2016 Rogers Cup
http://dbpedia.org/resource/2016_Rogers_Cup an entity of type: Thing
The 2016 Rogers Cup presented by National Bank was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 127th edition (for the men) and the 114th (for the women) of the Canadian Open. The tournament was part of the ATP World Tour Masters 1000 of the 2016 ATP World Tour, and of the WTA Premier 5 tournaments of the 2016 WTA Tour, and was also a 2016 US Open Series event. The men's event was held at the Aviva Centre in Toronto, from 25 to July 31 and the women's event was held at the Uniprix Stadium in Montreal, from July 25 to July 31. The event was scheduled two weeks earlier than the usual early-August date to avoid conflicting with the 2016 Summer Olympics.
rdf:langString
Der Rogers Cup 2016 war ein Tennisturnier der WTA Tour 2016 für Damen in Montreal sowie ein Tennisturnier der ATP World Tour 2016 für Herren in Toronto, das vom 25. bis 31. August 2016 stattfand.
rdf:langString
El Masters de Canadá 2016 es un torneo de tenis que se juega en pista dura al aire libre. Se trata de la edición 127.ª (para los hombres) y la 115º (para las mujeres) del Masters de Canadá, y es parte de los ATP World Tour Masters 1000 de los Torneos ATP en 2016, y de los WTA Premier 5 en los torneos Torneos WTA en 2016. El torneo masculino se disputa en el estadio Aviva Centre de Toronto, y el femenino en el Uniprix de Montreal, del 25 al 31 de julio de 2016. El calendario de este evento se modificó para dos semanas antes debido a la superposición con los Juegos Olímpicos.
rdf:langString
Il Canada Open 2016, ufficialmente Rogers Cup presented by National Bank (in francese: Coupe Rogers présentée par Banque Nationale) per motivi di sponsor, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È la 127ª edizione del torneo maschile e la 115ª di quello femminile, che fa parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2016, e della categoria WTA Premier 5 nell'ambito del WTA Tour 2016. Il torneo femminile si è giocato all'Uniprix Stadium di Montréal, quello maschile all'Aviva Centre di Toronto, entrambi dal 25 al 31 luglio 2016.
rdf:langString
Het tennistoernooi van Montreal/Toronto van 2016 werd van 25 tot en met 31 juli 2016 gespeeld op hardcourt-buitenbanen in Canada. De officiële naam van het toernooi was Rogers Cup. Het toernooi bestond uit twee delen:
* WTA-toernooi van Montreal 2016, het toernooi voor de vrouwen in het Uniprix Stadium te Montreal
* ATP-toernooi van Toronto 2016, het toernooi voor de mannen in het Aviva Centre te Toronto
rdf:langString
Rogers Cup 2016 presented by National Bank — тенісний турнір, що проходив на відкритих кортах з твердим покриттям. Це був 127-й за ліком серед чоловіків і 114-й - серед жінок. Належав до категорії Мастерс у рамках Туру ATP 2016, а також до категорії Premier 5 в рамках Туру WTA 2016. Чоловічий турнір відбувся в у Торонто з 25 до 31 липня, а жіночий - на у Монреаль з 25 до 31 липня 2016 року. Турнір провели на два тижні раніше, ніж зазвичай, через літні Олімпійські ігри 2016.
rdf:langString
El Masters del Canadà 2016, conegut oficialment com a Rogers Cup 2016 i Coupe Rogers 2016, fou la 127a edició de la competició tennística jugada sobre pista dura al Canadà. En categoria masculina estava inclosa dins de les sèries Masters 1000 de l'ATP i es va disputar entre el 23 i el 31 de juliol de 2016 a l' de Toronto, Canadà. En categoria femenina estava inclosa dins els Premier 5 Tournaments de la WTA i es va disputar entre el 23 i el 31 de juliol de 2016 a l' de Mont-real, Canadà.
rdf:langString
Rogers Cup presented by National Bank 2016, také známý pod názvem Canada Masters 2016, byl společný tenisový turnaj mužského okruhu ATP World Tour a ženského okruhu WTA Tour, hraný na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem. Konal se mezi 25. až 31. červencem 2016 ve dvou kanadských velkoměstech Torontu a Montréalu jako 127. ročník mužského a 115. ročník ženského turnaje. Turnaj se hrál o dva týdny dříve, než v obvyklém termínu během poloviny srpna, z důvodu konání Letních olympijských her 2016.
