2013 UCI Cyclo-cross World Championships
http://dbpedia.org/resource/2013_UCI_Cyclo-cross_World_Championships an entity of type: WikicatCycleRacesInTheUnitedStates
Mistrovství světa v cyklokrosu 2013 se konalo 2. února 2013 v městě Louisville v Kentucky v USA. Bylo to první mistrovství světa, které se konalo mimo Evropu. Stejně jako v předchozích letech se závodilo ve čtyřech kategoriích, které měly být podle původního plánu rozloženy do dvou dnů. Kvůli stoupající hladině okolních řek a hrozícím záplavám hrozilo zrušení celé akce. Organizátorům se nakonec pomocí dočasných bariér podařilo zastavit stoupající vodu alespoň tak, aby se mohl uskutečnit sobotní program a všechny závody se jely v jeden den.
rdf:langString
Els Campionats del món de ciclocròs de 2013 van ser la 64a edició dels Campionats del món de ciclocròs. Les proves tingueren lloc el 2 de febrer de 2013 a Louisville, Estats Units. Aquesta és la primera vegada que els Campionats es disputen fora d'Europa. Els campionats foren dominats per Bèlgica i els Països Baixos, que s'endugueren 9 de les 12 medalles.
rdf:langString
The 2013 UCI Cyclo-cross World Championships was the World Championship for cyclo-cross. It took place at Eva Bandman Park in Louisville, Kentucky, USA on Saturday, February 2, 2013. It was the first ever cyclo-cross world championship held outside of Europe. As in past years, four events were held. These world championships were mostly dominated by Belgium and Netherlands who, combined, won nine of the twelve possible medals and all of the gold medals.
rdf:langString
Die 64. UCI-Cyclocross-Weltmeisterschaften wurden 2013 in Louisville, Kentucky, Vereinigte Staaten, ausgetragen. Das erste Mal seit Beginn der Weltmeisterschaften 1950 wurden diese nicht in Europa ausgetragen.
rdf:langString
El LXIV Campeonato Mundial de Ciclocrós se celebró en Louisville (Estados Unidos) el 2 de febrero de 2013 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Estadounidense de Ciclismo.
rdf:langString
Les Championnats du monde de cyclo-cross 2013 sont la 64e édition des championnats du monde de cyclo-cross. Ils se déroulent le 2 février 2013 à Louisville, aux États-Unis. C'est la première fois que les championnats sont organisés hors d'Europe.
rdf:langString
I Campionati del mondo di ciclocross 2013 (en.: 2013 UCI Cyclo-cross World Championships) si svolsero a Louisville, negli Stati Uniti, il 2 febbraio. La manifestazione fu ospitata dall'Eva Bandman Park in River Road, sulle sponde del fiume Ohio. Per la prima volta in 64 edizioni la rassegna iridata di ciclocross si tenne al di fuori dell'Europa.
rdf:langString
世界選手権自転車競技大会シクロクロス2013（せかいせんしゅけんじてんしゃきょうぎたいかい しくろくろす2013。UCI Cyclo-cross World Championships 2013）は、2013年2月2日と3日、アメリカ合衆国ケンタッキー州ルイビルで開催された。
* 男子エリートは、スヴェン・ネイス（ ベルギー）が、8年振り2度目の優勝。
* 女子は、マリアンヌ・フォス（ オランダ）が、自己最多連覇記録を更新する5連覇を達成した。
rdf:langString
O Campeonato Mundial de Ciclocross de 2013 foi a edição 64 dos Campeonato Mundial de Ciclocross. Teve lugar a 2 de fevereiro de 2013, em Louisville, Kentucky, Estados Unidos.
rdf:langString
64. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Przełajowym 2013 odbyły się w amerykańskim Louisville, w dniu 2 lutego 2013 roku.
rdf:langString
De wereldkampioenschappen veldrijden 2013 werden gehouden op 2 februari 2013 in de Amerikaanse stad Louisville in de staat Kentucky. Het terrein van het wedstrijdparcours was gelegen aan de oever van de Ohio. Het was de eerste maal dat het wereldkampioenschap veldrijden buiten Europa werd georganiseerd. De stad werd in januari 2010 geselecteerd voor de organisatie.
rdf:langString
rdf:langString
2013 UCI Cyclo-cross World Championships
rdf:langString
Campionats del món de ciclocròs de 2013
rdf:langString
Mistrovství světa v cyklokrosu 2013
rdf:langString
UCI-Cyclocross-Weltmeisterschaften 2013
rdf:langString
Campeonato Mundial de Ciclocrós de 2013
rdf:langString
Championnats du monde de cyclo-cross 2013
rdf:langString
Campionati del mondo di ciclocross 2013
rdf:langString
世界選手権自転車競技大会シクロクロス2013
rdf:langString
Wereldkampioenschappen veldrijden 2013
rdf:langString
Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Przełajowym 2013
rdf:langString
Campeonato Mundial de Ciclocross de 2013
xsd:integer
37881321
xsd:integer
976314594
xsd:integer
1
xsd:integer
4
xsd:integer
3
xsd:integer
21
xsd:integer
1
xsd:integer
1
xsd:integer
1
xsd:integer
0
xsd:date
2013-02-02
xsd:integer
0
xsd:integer
0
xsd:integer
0
xsd:integer
2014
xsd:integer
2012
xsd:integer
0
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
1
xsd:integer
1
xsd:integer
2
rdf:langString
Mistrovství světa v cyklokrosu 2013 se konalo 2. února 2013 v městě Louisville v Kentucky v USA. Bylo to první mistrovství světa, které se konalo mimo Evropu. Stejně jako v předchozích letech se závodilo ve čtyřech kategoriích, které měly být podle původního plánu rozloženy do dvou dnů. Kvůli stoupající hladině okolních řek a hrozícím záplavám hrozilo zrušení celé akce. Organizátorům se nakonec pomocí dočasných bariér podařilo zastavit stoupající vodu alespoň tak, aby se mohl uskutečnit sobotní program a všechny závody se jely v jeden den.
