2014 Slovenian parliamentary election
http://dbpedia.org/resource/2014_Slovenian_parliamentary_election an entity of type: Thing
Parlamentní volby ve Slovinsku v roce 2014 se konaly 13. července. Zvoleno bylo všech 90 poslanců ve Státním shromáždění. Předčasné volby, necelé tři roky po předchozích, byly vyhlášeny po květnové rezignaci vlády Alenky Bratuškové. Zúčastnilo se jich sedmnáct stran, včetně sedmi nových stran, z nichž se některé vytvořily jen pár měsíců před konáním voleb. Strana Mira Cerara (SMC), nová strana vedená právníkem a profesorem Mirem Cerarem, zvítězila ve volbách s více než 34% hlasů a získala tak 36 křesel. Ještě dalších sedm politických stran získalo místa v Národním shromáždění. Shromáždění opustily tři politické strany, včetně Pozitivního Slovinska Zorana Jankoviće, vítěze voleb v roce 2011. Levicová koalice Jednotná levice se dostala do shromáždění poprvé a získala tak šest křesel.
rdf:langString
Parliamentary elections were held in Slovenia on 13 July 2014 to elect the 90 deputies of the National Assembly. The early election, less than three years after the previous one, was called following the resignation of Alenka Bratušek's government in May. Seventeen parties participated, including seven new parties, some of which formed only months before the election took place. Party of Miro Cerar (SMC), a new party led by lawyer and professor Miro Cerar, won the election with over 34% of the vote and 36 seats. Seven political parties won seats in the National Assembly. Three political parties left the Assembly, including Zoran Janković's Positive Slovenia, the winner of the 2011 election. A leftist United Left party entered the Assembly for the first time, winning six seats.
rdf:langString
Στη Σλοβενία διεξήχθησαν βουλευτικές εκλογές για την ανάδειξη των 90 μελών της Εθνοσυνέλευσης της χώρας στις 13 Ιουλίου 2014. Οι πρόωρες εκλογές προκηρύχθηκαν μετά την παραίτηση της πρωθυπουργού Αλένκα Μπράτουσεκ και της κυβέρνησής της, το Μάιο. Συνολικά έλαβαν μέρος 17 κόμματα, μεταξύ των οποίων και 7 νέα, με το νεοσύστατο (SMC), να κερδίζει τις εκλογές με ποσοστό άνω του 34 % των ψήφων και 36 έδρες. Έδρες στην Εθνοσυνέλευση κέρδισαν 7 πολιτικά κόμματα, με 3 άλλα να μένουν εκτός Κοινοβουλίου, συμπεριλαμβανομένου του κόμματος του , το οποίο είχε κερδίσει τις εκλογές του 2011. Για πρώτη φορά εισήλθε τη Βουλή και το κόμμα της Ενωμένης Αριστεράς.
rdf:langString
Die vorgezogene Parlamentswahl in Slowenien 2014 fand am 13. Juli 2014 statt. Bei der Wahl wurden die 90 Abgeordneten der Staatsversammlung von den rund 1,7 Millionen Wahlberechtigten neu bestimmt.
rdf:langString
Le elezioni parlamentari in Slovenia del 2014 si tennero il 13 luglio per il rinnovo dell'Assemblea nazionale. In seguito all'esito elettorale, Miro Cerar, espressione del Partito del Centro Moderno, divenne Presidente del Governo. Le consultazioni ebbero luogo in anticipo rispetto alla scadenza naturale della precedente legislatura, prevista per il 2015.
rdf:langString
Parlamentsvalet i Slovenien 2014 ägde rum den 13 juli 2014. Valet gällde de 90 platserna i Nationalförsamlingen. Valet utlystes efter att Alenka Bratušek meddelat sin avgång. Valets segrare blev juristen Miro Cerar med nya partiet , som fick 36 mandat.
rdf:langString
Парламентские выборы в Словении прошли 13 июля 2014 года. Избиратели выбрали 90 депутатов Национальной ассамблеи Словении.
rdf:langString
斯洛維尼亞國民議會的選舉於2014年7月13日舉行，此次選舉因為阿倫卡·布拉圖舍克政府辭職而觸發。共有17個政黨參加，其中包括7個新黨派，其中有些黨派在選舉前幾個月才形成。 由律師兼教授米羅·塞拉爾領導的新政黨現代中心黨（SMC）以超過34％的選票和36個席位贏得選舉。 七個政黨在國民議會中獲得了席位。而贏得上屆選舉的積極斯洛維尼亞，在本次選舉中失去所有席次。
rdf:langString
Les élections législatives slovènes de 2014 (en slovène : Državnozborske volitve v Sloveniji 2014) se tiennent de manière anticipée le dimanche 13 juillet 2014, afin d'élire les 90 députés de la 7e législature de l'Assemblée nationale pour un mandat de quatre ans.
