de residentes se apresuraron a la escena para saquear el camión de su carga. El camión entonces explotó; informes tempranos sugirieron que la explosión fue causada por alguien que enciende un cigarrillo.
rdf:langString
L'explosion de Bahawalpur (en ourdou : بہاولپور دھماکا) est un accident de la route qui s'est produit le 25 juin 2017 à Ahmedpur-Est, dans le district de Bahawalpur au Pakistan. L'explosion d'un camion-citerne a provoqué un incendie et un bilan de plus de 200 morts.
rdf:langString
Pada tanggal 25 Juni 2017, sebuah truk tanki minyak meledak dekat di Pakistan, menewaskan sedikitnya 140 orang dan melukai lebih dari 100 orang lainnya. Tanki itu terbalik pada saat pengemudinya mencoba banting stir pada . Begitu berita menyebar di desa-desa terdekat, ratusan warga berbondong-bondong ke tempat kejadian untuk menjarah minyak. Ledakan itu diyakini disebabkan oleh karena seseorang menyalakan rokok.
rdf:langString
2017年バハワルプル爆発（2017年バハワルプルばくはつ）は、2017年6月25日、パキスタンのパンジャーブ州アフマドプル・イースト付近でタンクローリーが爆発炎上した災害である。219人が死亡し、34人以上が負傷した。車両は幹線道路上で急旋回ののちに横転。事故のニュースが近くの村に伝わると、数百人の住民が現場に駆け付け、こぼれた燃料を汲み取り始めたがその後車両は爆発した。初期の報道では、見物人のタバコの火が原因とされている。
rdf:langString
L'esplosione di Bahawalpur avvenne il 25 giugno 2017, a , nel distretto di Bahawalpur, nella regione del Punjab, in Pakistan. Un camion cisterna esplose uccidendo 219 persone e ferendone almeno altre 34. Il camion si ribaltò quando il suo autista tentò di svoltare bruscamente sull'autostrada nazionale N-5. Una volta che la notizia dell'incidente si diffuse nei villaggi vicini, centinaia di residenti si precipitarono sulla scena per saccheggiare il camion del suo carico. Il camion quindi esplose; i primi rapporti suggerirono che l'esplosione fosse stata causata da una sigaretta.
rdf:langString
Eksplozja w Bahawalpur – katastrofa drogowa, do której doszło 25 czerwca 2017 roku w mieście Bahawalpur, w pakistańskiej prowincji Pendżab, będącej najbardziej zaludnioną prowincją Pakistanu.
rdf:langString
25 июня 2017 года около 6:30 по местному времени в техсиле Ахмадпур-Ист (округ Бахавалпур, провинция Пенджаб, Пакистан) взорвался бензовоз.
rdf:langString
Em 25 de junho de 2017, um caminhão-tanque carregado de combustível capotou, pegou fogo e matou, ao menos, 153 pessoas que tentaram pegar gasolina do veículo e deixou 117 gravemente feridas. A explosão ocorreu perto da localidade de Bahawalpur, na província de Punjab, no Paquistão. O caminhão capotou quando seu motorista tentou fazer uma curva brusca na estrada N-5 National Highway, no leste do país. Após a notícia do acidente, centenas de residentes de aldeias próximas foram ao local para saquearem o combustível. Acredita-se que a explosão tenha sido causada quando alguém acendeu um cigarro.
rdf:langString
Вибух нафтовозу поблизу Бахавалпура — техногенна катастрофа 25 червня 2017 року в районі Ахмедпуру, Пенджаб, схід Пакистану. Через займання та вибух цистерни з бензином загинули щонайменше 157 осіб і поранено понад 140. Вантажівка з цистерною перекинулася, коли її водій намагався зробити різкий поворот на національному шосе N-5. Після того, як новина про ДТП поширилася на сусідні села, сотні мешканців кинулися до місця події, щоб пограбувати паливний вантаж. Імовірна причина вибуху — запалення цигарки одним із грабіжників.
rdf:langString
2017年巴哈瓦尔布尔爆炸，是指2017年6月25日巴基斯坦旁遮普省巴哈瓦尔布尔附近油罐车爆炸起火一事。至少190人死亡，125人以上受傷。
rdf:langString
rdf:langString
انفجار باهاوالبور 2017
rdf:langString
2017 Bahawalpur explosion
rdf:langString
Explosión de Bahawalpur de 2017
rdf:langString
Ledakan Bahawalpur 2017
rdf:langString
Explosion de Bahawalpur
rdf:langString
Esplosione di Bahawalpur
rdf:langString
2017年バハワルプル爆発
rdf:langString
Eksplozja w Bahawalpur
rdf:langString
Explosão em Bahawalpur em 2017
rdf:langString
Взрыв бензовоза в Бахавалпуре
rdf:langString
Вибух нафтовозу поблизу Бахавалпура
rdf:langString
2017年巴哈瓦爾布爾爆炸
xsd:integer
54387348
xsd:integer
1098091276
xsd:date
2017-06-25
xsd:integer
219
xsd:integer
34
rdf:langString
Ahmedpur East, Punjab, Pakistan
<second>
390.0
xsd:integer
2017
rdf:langString
في يوم 25 يونيو 2017 انفجرت ناقلة نفط بالقرب من شرق أحمدبور، بمنطقة باهاوالبور، باكستان، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 140 شخصا وإصابة أكثر من 100 آخرين.
