2013 Faroe Islands Premier League
http://dbpedia.org/resource/2013_Faroe_Islands_Premier_League an entity of type: Thing
دوري جزر فارو الممتاز 2013 هو الموسم 71 من دوري جزر فارو الممتاز. أقيم خلال الفترة 9 مارس 2013 وحتى 26 أكتوبر 2013، وأشرف على تنظيمه اتحاد جزر فارو لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه هافنار بولتفيلاغ.
rdf:langString
2013 Faroe Islands Premier League was the seventy-first season of top-tier football on the Faroe Islands. For sponsorship reasons, it is known as Effodeildin. EB/Streymur were the defending champions.
rdf:langString
La Effodeildin 2013 fue la 71va. temporada de la Primera División de las Islas Feroe. La temporada comenzó el 9 de marzo de 2013 y terminó el 26 de octubre de 2013. El club campeón fue el HB Tórshavn que consiguió su 22° título de liga.
rdf:langString
La Formuladeildin 2013 (detta anche Effodeildin per motivi di sponsorizzazione) è stata la 71ª edizione del campionato faroese di calcio. La stagione è iniziata il 9 marzo e si è conclusa il 26 ottobre. L'HB Tórshavn ha vinto il titolo per la 22ª volta.
rdf:langString
De Meistaradeildin 2013 (vanwege sponsorbelangen ook Effodeildin) is het 71ste seizoen van het Faeröerse nationale voetbalkampioenschap, het tweede onder de naam Effodeildin naar energiebedrijf Effo. EB/Streymur treedt dit seizoen aan als regerend landskampioen. Alle clubs bekampen elkaar op één seizoen drie keer. De competitie liep van maart tot en met oktober.
rdf:langString
W roku 2013 odbyła się 71. edycja Effodeildin – Wysp Owczych. Wzięło w niej udział 10 klubów z całego archipelagu. Tytułu mistrzowskiego broniła drużyna EB/Streymur, po raz drugi w swej historii, utraciła go jednak na rzecz HB Tórshavn. Od 2012 roku sponsorem tytularnym ligi jest rodzima firma , produkująca oleje silnikowe oraz paliwa. Spośród dziesięciu zespołów biorących udział w rozgrywkach dwie drużyny po końcu sezonu spadają do 1.deild – niższego poziomu rozgrywek na Wyspach Owczych. W 2013 były to: TB Tvøroyri i 07 Vestur.
rdf:langString
Чемпіонат Фарерських островів з футболу 2013 — 71-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Фарерських островів. Титул чемпіона здобув ГБ Торсгавн.
rdf:langString
Чемпионат Фарерских островов по футболу сезона 2013 года проводился с 9 марта по 26 октября 2013 года. Согласно спонсорскому соглашению носит название Effodeildin. Свой титул защищает ЭБ/Стреймур, завоевавший чемпионство в 2012 году во второй раз в своей истории.
rdf:langString
Die Färöische Fußballmeisterschaft 2013 war die 71. Saison der höchsten färöischen Fußballliga. Die Liga heißt offiziell Effodeildin nach dem Hauptsponsor, dem Energieunternehmen Effo. Sie startete am 9. März 2013 und endete am 26. Oktober 2013. Im Vergleich zur Vorsaison verbesserte sich die Torquote auf 3,43 pro Spiel. Den höchsten Sieg erzielten KÍ Klaksvík mit einem 7:1 im Heimspiel gegen 07 Vestur am letzten Spieltag, was zugleich das torreichste Spiel darstellte, sowie EB/Streymur beim 6:0 im Heimspiel gegen AB Argir am achten Spieltag.
rdf:langString
La saison 2013 d'Effodeildin est la soixante-et-onzième édition de la première division féroïenne. Les dix clubs participants au championnat sont confrontés à trois reprises aux neuf autres dans une série de matchs se déroulant sur toute l'année. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de 1. deild, la deuxième division féroïenne.
rdf:langString
rdf:langString
دوري جزر فارو الممتاز 2013
rdf:langString
Färöische Fußballmeisterschaft 2013
rdf:langString
2013 Faroe Islands Premier League
rdf:langString
Primera División de Islas Feroe 2013
rdf:langString
Championnat des îles Féroé de football 2013
rdf:langString
Formuladeildin 2013
rdf:langString
Meistaradeildin 2013
rdf:langString
Effodeildin (2013)
rdf:langString
Чемпионат Фарерских островов по футболу 2013
rdf:langString
Чемпіонат Фарерських островів з футболу 2013
xsd:integer
38619117
xsd:integer
1068825332
rdf:langString
DarkOliveGreen
rdf:langString
Locations of the Faroe Islands Premier League 2013 teams
rdf:langString
right
xsd:integer
135
xsd:integer
2014
xsd:integer
2012
xsd:integer
2013
xsd:integer
350
rdf:langString
NSÍ 0–4 HB
rdf:langString
TB 1–5 HB
rdf:langString
EB/Streymur 6–0 AB
rdf:langString
HB 6–0 07 Vestur
rdf:langString
KÍ 7–1 07 Vestur
rdf:langString
KÍ 7–1 07 Vestur
rdf:langString
xsd:integer
7
xsd:integer
463
rdf:langString
دوري جزر فارو الممتاز 2013 هو الموسم 71 من دوري جزر فارو الممتاز. أقيم خلال الفترة 9 مارس 2013 وحتى 26 أكتوبر 2013، وأشرف على تنظيمه اتحاد جزر فارو لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه هافنار بولتفيلاغ.