rdf:langString
Els Campionats del món de ciclocròs de 2013 van ser la 64a edició dels Campionats del món de ciclocròs. Les proves tingueren lloc el 2 de febrer de 2013 a Louisville, Estats Units. Aquesta és la primera vegada que els Campionats es disputen fora d'Europa. Els campionats foren dominats per Bèlgica i els Països Baixos, que s'endugueren 9 de les 12 medalles.
rdf:langString
The 2013 UCI Cyclo-cross World Championships was the World Championship for cyclo-cross. It took place at Eva Bandman Park in Louisville, Kentucky, USA on Saturday, February 2, 2013. It was the first ever cyclo-cross world championship held outside of Europe. As in past years, four events were held. These world championships were mostly dominated by Belgium and Netherlands who, combined, won nine of the twelve possible medals and all of the gold medals.
rdf:langString
Die 64. UCI-Cyclocross-Weltmeisterschaften wurden 2013 in Louisville, Kentucky, Vereinigte Staaten, ausgetragen. Das erste Mal seit Beginn der Weltmeisterschaften 1950 wurden diese nicht in Europa ausgetragen.
rdf:langString
El LXIV Campeonato Mundial de Ciclocrós se celebró en Louisville (Estados Unidos) el 2 de febrero de 2013 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Estadounidense de Ciclismo.
rdf:langString
Les Championnats du monde de cyclo-cross 2013 sont la 64e édition des championnats du monde de cyclo-cross. Ils se déroulent le 2 février 2013 à Louisville, aux États-Unis. C'est la première fois que les championnats sont organisés hors d'Europe.
rdf:langString
I Campionati del mondo di ciclocross 2013 (en.: 2013 UCI Cyclo-cross World Championships) si svolsero a Louisville, negli Stati Uniti, il 2 febbraio. La manifestazione fu ospitata dall'Eva Bandman Park in River Road, sulle sponde del fiume Ohio. Per la prima volta in 64 edizioni la rassegna iridata di ciclocross si tenne al di fuori dell'Europa.
rdf:langString
世界選手権自転車競技大会シクロクロス2013（せかいせんしゅけんじてんしゃきょうぎたいかい しくろくろす2013。UCI Cyclo-cross World Championships 2013）は、2013年2月2日と3日、アメリカ合衆国ケンタッキー州ルイビルで開催された。
* 男子エリートは、スヴェン・ネイス（ ベルギー）が、8年振り2度目の優勝。
* 女子は、マリアンヌ・フォス（ オランダ）が、自己最多連覇記録を更新する5連覇を達成した。
rdf:langString
De wereldkampioenschappen veldrijden 2013 werden gehouden op 2 februari 2013 in de Amerikaanse stad Louisville in de staat Kentucky. Het terrein van het wedstrijdparcours was gelegen aan de oever van de Ohio. Het was de eerste maal dat het wereldkampioenschap veldrijden buiten Europa werd georganiseerd. De stad werd in januari 2010 geselecteerd voor de organisatie. De Belgische selectie van bondscoach Rudy De Bie bestond bij de Elite Mannen uit titelverdediger Niels Albert, Sven Nys, Belgisch kampioen 2013 Klaas Vantornout, Kevin Pauwels, Rob Peeters, Bart Wellens en Bart Aernouts. In de Elite Vrouwen kwamen Sanne Cant en Ellen Van Loy uit. De Nederlandse selectie van bondscoach Johan Lammerts telde bij de Elite Mannen Lars van der Haar, Twan van den Brand en Thijs van Amerongen, mogelijk nog aangevuld met Niels Wubben.. Voor de Elite Vrouwen werden titelverdedigster Marianne Vos, Sanne van Paassen en Sabrina Stultiens geselecteerd. Zesvoudig Tsjechisch kampioen en tweevoudig wereldkampioen Zdeněk Štybar nam niet deel aan de wedstrijd. Op 1 februari werd beslist dat alle wedstrijden zouden doorgaan op 2 februari in plaats van op 2 én 3 februari zoals oorspronkelijk gepland. Dit was moest gebeuren omwille van het gevaar dat bestond dat de rivier Ohio op de zondag zou overstromen door de overvloedige regen. Dat dit een goede beslissing was bleek een dag later, het parcours stond gedeeltelijk onder water.
rdf:langString
O Campeonato Mundial de Ciclocross de 2013 foi a edição 64 dos Campeonato Mundial de Ciclocross. Teve lugar a 2 de fevereiro de 2013, em Louisville, Kentucky, Estados Unidos.
rdf:langString
64. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Przełajowym 2013 odbyły się w amerykańskim Louisville, w dniu 2 lutego 2013 roku.
xsd:integer
152
xsd:nonNegativeInteger
6860