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Słowenii w 2014 roku odbyły się 13 lipca 2014. Były to drugie z rzędu wybory przedterminowe. Do głosowania uprawnionych było około 1,7 mln obywateli. W głosowaniu wyłonili oni swoich 88 przedstawicieli do Zgromadzenia Państwowego, pozostałe dwa mandaty w parlamencie zarezerwowane pozostawały dla przedstawicieli mniejszości węgierskiej i włoskiej. Frekwencja wyniosła około 50,99%.
rdf:langString
rdf:langString
Parlamentní volby ve Slovinsku 2014
rdf:langString
Parlamentswahl in Slowenien 2014
rdf:langString
Σλοβενικές βουλευτικές εκλογές 2014
rdf:langString
2014 Slovenian parliamentary election
rdf:langString
Elezioni parlamentari in Slovenia del 2014
rdf:langString
Élections législatives slovènes de 2014
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Słowenii w 2014 roku
rdf:langString
Парламентские выборы в Словении (2014)
rdf:langString
Parlamentsvalet i Slovenien 2014
rdf:langString
2014年斯洛維尼亞議會選舉
xsd:integer
41791942
xsd:integer
1109440606
xsd:integer
46
xsd:integer
25975
38293
48846
52189
52249
88026
178294
298342
xsd:integer
0
<perCent>
50.99
rdf:langString
Party of Miro Cerar
rdf:langString
Alliance of Alenka Bratušek
rdf:langString
Orange
rdf:langString
Slovenia
xsd:date
2014-07-13
xsd:integer
2014
xsd:integer
1713067
xsd:integer
150
xsd:integer
11569
xsd:integer
4
xsd:integer
6
xsd:integer
10
xsd:integer
26
xsd:integer
28
rdf:langString
New
rdf:langString
collective leadership
rdf:langString
Results of the 2014 Slovenian Legislative election by multi-member constituency.
xsd:integer
2014
xsd:integer
420
xsd:integer
2018
xsd:integer
2018
rdf:langString
no
rdf:langString
Positive Slovenia
rdf:langString
Democratic Party of Pensioners of Slovenia
rdf:langString
New Slovenia
rdf:langString
Social Democrats
rdf:langString
United Left
rdf:langString
Slovenian Democratic Party
rdf:langString
Party of Humane Slovenia
rdf:langString
Alliance of Alenka Bratušek
rdf:langString
Economically Liberal Party
rdf:langString
Equal Land - Forward Slovenia
rdf:langString
Party of Miro Cerar
<perCent>
4.38
2.97
20.69
5.97
5.59
5.98
34.61
10.21
rdf:langString
Prime Minister after election
xsd:integer
2011
xsd:integer
2011
rdf:langString
Hungarian and Italian minorities
xsd:integer
0
rdf:langString
+1
rdf:langString
+4
rdf:langString
New
rdf:langString
−28
rdf:langString
−4
rdf:langString
−5
rdf:langString
−6
rdf:langString
−8
xsd:integer
1
xsd:integer
4
xsd:integer
5
xsd:integer
28
rdf:langString
New
xsd:integer
0
2
4
5
6
10
21
36
rdf:langString
All 90 seats in the National Assembly
rdf:langString
Prime Minister
rdf:langString
parliamentary
xsd:integer
85
458
2125
4629
5556
6800
11737
19218
25975
34548
38293
48846
52189
52249
88968
181052
301563
rdf:langString
Parlamentní volby ve Slovinsku v roce 2014 se konaly 13. července. Zvoleno bylo všech 90 poslanců ve Státním shromáždění. Předčasné volby, necelé tři roky po předchozích, byly vyhlášeny po květnové rezignaci vlády Alenky Bratuškové. Zúčastnilo se jich sedmnáct stran, včetně sedmi nových stran, z nichž se některé vytvořily jen pár měsíců před konáním voleb. Strana Mira Cerara (SMC), nová strana vedená právníkem a profesorem Mirem Cerarem, zvítězila ve volbách s více než 34% hlasů a získala tak 36 křesel. Ještě dalších sedm politických stran získalo místa v Národním shromáždění. Shromáždění opustily tři politické strany, včetně Pozitivního Slovinska Zorana Jankoviće, vítěze voleb v roce 2011. Levicová koalice Jednotná levice se dostala do shromáždění poprvé a získala tak šest křesel.
rdf:langString
Parliamentary elections were held in Slovenia on 13 July 2014 to elect the 90 deputies of the National Assembly. The early election, less than three years after the previous one, was called following the resignation of Alenka Bratušek's government in May. Seventeen parties participated, including seven new parties, some of which formed only months before the election took place. Party of Miro Cerar (SMC), a new party led by lawyer and professor Miro Cerar, won the election with over 34% of the vote and 36 seats. Seven political parties won seats in the National Assembly. Three political parties left the Assembly, including Zoran Janković's Positive Slovenia, the winner of the 2011 election. A leftist United Left party entered the Assembly for the first time, winning six seats.