rdf:langString
On 25 June 2017, a tanker truck exploded near Ahmedpur East in Pakistan's Bahawalpur District, killing 219 people and injuring at least 34 others. The truck overturned when its driver attempted to make a sharp turn on the N-5 National Highway. Once the news of the accident spread to nearby villages, hundreds of residents rushed to the scene to loot the truck of its cargo. The truck then exploded; early reports suggested the explosion was caused by someone lighting a cigarette.
rdf:langString
El 25 de junio de 2017, un camión cisterna explotó cerca de Ahmedpur East en el distrito de Bahawalpur en Pakistán, matando a 219 personas e hiriendo a por lo menos otras 34 personas. El camión se volcó cuando su conductor intentó dar un giro brusco a la carretera nacional N-5. Una vez que la noticia del accidente se extendió a los pueblos cercanos, cientos de residentes se apresuraron a la escena para saquear el camión de su carga. El camión entonces explotó; informes tempranos sugirieron que la explosión fue causada por alguien que enciende un cigarrillo.
rdf:langString
L'explosion de Bahawalpur (en ourdou : بہاولپور دھماکا) est un accident de la route qui s'est produit le 25 juin 2017 à Ahmedpur-Est, dans le district de Bahawalpur au Pakistan. L'explosion d'un camion-citerne a provoqué un incendie et un bilan de plus de 200 morts.
rdf:langString
Pada tanggal 25 Juni 2017, sebuah truk tanki minyak meledak dekat di Pakistan, menewaskan sedikitnya 140 orang dan melukai lebih dari 100 orang lainnya. Tanki itu terbalik pada saat pengemudinya mencoba banting stir pada . Begitu berita menyebar di desa-desa terdekat, ratusan warga berbondong-bondong ke tempat kejadian untuk menjarah minyak. Ledakan itu diyakini disebabkan oleh karena seseorang menyalakan rokok.
rdf:langString
2017年バハワルプル爆発（2017年バハワルプルばくはつ）は、2017年6月25日、パキスタンのパンジャーブ州アフマドプル・イースト付近でタンクローリーが爆発炎上した災害である。219人が死亡し、34人以上が負傷した。車両は幹線道路上で急旋回ののちに横転。事故のニュースが近くの村に伝わると、数百人の住民が現場に駆け付け、こぼれた燃料を汲み取り始めたがその後車両は爆発した。初期の報道では、見物人のタバコの火が原因とされている。
rdf:langString
L'esplosione di Bahawalpur avvenne il 25 giugno 2017, a , nel distretto di Bahawalpur, nella regione del Punjab, in Pakistan. Un camion cisterna esplose uccidendo 219 persone e ferendone almeno altre 34. Il camion si ribaltò quando il suo autista tentò di svoltare bruscamente sull'autostrada nazionale N-5. Una volta che la notizia dell'incidente si diffuse nei villaggi vicini, centinaia di residenti si precipitarono sulla scena per saccheggiare il camion del suo carico. Il camion quindi esplose; i primi rapporti suggerirono che l'esplosione fosse stata causata da una sigaretta.
rdf:langString
Eksplozja w Bahawalpur – katastrofa drogowa, do której doszło 25 czerwca 2017 roku w mieście Bahawalpur, w pakistańskiej prowincji Pendżab, będącej najbardziej zaludnioną prowincją Pakistanu.
rdf:langString
25 июня 2017 года около 6:30 по местному времени в техсиле Ахмадпур-Ист (округ Бахавалпур, провинция Пенджаб, Пакистан) взорвался бензовоз.
rdf:langString
Em 25 de junho de 2017, um caminhão-tanque carregado de combustível capotou, pegou fogo e matou, ao menos, 153 pessoas que tentaram pegar gasolina do veículo e deixou 117 gravemente feridas. A explosão ocorreu perto da localidade de Bahawalpur, na província de Punjab, no Paquistão. O caminhão capotou quando seu motorista tentou fazer uma curva brusca na estrada N-5 National Highway, no leste do país. Após a notícia do acidente, centenas de residentes de aldeias próximas foram ao local para saquearem o combustível. Acredita-se que a explosão tenha sido causada quando alguém acendeu um cigarro.
rdf:langString
Вибух нафтовозу поблизу Бахавалпура — техногенна катастрофа 25 червня 2017 року в районі Ахмедпуру, Пенджаб, схід Пакистану. Через займання та вибух цистерни з бензином загинули щонайменше 157 осіб і поранено понад 140. Вантажівка з цистерною перекинулася, коли її водій намагався зробити різкий поворот на національному шосе N-5. Після того, як новина про ДТП поширилася на сусідні села, сотні мешканців кинулися до місця події, щоб пограбувати паливний вантаж. Імовірна причина вибуху — запалення цигарки одним із грабіжників.
rdf:langString
2017年巴哈瓦尔布尔爆炸，是指2017年6月25日巴基斯坦旁遮普省巴哈瓦尔布尔附近油罐车爆炸起火一事。至少190人死亡，125人以上受傷。
xsd:nonNegativeInteger
10410