rdf:langString
2013 Faroe Islands Premier League was the seventy-first season of top-tier football on the Faroe Islands. For sponsorship reasons, it is known as Effodeildin. EB/Streymur were the defending champions.
rdf:langString
Die Färöische Fußballmeisterschaft 2013 war die 71. Saison der höchsten färöischen Fußballliga. Die Liga heißt offiziell Effodeildin nach dem Hauptsponsor, dem Energieunternehmen Effo. Sie startete am 9. März 2013 und endete am 26. Oktober 2013. Die Aufsteiger 07 Vestur und AB Argir kehrten nach einem beziehungsweise zwei Jahren in die höchste Spielklasse zurück. Meister wurde HB Tórshavn, die den Titel somit zum 22. Mal erringen konnten. Titelverteidiger EB/Streymur landete auf dem fünften Platz. Absteigen mussten hingegen TB Tvøroyri und 07 Vestur nach zwei beziehungsweise einem Jahr Erstklassigkeit. Im Vergleich zur Vorsaison verbesserte sich die Torquote auf 3,43 pro Spiel. Den höchsten Sieg erzielten KÍ Klaksvík mit einem 7:1 im Heimspiel gegen 07 Vestur am letzten Spieltag, was zugleich das torreichste Spiel darstellte, sowie EB/Streymur beim 6:0 im Heimspiel gegen AB Argir am achten Spieltag.
rdf:langString
La Effodeildin 2013 fue la 71va. temporada de la Primera División de las Islas Feroe. La temporada comenzó el 9 de marzo de 2013 y terminó el 26 de octubre de 2013. El club campeón fue el HB Tórshavn que consiguió su 22° título de liga.
rdf:langString
La saison 2013 d'Effodeildin est la soixante-et-onzième édition de la première division féroïenne. Les dix clubs participants au championnat sont confrontés à trois reprises aux neuf autres dans une série de matchs se déroulant sur toute l'année. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de 1. deild, la deuxième division féroïenne. C'est le club du HB Tórshavn qui remporte la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec cinq points d'avance sur l'ÍF Fuglafjørður et huit sur le B36 Tórshavn. C'est le 22e titre de champion des îles Féroé de l'histoire du club.
rdf:langString
La Formuladeildin 2013 (detta anche Effodeildin per motivi di sponsorizzazione) è stata la 71ª edizione del campionato faroese di calcio. La stagione è iniziata il 9 marzo e si è conclusa il 26 ottobre. L'HB Tórshavn ha vinto il titolo per la 22ª volta.
rdf:langString
De Meistaradeildin 2013 (vanwege sponsorbelangen ook Effodeildin) is het 71ste seizoen van het Faeröerse nationale voetbalkampioenschap, het tweede onder de naam Effodeildin naar energiebedrijf Effo. EB/Streymur treedt dit seizoen aan als regerend landskampioen. Alle clubs bekampen elkaar op één seizoen drie keer. De competitie liep van maart tot en met oktober.
rdf:langString
W roku 2013 odbyła się 71. edycja Effodeildin – Wysp Owczych. Wzięło w niej udział 10 klubów z całego archipelagu. Tytułu mistrzowskiego broniła drużyna EB/Streymur, po raz drugi w swej historii, utraciła go jednak na rzecz HB Tórshavn. Od 2012 roku sponsorem tytularnym ligi jest rodzima firma , produkująca oleje silnikowe oraz paliwa. Spośród dziesięciu zespołów biorących udział w rozgrywkach dwie drużyny po końcu sezonu spadają do 1.deild – niższego poziomu rozgrywek na Wyspach Owczych. W 2013 były to: TB Tvøroyri i 07 Vestur.
rdf:langString
Чемпіонат Фарерських островів з футболу 2013 — 71-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Фарерських островів. Титул чемпіона здобув ГБ Торсгавн.
rdf:langString
Чемпионат Фарерских островов по футболу сезона 2013 года проводился с 9 марта по 26 октября 2013 года. Согласно спонсорскому соглашению носит название Effodeildin. Свой титул защищает ЭБ/Стреймур, завоевавший чемпионство в 2012 году во второй раз в своей истории.
xsd:nonNegativeInteger
20316