2013 Honduran general election
http://dbpedia.org/resource/2013_Honduran_general_election an entity of type: Thing
Die Präsidentschafts- und Parlamentswahl in Honduras 2013 fand am 24. November statt. Die Präsidentschaftswahl gewann Juan Orlando Hernández vor Xiomara Castro, der Ehefrau des ehemaligen Präsidenten Manuel Zelaya, der 2009 entmachtet wurde.
rdf:langString
Les élections générales honduriennes de 2013 se déroulent le 24 novembre 2013 au Honduras pour élire :
* le président de la République du Honduras pour la période 2014-2018 ;
* 128 députés au Congrès ;
* 298 maires et 298 vice-maires, ainsi que 2 092 conseillers municipaux. Au terme de cet exercice, le candidat du Parti national, Juan Orlando Hernández, est élu président de la République.
rdf:langString
2013년 온두라스 대통령 선거는 2013년 11월 24일 온두라스에서 치러진 대통령 선거이다. 투표 결과, 여당의 후안 오를란도 에르난데스가 승리했다. 하지만 야당은 부정선거라고 주장하고 있다.
rdf:langString
Le elezioni generali in Honduras del 2013 si tennero il 24 novembre per l'elezione del Presidente e il rinnovo del , contestualmente alle elezioni del Parlamento centro-americano.
rdf:langString
Всеобщие выборы в Гондурасе прошли 24 ноября 2013 года. Они включали президентские, парламентские и местные выборы.Представитель Национальной партии Хуан Орландо Эрнандес получил 36 % голосов и был избран президентом страны. В процессе голосования были избраны:
* Президент, избираемый на 4-летний срок.
* 128 депутатов Национального конгресса, избираемых на 4-летний срок.
* 298 мэров и вице-мэров, а также их советников.
* 20 представителей в Центральноамериканский парламент.
rdf:langString
2013年洪都拉斯大选在2013年11月24日举行。选民参加投票选举:
* 新的洪都拉斯总统,任期为4年,2014年1月27日开始,副总统随同;
* 128名任期为四年的国民议会成员(议员);
* 298名正、副市长和各自的市议员; 以及
* 20名中美洲议会代表. 此次总统选举中有八名候选人竞争接替即将卸任的波尔菲里奥·洛沃·索萨总统。体育记者和电视名人和前罢免总统梅尔·塞拉亚的妻子希奥玛拉·卡斯特罗这两位候选人所属的新成立的政党(分别为和)在早期的民调中领先。然而,随着大选的临近,两个传统政党的候选人——国民党的胡安·奥兰多·埃尔南德斯(Juan Orlando Hernández)和自由党的(Mauricio Villeda)在民意调查中的支持率飙升。最终国民党的埃尔南德斯以36.89%的得票率当选,其总统任期至2018年1月27日。其主要竞选对手、自由和重建党候选人卡斯特罗以28.78%的得票率落败,但她不承认败选,执意要求选举委员会重审计票结果。
rdf:langString
General elections were held in Honduras on 24 November 2013. Voters went to the polls to elect a new President, the 128 members of the National Congress, 298 Mayors and vice-mayors and their respective councilors and 20 representatives to the Central American Parliament.
rdf:langString
Las elecciones generales de Honduras de 2013, se realizaron el domingo 24 de noviembre de 2013. En ellas se renovaron los titulares de los cargos de elección popular de la República de Honduras, estos son:
* Presidente de Honduras: Jefe de Estado de Honduras que ejerce las funciones de dirección del Poder Ejecutivo de Honduras, y comandante general de las Fuerzas Armadas.
* 128 diputados propietarios y 128 suplentes al Congreso de Honduras.
* 20 diputados al Parlamento Centroamericano.
* 298 alcaldes y 298 vicealcaldes, así como 2,092 regidores.
rdf:langString
rdf:langString
Präsidentschafts- und Parlamentswahl in Honduras 2013
rdf:langString
2013 Honduran general election
rdf:langString
Elecciones generales de Honduras de 2013
rdf:langString
Élections générales honduriennes de 2013
rdf:langString
Elezioni generali in Honduras del 2013
rdf:langString
2013년 온두라스 대통령 선거
rdf:langString
Всеобщие выборы в Гондурасе (2013)
rdf:langString
2013年洪都拉斯大选
xsd:integer
36492620
xsd:integer
1074783746
xsd:integer
1949
xsd:gMonthDay
--08-07
xsd:integer
0
rdf:langString
Honduras
xsd:date
2013-11-24
xsd:integer
2013
xsd:integer
5308781
5355112
xsd:integer
159898
440146
xsd:integer
2017
xsd:integer
2017
rdf:langString
no
rdf:langString
Independent Socialist candidates
rdf:langString
United for Choluteca
xsd:integer
2009
xsd:integer
2009
rdf:langString
–
rdf:langString
New
rdf:langString
–3
rdf:langString
–18
rdf:langString
–2
rdf:langString
–4
rdf:langString
–23
xsd:integer
0
1
13
27
37
48
xsd:integer
3118
4468
5194
6105
8542
9011
20429
128488
272347
418443
444734
460814
506321
632320
896498
1149302
4169245
4670157
7568392
9255904
rdf:langString
Gessy Yolany Torres Rodríguez
rdf:langString
Juan Alberto Barahona Mejía
rdf:langString
Lourdes Marlen Cruz
rdf:langString
María Cristina González Romero
rdf:langString
Nadia Kafaty Geadah
rdf:langString
Sonia Matilde Fiallos
rdf:langString
Soraya Asunción Salabarrieta
xsd:integer
2699544
rdf:langString
Die Präsidentschafts- und Parlamentswahl in Honduras 2013 fand am 24. November statt. Die Präsidentschaftswahl gewann Juan Orlando Hernández vor Xiomara Castro, der Ehefrau des ehemaligen Präsidenten Manuel Zelaya, der 2009 entmachtet wurde.