rdf:langString
Rogers Cup 2016 — профессиональный теннисный турнир, проводившийся в Монреале и Торонто, Канада на хардовых кортах. Мужской турнир проводится в 127-й раз, имея в этом году категорию ATP Masters 1000; женское же соревнование проводится в 115-й раз и принадлежит к серии WTA Premier 5. Оба одиночных приза входили в цикл турниров US Open Series. Турнир был проведен с 25 по 31 июля 2016 года. Прошлогодние победители:
rdf:langString
rdf:langString
2016 Rogers Cup
rdf:langString
Rogers Cup 2016
rdf:langString
Rogers Cup 2016
rdf:langString
Rogers Cup 2016
rdf:langString
Masters de Canadá 2016
rdf:langString
Rogers Cup 2016
rdf:langString
Tennistoernooi van Montreal/Toronto 2016
rdf:langString
Rogers Cup 2016
rdf:langString
Rogers Cup 2016
xsd:integer
50971688
xsd:integer
1088350253
rdf:langString
Canadian Open Canadian Open
xsd:gMonthDay
--07-25
rdf:langString
Toronto, Canada
rdf:langString
Montréal, Canada
rdf:langString
Hard / outdoor
rdf:langString
Ivan Dodig / Marcelo Melo
rdf:langString
Novak Djokovic
rdf:langString
Ekaterina Makarova / Elena Vesnina
rdf:langString
Simona Halep
xsd:integer
127
rdf:langString
Rogers Cup presented by National Bank 2016, také známý pod názvem Canada Masters 2016, byl společný tenisový turnaj mužského okruhu ATP World Tour a ženského okruhu WTA Tour, hraný na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem. Konal se mezi 25. až 31. červencem 2016 ve dvou kanadských velkoměstech Torontu a Montréalu jako 127. ročník mužského a 115. ročník ženského turnaje. Turnaj se hrál o dva týdny dříve, než v obvyklém termínu během poloviny srpna, z důvodu konání Letních olympijských her 2016. Mužská polovina soutěže probíhala v torontském areálu s centrálním dvorcem . Po grandslamu byla zařazena do druhé nejvyšší kategorie okruhu ATP Masters 1000 a její dotace činila 4 691 730 amerických dolarů. Ženská část s rozpočtem 2 714 413 dolarů se odehrávala v montréalském areálu s centrkurtem . Na okruhu WTA patřila do kategorie WTA Premier 5. Turnaj byl součástí letní americké šňůry na tvrdých betonech US Open Series 2016. Nejvýše nasazenými hráči v soutěžích dvouher se staly světové jedničky, Srb Novak Djoković a Američanka Serena Williamsová, která se ovšem před turnajem kvůli zranění ramena odhlásila. Jako poslední přímí účastníci do dvouher nastoupili 89. ruský hráč pořadí Dmitrij Tursunov a 56. žena klasifikace Shelby Rogersová ze Spojených států. Svou rekordní sbírku v počtu trofejí z turnajů ATP World Tour Masters 1000 rozšířil Novak Djoković, jenž počtvrté vyhrál Canada Masters a připsal si rekordní 30. titul ze série Masters, čímž se na dvě trofeje vzdálil od Rafaela Nadala. Čtyřicátou třetí finálovou účastí v této kategorii se osamostatnil na čele statistik. Z ženské dvouhry si premiérovou kanadskou trofej odvezla Rumunka Simona Halepová, pro niž to byl čtrnáctý kariérní singlový titul na okruhu WTA. Mužského debla ovládl chorvatsko-brazilský pár Ivan Dodig a Marcelo Melo, jenž tak vybojoval premiérovou trofej v probíhající sezóně a pátou společnou, respektive třetí ze série Masters. Ženskou čtyřhru pak opanovala ruská dvojice Jekatěrina Makarovová a Jelena Vesninová, jejíž členky v průběhu neztratily ani jeden set a získaly první trofej v roce, respektive šestou společnou.
rdf:langString
El Masters del Canadà 2016, conegut oficialment com a Rogers Cup 2016 i Coupe Rogers 2016, fou la 127a edició de la competició tennística jugada sobre pista dura al Canadà. En categoria masculina estava inclosa dins de les sèries Masters 1000 de l'ATP i es va disputar entre el 23 i el 31 de juliol de 2016 a l' de Toronto, Canadà. En categoria femenina estava inclosa dins els Premier 5 Tournaments de la WTA i es va disputar entre el 23 i el 31 de juliol de 2016 a l' de Mont-real, Canadà. El tennista serbi Novak Đoković va guanyar el setè títol de l'any, el 30è títol de categoria Masters del seu palmarès, i el quart al Canadà . La romanesa Simona Halep va guanyar el tercer títol de l'any, i va estar apunt de completar el doblet, ja que fou finalista en categoria de dobles.