rdf:langString
Στη Σλοβενία διεξήχθησαν βουλευτικές εκλογές για την ανάδειξη των 90 μελών της Εθνοσυνέλευσης της χώρας στις 13 Ιουλίου 2014. Οι πρόωρες εκλογές προκηρύχθηκαν μετά την παραίτηση της πρωθυπουργού Αλένκα Μπράτουσεκ και της κυβέρνησής της, το Μάιο. Συνολικά έλαβαν μέρος 17 κόμματα, μεταξύ των οποίων και 7 νέα, με το νεοσύστατο (SMC), να κερδίζει τις εκλογές με ποσοστό άνω του 34 % των ψήφων και 36 έδρες. Έδρες στην Εθνοσυνέλευση κέρδισαν 7 πολιτικά κόμματα, με 3 άλλα να μένουν εκτός Κοινοβουλίου, συμπεριλαμβανομένου του κόμματος του , το οποίο είχε κερδίσει τις εκλογές του 2011. Για πρώτη φορά εισήλθε τη Βουλή και το κόμμα της Ενωμένης Αριστεράς.
rdf:langString
Die vorgezogene Parlamentswahl in Slowenien 2014 fand am 13. Juli 2014 statt. Bei der Wahl wurden die 90 Abgeordneten der Staatsversammlung von den rund 1,7 Millionen Wahlberechtigten neu bestimmt.
rdf:langString
Les élections législatives slovènes de 2014 (en slovène : Državnozborske volitve v Sloveniji 2014) se tiennent de manière anticipée le dimanche 13 juillet 2014, afin d'élire les 90 députés de la 7e législature de l'Assemblée nationale pour un mandat de quatre ans. Le scrutin est convoqué après la démission de la présidente du gouvernement Alenka Bratušek, désavouée lors du congrès de son parti Slovénie positive (PS), et alors que le dirigeant du principal parti d'opposition Janez Janša est emprisonné pour corruption. Marquées par un fort taux d'abstention, ces élections voient la victoire du tout nouveau Parti de Miro Cerar (SMC), fondé par le juriste et novice en politique Miro Cerar peu de temps auparavant. Ce dernier accède au pouvoir deux mois plus tard, à la tête d'un gouvernement de coalition de centre gauche.
rdf:langString
Le elezioni parlamentari in Slovenia del 2014 si tennero il 13 luglio per il rinnovo dell'Assemblea nazionale. In seguito all'esito elettorale, Miro Cerar, espressione del Partito del Centro Moderno, divenne Presidente del Governo. Le consultazioni ebbero luogo in anticipo rispetto alla scadenza naturale della precedente legislatura, prevista per il 2015.
rdf:langString
Parlamentsvalet i Slovenien 2014 ägde rum den 13 juli 2014. Valet gällde de 90 platserna i Nationalförsamlingen. Valet utlystes efter att Alenka Bratušek meddelat sin avgång. Valets segrare blev juristen Miro Cerar med nya partiet , som fick 36 mandat.
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Słowenii w 2014 roku odbyły się 13 lipca 2014. Były to drugie z rzędu wybory przedterminowe. Do głosowania uprawnionych było około 1,7 mln obywateli. W głosowaniu wyłonili oni swoich 88 przedstawicieli do Zgromadzenia Państwowego, pozostałe dwa mandaty w parlamencie zarezerwowane pozostawały dla przedstawicieli mniejszości węgierskiej i włoskiej. Frekwencja wyniosła około 50,99%. 3 maja 2014 premier Alenka Bratušek, która kilka dni wcześniej wystąpiła z Pozytywnej Słowenii, podała się do dymisji w związku z rozpadem koalicji rządzącej. 1 czerwca 2014 prezydent Borut Pahor rozpisał nowe wybory na dzień 13 lipca 2014. Przeprowadzone niespełna tydzień przed tą decyzją wybory europejskie zostały wygrane przez Słoweńską Partię Demokratyczną. 2 czerwca 2014 powstała nowa formacja, Partia Mira Cerara, która szybko wysunęła się na pierwsze miejsce w sondażach. Ugrupowanie to wygrało wybory przed SDS. Do Zgromadzenia Państwowego dostały się ponownie Demokratyczna Partia Emerytów Słowenii, Socjaldemokraci i Nowa Słowenia, a także dwa nowe stronnictwa – Zjednoczona Lewica i powołany przez dotychczasową premier Sojusz Alenki Bratušek. Reprezentację parlamentarną utraciły Pozytywna Słowenia (która wygrała wybory w 2011), a także Słoweńska Partia Ludowa i Lista Obywatelska.
rdf:langString
Парламентские выборы в Словении прошли 13 июля 2014 года. Избиратели выбрали 90 депутатов Национальной ассамблеи Словении.
rdf:langString
斯洛維尼亞國民議會的選舉於2014年7月13日舉行，此次選舉因為阿倫卡·布拉圖舍克政府辭職而觸發。共有17個政黨參加，其中包括7個新黨派，其中有些黨派在選舉前幾個月才形成。 由律師兼教授米羅·塞拉爾領導的新政黨現代中心黨（SMC）以超過34％的選票和36個席位贏得選舉。 七個政黨在國民議會中獲得了席位。而贏得上屆選舉的積極斯洛維尼亞，在本次選舉中失去所有席次。
xsd:nonNegativeInteger
27376
xsd:date
2014-07-13
rdf:langString
2014 Slovenian parliamentary election