rdf:langString
General elections were held in Honduras on 24 November 2013. Voters went to the polls to elect a new President, the 128 members of the National Congress, 298 Mayors and vice-mayors and their respective councilors and 20 representatives to the Central American Parliament. The closely watched presidential election saw a field of eight candidates vying to succeed outgoing President Porfirio Lobo Sosa, who is not eligible to run for re-election. Salvador Nasralla, a sports journalist and television personality, and Xiomara Castro, the wife of the deposed president Mel Zelaya, both candidates from newly formed political parties (the Anti-Corruption Party and Libre, respectively) were leading in most of the early polls. However, as the election neared, the candidates of the two traditional parties – Juan Orlando Hernández of the National Party and Mauricio Villeda of the Liberal Party – both surged in the polls.
rdf:langString
Las elecciones generales de Honduras de 2013, se realizaron el domingo 24 de noviembre de 2013. En ellas se renovaron los titulares de los cargos de elección popular de la República de Honduras, estos son:
* Presidente de Honduras: Jefe de Estado de Honduras que ejerce las funciones de dirección del Poder Ejecutivo de Honduras, y comandante general de las Fuerzas Armadas.
* 128 diputados propietarios y 128 suplentes al Congreso de Honduras.
* 20 diputados al Parlamento Centroamericano.
* 298 alcaldes y 298 vicealcaldes, así como 2,092 regidores. Según la Constitución de Honduras, pueden ejercer el derecho a sufragio los ciudadanos, o sea, quienes hayan cumplido 18 años de edad y no han sido condenados a una pena aflictiva. Para participar en las elecciones se requiere estar previamente inscrito en los registros electorales y presentar la cédula de identidad. Los requisitos para inscribirse son: ser mayor de 18 años de edad al día de la elección y gozar nacionalidad hondureña. El ente encargado de realizar el proceso fue el extinto Tribunal Supremo Electoral. De acuerdo a datos del Registro Nacional de las Personas (RNP), hubo 5,355,112 hondureños aptos para ejercer el sufragio el 24 de noviembre de 2013, de los cuales 890 mil fueron nuevos electores. Se acondicionaron 5 433 centros de votación a nivel nacional, que representan 16 mil mesas electorales receptoras. La elecciones tuvieron una participación récord del 61 % de los electores. El ganador de los comicios en el nivel presidencial fue Juan Orlando Hernández, de 45 años de edad, convrtiéndose en el presidente hondureño más joven en asumir el cargo del siglo XX y XXI; además de ser la primera ocasión en la que el Partido Nacional de Honduras (PNH) ganó de manera consecutiva desde el inicio de la Era Democrática en el país. El segundo lugar en votos tanto en el nivel presidencial como legislativo estuvo por primera vez ocupado por un partido distinto a los tradicionales PNH y Partido Liberal de Honduras.
rdf:langString
Les élections générales honduriennes de 2013 se déroulent le 24 novembre 2013 au Honduras pour élire :
* le président de la République du Honduras pour la période 2014-2018 ;
* 128 députés au Congrès ;
* 298 maires et 298 vice-maires, ainsi que 2 092 conseillers municipaux. Au terme de cet exercice, le candidat du Parti national, Juan Orlando Hernández, est élu président de la République.
rdf:langString
2013년 온두라스 대통령 선거는 2013년 11월 24일 온두라스에서 치러진 대통령 선거이다. 투표 결과, 여당의 후안 오를란도 에르난데스가 승리했다. 하지만 야당은 부정선거라고 주장하고 있다.
rdf:langString
Le elezioni generali in Honduras del 2013 si tennero il 24 novembre per l'elezione del Presidente e il rinnovo del , contestualmente alle elezioni del Parlamento centro-americano.
rdf:langString
Всеобщие выборы в Гондурасе прошли 24 ноября 2013 года. Они включали президентские, парламентские и местные выборы.Представитель Национальной партии Хуан Орландо Эрнандес получил 36 % голосов и был избран президентом страны. В процессе голосования были избраны:
* Президент, избираемый на 4-летний срок.
* 128 депутатов Национального конгресса, избираемых на 4-летний срок.
* 298 мэров и вице-мэров, а также их советников.
* 20 представителей в Центральноамериканский парламент.
rdf:langString
2013年洪都拉斯大选在2013年11月24日举行。选民参加投票选举:
* 新的洪都拉斯总统,任期为4年,2014年1月27日开始,副总统随同;
* 128名任期为四年的国民议会成员(议员);
* 298名正、副市长和各自的市议员; 以及
* 20名中美洲议会代表. 此次总统选举中有八名候选人竞争接替即将卸任的波尔菲里奥·洛沃·索萨总统。体育记者和电视名人和前罢免总统梅尔·塞拉亚的妻子希奥玛拉·卡斯特罗这两位候选人所属的新成立的政党(分别为和)在早期的民调中领先。然而,随着大选的临近,两个传统政党的候选人——国民党的胡安·奥兰多·埃尔南德斯(Juan Orlando Hernández)和自由党的(Mauricio Villeda)在民意调查中的支持率飙升。最终国民党的埃尔南德斯以36.89%的得票率当选,其总统任期至2018年1月27日。其主要竞选对手、自由和重建党候选人卡斯特罗以28.78%的得票率落败,但她不承认败选,执意要求选举委员会重审计票结果。
xsd:nonNegativeInteger
29291
xsd:date
2013-11-24
rdf:langString
2013 Honduran general election