rdf:langString
The 2016 Rogers Cup presented by National Bank was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 127th edition (for the men) and the 114th (for the women) of the Canadian Open. The tournament was part of the ATP World Tour Masters 1000 of the 2016 ATP World Tour, and of the WTA Premier 5 tournaments of the 2016 WTA Tour, and was also a 2016 US Open Series event. The men's event was held at the Aviva Centre in Toronto, from 25 to July 31 and the women's event was held at the Uniprix Stadium in Montreal, from July 25 to July 31. The event was scheduled two weeks earlier than the usual early-August date to avoid conflicting with the 2016 Summer Olympics.
rdf:langString
Der Rogers Cup 2016 war ein Tennisturnier der WTA Tour 2016 für Damen in Montreal sowie ein Tennisturnier der ATP World Tour 2016 für Herren in Toronto, das vom 25. bis 31. August 2016 stattfand.
rdf:langString
El Masters de Canadá 2016 es un torneo de tenis que se juega en pista dura al aire libre. Se trata de la edición 127.ª (para los hombres) y la 115º (para las mujeres) del Masters de Canadá, y es parte de los ATP World Tour Masters 1000 de los Torneos ATP en 2016, y de los WTA Premier 5 en los torneos Torneos WTA en 2016. El torneo masculino se disputa en el estadio Aviva Centre de Toronto, y el femenino en el Uniprix de Montreal, del 25 al 31 de julio de 2016. El calendario de este evento se modificó para dos semanas antes debido a la superposición con los Juegos Olímpicos.
rdf:langString
Il Canada Open 2016, ufficialmente Rogers Cup presented by National Bank (in francese: Coupe Rogers présentée par Banque Nationale) per motivi di sponsor, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È la 127ª edizione del torneo maschile e la 115ª di quello femminile, che fa parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2016, e della categoria WTA Premier 5 nell'ambito del WTA Tour 2016. Il torneo femminile si è giocato all'Uniprix Stadium di Montréal, quello maschile all'Aviva Centre di Toronto, entrambi dal 25 al 31 luglio 2016.
rdf:langString
Het tennistoernooi van Montreal/Toronto van 2016 werd van 25 tot en met 31 juli 2016 gespeeld op hardcourt-buitenbanen in Canada. De officiële naam van het toernooi was Rogers Cup. Het toernooi bestond uit twee delen:
* WTA-toernooi van Montreal 2016, het toernooi voor de vrouwen in het Uniprix Stadium te Montreal
* ATP-toernooi van Toronto 2016, het toernooi voor de mannen in het Aviva Centre te Toronto
rdf:langString
Rogers Cup 2016 — профессиональный теннисный турнир, проводившийся в Монреале и Торонто, Канада на хардовых кортах. Мужской турнир проводится в 127-й раз, имея в этом году категорию ATP Masters 1000; женское же соревнование проводится в 115-й раз и принадлежит к серии WTA Premier 5. Оба одиночных приза входили в цикл турниров US Open Series. Турнир был проведен с 25 по 31 июля 2016 года. Прошлогодние победители:
* мужской одиночный разряд — Энди Маррей
* женский одиночный разряд — Белинда Бенчич
* мужской парный разряд — Боб Брайан / Майк Брайан
* женский парный разряд — Бетани Маттек-Сандс / Луция Шафаржова
rdf:langString
Rogers Cup 2016 presented by National Bank — тенісний турнір, що проходив на відкритих кортах з твердим покриттям. Це був 127-й за ліком серед чоловіків і 114-й - серед жінок. Належав до категорії Мастерс у рамках Туру ATP 2016, а також до категорії Premier 5 в рамках Туру WTA 2016. Чоловічий турнір відбувся в у Торонто з 25 до 31 липня, а жіночий - на у Монреаль з 25 до 31 липня 2016 року. Турнір провели на два тижні раніше, ніж зазвичай, через літні Олімпійські ігри 2016.
xsd:nonNegativeInteger
14949
xsd:string
Hard/ outdoor